Frans Nienhuys is terug
Schitterende buitenlandse films en hun effect
toegeljcht
...en gisteren
,'K*
qfRAÜS\m9tMm
„Hallo, beste luistervrienden
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1975
tilMI.W.'Milll.Uil
Het was de week van de buiten
landse tv-films. Schitterende din
gen hebben we op dat gebied te
zien gekregen, die de teleurstel
ling van de Italiaanse Gouden-
Rooswinnaar in Montreux ruim
schoots vergoed hebben. Trou
wens, het negatieve saldo van
het Italiaanse showprogramma
kon toch al worden weggestreept
tegen het alleraardigste filmpje
"De zelfontspanner" van Rimko
Haanstra, dat wat idee, uitwer
king en spel betreft de doorsnee
eindexamenfilmpjes van de Ne
derlandse Filmacademie verre
overtrof.
Toch waren het de Engelse tv-
films die de show stalen. Onbe
twiste en trouwens ook voorspel
bare winnaar werd uiteraard "Een
zoen voor je vijftigste" ("Kisses
at fifty") van Colin Welland. De
VARA zond eerder al twee tv-
spelen van Colin Welland uit,
t.w. "Was het maar vier uur"
("Roll on four o' clock"), een
messcherpe tekening van een
school en de verhouding aldaar
Door
Nico Scheepmaker
tussen leraren en leerlingen, en
het schitterende "Say good night
to your grandma." Beide tv-spe-
len verschilden in zoverre van
"Een zoen voor je vijftigste," dat
Colin Welland er zelf in mee
speelde. In het eerstgenoemde tv-
spel was hü de sympathieke le
raar, in het tweede de jonge
vader die met zijn vrouw hun
eerste baby aan zijn moeder komt
laten zien, met alle dramatische
gevolgen vandien.
Dat Welland zelf meespeelde, was
niet zo verwonderlijk, omdat hij
als acteur is begonnen. Als u zijn
enigszins gevulde gezicht zou zien
zou u hem herkennen als een
van de Z-Cars-agenten, zaliger
nagedachtenis. Bovendien speelde
hij mee in de voortreffelijke film
"Kes", die al twee keer door de
VARA is uitgezonden (over een
jongetje dat buiten schooltijd een
valk opleidt). Inmiddels is hü
uitgegroeid tot wat "een van de
beste dramaschryvers van Enge
land" wordt genoemd, maar dat
k' n wat mij betreft rustig als
"de beste" worden vertaald. "Say
good night to your grandma" is
later door Welland ook voor to-
neel bewerkt: ik heb die opvoe
ring in Londen gezien het
succes was ook daar byzonder
groot, maar toch bleek heU»toneel
vergrovend te hebben gewerkt,
waaruit ik toen maar geconclu
deerd heb dat Colin Welland
toch in eerste instantie een tv-
schryver is. Er is ook geen me
dium dan televisie (toneel en
film zyn de andere twee) waar
mee Je zo haarscherp de herken
bare werkelykheid kunt weerge
ven, en die alledaagse realiteit
is de grote kracht van Welland.
Misschien zou het geen onaardig
idee van de VARA zyn om in
navolging van de Jean-Luc Go-
dard-cyclus ook eeifis een Colin
Welland-cyclus op het scherm te
brengen. Waarom zulke cycli wel
van bioscoopfilms en niet van
tv-films, nietwaar? Bovendien zou
dat een mooie gelegenheid zijn
om een verzuim goed te maken,
want er is nog hltyd een tv-spel
van Colin Welland dat niet dooi
de VARA is uitgezonden: "Ban-
gelstein's boys," dat over Rugby
gaat. Trees Hazelhoff heeft het
indertyd verworpen voor uitzen
ding in Nederland, omdat het
voor ons te moeilyk zou zyn. In
de eerste plaats is rugby hier lang
niet zo bekend als in Engelan£,
bovendien werd er van een zo
apart Jargon gebruik gemaakt
dat het niet of nauwelijks te
ondertitelen leek. Maar ja, die
beoordeling stamt meen ik al uit
1969, sindsdien hebben Studio
Sport en AVRO's Sportpanorama
zich met vrij veel animo op rug-
by-wedstryden geworpen: we hoe
ven dus niet meer gek op te kij
ken van de vorm van die bal, en
met diè ondertiteling moet het
ook wel lukken als we allemaal
ons beste beentje voor zetten. Van
Colin Welland wil ik alles gezien
hebben, net als van Shakespeare
zelfs zijn mindere stukken.
