TEEKENS
L. I. A. M.
N. ZWETSLOOT ZN.
RANDSTAD
-ir randstad uitzendbureau
VLEES HIER IS 'T VLEES
MERCEDES-BENZ DEALER
ACCURATE ADMINISTRATIEF MEDEWERKER
BEKENDMAKING
VLEESMEESTER
I BAS-DANCING 'T FUST
FAMILIEBERICHTEN
Geheel onverwacht overleed voorzien van het H. Sa
crament der Zieken onze lieve zorgzame moeder
anna wilhelmina schrader
weduwe van
NICOLAAS ALBERTUS WOLFFENBUTTEL,
op de leeftijd van 75 Jaar.
Leiden: H. A. WOLFFENBUTTEL
G. WOLFFENBUTTEL—VAN RUN
Oegstgeest: C. A. BURGER
M. A. M. BURGER
WOLFFENBUTTEL
J. L. W. WOLFFENBUTTEL
C. J. J. WOLFFENBUTTEL—BOERE
en kleinkinderen.
Oegstgeest, 25 Juli 1975
Duinzichtstraat 24.
Onze dierbare overledene is opgebaard Duinzichtstraat
24, alwaar zondagavond om 7 uur een gebedsdienst
wordt gehouden.
half acht wordt er voor haar een
avondmis opgedragen in de parochiekerk van de H.
Willibrordus, Rhijngeesterstraatweg 37.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar Zielerust op
dinsdag 29 Juli om 2 uur in bovengenoemde kerk,
waarna de bijzetting plaatsvindt in het familiegraf op
het parochiekerkhof.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in het
parochiehuis.
Enige en algemene kennisgeving
Na haar 7 maanden met onze liefdevolle zorgen te
hebben mogen omringen heeft God tot zich geno
men ons lief dochtertje
CORINE VAN DORP
Met diepe verslagenheid geven wij kennis dat God tot
zich heeft genomen ons lief nichtje
CORINE VAN DORP
op de leeftijd van 7 maanden.
BERT - DINIE
JAN - WIL
ARIE - TRUUS
ANDY - NIEK
MARRIE - LEEN
TEUN - EMMA
EN GERIE
Hazerswoude, 26 Juli 1975.
nichtjes
CORINE
Haar diepbedroefde grootouders
A. VAN DORP
G. VAN DORP—KOETSIER
H. W. KOK
C. W. KOK—VAN LEEUWEN
JOHAN GEERT NIEUWENHUIS
in de leeftyd van 61 Jaar.
Echtgenoot van C. VAN EES
Oegstgeest: K. VAN EES
Heerlen: A. VAN DELFT—VAN EES
Oegstgeest: D. W. VAN EES
RijnsbUttg: D. W. VAN EGMOND—VAN EES
G. VAN EGMOND
Leiden: J. MEGCHELSE—VAN EES
J. MEGC HELSE
Leiden: H. VAN EES
J. VAN EES—CHRISTIANSEN
Leiden: P. J. VAN EES—NOORT
Oegstgeest: W. MEGCHELSEVAN EES
NEVEN EN NICHTEN
Leiden, 25 Juli 1975.
De kerkeraad van Ned. Hervormde wykgemeente „Mo
lenwijk" geeft met diep leedwezen kennis van het
plotseling overly den van zijn medebroeder
JOHAN GEERT NIEUWENHUIS
De trouw, waarmee hij vele Jaren achtereen, eerst als
ouderling, later als ouderling-kerkvoogd, onze wijkge-
meente heeft gediend, blijft by ons in dankbare her
innering.
Namens de kerkeraad voornoemd:
A. J. DE JONG, predikant;
W. F. v. d. VLIST, scriba.
Leiden, 25 Juli 1975.
'k Heb geknield bij 't kruis van Jezus
en myn keuze is gedaan.
'k Breek met 't oude werelds leven
'k wil aan Jezus zyde staan.
