Economie in Amerika bezig
aan een
herstel
NAAST HET NIEUWS
Grote
onrust in
Portugal
Bloedige strijd in de
hoofdstad van Angola
IT"
OAE wil schorsing Israël
uit de Verenigde Naties
President Ford in Bonn:
IN CHIN A -
KUNSTMAAN
GELANCEERD
Nu macht
in handen is van
driemanschap
1 ^jftANDi
>AG 28 JULI 1975
BUITENLAND
tONN (SP) De wereldomvattende, hardnekkige eco-
lomische recessie en de mogelijkheid door Europese en Eu-
opees-Amerikaanse samenwerking en coördinatie uit de
loei'lijkheden te komen waren de afgelopen dagen het mid-
elpunt van politieke tapgesprekken in de Bondsrepubliek,
ladat de Britse premier Wilson donderdag in Hamburg met
ijn Westduitse collega Schmidt had gesproken, streek vrij-
ag het Franse staatshoofd Giscard d Estaing in Bonn neer.
)e parade der politieke kopstukken werd zaterdag en zon-
ag afgesloten met het bezoek van de Amerikaanse presi-
"ent Ford, met Kissinger via Bonn en Warschau op weg
'vol- aar Helsinki.
)ubcek is nu
jarkeerwachter
In de Finse hoofdstad wordt, zo
als bekend, op 30 juli door 35 staats
hoofden en regeringsleiders het
moeizaam geworchte slotdocument
van de Europese conferentie voor
veiligheid en samenwerking onder
tekend. De gesprekken in Bonn van
de afgelopen dagen zijn tevens een
voorbereiding opverdergaand over
leg in Helsinki tussen de vier
landen.
In de als een vesting af gescherm-
sjechoslowaakse partijleider, heeft de tuin van Schmidt's woning in
nieuwe baan, parkeerwachter, in Bonn verzekerde Ford gisteren
Idus meldt het Amerikaanse tijd- de honderden journalisten dat de
ihrift Time'. De laatste tijd was hij economie van zijn land bezig is aan
rerkzaam in het bureau voor bos- een geleidelijk herstel. Hij voegde
in Bratislava. er aan toe dat dit niet zonder een
Dubcek moest het veld ruimen als nuttige uitwerking kan blijven op
artijleider, nadat een inval van de de wereldeconomie als geheel en die
jet-Unie in augustus 1968 een van industrieel West-Europa in het
bijzonder. De top in Helsinki acht
Ford "een verdere stap op weg naar
betere betrekkingen tussen Oost en
West".
Weinig verrassends bood ook zijn
kanttekening bij de Amerikaans-
Duitse besprekingen over het ener
gieprobleem: "het beleid van de
Verenigde Staten wordt in nauwe
samenhang met dat van de Bonds
republiek gevoerd.
Duidelijk was Ford naar aanlei
ding van een vraag hoe hij de op
heffing van de Amerikaanse steun
punten in Turkije beoordeelt. Hij
sprak van een uiterst ongelukkige
PEKING (AFP) De Chinese ontwikkeling in het Amerikaanse
Volksrepubliek heeft zaterdag haar Huis
[erde kunstmaan in een baan om voor
KAMPALA (UPI) De ministers van Buitenlandse Zaken van de lidstaten van de organisa
tie voor Afrikaanse eenheid (OAE) hebben op hun voorbereidende bijeenkomst in de Oegande-
se hoofdstad Kampala erop aangedrongen Israël als lid van de Verenigde Naties te schorsen. Zij
riepen voorts op tot een onmiddellijk bestand in Angola en een volledige diplomatieke en eco
nomische isolering van Zuid-Afrika.
Ie aarde gebracht, zo heeft het
iersbureau "Nieuw China" gisteren
iekendgemaakt.
I De afstand van de satelliet tot
iet aardoppervlak varieert van 186
lot 464 km, de omlooptijd is 91 mi
nuten en de baanhoek bedraagt 69
paden.
I De Apollo astronauten lijken bui
ten gevaar en op weg naar volledig
herstel van de gevolgen van een
kinderlijk gas, zo hebben artsen za
terdag verklaard.