Maar bij "Kisses at Fifty" bleef
het niet de afgelopen week, want
de NCRV zond twee afleveringen
uit in de serie „Childhood", wat
de NCRV in haar zenuwen ver
taald heeft met "Die mooie kin
derjarenhoewel verreweg de
meeste woordenboeken al dik te
vreden zyn met "Kinderjaren."
Want zo mooi zyn die jeugdher
inneringen van bekende schry-
vers nu ook weer niet, zeker niet
die van Rudyard Kipling, die als
het zwarte schaap in een pleeg-
huis in Engeland verkommerde
terwyl zijn ouders in Bombay za
ten (wellicht dat hy in die tyd
al oefende voor zyn bekendste
uitspraak: "East is east and west
is west, and never the twain shall
meet"). Het scenario van deze af
levering was van Arthur Hop-
craft, het scenario van de andere
aflevering ("There is a happy
land") was van Keith Water-
house. die daarvoor alleen zyn ei
gen jeugdherinneringen hoefde te
bewerken. Beide namen bewyzen
dat deze losbladige serie door
Granada op het hoogste niveau
is aangepakt. Vooral de afleve
ring van Waterhouse was adem
benemend van sfeer en spel, met
"gekke" oompje" (uncle mad) en
al die kinderen niet te vergeten.
Artistiek en kwalitatief van min
der betekenis was "Sarah," al
thans de Amerikaanse tv-film van
die naam. Linda Blair, het bol-
wangige meisje dat zoveel onheil
over zich schynt af te roepen
(eerst in "The Exórcist", nu weer
in "Sarah"), speelde een tiener
die van kwaad tot erger aan de
drank raakt. De film begon met
statistische cyfers over het al
coholmisbruik door jeugdigen in
Amerika, en eindigde met een in
het Nederlands gestelde dankbe
tuiging aan de anonieme alcoho
listen van Los Angeles voor hun
medewerking. Ik hoop dat ze het
gelezen hebben. Dat er niet ook
nog even een adres en telefoon
nummer volgde van een der Ne
derlandse afdelingen van de A.A.,
of van het Medisch Consultatie
bureau voor Alcoholisme in Am
sterdam, verbaasde niet alleen
my, maar ook filmproducent Rob
du Mee, die momenteel bezig is
met een film over druggebruik
en zich daardoor wat beter dan
de gemiddelde kijker in dat soort
problematieken kan inleven. Hij
probeerde meteen na de uitzen
ding iemand van de NCRV te
pakken te krygen om hem voor te
stellen alsnog een behulpzaam te
lefoonnummer op het scherm te
brengen, maar niemand bleek be
reikbaar. Ook lukte het hem niet
de anonieme alcoholisten te pak
ken te krygen of het medische
consultatiebureau, terwijl ook de
Jellinek-kliniek geen belangstel
ling bleek te hebben: men was
nu toch niet open, bovendien was
de wachtlijst al vol, en het pro
bleem was trouwens te groot
Ikzelf heb daarna (overdag) het
consultatiebureau opgebeld, de
heer Postma <u heeft hem don
derdagavond bij Marcel de Groot
gezien, over hetzelfde probleem)
zei dat hy de film niet gezien
had maar inmiddels wel had op
gevraagd, en dat hij van enkele
lopende contacten positieve reac
ties had ontvangen. Er waren wel
enkele nieuwe verzoeken om hulp
binnengekomen, maar dit betrof
mensen die vermoedelyk toch al
"onderweg" waren. Meer in het
algemeen gesproken vond hy het
wel wenselyk dat in zulke geval
len, als er op tv over de A.A. ge
sproken wordt, contact wordt op
genomen met de betreffende be
roepsorganisaties in Nederland.