'k Ben een schaap nu van Zijn kudde
niemand rukt mij uit Zyn hand.
Over bergen, langs ravijnen
leidt Hij mü naar 't Hemels land.
Heden nam de Here tot Zich, zacht en kalm, onze
innig geliefde moeder, behuwd- en grootmoeder, zus
ter, behuwdzuster en tante
HENDRIKA WILLEMINA SUZANNA MAGDALENA
DE BEST—VAN ZOMEREN
weduwe van ARIE DE BEST
op de leeftijd van 80 Jaar.
Leiden: H. A. J. DE BEST—ROTTEVEEL
Oegstgeest: J. W. C. DE BEST
J. DE BEST—DE BRUYN
M. M. DE MOOY—DE BEST
H. W. DE MOOY
A. DE BEST
M. E. DE BEST—WEVERS
kleinkinderen en verdere familie.
Oegstgeest, 27 Juli 1975.
Gerberalaan 29.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Leiden. Bezoek aldaar dinsdag
avond van 77.30 uur.
Thuis geen bezoek.
Geen toespraken.
De rouwdienst is bepaald op woensdag 30 Juli a.s. om
1 uur in de „Groene- of Willibrordkerk" te Oegstgeest,
i de begrafenis zal plaats vinden op de begraaf
plaats aldaar.
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, zacht
en kalm, onze lieve moe
der. behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
LENA BURGERJON—
VAN PUTTEN
weduwe van
FRANS BURGERJON,
op de leeftijd van 84 Jaar.
J. W. BURGERJON
M. G. BURGERJON—
VAN WEERLEE
W. BURGERJON
J. BURGERJON—
VAN DER KAAY
F. BURGERJON
S. K. G. BURGERJON—
HUISMAN
klein- en achterklein
kinderen.
Leiden, 27 Juli 1975
Zoeterwoudseweg 96.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen
trum Van der Luit. Haag-
weg 31. Leiden.
Bezoek aldaar dinsdag
van 4—430 uur n m.
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 30 Juli a.s.
om 2.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Vertrek
l Zoeterwoud-
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig lyden onze lieve
vader, behuwd- groot- en
overgrootvader, broeder,
behuwdbroeder en oom
pieter leugering
weduwnaar van
GEERTRUIDA MARIA
BROERS,
op de leeftijd van 81 Jaar.
A. G. VAN TONGEREN—
LEUGERING
J. J. VAN TONGEREN
P. LEUGERING
N. LEUGERING
klein- en achterklein
kinderen
en verdere familie.
Leiden, 26 Juli 1975
Lorentzhof, kamer 3.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van Lorentzhof.
De rouwdienst is bepaald
op woensdag 30 Juli a.s.
om 3.15 uur in Lorentz
hof, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden om ca. 4
uur op de begraafplaats
„Rhynhof" te Leiden.
i heen
Heden ging vai
onze lieve opa
pieter leugering
op de leeftyd van 81 Jaar.
Zijn diepbedroefde
kleinkinderen:
KOOS EN GREET
TRUDY EN TON
FRED EN RINI
JjtNNY EN JAAP
en de achterklein
kinderen:
JOHAN EN ASTRID
EDDY EN HEIDY
PETER EN LYDIA.
Leiden, 26 Juli 1975.
F LAHR
HUISARTS
PRAKTIJK HERVAT.
Tandarts KENGEN
Praktijk hervat.
auto huren
vracht bestel pers. wagens
st. aagtenstr. 10-14
tel. 071-25709 5 3 6 27
dagelijks geopend
van 8.00-22.30 uur
^J| UITZENDBUREAU
de koning
vraagt met spoed
geroutineerde
typistes Ned.,
ponstypiste,
correspondent (e)
moderne talen
Korevaarstraat33 Laden
Telefoon 071-31710 ,»«Bu
Gevraagd voor onze
sigarettenkassa
een nette actieve
caissière
leeftijd 17 Jaar,
5-daagse werkweek.
