Linkse mariniers
moeten onlusten
in Portugal de
kop indrukken
Geleerden schrijven Ford:
„Kernenergie gevaarlijk"
Er zijn alleen
verliezers
in Angola
Water wordt schaars in
het zuiden van Europa
Indiase regering wil ook
wijziging van de grondwet
't Karrewiel
PAGINA 6
^ÜITËftLANÖ
DONDERDAG 7 AUGUSTUS 107
LISSABON (UPI/Reuter/DPA) De Portugese regering heeft gisteren een onderdeel
van 1 40 mariniers algemeen beschouwd als het meest pro-communistische legeron
derdeel in Portugal naar noord-Portugal gestuurd om een einde te maken aan de anti
communistische onlusten daar, die worden aangeduid als „anarchie".
In het proces tegen de 21-
jarige Amerikaanse negerin
Joan Littledie wordt beschul
digd van moord op een cipier,
heeft zich een verrassende
wending voorgedaan. Nadat
het requisitoir was voorgelezen
besliste rechter Hobgood dat
de openbare aanklager onvol
doende bewijzen heeft aange
voerd om de beschuldiging van
moord te staven. Ze zal nu
worden berecht op beschuldi
ging van doodslag.
In Noord-C ar olina, de staat
waar Joan Little wordt be
recht! staat op moord de dood
straf. terwijl voor doodslao
straffen mogelijk zijn van 30
jaar tot levenslang.
De advocaten van Joan Little
noemen hun cliënt een slacht
offer van het racisme". Volgens
hun verweer heeft de vrouw uit
zelfverdediging de cipier ge
dood toen die haar onder be
dreiging 'wilde aanranden.
De communistische partij van Por
tugal publiceerde gisteren een in
krachtige bewoordingen gestelde ver
klaring waarin het leger ervan wordt
beschuldigd het aanzien van de strijd
krachten te verlagen door bij voort
during bakzeil te halen voor de be
togers in Noord-Portugal.
De Portugese Rooms-Kathoiieke
kerk die in heel Noord-Portugal bij
eenkomsten heeft laten houden die
sterk politiek van karakter waren,
organiseert komende weekeinde weer
twee demonstratieve optochten in
Braga en Lamego
Wat de kabinetsformatie in Lissa
bon betreft: een zegsman van pre
mier Vasco Goncalves heeft gezegd
Aanslag Israëlische troepen heb
ben vannacht een huis ongeblazen
in het zuiden van Libanon, waarvan
ze aannamen dat het werd gebruikt
noor Palestijnse guerrilleros. zo heeft
een legerwoordvoerder in Tel Aviv
meegedeeld.
Ongeoefend Het Britse Rijnleger
heeft gebrek aan oefening. Dat is
rie. mening van een parlementaire
commissie die in april de Britse ba
ses in de Duitse Bondsrepubliek
heeft bezocht er die haar bevindin-
een in een rapport heeft neergelegd
dat gisteren in Londen is gepubli-
Lancering van
kunstmaan
pas zaterdag
MÜNCHEN De lancering van de
Europese ruimtevaartorganisatie ESA
is twee dagen uitgesteld. Aanvanke
lijk zou de satelliet afgelopen nacht
vanaf de Amerikaanse basis Vanden-
berg in Californië worden gelanceerd
Nu is de start vastgesteld op 2.48 uur
(onze tijd) in de nacht van vrijdag
op zaterdag.
De lancering van de „Cos-b" moest
worden uitgesteld doordat een vlieg
tuig dat vanuit Zuid-Afrika de af
gestoten derde trap van de draag-
raket zou volgen, niet kon vertrekken
als gevolg van een defect in het hy
draulisch systeem.