Peter van Kampen van de NCRV
zei op zyn beurt dat er inderdaad
geen overleg was geweest met
enige Nederlandse organisaties op
het gebied van de drankbestrij
ding. Niet omdat hij dat niet wou
of niet kon, maar omdat hij er
ten eerste niet aan gedacht had,
en ook omdat hy by een speci
fieke film over zo'n onderwerp
liefst niet ook nog met adressen
komt, omdat dan de boodschap
wellicht verloren gaat. De men
sen denken dan al gauw: oh, het
was een. documentaire
Documentaires zijn dingen die
men niet hoeft te zien, zo is de
opvatting van velen, daarom
'houdt men bü de NCRV een
speelfilm liever als zodanig in
tact, en wordt er alleen by docu
mentaires, aan "nazorg" gedaan.
"De tv heeft my mijn naasten
beter doen kennen dan de film.
De vraag is alleen, hoe ver je
kunt gaan om de boodschap nog
effectief te houden? Er vindt ten
aanzien van allerlei problemen
een zekere vereelting plaats, een
inflatoir effect waardoor de men
sen niet meer reageren."
Aldus Peter van Campen. Hy had
woensdagmiddag op de uitzending
van zaterdagavond twee brieven
ontvangen met verzoeken om
nadere inlichtingen. Allebei, bly-
kens de ondertekening, inderdaad
van jonge meisjes. De eerste
luidde als volgt: "Ik heb de film
Sarah gezien en daarvoor m'n
complimenten. Nu wilde ik u wat
vragen: weet u soms hoe Ken's
paard (Daisy) in het echt heet?
(en weet u de robe?). En ten
tweede: was dat ongeluk dat Sa
rah kreeg met Daisy echt, want
zo leek het mij, vooral toen Daisy
met haar achterbeen in die mo
torkap ging staan. Mankeerde ze
toen niets? P.S. het gaat om een
weddenschap."
De tweede brief luidde als volgt:
"Zaterdagavond zond u een film
uit over een alcoholiste en daar
speelde een jongen in mee die ik
hardstikke leuk vond. Zyn naam
is Mark Hamill. Nu wou ik vra
gen of u me iets over hem kan
vertellen, bijvoorbeeld zijn adres,
zyn leeftyd en zyn geboortedatum
En heeft u misschien ook nog
een fotootje, als is het maar een
kleintje? Alvast hartelijk bedankt
etcetera."
DUITSE TV
Betty en Alexander, I
19.15 oorlog en vrede, tv-serie. 19.59
Programmaoverzicht. WDR: 18.35 No
vellen aus aller Welt. 18.40 Aktuali-
teiten. 19.00 Programma ter gelegen-
Suste verjaardag van
weerbericht. 20.15 Amusante
AMSTERDAM "Hallo, lieve dames en heren in ons lokaal
en beste luitservrienden en -vriendinnen thuis bij de radio. Al
lemaal weer heel hartelijk welkom in ons oude en gezellige Ca-
fé-chantant.
Hilversum I. Elke woensdagmorgen
om kwart voor twaalf. Dat is onmis
kenbaar het al even merkwaardige
als unieke stemgeluid van Frans
Nienhuys. Uit tienduizenden stemmen
terug te herkennen. Sinds begin mei
van dit jaar kondigt hy steevast met
diezelfde zin, week in, week uit, zyn
radioprogramma „Café - chantant"
aan. Muziek en liedjes uit „de goede
oude tyd!"
Frans Nienhuys, terug van byna 'n
Jaar weggeweest. Wel net zeventig
jaar geworden. Maar met onvermin
derde opgewektheid. En vooral by
de oudere luisteraars nu al weer
byna even populair als in zün Vero
nica-tyd.