Tevens gevraagd nette
magazijnbediende
leeftijd 17 Jaar,
5-daagse werkweek.
SPAR SUPERMARKT
Brahmslaan 12, Leiden,
telefoon 63210,
na 19.00 uur 01717—2271.
„De Heer is mijn Herder"
Dankbaar dat wij haar zo lang mochten hebben, be
richten wij U dat in haar Heer en Heiland is ont
slapen, onze lieve zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
leuntje parlevliet
weduwe van PIETER DE BEST
in de ouderdom van 86 Jaar.
Katwijk: M. C. DEN DULK—DE BEST
Dapelle a. d. IJssel: C. K. OKKERDE BEST
C. OKKER
klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 27 Juli 1975
Parklaan 11.
Gelegenheid tot condoleren: woensdag 30 juli a.s.
's middags van 3-5 uur en 's avonds van 7-9 uur, en na
de teraardebestelling in het Jeugdhuis.
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 31 Juli
as. des nam. 1.45 uur in het Jeugdhuis, Voorstraat 72
te Katwyk aan Zee, waarna de begrafenis zal plaats
vinden omstreeks 2.30 uur op de algemene begraaf
plaats aan de Zuidstraat te Katwijk aan Zee.
Heden overleed in haar Heer en Heiland, na een korte
ziekte te Heerlen, onze lieve dappere moeder en oma
helena batelaan
Hazerswoude: N. STARRE VELDHUISMAN
Leiderdorp: J. F. G. HUISMAN
De kleinkinderen:
ELLA, NICO,
HENK-JAN, NITA,
ARJAN, HENK,
MARIANNE.
Correspondentieadres: Specht \straat 12.
(Geen bloemen)
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 31 Juli
a.s. om 11.00 uur op de algemene begraafplaats aan de
Hoogmadeseweg. Na de begrafenis is tevens gelegen
heid tot condoleren in de aula van de begraafplaats.
THEODORUS PETER JACOBUS NAGEL
op de leeftijd van 60 Jaar.
Uit aller naam:
TH. W. NAGEL—CREEMERS.
Oegstgeest, 25 Juli 1975.
Warmonderweg 22.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 88.30 uur.
De uitvaartdienst is bepaald op woensdag 30 Juli a.s.
om 11 uur in de parochiekerk van de H. Willibrordus,
Rhij ngeesterstraatweg 35, Oegstgeest, waarna de be
grafenis zal plaats vinden op de begraafplaats aldaar.
UIT. DE DEUR UIT.
Deze rubriek verschijnt iedere zaterdag.
Adverteer daar waar
de lezer u zoekt.
Gericht adverteren
Efficiënt adverteren.
Advertenties nemen wij graag aan tot donderdag
15.30 uur.
Telefonische informaties iedere ochtend
Telefoon 07133012 mevrouw Juffermans.
071 42005 mevrouw De Bruin.
ELEKTRISCH/FOTOPIJPLASSERS,
onbep. tyd, Haarlem;
ELEKTRISCH PIJP/CONSTRUCTIE LASSERS,
onbep. tyd, Den Haag/Haarlem;
DIESELMOTOR MONTEUR, 2 mnd., Alphen;
ELEKTROMONTEURS, onb. tyd, Leiden/Alphen;
MEUBELMAKERS, onbep. tyd, omgev. Leiden;
KOK, t/m eind september, Noordwyk;
HULPKOK, t/m eind september, Noordwyk;
ONGESCHOOLDE KRACHTEN, van 18 tm 25 jr.,
onbep. tijd, div. plaatsen.
Goed loon, wekelijkse uitbetalen.
Kom morgen langs voor een leuke baan.
