Steve Wegerle maakt
indruk bij Feyenoord
We hebben
al besloten
dat we blij
nu
ven
PSV WINT VAN
HERTHA BSC: 2-0
Van Staveren en Sparta
„in principe" accoord
Brzezanczyk: Niet te vroeg juichen'
LOTTO
Over bonden
ge/proken.
MAANDAG 28 JULI 1975.
ROTTERDAM De aankoop van Steve Weger le lijkt een
schot in de roos van Feyenoord. De lichtvoetige Zuidafrikaan
slaagde gisteren in Arnhem tegen sparring-partner Vitesse op
grandioze wijze voor zijn toelatingsexamen, dat 45 minuten, de
tweede helft, duurde. De 22-jarige rechterspits beschikt over
een verrukkelijke passeertechniek, is snel, heeft een prima kijk
op de bal en biedt zich constant goed aan.
Steve Wegerle (rechts) met broer Geojfry
V)
V)
Arnhem Is Feyenoord blij met niet in de Kuip,
zijn Zuidafrikanen, op hun beurt terechtgekomen,
zijn Steve en Geoffry blij met
Feyenoord.
in De Meer
Steve: „We gaan dan ook niet terug Ajax. Voor ik
Zuid-Afrika. We hebben nu al
besloten dat we blijven".
Overigens had het maar heel weinig
gescheeld of de gebroeders waren
Marinus Perlee, de Zuidafrikaanse
trainer die het duo thans begeleidt:
„Ik heb een zekere binding met
jaar geleden naar
1 2 3
St. Luik-Malmö FF
■I 1
Sparta-W. Innsbruck
1
Winterthur-Voest L.
1
Vejle BK-FC Zürich
1
Telstar-Sturm Graz
Bi 1
Zaglebie-Holbaek
3 1
Polonia-AIK
■1 1
Oesters V-Row R.
1 B
Grasshoppers-AZ '67
BI 1
Duisburg-Atvidab.
BI 1
Young B.-Kaisersl.
1 IBI
Spartak Tr.-Kopenh.
BI 1
FC A'dam-Belenenses
•1 IBI
Zuid-Afrika emigreerde, heb ik als
junior in Ajax gespeeld. Zodoende".
„Omdat Ajax me nog steeds wat
doet, heb ik in januari van dit jaar
de gebroeders bij de Amsterdamse
club aanbevolen. Een maand later
kregen we een brief uit Amsterdam
terug. Ze konden voor proef trainin
gen overkomen, maar dan moesten
we zelf de reiskosten betalen. En
daar voelden we niets voor.
„Met Feyenoord ging het heel
anders. Dat was wel bereid om alle
onkosten te voldoen. En ik ben nu
ook erg blij dat ze hier spelen.
Feyenoord behandelt ze prima".
De 12.000 toeschouwers op
Vitesse-terrein, die Feyenoord
tuigend met 51 zagen triomferen, putzer
beloonden de talentvolle Steve
herhaaldelijk met open doekjes voor
zijn behendige, vlotto acties. Een
zwak punt bij de Zuidafrikaanse
voetballer van het jaar is alleen zijn
koptechniek. Marinus Perlee, de
Zuidafrikaanse trainer die op het
ogenblik over de gebroeders waakt:
„Aan koppen wordt bij ons op de
training ook weinig aandacht
besteed".
Geofrry Wegerle kon gisteren in het
warme Arnhem minder de show
stelen dan zijn een jaar oudere
broer, al slaagde hij er wel in om
eenmaal te doelpunten. De besnorde
linksbuiten werd! ook minder aange
speeld dan Steve. Niettemin lijkt
Geoffry een zeer verdienstelijke
voetballer, al is de kans dat hij
Jörgen Kristensen uit de top-elf
verdrijft, uitermate klein.
Trainer Antoni Brzezanczyk na de
voor het publiek aantrekkelijke
oefenwedstrijd over de gebroeders:
„Goed materiaal. Maar we moeten
natuurlijk niet te vroeg juichen. Een
wedstrijd zegt nog weinig".