Wie vroeger om 9 uur Radio Vero
nica aanzette, werd, dertien jaar lang,
gewekt met de bemoedigende woor-
dn: „Hallo, beste luistervrienden en
-vriendinnen. Allemaal weer ha/rtelyk
welkom byMen vraagt en wij
draaien". De ware liefhebbers zaten
dan al klaar Maar voor anderen was
dit verzoekpiatenprogramma nu Juist
een gruwel aan de slaperige oren.
Op 31 augustus vorig Jaar verdween
niet Radio Veronica ook Frans Nien
huys uit de ether. Het einde van
„Men vraagt en wy draaien". Een
programma dat het byna veertig
jaar had uitgehouden. Eerst by de
VARA. Later bij Veronica.
„Ja", zegt Frans Nienhuys veel
betekenend over dat einde. „Ja, dat
heeft wel pyn gedaan".
„Ik ben nu net zeventig", vertelt
Frans Nienhuys. „Maar die tyd is
zo snel voorby gegaan. Dat komt, het
werk houdt je jong, hè. Omdat Je
altüd op z'n zonnigst moet zyn op
het toneel en voor de radio. En je
moet meegaan mét de moderne tüd.
Niet stil blyven staan. Meegaan, hè".
Frans Nienhuys trok dertig Jaar
rond met zün gezelschap: het Neder
lands Cabaret Ensemble. Tot hü een
jaar of wat geleden dacht, nou stop
ik er maar eens mee. ik ga niet meer
op het toneel staan Nadat het ook
met Radio Veronica was afgelopen,
leek Nienhuys toe aan een welver
diende rust.
„Maar ja, toen kwam dat aanbod
van de TROS om het verzoekplaten-
programma Café - chantant van Her
man Thöle voort te zetten. Nou, toen
ging m'n bloed weer kriebelen, hè. Ik
hoefde er niet lang over na te den
ken. En spüt heb ik er niet van. Om
dat de sfeer zo geweldig prettig is".
Sinds 14 mei draait Frans Nien
huys nu met zün radioprogramma.
En als het aan hem ligt houdt hü het
nog Jaren vol. „Het is een program
ma vol nostalgie. Met muziek en
liedjes uit de periode van zo onge
veer 1890 tot 1940".
Frans Nienhuys kent die periode
maar al te goed. Want in 1935 be
gon hü als eerste echte Nederlandse
discjockey met het eerste Nederland
se verzoekpiatenprogramma. Dat was
„Men vraagt en wü draaien" voor de
VARA-radio. Het programma bleef,
met onderbreking van de oorlogs
jaren, tot 1951 in de lucht. Tien Jaar
later ging Nienhuys naar Radio Ve-
„Dat was een hele fijne tüd". ver
telt Frans Nienhuys over zün werk
bü Radio Veronica. „Eén van de
mooiste perioden in mün, leven. De
sfeer was zo enorm leuk. Nooit haat
en nüd. Ieder had zün' eigen pro-
gramtna. Die sfeer was heel vrij.
Maar toch gedisciplineerd. Zonder
dwang van boven echter. Dat komt
ook door ome Buil Verwey. Dat is
een moordkerel. Ondanks dat ene
misstapje met die aanslag op Radio
Noordzee. Het was gewoon een va
der voor onze mensen. Oom Buil
Verwey, ja", peinst Frans Nienhuys
voor zich uit.
Het was voor Frans Nienhuys een
hele klap. toen Radio Veronica de
lucht uitging en daarmee zün pro
gramma „Men vraagt en wü draaien"
Op zondag 25 augustus om tien uur
hü weet hét nog precies nam
Nienhuys afscheid van zün trouwe
luistervrienden en -vriendinnen, ter
wijl Vera Lynn, zijn lievelingszange
res, zong „From the tame you say
goodbye". „Als ik daar nu weer aan
denk, schiet ik weer vol", zegt Frans
Nienhuys geëmotioneerd.