LEIDEN, KORT RAPENBURG 6. TEL. 4G546
HAASBIEFSTUK, 250 gram 4,—
BIEFSTUK, 250 gram 3,50
4 TARTAAR 1,50
FILÉ AMERICAIN, 4 stuks 2,—
BIEFLAPPEN 500 gram 4,50
ROSBIEFLAPPEN I
of 500 gram 4,25
LENDELAPPEN J
TER GELEGENHEID VAN ONS
40-JAR1G BESTAAN
riblappen 2e 500 gr.
sucadelappen HALVE
mager doorr. lappen l PRIJS
POULET, 500 gram 2,50
PALINGROOKWORST, 500 gram 2,75
7 pakjes margarine2,50
Alleen deze week
Dit alleen bij
MORSSTRAAT 26 - LEIDEN
TELEFOON 26592
Diverse goederen
diensten gevraagd
Huisdii
windhonden blond met maske
met stamboom ingeënt e:
ontwormd telef. 01718-71437.
vraagt voor spoedige indiensttreding
De werkzaamheden bestaan o.a. uit het verwerken van de
uit de werkplaats afkomstige werkorders, tijdregistratie van
gewerkte uren en codering van uitgaande fakturen.
Voor deze functie wordt enige boekhoudkundige ervaring
op prijs gesteld.
Indien U geïnteresseerd bent in deze functie gelieve zich
schriftelijk of mondeling (na telefonische afspraak) te
wenden tot:
B.V. L.I.A.M. Vondellaan 45 - Leiden - tel. 07169303
Toestel 15
RABOBANK ZOETERWOUDE
In verband met de gewijzigde rentetarieven voor
spaargelden, hebben de spaarders van rekeningen
met een opzegtermijn (twee jaar, één jaar of een half
jaar) gelegenheid, in de maand augustus 1975, voor
tijdig over die spaargelden te beschikken.
Voor exacte tarieven, zie de bekendmaking in onze
kantoren. Daar liggen ook de tarievenlystjes voor U
klaar.
RABOBANK
Dr. Bouwdijkstraat 1
Hoge Rijndijk 95
Zuidbuurtseweg 71.
voor de verkoop van vlees en vleeswaren
van
verwachten wij u gaarne in onderstaande
filialen:
LEIDEN: Lange Mare 90 - Massamarkt Levendaal - Hogewoerd 19
OEGSTGEEST: Kempenaerstraat 69
VOORSCHOTEN: Leidseweg 19
NOORDWiJK: Bomstraat 5—7
KATWIJK: Hoornesplein 119 Princestraat 37 - Digros Multi-
markt.
FRICANDEAU -
500 gram van 6,"U 4,70
GEMALEN BIEFSTUK
HEEL KILO
LEVER, kilo 4,-
HAM,
200 gram, van 1,96 NU
VOOR DE HOND:
10 KILO VLEESSIPPERS
van 25,— NU
10 KILO MAGER HART
van 50,NU
5,50
4.-
1,47
20,-
35.-
B©LLE SLAGERIJEN
HOGEWOERD 37 - LEIDEN
Elke avond vanaf 8 uur is
J NIEUWSTRAAT 31 LEIDEN
0 open.
Uw gastvrouw is Elly.
ONGELOFELIJK!
TOMADO STRIJKTAFEL van 65,— voor 39,95
EGALITE DROOGMOLEN
40 m, staal van 89,50 NU 69,50
GERO KOOKSET, 4-delig
roestvrij staal, van 215,voor 125,
LAGOSTINA „MOONLINE"
kookset, 5-delig, van 279,— voor 199,—
TOMADO ALUMINIUM TRAP,
5 treden, 59,50 NU 39,90
SERVIES-COMBINATIE
EET-, THEE- ONTBIJT 60-delig
voor 12 personen, van 295,voor 198,
EETSERVIES, 23-delig 79.—
GLASSERVIES. 30-delig,
op voet 39,95 NU 29,95
PERSONENWEEGSCHAAL
gebloemd, 19,95 NU 12,95
TOMADO, STAAND DROOGREK
29 meter drooglijn, 62,50 NU 39,90
PHILIPS LADYSHAVE
de luxe van 36,50 voor 24,50
MESSENSLIJPER, elektrisch 19,95
KOOKSET EMAILLE, 4-delig,
3 pannen steelpan, 69,50 NU 49,50
BLITZHAKKER, bekend van radio T.V.