Door middel van röntgenfoto's is
iangetoond dat de longontsteking
fan Donald K. Slay ton met 70 tot
b procent is verbeterd, aldus dr.
Peter Bartelloni, hoofd van het
fripler legerziekenhuis in Honoloe-
De Sojoez-18 is zaterdag met de
istronauten Pjotr Klimoek en Wi-
aly Sewastyanow naar de aarde
lerueeekeerd Hersteld De artsen die de drie
Amerikaanse astronauten behande-
in T» h6bb<® saterdag verklad da*
jen in het ruimtestation Saljoet stafford, Brand en Slayton genezen
omgebracht en daar onderzoeken schijnen te zijn van de tongaandoe-
fn experimenten gedaan ning dde zU opliepen door het binnen-
,(7n,en ander is zaterdag door het stromen van gas in hun ruimtecabine,
pfficiele Russische persbureau Tass Dit gebeurde donderdag bij hun te-
.kend gemaakt. rugkeer naar de aarde.
De mnisters keurden twaalf re-
Afgevaardigden, dat zich soluties goed die betrekking hebben
voortgezet wapenembargo °P continentale vraagstukken. De
resoluties worden ter definitieve be-
krachting voorgelegd aan de staats
hoofden en regeringsleiders van
veertien Afrikaanse landen, die in
Kampala zijn gearriveerd voor de
topconferentie, welke vanmiddag
(vijf uur onze tijd) begint.
naar Turkije heeft uitgesproken.
Ford toonde zich zeer verontrust
en sprak de hoop uit dat door een
veranderde houding van het parle
ment ten aanzien van deze wapen-
leveranties de houding van Turkije
gunstig kan worden beïnvloed.
Schmidt betoogde dat voor het o-
verwinnen van de wereldomspannen
de recessie gemeenschappelijk inter
nationaal handelen nodig
economie van de Verenigde Staten
die de belangrijkste in de wereld h
moet daarbij voorop gaan". Kenne
lijk bevreesd dat Ford een wat te
De afgevaardigden waren het
ïns over een Egyptische ontwerp-
■De resolutie die aandringt op schorsing
van het Israëlische lidmaatschap
van de VN, daarmee verbonden bu
reaus en internationale conferenties
tot dit land zich houdt aan alle
zonnige kijk had gegeven, zei de door de Verenigde Naties aangeno-
Pbondskanselier: "Wij moeten ons
optimisme niet overdrijven, we zijn
ons ervan bewust dat nog aanzien
lijke moeilijkheden overwonnen moe
ten worden."
besluiten inzake het Midden-
Oosten. Zij wezen echter een ver
dergaand voorstel van de Palestijn
se bevrijdingsorganisatie PLO af,
die de uitstoting van Israël door de
VN had geëist.
Waarnemers noemden evenwel het verd;r akkMrd metdfTzo^ënoemde
enigde Naties later dit jaar verliest.
Vijf landen lieten weten zich ge
reserveerd tegenover het schorsin gs-
voorstel op te stellen, kennelijk de
woorden ter harte nemend van mi
nister Kissinger, die heeft gewaar
schuwd dat de landen van de derde
wereld met een 'lege dop' zullen
blijven zitten als zij doorgaan de
volkerenorganisatie te gebruiken voor
„confrontateie in plaats van samen
werking".
Niettemin verklaarde de OAE op
nieuw haar volledige steun aan de
Arabische frontlijnstaten en veroor
deelde zij de „voortdurende Israëli
sche politiek
en annexatie
door middel van geweld'
houdende weigering zich neer te leg
gen bij VN-resoluties en tegenwer
king bij elke poging een rechtvaardi
ge en duurzame vrede in het gebied
tot stand te brengen".
MOED
Een 26-Jarige moeder van vijf kinderen uit Bremen heeft zater
dag op een merkwaardige wijze haar man er van willen overtuigen
dat zij moed bezat. In licht beschonken staat sprong zij uit een
raam van haar woning op een derde verdieping en belandde onge
deerd op straat. Een ijlings gealarmeerde ambulance wees zij terug
met de woorden: „Ik mankeer niets. Ik wilde mijn man alleen laten
zien dat ik moed heb".