Had hy nooit last van die emoties
tüdens zün programma? „Zeker wel.
Dat moet je dan maar wegslikken".
muziekprogramma. 21.45 Trekking i
de lottogetallen. Aansluitend
en weerbericht. Vervolgens Woord voor
de zondag. 22.05 Vengeance Valley. Am.
speelfilm. 2325-23.30 Journaal.
14.58 Journaal. 15.00 Lassies neue
Freunde. tv-serie. 15.20 Die kleinen
serie. 15.35 Hallo Doe. tv-
Johann Strauss en zijn
tijd. 17.00 Journaal. 17.05 Informa-
NEDERLAND I
17.05 VVickie de Viking (KRO)
18.15 Voorlichtingsprogramma Archeologie (TELEAC)
l$.45 Minimolen (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 De Stratemakeropzeeshow (VARA)
19.30 Vara's Hete Luchtballon: Top of flop (VARA)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 Vara's Hete Luchtballon: Haantje de voorste, spcl-
programma (VARA)
20.50 Vara's Hete Luchtballon: Hallo hier Hilversum
hier is de Vara gevarieerd programma (VARA)
21.55 Portret: Sjoerd de Heer, melkboer in Hilversum (Vara)
22.25 De Kommissaris (VARA)
23.25 Journaal (NOS)
23.30 Sara Vaughan tijdens het Internationale Jazz-Festival
Laren 1975 (VARA)
NEDERLAND II
18.15 Reportage Europese kampioenschappen
junioren in Geneve (NOS)
18.45 Minimolen (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 The Flintstones (KRO)
19.25 Kareltjes Kolderieke Kapriolen (KRO)
19.55 't Zand 33 (KRO)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 De Wrekers (KRO)
21.10 De kleine kwis (KRO)
21.40 Brandpunt (KRO)
22.00 Great Mysteries, tv-filmserie (KRO)
22.25 Journaal (NOS)
ZONDAG 10 AUGUSTUS
NEDERLAND I
14.30 Voorlichtingsprogramma Frans (TELEAC)
16.00 Journaal (NOS)
16.02 Ti-ta-tovenaar (NOS)
16.27 Europese kampioenschappen zwemmen jun
neve (NOS)
17.00 Vesper (IKOR)
17.30 Wilde Ganzen (IKOR)
17.32 Europese kampioenschappen
neve (NOS)
18.55 Minimolen (NOS)
19.00 Journaal (NOS)
19.05 The Flintstones (KRO)
19.30 Doctor DoUttle, film musical (KRO)
22.00 Dat is een naam, amusementsprogramma (KRO)
23.00 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.30 Woord voor woord (IKOR/KRO/RKK)
18.35 Minimolen (NOS)
18.40 De kinderen van nummer 47a, tv-serie (NOS)
19.05 Studio Sport (NOS)
20.00 Amerika, tv-serie (NOS)
20.50 Panoramiek (NOS)
21.15 Journaal (NOS)
21.20 De tijgerbrigade, tv-serie (NOS)
22.15 Tjaikowski-Cijclus II: concert (NOS)
22.50 Suriname deze weck (NOS)
22.55 Journaal (NOS)
junioren in Ge-
De NOS-televisierubriek Panoramiek brengt een 50 minuten
durende reportage over de lancering van de Amerikaanse
Viking I die op 11 augustus de ruimte in gaat. Dit ruimte
vaartuig moet op 4 juli 1976als de Verenigde Staten hun
200-jarig bestaan herdenkeneen zachte landing maken op
Mars. Voornaamste doel is te onderzoeken of er leven is op
deze planeet. Het duo Chriet Titulaer en Rudolf Spoor bezocht
voor deze uitzending Flagstaff in Arizona, waar zij spraken
met de geoloog dr. Harold Masarsky, die de landingsplaats
heeft voorbereid. Verder brachten zij bezoeken aan het volg-
station in Goldstone en het vluchtleidingscentrum in Pasa
dena. Zij geven ook informatie over het tweede ruimte
toestel met reisdoel Mars, dat ongeveer 14 dagen na de Vi
king I, wordt gelanceerd.