18,90 NU 12,90
TRAPKRUK, van 25,— voor 19,95
TUINGIETER MET SPROEIER,
1 liter, van 8,95 voor 6,95
FLUITKETEL, roestvrij staal 14,95
MIDI-FOETSIE AFVALBAK, van Curver
14.95 NU 9,95
KEUKENROLHOUDER R.V.S.
Brabantia, 9,95 NU 5,95
MOULINEX ELEKTR. TAFELROLVEGER
14.95 NU 4,95
WANDBUSOPENER voor 9.95
EDY PANNEN, groen emaille
van 19.95 voor 9.95
LEERDAM GLAZEN
uitzoeken voor 1,
ROLDROOGLIJN, 14,95 NU 7.95
RAAMREKJE, van 16,95 voor 9,95
CLOSETBRIL MET DEKSEL.
in zwart 9.95
oranje - groen - geel - wit 14.95
STEELPAN MET TEFLON
oranje 14 cm 3.95
idem 16 cm 4.95
KOEKEPAN MET TEFLON
oranje 18 cm2.95
idem 24 cm 6,95
CAKEBLIK MET TEFLON
oranje 25 cm 6,95
idem 30 cm 7,95
KOP SCHOTELS, UITZOEKEN
aardewerk 1,50
porselein 1,75
NEST SCHALEN, EMAILLE, 4-delig 5,95
LETTERBAK, gekleurd 7.95
SCHEMERLAMP
spinnewiel, van 35,voor 19,95
NOG HONDERDEN ANDERE
KOOPJES BIJ
Haarlemmerstraat 160 - Leiden
Katwijks Christelijk Mannenkoor „Jubilate"
TREKKINGSLIJST:
Prijs: Opel Kadett Coupé: 07136 G. v. Duyn, Kappelrije-
land 1, Rijnsburg.
Prijs: Port. Kleuren T.V.: 01813 Zuiderduin, Drieplassen-
weg 52, Katwijk.
Prijs: Tuner-verst. Boxen: 07175 Heeringa, Oude
Vlietweg 28, Rijnsburg.
Prijs: Port. Zw.w. TV met ingeb. FM radio: 08775 W.
Brugman, Valkenburgseweg 48, Rijnsburg.
Prijs: Klokradio: 01906 T. v. Duyn, Schaapmanstraat 24,
Katwijk.
Overige prijzen zijn gevallen op de lotnummers:
09489, 01142, 10769, 01319, 07366, 07323, 09702, 08505, 03191,
09552, 00045, 01705, 01693, 00345. 02819, 02489, 02705, 01498,
10199, 01289, 11744, 01285, 11305, 01238, 03626, 01337, 09946,
01072, 08154, 04572, 09780, 04464, 02806, 06904, 08559, 05693,
11514, 01201, 08733, 10779, 07283, 05696, 05697, 03141, 08572,
05425, 02194, 07048, 01429, 11861, 07798, 02774, 00106, 11899,
04976, 10450, 01788, 02313, 05827, 02496, 09818, 05811, 11993,
08897, 09957, 03800, 06634, 05593, 00883, 07339, 09518, 02604,
11534, 01925, 08944.
UITSLAGEN BALLONNENWEDSTRIJD:
1. T. Huygink - Stienó (Fr.) - vindplaats Heugdhlingen,
Baden-Würtemberg
2. I. Haasnoot - Katwyk - vindplaats Geleen;
3. A. de Mooy - Katwijk - vindplaats Lobith
4. C. Koudijs - Leersum - vindplaats Nijmegen;
5. Chr. Thijss - Aalsmeer - vindplaats Veendaal.
Poppennaam: Jannie.
Bomschuit nummer: KW 103^