NUTTIGE KOEIEN
De Indiase regering heeft bepaald dat rondzwervende „heilige
koeien" moeten worden gevangen en worden gebruikt ten nutte van
de zuivelindustrie. Het aantal dieren waarop deze maatregel be
trekking heeft, wordt op een kleine 200 miljoen
OMSTREDEN POP
de boezem opzwelt wanneer aan een arm wordt
zeggen dat de ontwikkeling van de geest va/n
belangrijk is als het ontwikkelen van haar buste,
de fabrikant van de pop, Mattel Incorporated,
Allenna Leonard, voorzitster van de speelgoed-
de vrouwenorganisatie, dat kinderen er door de pop
toe gebracht zouden kunnen worden hun eigen armen en die vain
anderen om te draaien om te kijken of hun borst zwelt.
nieuwe pop
gedraaid. De
een meisje net
In een brief a
schrijft
OOG IN MAYONAISE
June Crowder maakte een potje mayonaise open en werd aange
staard door een bruinkleurig glazen oog met adertjes. „Het was
ontzettend", zei ze. „Mijn nicht schepte het eruit en iedereen kwam
in de keuken kijken". De mayonaise was aangeschaft voor de aard
appelsalade ter gelegenheid van het huwelijk van mevrouw Crow-
ders zoon. June Crowder heeft de fabriKant van de mayonaise uit
genodigd een kijkje te komen nemen.
KERSEPITSPUWEN
De Westduitse student Josef Goertz heeft zaterdag in Duren in
Noordrijnland-Wesitf alen het niet officiële wereldrecord kersepit-
spuwen op zijn naam gebracht. Hij spuwde 17.34 meter ver weg en
verbeterde het bestaande record daarmee met 2.39 meter.
AMIN IS TIJD VOORUIT
In een interview met de BBC heeft president Idi Amin van Oegan
da gisteren gezegd dat hij zijn tijd een halve eeuw vooruit is. Aan
zijn interviewers. John Osman van de BBC en een Amerikaanse
journahst. vroeg Amin of zij dachten dat hU gek was. „Nee", was
beider antwoord. „Ik ben niet gek, want een gek zou u geen ant
woord op uw vragen kunnen geven", zei de Oegandese president.
„Ik ben mijn tijd 50 Jaar vooruit. Ik denk niet aan vandaag of
overmorgen, maar ik denk 50 of 100 jaar vooruit. Dat is mijn pro
bleem. Er zijn mensen die tien jaar achter liggen. Zij kunnen mijn
'tempo niet bij houden", aldus Amin. Osman vroeg of de president
meende dat hij zijn tijd te ver vooruit was. 'Inderdaad,' antwoordde
hij.
GEEN RIJBEWIJS. DAN DE KOGEL
.Als ik gezakt ben schiet ik je dood", met deze mededeling pro
beerde de 40-jarige Israëliër Schnitzer gisteren bij zijn rijexamina-
tor een gunstige uitslag voor zijn rijexamen af te dwingen. Toen
examinator Mattityahu Marbo niettemin zei dat hij was gezakt,
trok de teleurgestelde kandidaat zijn pistool en voerde zijn bedrei
ging uit. Een collega van Marbo die polshoogte kwam nemen onder
ging hetzelfde lot. Kort daarop arriveerde de politie die het hele
gebeuren had kunnen volgen via de dienstradio. Ook met sergeant
David Elmaliach die als eerste binnenkwam maakte Schnitzer korte
metten. Getuigen verklaarde dat ze daarop enig ongearticuleerd
geschreeuw hoorden waarna de drievoudige moordenaar zichzelf
een kogel door het hoofd schoot. Het hele incident duurde vüftien
mmutein.
Egyptische voorstel het krachtigste
anti-Israëlische document dat de
OAE in haar twaalfjarig bestaan
heeft geaccepteerd.
Als het ook door de topconferen
tie van OAE-staatshoofden aange
nomen wordt zou dit kunnen bete
kenen dat Israël zijn zetel in de al
gemene vergadering van de Ver-
LOEANDA (AP) Ooggetuigen heb
ben in de loop van gisteren gemeld
dat zeker 20 mensen, de dood heb-
agressie, expansie ben gevonden toen Portugese troe-
Arabisch gebied pen het vuur openden op het MPLA-
hoofdkwartier in de buitenwijk Vila
Alice in Loeanda.