Het Omroep Orkest onder leiding van Hans Vonk begeleidt
de cellist Michael Maisky in een programmadat de NOS-
televisie morgenavond uitzendt van 23.05 tot 23.40 uur via Ne
derland II. Maisky speelt de Rococo-variaties van Tsjaikows-
ki en het Adagio con Variazioni van Respighi. Het programma
werd al eerder uitgezonden in februari vorig jaar.
9.45 Journaal. 9.50-10.35 Buitenlands
Journaal. 10.45 Programmaoverzicht
voor de lopende week. 11.00 Informa
tief programma. 11.30 Liederen. 12.00
In eer nationaal journalistenforum. 12.45r
Journaal. Aansluitend: Weekoverzicht.
Vervolgens: Region, pr
Welke zaken in het leven treffen
hem het meest? „Over oorlogen hoef
ik natuurlijk niet te spreken. Dat is
de gesel van alles. Waar ik me mate
loos aan erger, dat is by'voorbeeld
dierenmishandeling Wat ik ook erg
laag vindt, is, dat men schampere
opmerkingen maakt over mongooltjes
en andere misdeelden".
Wat doet Frans Nienhuys nu nog
naast het programma dat hü voor de
TROS presenteert?
„Luisteren naar muziek. Ik draai
mooie plaat. En dan auto
rijden. Dat doen we ook graag. Naar
het bos. Maar meestal naar het
strand. Daar kunnen we uren liggen.
In de zon"
BOEK
„En dan heb ik een boek'geschre
ven. Dat is nu klaar. Het moet bin
nenkort uitkomen. Bü Oentripres in
Bussum. Het' gaat over mijn hele
leven. En het heet „Men vraagt en
Frans Nienhuys vertelt".'
v ci vuigeiis,. rtegion. programma 14 30
Sesamstrasse. 15.00 Kinderprogramma,
lo 30 Das Glass Wasser. Du.tse speel
film. 16.50 Lehrjahre des Herzens. tv-
serie. 17.45 Filmdokumentaire over een
^T??ratle- 18 30 Journ. 18.33 Sport-
2» Kniu:i-cs va:. ur -
respondenten. 20.00 Journaal en weer
bericht. 20.15 Expeditionenen ins Tier-
reich. tv-serie. 21.00 Der Trauschein.
komedie. 22 40-22.45 Journaal en weer
bericht.
Duitsland II
10.00 Programmaoverzicht voor de
lopende week. 10.30 Abenteuer in Ma-
12 00 'Zondagsconcert.
12.50 Wetenschapp. progr. 13.00 Jour
naal. 13.02 Weekkroniek. 13.45 Gulli-
kenfUm-serie 'ISb^Dle'SshweSe? Fa
milie Robinson, tv-serie. 14.45 Midden
in Duitsland, Engelse reportage. 15.15
Mf". ,K°9 Aktie Zorgenkind. 15.25
i zorgen,
Heino - een Duitse zanger,
nortage over de inwijding van het
Tor?6? soklatenkerkhof in de Elzas
Ongelooflijk, ondemocratisch, niet
sjiek, onthutsend en onvoorstelbaar.
Dat waren volgens Van Meekren de
reacties in Het Gooi bij vrijwel alle
omroepen, toen ze hoorden van de
benoeming van de heer Jurgens. „Ik
had niet verwacht dat ze zo nerveus
zouden reageren", zei de minister,
met pils en pijp in de studio. Hij
legde uit dat hij zijn partijgenoot
„een uiterst bekwaam man" vond, en
omdat de tijd drong en andere
kandidaten het lieten afweten, had
hij maar snel de knoop doorgehakt.
Van Meekren merkte op dat de PPR
zich als klein politiek partijtje in
omroepland een behoorlijke machts
positie aan het verwerven was,
maar meneer Van Doorn zag daar
geen problemen. „De ondernemings
raad van de NOS is des duivels",
probeerde Van Meekren nog. Maar
het hielp niet. „Ik heb de afgelopen
dagen een hoop onzin over deze
zaak gehoord en gelezen", aldus Van
Doorn.