WASHINGTON Meer dan 23Ö0
Amerikaanse wetenschapsmensen
hebben er bij president Ford op
aangedrongen voorzichtig te zijn
met kernenergie. Onder een groot
affiche, dat werd afgeleverd op het
Witte Huis, met aarschuwingen
voor de "ernstige potentiële geva
ren" van kernenergie staan de hand
tekeningen van onder meer acht
nobelpryswinnaars en vier weten
schapsmensen die een belangrijke rol
speelden bij de ontwikkeling van de
eerste atoombom.
Het is voor het eerst dat weten
schapsmensen in de Verenigde Sta
ten zich op zo grote schaal geza
menlijk keren tegen het toenemend
gebruik van kernenergie.
De ondertekenaars vragen presi
dent Ford drastisch te besnoeien
op de plannen voor de bouw van
meer kerncentrales in de Verenigde
Staten, en geen kerncentrales meer
te exporteren totdat alle veiligheids
problemen zijn opgelost. Voortaan
Ondervoeding In Mexico sterven
elk jaar meer dan 100.000 kinderen
onder de vijf jaar aan ondervoeding.
Dat is gisteren meegedeeld aoor dr.
Salvador Zubiran, directeur van het
nationaal instituut voor de voeding
.♦r» Mexico, op een medische con
ferentie ia Oaxtepec.
dat het „vrijwel zeker" is dat een
nieuw kabinet tot stand is gekomen.
Hij kon echter niet zeggen wanneer
dat zou worden bekendgemaakt.
In de Nooraportugese stad Opor
to hebben gisteravond enkele duizen
den mensen gepi-otesteerd tegen de
recente uitbarstingen van geweld
waarvan huizen, winkels en partij
kantoren van Portugese communis
ten het doelwit zijn. De betoging,
waaraan naar schatting door 10.000
tot 20.000 mensen werd deelgeno
men, is zonder incidenten verlopen.
Angola
Wat de oorlog tussen de bevrij
dingsbewegingen in Angola betreft
namen de gevechten gisteren af tot
een slag in een centraal gelegen stad.
Een militaire woordvoerder in Loe-
anda heeft situatie in de hoofdstad
„stationair maar gespannen" ge
noemd.
Generaal Ferreira de Macedo, de
commandant van de Portugese troe
pen in Angola en de waarnemende
gouverneur deelde gisteren in een
communiqué mee dat de vertegen
woordigers van het nationale front
en de volksbevrijdingsbeweging - res
pectievelijk FNLA en MPLA - in de
nationale defensieraad de laatstge
houden vergadering niet heboen bij
gewoond.
Alleen de Portugezen en de derde
bevrijdingsbeweging in Angola, de
nationale unie voor de totale onaf
hankelijkheid van Angola (Unita),
wqren aanwezig. De zitting van de
raad - die zich met alle militaire
zaken bezighoudt - moest worden
verdaagd-
De Portugese nationale luchtvaart
maatschappij TAP heeft gisteren be
kendgemaakt dat zij is gedwongen
de overbrenging van blanken uit An
gola tijdelijk stop te zetten door ge
brek aan brandstof in de hoofdstad
Loeanda.
De voorgenomen 'luchtbrug' van
3000 personen per dag zal nu nog
even op zich laten wachten, aldus de
bekendmaking. Zelfs een aantal al
op het programma staande vluch
ten is afgelast en zal pas weer kun
nen worden hervat warmee- nieuwe
voorraden brandstof Loeanda van
overzee bereiken.
Soldaten van de MPLA hebben
gisteren in Silva Porto het vliegtuig
zal nooit meer iemand kunnen heg
gen dat er geen serieus wetenschap
pelijk verzet bestaat tegen de kern-
energie-industrie, aldus een van de
initiatiefnemers, dr. Kendall. Het
gebruik van kernenergie wordt in
de Verenigde Staten steeds meer 'n
omstreden zaak. Aan de ene kant
staan regering en de kern-industrie,
en andere kant wetenschapsmen
sen, milieubeschermers en voor
vechters van consumentenbelangen
De vraag is vooral in hoeverre de
Verenigde Staten moeten rekenen
op kernenergie als toekomstige
energiebron.
