HET STEEKSPEL MET
DE GOUDEN GRIFFEL
TRIJFEL
DINSDAG 26 AUGUSTUS 1975
VARIA
PAGINA 17
Na afloo-p van de perspre
mière gisteren van de nieuwe
Nederlandse film "Flanagan"
(het boek is beter), bleek mijn
programma onbruikbaar te zijn
geworden voor inlijsting, om
dat er ivelgeteld 15 scheurtjes
in zaten. Ik had namelijk zit
ten turven tijdens de film, en
omdat je voor pen en papier
ie weinig ziet in een donkere
bioscoopzaal had ik volgens de
methode die ook de Egyptena-
ren al toepasten als zij hun
kleitabletten vergeten waren,
iedere keer als iemand in de
film een sigaret opstak of met
een brandende sigaret het
beeld binnenkwam een scheur
tje in mijn programma ge
maakt. Ik zag het meteen al
bij de tioeede keer: dit wordt
een anti-Meinsma-fïlm en ja
wel, als het maar enigszins kon
stak iemand een sigaret op of
rookte al. Twee verpleegsters
komen toesnellen, en eentje
rookt, moeder verschijnt op de
gang voor een tirade van een
minuut, en niet alleen loivt zij
met haar tenen, maar zij heeft
ook een sigaret in haar hand.
Flanagan zit even in de auto,
en jawel, meteen weer een si
garet in de mond
De ontknoping kwam pas
heel laat, toen Anne-Wil Blan-
kers naar een pakje Caballero
op de schoorsteen greep, maar
het pakje omstootte, waardoor
de spot iets korter werd dan
gepland was. Of was dat nu
juist raffinement? Maar waar
om zouden we na 14 vooraf
gaande sigaretten opeens raf
finement in de boodschap mo
gen verwachten, nadat de ove
rige reclamespots voor Mobil
Oil, Begeer en nog een paar
met zoveel onverhulde naïviteit
in beeld waren gebracht? Bij
de aftiteling werden ze alle
maal nog bedankt ook voor
hun medewerking, alsof Lau
rens genadiglijk had toege
staan dat van zijn sigaretten
gebruik was gemaakt voor de
cinematografische vervolma
king van de rolprent. En ze
hielpen ook nog, die 15 rook-
spots, want naast me zat
iemand continue te paffen, en
voor mij idem dito, en toen de
film afgelopen was begonnen
veel toeschouwers al op weg
naar de foyer een sigaret op
te steken. Met dat al was "Fla
nagan" daardoor wel de eerste
Nederlandse film ivaarbij je in
de zaal ook rook wat je op het
doek zag. Er is zoel in Amerika
geëxperimenteerd met de geu-
renfilm, maar dit ivas de vol
maakte uitwerking ervan.
Vakantie
Een onderzoek heeft uitge
wezen dat van de Friezen 22
procent zegt geen behoefte aan
vakantie te hebben. De Friezen
gaan van alle Nederlanders het
minst met vakantie. Dat her
innert me aan wat ik een boer
(overigens geen Friese maar
een Noordhollandse boer) eens
tegen zijn buurvrouw hoorde
zeggen, een uitspraak welis
waar waar ik het totaal, niet
mee eens ben, maar die mij
toch als een eenvoudige wijs
heid altijd is bijgebleven:
"Als je normaal en prettig
leeft heb je geen vakantie no
dig."
Het is de hoogste tijd dat ik
even reageer op een paar brie
ven van oplettende lezers. Ik
heb al weer enige tijd geleden
geschreven over de jeep, en ik
vermeldde toen dat de naam
afkomstig ivas van de letters
(op z'n Amerikaans uit te spre
ken) "G.P.". Wat General Pur
pose oftewel voor algemeen ge
bruik betekende. Van verschil
lende kanten werd ik er echter
op gewezen dat dit weliswaar
de officiële uitleg is (de ency
clopedische uitleg bovendien)
maar dat er nog een beter en
in ieder geval leukere is. Om
dat Flip van der Schalie er een
striptekening als bewijs aan
toevoegde, citeer ik even wat
hij schreef
"In de strip van Popey (zo
rond 1937) verscheen een fi
guurtje dat alles kon. De teke
naar Segar deed dit wel vaker
(zo was ook Popey eerst een
bijfiguur, en ook Wimpy, van
de hamburgersom zijn plot 'n
bepaalde wending te kunnen
geven. Ook dit figuurtje werd
zeer populair, hij kon maar
één geluid maken, "jeep", en
daarom werd hij "the Jeep"
genoemd. Toen men dus een
naam zocht voor een voertuig
dat alles kon, stuitte men op
the Jeep, en dat werd de
naam."