En daarna, met een charmante
glimlach: „Nee, dat Steve Wegerle
zo goed was, verbaasde me niets. Ik
had in het trainingskamp al ontdekt
dat hij een zeer sterke speler is".
Herr Antoni toonde zich overigens
ook erg content over het optreden
van Martin Vreijsen, die in de
eerste 45 minuten rechtsbuiten
speelde. De Poolse trainer: „We
hebben nu dus twee man voor de
rechtsbuiten-plaats. Er zal rivaliteit
ontstaan. Een goed ding".
Uitblinker Steve Wegerle, glunde
rend: „Dat ik zo lekker liep, kwam
vooral doordat ik zoveel goede
ballen kreeg. Maar ja, zoiets gebeurt
in een elftal waarin zoveel geweldige
voetballers lopen".
Captain Wim Jansen, die Steve vele
malen uitstekend lanceerde: „Hij
ziet het goed; biedt zich ook knap
aan. Al kun je na een wedstrijd
natuurlijk nog geen goed oordeel
vellen".
De na afloop nog hevig transpire-
Arnhem In Arnhem moest
Feyenoord het gisteren zonder Eidy
Treytel, Wim Rijsbergen en Jan
Everse stellen. Het drietal is licht
geblesseerd. Het team werkte het
oefenduel in de volgende samenstel
ling af: Reitsma; Schneider, aus-
Van Daele, voorstopper
Ra ml Jak en Vos; De Jong, Jansen
en Van Hanegem (Olsen); Vreijsen
(Steve Wegerle), Kreuz en Kristen
sen (Geoffry Wegerle).
Vrij
spel
rende Geoffry Wegerle, die evenals
Steve een helft van de partij was:
„Ik had eigenlijk liever vanaf het
begin meegedaan. Toch ben ik erg
tevreden, hoor. Ik had alleen nogal
last van de warmte. Kijk, in
Zuid-Afrika is het ook warm. Maar
dat is een andere hitte. Minder
drukkend".
Voor de rust bleven de Wegerle-
broeders dus in de dug-out. Toen
was artiest Willem van Hanegem de
grote man bij het soms overigens
nogal statisch spelende Feyenoord.
De nummer tien liet de toeschou
wers genieten (vaardige staaltjes
voetbal) en lachen (grappen en
grollen). Het maken van doelpunten
liet hij aan anderen over. Aan Dick
Schneider (twintigste minuut, na
een knappe actie van Theo de Jong)
en aan Willy Kreuz, die vier
minuten later een solo van de
pittige Martin Vreijsen afrondde.
In het tweede bedrijf mochten de
Wegerles dus opdraven. Martin
Vreijsen en Jorgen Kristensen
konden daardoor 45 minuten eerder
dan de anderen onder de douche
stappen. Bij de eerste de beste bal
zette Steve Wegerle al twee man
(Veenstra en de teleurstellende
Bosveld) op het verkeerde been om
daarna een rappe solo te beginnen.
Prompt rolde er een spontaan
applaus van de tribunes.
Na 17 minuten werd het 30. Eerst
een handige actie van Willy Kreuz
(na rust veel beter dan ervoor), dan
een slimme zet van Steve Wegerle,
waarop broer Geoffry van dichtbij
kon scoren.
Steve Wegerle stelde daarop na
heerlijk goochelwerk Willy Kreuz
in staat om er 40 van te maken.
Doordat arbites Jonker niet zag wat
vrijwel iedereen constateerde dat
Henk Veenendaal buitenspel stond
kon de weer bij Vitesse uit het
zaterdagvoetbal teruggekeerde spits
twee minuten voor tijd tegenscoren.
Op de valreep schoot John Steen
Olsen (ingevallen voor Wim van
Hanegem) Feyenoord tenslotte naar
5—1.