De ondertekenaars herinneren er,
aan dat het gisteren 30 jaar gele
den was dat in Hirosjima voor het
eerst gebruik werd gemaakt van 'n
kernwapen. "Kernsplitsing, ge
bruikt in woede, kan de wereld ver
nietigen. Bij gebruik in vredestijd
voor energie-opwekking komen
er bij kernsplitsing grote hoeveelhe
den radio-actieve nevenprodukten
vrij, die ons voor ernstige potentië
le gevaren stellen die slechts be
heerst kunnen worden door uitzon
derlijke zorg, inzicht en toewijding".
Maar, aldus de geleerden, tot dus
ver heeft het de kernernergie-in-
dustrie ontbroken aan die zorg voor
de beveiliging van reactors, voor 't
van de leider van de Unita, Jonas
Savimbi, onder vuur genomen.
Volgens berichten die in Johannes
burg werden ontvangen bleef Savimbi
ongedeerd. Zijn toestel vertrok on
danks de kogelgaten.
Naar de mening van waarnemers
zal de mislukte aanslag Unita defi
nitief scharen aan de zijde van de
FNLA. In Silva Porto is al gevoch
ten tussen soldaten van Unita en
MPLA.
NIEUW DELHI (DPA/AFP) De
Indiase regering onder Indira Gan
dhi wil, nu de nieuwe kieswet er
door is, ook de grondwet aanpassen
aan haar beleid.
De nieuwe kieswet die gisteren door
het Hogerhuis werd aanvaard nadat
zij eerder de instemming van het
lagerhuis had gekregen, heeft ten
doel de premier te vrijwaren voor
verdere vervolging voor onregelma
tigheden bij de laatste landelijke
verkiezingen. De punten waarop zij
in eerste aanleg schuldig is ver
klaard o.a. ongeoorloofd gebruik
van godsdienstige en nationale sym
bolen en het zich als kandidaat laten
bijstaan door overheidsfunctionaris
sen zijn niet meer strafbaar, na
dat het staatshoofd de nieuwe wet
door zijn handtekening met terug
werkende kracht geldend heeft ge
maakt.
Op 11 augustus doet het hoogge
rechtshof uitspraak over het beroep
van mevrouw Gandhi tegen het von
nis waarbij zij schuldig werd bevon
den aan verkiezingsfraude. Deze
schuldigverklaring houdt in dat zij
haar parlementszetel zou kwijtraken
en eveneens gedurende vyf jaar niet
aan verkiezingen zou mogen deelne
men, als het vonnis in hoger beroep
wordt bevestigd. Door de aanvaar
ding van de nieuwe kieswet krijgt de
uitspraak van het hooggerechtshof
alleen maar theoretische betekenis.
opruimen van radio-actieve afval
stoffen en aan waarborgen om te
voorkomen dat nevenprodukten van
plutonium worden gestolen door ter
roristen of worden omgezet in bom
men door landen die gebruik ma
ken van Amerikaanse kerncentrales.
De ondertekenaars van de petitie
NEW YORK Generaal Haig, op
perbevelhebber van de NAVO-
strijdkrachten in Europa, heeft in een
interview met de "New Yoük Times"
gezegd dat hij Amerikaanse legereen
heden wil verplaatsen teneinde
zwakkere gedeelten in de NAVO-
verdedigingslinie te verbeteren.
Hij doelde vooral op de noordelij
ke sector van het Europese front
die loopt van Denemarken lot aan
Zwitserland tegenover grote Russi
sche concentraties van tanks van
het allermodernste type in de DDR.
Er zullen twee nieuwe Amerikaanse
Indira Gandhi
Naar de minister van Justitie, Gok-
hale, in het hogerhuis meedeelde,
vindt de regering dat de gehele
grondwet op de helling moet. De be
windsman zei dat hoge ambtsdra
gers zoals de president, de vice-presi
dent, de premier en de voorzitter van
het lagerhuis, vrij zouden moeten zijn
van de mogelijkheid van een justi
tieel onderzoek tegen hen.