Tot zover Flip van der Scha
lie. Het lijkt me zeer plausibel,
en het is ook niet onaanneme
lijk dat men later, om er nog
een officieel tintje aan te ge
ven, bedacht heeft om er de
klankverwante letters G.P. aan
te hechtenwaarvoor men bo
vendien nog een passende be
tekenis bedacht.
NICO SCHEEPMAKER
Vorige week is een verbijsterde Tony
Vos. schrijfster van de jeugdroman
i „Arenden vliegen alleen" (uitgeverij
West Friesland) uit telefoontjes van
enkele critici en journalisten te
i weten gekomen dat haar boek de
Gouden Griffel voor het beste
jeugdboek 1974 niet gekregen heeft,
al had het de meeste stemmen in de
slotvergadering van de landelijke
c jury op 23 juni j.l.
1 Commentaar van de Commissie
1 Propaganda van het Nederlandse
Boek
„Juryleden hebben hun voorkeuren,
l altijd zijn er wel mensen tegen een
l bekroning. Maar deze jury heeft
naar volle tevredenheid van de
zeven regionale jury's de prijzen
j toegekend. Wij mogen ons er niet
1 mee bemoeien en doen het ook niet.
digden in de landelijke jury moet
hebben".
Toen op 23 juni de landelijke jury
bijeenkwam, werd er als volgt
gestemd: 3 gouden griffels voor
„Arenden vliegen allen" (Limburg
Brabant, Overijssel) plus 2 zilveren
griffels (Rotterdam en Utrecht). De
kandidaat, die daar achter kwam,
was „Iolo" van Alex Schouten
met niet meer dan 2
gouden griffels. Groningen en
Amsterdam verzetten zich daarop
fel tegen de koploper, Amsterdam
omdat het boek historisch niet zou
kloppen, zonder dit te motiveren.
Groningen had maar één afgevaar
digde gezonden en die bleek het
boek van Tony Vos niet eens
gelezen te hebben!
Binnen twee uur moest er een
beslissing geforceerd worden en de
meeste jury's gingen om, want
Amsterdam dreigde met uittreden
en „dan zouden de stemmen staken".
(In 700 jaar hebben ze daar
kennelijk nog niet leren tellen)
Indoctrinatie
Brabant, Limburg en Overijssel
lieten het er niet bij zitten en
wisten, zeer ongebruikelijk, nog een
jury bijeenkomst op 27 juni te laten
beleggen door de CPNB. Hierbij liet
Groningen verstek gaan; Deventer
zat met zieken, en van Amsterdam
kwam een schrijven dat „de enige
tijd van beslissing de 23ste juni was
geweest". Het leverde te elfder ure
een Zilveren Griffel op voor
„Arenden vliegen alleen". De Gouden
Griffel bleef voor „Iolo". Wel was er
gekrakeeld over de te volgen
procedure van jureren maar aan het
tegen elkaar afwegen van beide
boeken kwam men niet toe.
oDe vergadering van 27 juni begon
met van de kant van de CPNB een
standje dat er een lek in de jury
zou zitten, gezien de hoeveelheid
telefoontjes die men van alle kanten
gekregen had.
Het zou wat! Dan moet de CPNB
ook geen journalisten in de
regionale jury's toelaten, zoals in
Brabant, waar een dagblad in
Eindhoven de dag na de slotverga
dering de uitslag publiceerde, hoewel
er een embargo op dit bericht was
tot 15 augustus.
Herhaaldelijk is op persconferenties
aangedrongen dat het jurybeieid
herzien zal worden. Maar de CPNB
maakte er zich steeds af met: „Er is
altijd wel gedonder".
Gedonder is het laatste waar het
kinderboek mee gediend is. Een
slechte reclame.
Maar de Griffels zijn en blijven
commerciële prijzen. Rond de titels
kan de boekhandel zijn acties
opbouwen en auteurs kunnen op een
goede verkoop rekenen.
In feite zit hier het oud zeer. Toen
in 1955 de eerste kinderboekprijs
werd vergeven om daarmee het
pu'bliek te attenderen op het beter
genuanceerde kinderboek, was dit
hoogst noodzakelijk. In twintig jaar
is er veel veranderd. Ouders en
scholen, universiteiten hebben het
kinderboek ontdekt. En al blijft er
nog veel te doen het motief van de
CPNB dat er ieder jaar een boek
bekroond moet worden, zou men
moeten durven loslaten.
Zoals ook de Jan Campert Stichting
met haar Nienke van Hichtumprijs
doet. Omdat men daarvoor in 1974
geen geschikte kandidaat had, zal
dit geld besteed worden aan een
ééndaagse conferentie op 19 decem
ber aanstaande, met als thema:
Volgens welke normen beoordeelt
men een kinder- en jeugdboek?