Hü had ook zün minister-president
niet ingelicht. Die was met vakantie,
en dan is dat lastig. Partijgenoot
Jurgens was ook met vakantie, maar
die had hij wel kunnen bereiken.
„Als dat niet enig is om naar te
kijken, nou, dan weet ik het niet
meer", zei ons aller Willy Dobbe van
de TROS stralend. Dat sloeg niet op
het bovenstaande gesprek, maar op
het Europese kampioenschap stijl
dansen. dat vanuit Scheveningen tot
ons kwam. Het was niet alleen enig,
maar bovenal stijlvol, zou ik eraan
willen toevoegen. Eindelijk weer
eens dames en heren die zich weten
te kleden. De heren in mooie
pakken, de dames met stapels
petticoats. Een prachtige uitzending,
een lust voor het oog. Frappant
vond ik ook de glimlach die op de
gezichten van de dansende parent
was gebeiteld. Of ze nu veel of
weinig punten van de jury kregen,
h*<; leek allemaal niets uit te
maken.
Bij de dansen werd commentaar
geleverd door de heer Jan Molin.
Hij kwam niet in beeld, jammer
genoeg. Maar hij klonk alsof Henk
Elsink de neef van Eugene (die van
de harp) naar het Kurhaus had
gestuurd. Bijzonder fraai, bijzonder
gracieus, bijzonder mooi, bijzonder
moeilijk, of woorden van gelijke,
strekking. Het Engelse paar Richard
en Janet Gleaver werd kampioen, en
terecht. Maar onze landgenoten Jo
en Gemmy de Boer werden eervol
vierde. Als het aan de commentator
ligt. zal het dansen ook in
nederland als sport erkend worden.
Het is nog niet zo ver, maar er
wordt hard aan gewerkt. Bijzonder
hard.
17.00 Journaal. 17.02 Sport. 18.00 Dag-
Evangelische Wereld. 18.15
?o ,n s' tv"serie- 19 00 Journaal.
19.10 Bonner Perspektiven. 19.30 Na
tuurfilmserie. 20.00 Hallo - Hotel Sa-
Portier, tv-serle. 21.00 Jour
naal en sport. 21.15 Programma over
gesprek, ^e luchtmacht. 22.00 Hermann Prev
zingt liederen uit de 17e en 18e r
GERARD PAQUES
(S) Preludium:
praatje. 8.30 Nieuws.
internationale Hymnologencongrt
telijke liederen. 19.15 Christelijk onder -
ZATERDAG 9 AUGUSTUS
I
TROS: 18.30 Nieuws. 18.41 Toer-
aktua. 19.00 (S) Plaatvaeria. VARA:
20.00 (S) Door de Jaren heen: 1962.
22.30 Nieuws. 22.40 (S) Door de Ja-
heen. 23.05 (S) Internationaal
ly Country Style 22.30 (S)
wijs spiegel van bevrijding: zondag- Nieuws. 18.15 Dingen van de dae 18
avm,dle,i„,. 19M Nin.ws la as ,S1 ,S)40' met Seth Gaaikema^ NOS:
19.00 Nieuws. 19.07 (S) Internationaal
Spectrum: klaas. muz. 20.30 (SI Koren
m h.t vizier. zang. 21.15 iS) Weer
anders, niet alledaagse dingen
n PPn Iraric 99 in o/-.I
liek Buiten. 10.30 Nieuws. 10.33 Zin-
en met Cecilia: volksmuziek. 11.00 In
zilver: programma voor oudere luis-
eraars. 12.00 (S) De Kilima Ha-
12.55 (S) Promenade orkest
JAi.1. de dag. 13.20 (SV
VARA-Gram presenteert. NOS: 13.30
Onder de groene linde Nederlandse
volksverhalen en gebruiken. 13.50 Ra--
diorama Het Dansinstituut. 14.30 (S)
liggen.