In betrouwbare kringen werd verno
men, dat het parlement zeer binnen
kort een debat zal beginnen over de
zijn artsen, biologen, natuurkundi
gen, scheikundigen, ingenieurs en
andere wetenschappers, werkzaam
aan universiteiten, in het bedrijfs
leven en in overheidsdienst. Velen
van hen hadden zich nog niet eer
der zo openlijk uitgesproken tegen
het gebruik van kernenergie.
infanterie-brigades gestuurd worden
naar het gebied dat nu verdedigd
wordt door Westduitse, Britse, Belgi
sche, Nederlandse en Canadese troe
pen
De Westduitse legeraan"oerders
daarentegen hebben liever verster
king bij de grens met Tsjecho-Slo-
wakije, waar sinds 1968 vijf Russi
sche divisies gelegerd zijn.
De generaal maakt zich ook zorgen
over de verdedigingscapaciteit van
de NAVO in de Middellandse Zee. Hi
voorziet een rampzalige situatie als
de NAVO de steun van het Turkse le
ger zou verliezen
afschaffing of beperking van belang
rijke grondrechten die tot dusver
door de constitutie worden gewaar
borgd. Het doel hiervan zou zijn pre
mier Gandhi de mogelijkheid te ge
ven, de uitzonderingstoestand op te
heffen, zonder dat zij hierdoor de
teugels behoeft te vieren.
Intussen heeft mevrouw Gandhi op
nieuw verzekerd dat India de demo
cratie niet heeft afgezworen. Volgens
haar vertoonde de democratie in
haar land echter gebreken die zou
den moeten worden verholpen. Tot
de buitenlandse staten die kritiek op
haar politiek hebben geuit, zei zij,
dat „bepaalde landen die ons kriti
seren, materieel en moreel steun ge
ven aan de meest autoritaire regimes
van Afrika en Azië". In dit verband
noemde zy het buurland Pakistan.
HAMBURG Europa beleeft
met tropische temperaturen tus
sen 30 en 40 graden een van de
heetste zomers van deze eeuw.
Van Hammerfest in het noorden
van Noorwegen tot Sicilië brand
de de zon ook gisteren aan een
strakblauwe hemel. De vreugde
over het mooie weer is echter niet
overal zo groot.
Terwijl zich aan de vakantiestranden
in het noorden en het zuiden mil
joenen toeristen en dagjesmensen
bruin laten branden verschroeien op
de velden de oogsten. Vooral in zuid-
Europa begint het water schaars te
worden. De Italiaanse pers noemde
het zuiden van het land een „voor
portaal van de woestijn". Ten zuiden
van Napels en op Sicilië begint het
watertekort ernstige vormen aan te
nemen. Op talrijke plaatsen is men
daar tot rantsoenering ervan overge
gaan. De waterwagens komen nu nog
maar enkele malen per week en ver
strekken per persoon niet meer dan
een emmer water. Er zijn al over
vallen op waterwagens geweest en
de illegale handel in water bloeit in
Palermo en omstreken levendig.
Men spreekt daar al van „de wurg
greep van de water-maf ia".
In bijna alle landen is het binnenha
len van de oogst enkele weken vroe
ger begonnen dan normaal. In
Frankrijk is in drie departementen
de droogtenoodtoestand uitgeroepen.
Het land verwacht een buitengewoon
goed wijnjaar. In Schotland werd
met meer dan 32 graden de hoogste
.temperatuur sinds 107 Jaar gemeten.