Aótueler kan het niet.
MIEP DIEKMANN
T entoonstellingen
Lakenhal: 'Expositie Bruno de Klerk
(schilder en tekenaar) en Stefan Buys
(beeldhouwer) t/m 21 september.
- ,7 wasse-
Braat en
i Gerda Wymans (t/m30
augustus)
Atenei JJt Scherf' Nassaulaan 41
Oegstgeeat, tel 60220 Ana v d. Helde—
Kort ex Doseert eigen werk o.a glas
buigen
RilKsmuseum van Oudheden (Rapen-
bure 28) Werkd 10 uur voorm.—6 uur
nam zond I 5 uur nam
urukkerij L)e Blna
dag. 2.30. 7.00 t
REX: ..Flossie", dag. 7.00
Kindermatinee: „Pipl ln Takatuka-
land". woe. 2.30 uur.
Nachtvoorstelling: ..Frank en Eva", vr.
en za. 11.30 uur. 18 Jaar.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendlenst elke. dag Acade-
Dlaconessenhuls)
zaterdag 13.00 uur (Ell-
Annakllnlek:
Klasse afdeling van 13.00-14.30 uur
van 18.30 tot 20.00 uur
Derde klasse bezoekuur van 13.00
14.00 uur en 18.30-19.30 uur
Knderzaal: van 13.00-14.00 uur. Op
woensdagavond (uitsluitend voor de
ouders) van 18.30—19 30 uur
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde-
n) zyn dr
Elke dag:
19.30
Voor de prematurenafdeling gelden
volgende bezoekuren (alleen vc
ren) zyn de bezoekuren als volgt:
lag:
14.16—15.00
Bezoekuren Ziekenhuizen Maandat t/m vruaas:
autodidactisch schilder 13 4614 30
x Galerie 'De Rulp (Hooglandse Kerk-
gracht 40)schilderijen Henk Holle-
beek en plastieken van Wtlly Dohm
expositie Ernst Kloek (tot eind
tus).
- Leidse bioscopen
LUXOR: „Flesh-Gordon". dag. 2.30.
- Kindermatinee: „Wlnnetou. groot
i- Nachtvoorstelling: „Wie een kuil graa:
i- voor een ander" vr. en za. 23.30 uu
alle leeftijden.
LIDO: ..Brannlgan". dag. 2.30, 7.00 e
alle leeftijden.
Kinderafdeling dage-
Bezoeh aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten door.
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de de hoofdverpleegkundige hiervoor spe-
St ElisaDeth-ziekenhuis ciasseafde
lingen Volwassenen dag. v 11.16 tot
12 00 uur van 14 tot 14.48 uur en van
18.30 tot 19.30 uur Kraamafdellng;
3e klasse: daj
Intensieve verpleging- dag vbd 14 tot
14 30 uur en van 18.80 tot 19 uur
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13
14.30 uur; eondage 1112
TRIANON: „Inpikken en wegwezen", dag
dage
:e kla:
kaarten verstrekken
BezoektydeD kinderafdeling:
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 1111.3C
-8.30—19.30 u: 3e klas
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder
vliegverkeer van en naar Schl.
kunnen dag en nacht worden gemeld
de eehele bij het Informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (0201750OO)
(Pur/ ^ïlte
teuws
26 augustus 1975
Honderd jaar geleden stond
in de krant:
In Rusland hoort men da
gelijks van groote branden.
De steden Kizlar 3,n Bryansk
zijn grootendeels pene prooi
der vlammen geworden Te
Briansk wordt de schade of
ficieel op tenminste twee mil-
lioen roebels berekend. Te Za-
rizin is binnen veertien dagen
vijfmaal brand uitgebroken
met het gevolg dat er van de
stad niet veel meer is over
gebleven. De stad Gloechow
aan den Dnjeper, in Klein-
Rusland, is ineens nagenoeg
geheel door brand vernield.
Te Maritsjina is slechts een
deel van de stad behouden
gebleven. In Boeda c n 200,
in Rjew 300 huizen en eene
kazerne door het mur ver
nield. Dergelijke onheilen
hebben ook plaats in Lit-
thauen en de zuidwestelijke -
gouvernementen.