Eerder hadden MPLA-strijders en
een Portugese commando-eenheid op
elkaar gevuurd toen de Portugezen
naar het hoofdkwartier waren ge-
De oonferentie verklaarde zich komen om Se uitlevering te eisen
van twee MPLA-soldaten die zater
dagavond bij een ander incident be
trokken waren geweest.
verklaring van Dar Es Salaam, die
aandringt op voortgezet „contact"
met Zuid-Afrika door buurlanden als
Tanzania, Zambia en Botswana, zo
lang daarin vooruitgang zit naar een
uiteindelijk zwart bewind in Rhode-
sië, Zuidwestafrika
Zuid-Afrika zelf.
Ooggetuigen hebben
re strijd van zaterdag een staakt-
het-vuren in acht genomen. Gewon
den worden geëvacueerd en voorra
den worden momenteel overgevlo
gen voor de 700 personen die hun
toevlucht hebben gezocht tot Por
tugese legerbarakken.
De Portugezen, die zich tot dus
ver neutraal hebben opgesteld in
de machtsstrijd tussen het nationaal
front voor de bevrijding van Angola
(FNLA) en de marxistische volks
beweging voor de bevrijding van
Angola (MPLA) zijn sinds de da
tum waarop Angola onafhankelijk-
dat beid in het vooruitzicht werd ge-
Samenzwering Een aantal offi
cieren van het Libische leger is ge
arresteerd dn verband met een sa
menzwering tot omverwerping van
het bewind van kolonel Ghadaffi, al
dus het te Cairo verschijnende dag
blad Algomhouria.
het eerste incident bij het hoofd
kwartier twee vrachtwagens langs
het hoofdkwartier reden en het vuur
uiteindelijk openden op een jeep met MPLA-sol
daten en voorbijgangers. Naar wordt
aangenomen was het tweede inci
dent een wraakaktie van de leden
van de Portugese commando-een
heid.
Volgens berichten uit de stad Ma-
lange, ruim 400 kilometer ten oos
ten van Loeanda, is hier na de zwa-
steld, niet meer bij bloedige
denten betrokken geweest.
De schietpartij speelde zich af na
dat zo'n 20 Amerikanen en 85 Euro
peanen uit de Angolese hoofdstad
waren geëvacueerd.
Het is nog niet bekend of het bevel
om een aanval op het MPLA-hoofd-
kwartier te ondernemen afkomstig
is geweest van het Portugese mili»
taire opperbevel in Angola of var
een plaatselijke bevelhebber. Van de
commando's die de aanval op het dit besluit opgegeven.
Gisteren is een Brits militair vlieg
tuig naar Angola vertrokken om een
honderdtal Britten, meest zakenlie
den te repatriëren, zo heeft 'n woord
voerder van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken in Londen meege
deeld. Het toestel, een VC10, zal ook
enige Canadezen, Australiërs en
Nieuwzeelanders meenemen. Als er
nog plaats is, kunnen burgers van
de EG-landen van de gelegenheid ge
bruik maken het woelige Angola te
verlaten.
Volgens het Portugese persbureau
ANI hebben ook Amerikanen het
advies gekregen het land te verlaten.
De FLNA deelde zaterdag op een
persconferentie mee dat haar leider
Holden Roberto, voor het eerst in 14
jaar naar Angola was teruggekeerd
om het commando op zich te nemen
van de troepen die naar Loeanda wil
len oprukken. In de hoofdstad wordt
de watervoorziening vier uur per dag
stopgezet. Er is geen reden voor
LISSABON (AP) Terwijl pre
mier Vasco Goncalves zich het week
einde bezighield met de samenstel- koers van de strijdkrachten. Naar
ling van een nieuw kabinet werd wordt gevreesd zal de onrust nog
het steeds onrustiger in Portugal.
De Portugese communistische par
tij heeft zich inmiddels uitgespro
ken voor het besluit van de strijd
krachten
te leggen van een miltair drieman
schap. De socialistische partij heeft
uit protest tegen de beslissing gis
teravond een demonstratie gehou
den. In de noordelijke stad Bragan-
ca organiseerden katholieken ook
een demonstratie tegen de overna-
het katholieke radiostation.
getreden omdat zij zich niet kon- worden opgetreden tegen verdere
den verenigen met de politieke dissidentie.