Voedsel
België, dat evenals ons land bij het
aantrekken van toeristen jarenlang
last heeft gehad van zijn faam een
„regenland" te zijn, beleeft na 1911,
1932 en 1947 dit jaar de vierde hitte
golf van deze eeuw. Het vee vindt op
de verschroeide weiden geen voldoen
de voedsel meer, wat tot een terug
gang in de melkproduktie tot 60 pro
„De overwinning is zeker". De
Angolese bevrijdingsbeweging MPLA
kalkt deze leus op de muren van de
hoofdstad' Loeanda, waar de kinde
ren van de sloppenwijken, opge
groeid met strijd, oorlogje spelen
met houten machinegeweren.
Maar zal er een overwinnaar naar
voren komen uit de strijd om de
macht tussen de drie Angolese
bevrijdingsbewegingen? Of zullen er
alleen verliezers achterblijven in een
verscheurd land.
De overwinning leek al bereikt in
april vorig jaar, toen de Portugese
strijdkrachten, ziek van jarenlange
strijd in de koloniën hun staats
greep pleegden en met voortvarend
heid begonnen aan het dekolonisa
tieproces. Maar de gezamenlijke
strijd van de bevrijdingsbewegingen
tegen de koloniale overheersers
veranderde in een bloedige onderlin
ge strijd om de macht.
Geen van drieën worden ze in staat
geacht het land geheel onder
controle te brengen, maar elk van
de drie lijkt vastbesloten om een zo
groot mogelijk deel van de koek te
De gevolgen zijn verschrikkelijk.
Duizenden doden vielen er. Niet
door de kogels van een koloniale
bezettingsmacht, maar door die van
landgenoten, vroegere strijdmakkers.
Tienduizenden die juist een belang
rijke rol hadden kunnen spelen bij
de opbouw van het potentieel rijke
land vluchtten. En buitenlandse
machten mengen zich, slechts eigen
belangen nastrevend, op de achter
grond blijvend, in het strijdgewoel.
Economische en politieke belangen
en vetes worden over de ruggen van
de Angolezen uitgevochten en
verdedigd.
Rusland steunt de marxistische
MPLA, China en de Verenigde
Staten de behoudende FNLA via
Zaire. UNITA wordt niet openlijk
gesteund, maar Zuid-Afrika wordt
wel eens genoemd. De verdeling van
de koek begint zich al af tet
ADVERTENTIE
HOTEl-CAFE-RESTAURANT
oT EENSTRAAT 55 LEIDFN 2 ?6 00
Op aanvraag zenden wü u praap
cent van de normale opbrengst
heeft geleid. In Brussel, het „mekka"
van de Europese bierdrinkers, beleven
de brouwerijen recordomzetten.
Evenals in Italië heerst ook in Por
tugal een steeds ernstigere vormen
aannemend tekort aan drinkwater.
Doordat de hyviëne bij gebrek aan
water niet meer zo nauw wordt ge
nomen hebben zich in de stad Oporto
de eerste gevallen van cholera aan
gediend.
De Denen hebben het sinds 1911 niet
meer zo warm gehad als nu. De boe
ren zien er daar kennelijk geen gat
meer in en daardoor klagen de leve
ranciers van landbouwmachines over
een spectaculaire daling in hun ver
koop.
Ook de Britten geven eindelijk toe
aan de hittegolf: de politie van Lon-
ekeken: de FLNA het noorden, de
MPLA de hoofdstad en het midden
en UNITA het zuiden.
Portugal is tot op heden niet in
staat gebleken de rust In Angola te
handhaven. De relatie tussen de
leiders in Lissabon en die van de
bevrijdingsbeweging wordt steeds
slechter waardoor een rol van
bemiddelaar voor Portugal steeds
minder waarschijnlijk wordt. Op
massabijeenkomsten beloven MPLA
en FNLA hun aanhangers de
overwinning.De menigten juichen,
maar het is slechts een belofte van
nog meer bloedvergieten. In novem
ber moet het ideaal verwezenlijkt
worden. Onafhankelijkheid. Vele
Angolezen zullen het niet meer
meemaken.