Vijftig jaar geleden:
Een groote menigte is te
Sjanghai voor het rv'tjdbu-
reau van politie de invrij
heidstelling komen eischen
van twee mannen, die gear
resteerd waren wegens een
aanval )p een wwkipilligen
koelie. Eerst schoot de politie
in de lucht, daarna op de me
nigte. Er zijn twee dooden en
verscheidene geioonden, ivaar-
door nieuwe verbittering is
ontstaan. Intusschen neemt
het verzit tegen het commu
nisme toe. In Ka iton en
daarbuiten is het tot ge
vechten gekomen. De rooden
zijn daar teruggeworpen. De
Chineese Kamer van Koop
handel tc Hongkong waar
schuwt, d it doorvoering van
den boycot op de Engelsche
scheepvaart Hongkong en ook
Kanton zelf ruïneert.
PANDA EN DE WA WEI-PLANT
68129 "Wee degenen die Wa Wei tekort doen"! sprak de
hovenier op kille toon. "Hen zal de Chi Ch'u grijpen, zodat
de gruwel hen over de rug zal griewelen"!
"Eli.j-ja.zei Joris. "Eli.dat is te zeggen
Kunnen we dit niet even rustig bespreken' Uw plant is name-
lijk erg gehecht geraakt aan de kleine °anda en daarom
ziet hij er wateh.anders uit. Het is niets om ons over
op te winden".
Voordat Fung-Ha kon antwoorden, kwam Panda de kas uit
Hij had mooie oosterse klanken uitgestoten en de plant had
hem beloond met een grote edelsteen.
"Kijk eens"! zei hij opgewekt. "Van Wa Wei. Mooi. hè"?
"Tsa.mompelde de hovenier. Hij pakte het juweel van
Panda aan en hield het tegen het licht van de opkomende
zon.
"Dit iS geen Wa Wei-steen zoals ik die ken.vervolgde hij.
"Dit is een groene Malijn. Heel ongebruikelijk'
Joris hoorde zijn woorden met toenemende beklemming aa?t.
"Ik wees dat we grote moeilijkheden met een zekere Chi-Ch'u
krijgenprevelde hij verbleekt. "En ik heb nog niet eens
mijn testament gemaakt.
"Sjisjv"? herhaalde Panda yerbaasd. "Wat is dat"?
Kooktip
REGENBOOG-IJS
Een ijsgerecht waarvoor
u kant-en-klaar con
sumptie-ijs kunt gebrui
ken. Pocheer 2 gepelde en
gehalveerde perzikenln
een suikerstroop je van'150
g suiker en IV.- cil water
tot ze zacht zijn. Verwij
der de pit. Laat de per
zikhelften goed uitlekken
en afkoelen en leg ze dan
nog een uurtje in de koel
kast. Leg in elk glas een
perzikhelft en schep
daarop gekleurd ijs, b.v.
frambozen- of chocolade
ijs, leg daarop gehalveerde
aardbeien, dan een laag
je vanille-ijs en dek af
met een saus van fijnge-
drukte verse frambozen,
naar smaak met suiker
vermengd. Deze saus kunt
u beter niet koelen.
WINA BORN
De
Generaal
en
het
Bombardon
Copyright:
Oberon/Haarlem.
Tekenaar- Peter de Smet
De
avonturen
van
Jommeke
De
hoed
van
Napoleon
Ï'ee, Filiberhe. wst ts er?... luister
eens!... Ik heb groot nieuws y-fe
Bay 390 o Cayenne
Gulf Italian 23 130
ten nr Port Arthui
Hercules 23 te Georgetown
KLEINE VAART
Cornelia B-4 23 rede Benghazi
Daniella 25 240 nnw Azoren nr Bil
bao
Dutch Engineer 22 v Rotterdam nr
Bremen
Dutch Faith pass 25 Wielingen nr
Londonderry
Dutch Glory 25 te Rotterdam
Ares 24 600 i
Paramaribo
Barbados nr Port
Amsterdam nr Delf-
Straat Korea 23 500 ozo Ceylon
Mahe
Straat Nagasaki 24 te Rio Grande
Cu- Straat Tauranga 23 v Antwerpen
am Talamanca 25 te Tela
San Fran- Thuredrecht 24 v Rio Grande
Curacao
Cinulia 23 250 nnw St. Maarten
Rotterdam
Daphne 24 v Sydney nr Seriaport
Valkenburg 24 50 wzw Port Gentll Deltadrecht 23 120
r Luanda
GROTE VAART
Abel Tasman 25 te Zeebrugge
Abida 23 130 no Athene nr
r Rotterdam
Ganymedes 25 te Buena Ventura
Gooiland 23
r Sao Vicente 3
nr Jeddah
Serooskerk 2J
werpen
r Melbourne
Straat Fresco 25 te Takoradi
Straat Fushimi 25 te Douala
Straat Hongkong 23 310 no Okina-
Trident 23 v. Hamburg nr Antwer-
Wonosari 24 90 w Colba nr Buen;
Ventura
SLEEPBEDRIJF
23 v Rotterdam