ZONDAG 10 AUGUSTUS
Hilversum I
KRO: 8.00 Nieuws, 8.10 Overweging.
8.15 (S) Badinerie: klass. muz. 9.00
Nieuws. 9.10 Waterstanden. 9.15 (S)
Laudate: oude gewijde muz. 10.00 (S)
naai. 22.50 (S) Vanavond L__-
23.05 (S) Vanavond laat sport. 23.
24.00 Nieuws.
Hilversum II
VARA: 8.00 Nieuws. 8.10 Dingen i
krijgen een kans. 22.30 (S) Over mu- wij.
sici gesproken. 23.00 Rostrum of Com-
Poaers 1974: hedendaagse muziek. 23.55
(S) Kamermuziek
Paisiello. TROS: 15.00 (S) Het kind
kinderprogramma. 17.00 (S) Na vijven-
programma voor automobilisten. 17.40
(S) De Trekvogels: koorzang.
Hilversum III
AVRO: 7.02 Drie op je boterham.
Radiojournaal). 9.03 S) Pep-
22.15 (S)
Klavlertuositeiten. 23.10 Dokumen-
tair klankbeeld. 23.30 (S) Poëzie rond
'Eucharistieviering. 11.00 ni
(S) Brunchconcert: klass.
NOS: 18.03 Joost mag niet eten.
ICRV: 19.02 (S) Discorama. 20.02 Fil
er. 21.02 (S) Elpee-pop. 22.02 Strict-
_4.00 (S) Symfonie orkest
ten: klass. muz. (In de pauze 14.53-
15.06 Adempauze: kultureel magazine'.
16.00 (S) Aspecten van de kamermuz.
de jaren
1933 (9.00 Sportmededelingen
weerpraotje). Humanistisch Verbond:
11.25 Wilde Ganzen. 11.30 De
wmst van het verlies. AVRO: 12.00 (S)
Muzikaal onthaal: muzikale, show.
13.00 Nieuws. 13.10 De toestand in de
wereld. 13.19 Radiojournaal. 13.30 (S)
Nieuws.
Hilversum III
AVRO: 7.02 Ko, de boswachtershow.
heidsvoorlichtlng:
ZZ ,Vr.' uc duswtici
8.02 (S) Vitamine „S": sport cu m
ziek 9.02 Juist op zondag. 10.02
(S) Klink
r buitenlandse werknemers.
17.00 (S) VARA-Klassiek:
xw.uo ijoaigo uc u|u: spore en muziex.
KRO: 18.02 (S) Het Is altijd het oude
liedje. 19.02 (S) KRO-op-drie: Tom
bola. 22.55 Mededelingen. 23.02 (S)
Voer voor vogels. 0.02 (S) In the Still
of the Night. 1.02-7.00 De week in.
MAANDAG 11 AUGUSTUS
Hilversum I
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.02 Het levende
Nieuws.
Hilversum II
xo.u* VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend-
13.02 (S) NAR gymnastiek. 7.20 (S) Dag'maandag:
muziek en toeristische tips, met oni
8.00 Nieuws en om 8.11 Dingen van
de dag. 9.00 (S) Strijkorkest Charlie
Nederpelt. 9.35 Waterstanden. 9.40 (S)
VARA-Gram presenteert. NOS: 9.50
(S) Muziek uit de Middeleeuwen en
Renaissance. 10.30 Meer over minder
de sprekende minderheid (11.00
Pop-Kontakt I. 15.0
Pop-Kontakt H. met de Hit-Visse:
16.03 De Hitmeesters: international
tophits. (17.03-17.06 Radiojournaal).
TV MAANDAG
Taro de kapper. 20.00* Journaal'. 2o'.2
1.40 Aktua-Tv. 22.20 Zomer '75. 22.50
12.15 Symbiose 12J25 iS) Pm- Stichting Socutexa. 23.00 Journaal.