Het Portugese leger heeft gisteren
zijn eenheden in verscheidene delen
er toenemen nu bijna alle macht van he{, land in staat van paraat-
het land in handen is gelegd van heid gebracht om te voorkomen dat
r^n?ïü!: Trident betogingen tegen de nieuwe junta
r«*vc+.o gene- uitgroeien tot ongeregeldheden. Po-
Pransisco da Costa Gomes ...U61U^W1 uwu UiV, BHHHH)
de macht in handen raai Otelo Saraiva de Carvalho, die ÜÏÏk77eidërs 7erktoarde*n"dat 'zij
wm e» nationale veiligheids- proberen
hoofd van
dienst
Naar wordt verwacht zal premier
Goncalves vandaag of morgen de
samenstelling van zijn nieuwe kabi- gangen
net bekend maken. Dit kabinet
hoogstwaarschijnlijk uit burgers
radikale leden van de beweging vi
Zaterdagavond zijn ongeveer 6000 de strijdkrachten bestaan.
communisten en socialisten met el
kaar slaags geraakt toen de com
munisten een socialistedsdhe bijeen
komst in het stadje Evora verstoor
den. Bij de gevechten werd gebruik
gemaakt van stenen en knuppels.
De socialisten hebben laten weten
dat er nu een snelle politieke oplos
sing moet komen om pijnlijke con
frontaties te vermijden. De PPD is
van mening dat de benoeming van
het driemanschap in strijd met de
Militairen moesten enkele malen in grondwet, dus illegaal is.
de menigte uit-
Prins Charles van Engeland en een wat hooghartig ogende blonde schoonheid bezochten de po-
lowedstryden fn Windsor
de lucht
ïen te drijven.
Onrust en geweld i
toegenomen sinds de socialistische
De communistische partij (PCP)
de Portugese demokratische be-
i Portugal zijn weging (MPD) hebben de vorming
het driemanschap toegejuicht,
partij en de gematigde demokrati- De beweging van de strijdkrachten uit protest tegen de instelling van
Boho volkspartij uit do regering zijn heeft aangekondigd dat streng zal de Junta is afgetreden, In zijn ont-
monstraties ordelijk te laten verlo
pen, maar dat zij geen controle
hadden over spontane uitbar-
woede over de nieuwe
bestuursstructuur waartoe de re
gerende "beweging van 'de strijd
krachten" (MFA) besloten heeft.
Intussen is het niet duidelijk
welke koers de nieuwe junta zal
volgen. Ook vraagt men zich af wat
er zal gebeuren met de gematige
officiëren, onder leiding van de mi
nister van Buitenlandse Zaken, ma
joor Melo Antunes, die de bijeen
komst van de assemblee van de
MFA hebben geboycot. Hetzelfde
geldt voor de minister van Kolo
niën, Antonio Almeida Santos,
slagbrief aan de president schreef
hij dat de militairen het socialisme
verdraaien en dit systeem bij het
volk gehaat maken door hun schen
ding van de democratische rechten
en de wetten. "Dit besluit zal zo
dit al niet is gebeurd een totale
scheiding teweeg brengen tussen het
volk en de MFA, waardoor de door
u gewenste alliantie tussen de MFA
en het volk een fictie wordt", aldus
de afgetreden minister, die een van
de meeste getrouwe burgerlijke me
destanders van de strijdkrachten
De Cubaanse premier Fidel Cas
tro heeft zaterdag in een toespraak
voor radio en televisie gezegd dat
de Portugese revolutionaire bewe
ging in alle omstandigheden kan
rekenen op krachtige Cubaanse
steun.
Castro hield zijn redevoering ter
gelegenheid van de 22ste verjaardag
van het begin van de Cubaanse re
volutie. Hij zei tot de Portugese ge
neraal Otelo Saraiva de Carvalho,
die tijdens de rede naast hem stond,
dat Portugal en Cuba broeders zijn
in de strijd tegen het kapitalisme ea
fascisme.