Hoffa wellicht
uit vrije wil
verdwenen
DETROIT (Reuter) Een woord
voerder van het Amerikaanse depar
tement van Justitie heeft gisteren
het vermoeden uitgesproken dat de
voormalige vakbondsleider Jimmy
Hoffa zyn verdwijning vorige week
woensdag zelf geregeld heeft om niet
te hoeven verschijnen voor een fede
rale grand jury.
De hele zaak begint dan erg veel
te lijken op de „Joe Bananas story".
„Joe Bananas" werd in 1964 door ge
wapende mannen in New York ont
voerd vlak voor dat hij zich moest
verantwoorden voor afpersing. Jo
seph Bonanna, zoals hij eigenlijk
heette, dook negentien maanden la
ter op om alsnog te verschijnen voor
een federale grand jury. De 62-jarige
Hoffa verscheen op 15 mei voor een
jury wegens onwettige manipulaties
met aandelen. Hij weigerde toen ant
woord te geven op de meeste vragen
die hem gesteld werden. Om die
reden zou hij waarschijnlijk weer op
geroepen worden.
De theorie achter de veronderstel
ling dat Hoffa zijn verdwijning zelf
geregeld zou hebben moet worden ge
zocht in het gedrag van zijn aan
genomen zoon en lijfwacht, Charles
OBrien. Deze is gisteren in Detroit
opgedoken en onmiddellijk door de
FBI ondervraagd over de verdwijning
van zijn „vader".
Straffen D1"1 openbaar aanklager
bij het gerechtshof voor de openba
re orde in Barcelona heeft gisteren
in totaal meer dan 500 jaar gevan
genisstraf geëist tegen tien icöen van
de Catalaanse anarchistis'v- groep
„Organizacio de lutta Armada." De
eisen zijn met het „voorlopig requisi
toir" ovex-handigd aan de iJ-'ocaten
van de tien verdachten.
den heeft toestemming gekregen zon
der das en met de twee bovenste
knopen van het overhemd open te
verschijnen. Een ongekende toestand.
De zakenlieden hebben de traditio
nele bolhoed en paraplu thuis gela
ten, sommige hebben zelfs het krijt
streep-jasje aan de hitte opgeofferd,
maar de schooldas zit nog stijf om
de hals geknoopt.
Temidden van al deze verwarring
heeft echter een bastion van de
Britse beschaving stand gehouden.
De elite-infanterie marcheert zwe
tend onder de zware beremutsen door
Londen om de wacht of te lossen bij
Buckingham Palace.
In Zweden zijn temperaturen tot 33
graden waargenomen. Dat betekent
dat het de warmste dag was sedert
200 jaar geleden.
ADVERTENTIE
Geld speelt geen rol...
Iemand die nu 35 jaar is kan van ons de verzekering krijgen
dat we het volgende prompt en belastingvrij uitkeren:
f 50.000,- gegarandeerd en belastingvrij op z'n 65e jaar,
hetgeen kan oplopen lot
f 95.250,- bij een konstant rendement op de veilige
Staats-en Gemeénteleningen van 8%.
(En dat rendement is haalbaar in deze tijd van
hoogrentende obligaties)
f 50.000,— plus de reeds gerealiseerde rendements
bijschrijvingen belastingvrij bij overlijden
Dit kunnen we beloven dank zij ons unieke Verzekerd Groei-
projekt 3.
Een projekt waarmee u spaart én uzelf, uw gezin, tegen
risico verzekert bovendien.
In het bovenstaande voorbeeld kost dat een 35-jarige man
f 1.327,50 per jaar.
Wilt u in een rekenvoorbeeld de hoofdrol spelen?
Bel uw verzekeringadviseur, u heeft een geldige reden.
De goede verzekeringadviseur kent E L. Als de beste.
Equity Law
Levensverzekeringen
helder als glas
Generaal Haig wil l S-legers
in Europa verplaatsen