Komende woensdag komt Feyenoord
weer op de grasmat. In de Kuip
tegen de Engelse kampioen Derby
County. Dan begint dus pas „het
grote werk". Dan zal ook moeten
blijken of Steve Wegerle er tegen
kan als hij hard wordt aangepakt.
Gisteren liet tegenstander Veenstra
hem in feite maar zijn gang gaan.
Tegen Derby County zal ook het
centrale duo Van Daele/Ramljak
<de Joegoslaaf deed gisteren enkele
merkwaardige dingen) waarschijn
lijk eens goed worden getest. Een
test die niet iedereen bij Feyenoord
gerust hart tegemoet zal
dan zal eerst goed
NEDERLAND;
De winnende cijfers van lotto no. 30
zijn: 1 3 19 31 38 39
res. getal 10.
Het aantal deelnemers aan lotto no.
30 bedroeg 652.034, die voor een inleg
zorgden van 2.682.931 gulden. Het
prijzenbedrag is f 1.749.392,-
DUITSLAND:
In de Westduitse lotto zijn zaterdag
de volgende winnende getallen ge
trokken: 3 28 36 39 40
SUPERTRIO
Randstadprijs:
1. nummer 6: Katanja (P. Zandt)
2. nummer 7: Keino (W. Geersen)
3. nummer 4: Lissy (P. Koppeja-n)
Totale Inzet: f 35.825,-
*&itkering: f 177,90.
LEIDEN Landskampioen PSV
won afgelopen zaterdag een oefen
wedstrijd voor eigen publiek (11.000)
van Hertha BSC Berlin met 20.
Willy van der Kuylen en Gerry Dey-
kers scoorden voor de Eindhovena-
ren. Bij de rust stond de ploeg van
trainer Georg Kessler met 10 ach
ter.
Gisteren deden de Westduitsers
het beter. In Doetinchem zegevierde
Hertha BSC met 1-3 over Do Graaf
schap. Beer, Horr en Weiner scoor
den de'Duitse treffers. Veen bepaal
de de eindstand op 13.
In Tilburg verloor Willem II
een oefenduel van FC Nancy: 12.
Dussier en Dicaro hielpen de Fran
se ploeg aan een voorsprong, waar
na Leushuis er 12 van maakte.
NEC behaalde een makkelijke
zege op een streekelftal uit de om
geving van Beek: 0—7. Kowalik (3),
Mar ij nissen (2), Hoogendoorn en
Zuidema zorgden voor de doelpunten.
Go Ahead Eagles boekte in W.
Duitsland tegen Erkenschwik een
32 nederlaag. Voor de Deventena-
ren scoorde Van Deinsen (2x).
Tegen Eintracht Nordhorn ver
ging het de Eagles beter. De Deven-
tenaren wonnen gisteren met 13.
Arntz (2) en Bakker tekenden voor
de treffers. Matze scoorde het tegen
doelpunt. Van Deinen liep in dit
oefenduel tegen een gele kaart op.
Excelsior won in Vlaardingen
met 21 van FC Vlaardingen. Voor
de Rotterdammers scoorde Van Zan
ten en Nol Hetferman, VOor de eer
ste divisieclub zorgde Lochtenberg
voor de enige teffer.
Na de magere 01 zege op
Quick Boys kwam FC Den Haag gis
teren in Venlo tegen WV ook niet
imponerend uit de bus: 11. Van
Dinter hielp VVV aan een voor
sprong, maar Henk van Leeuwen
bracht de ploegen daarna weer op
gely'ke hoogte.
NAC sloot het oefenduel tegen
Bolton Wanderers (Eng.) af met een
royale 40 zege. Kamps, Brouwers
Jones (eigen doel) en Vermeulen
zorgden voor de eindstand.
Ook MVV kwam met een ruime
zege voor de dag. Tegen het Belgi
sche Tongeren werd het een 60
overwinning.
In Lens (Noord-Frankrijk)
zien. Kortom, Lo«D|, SVCu
kunnen blijken of de optimistische
stemming die zo langzamerhand in
het kamp van Antoni Brzezanczyk
is geslopen eigenlijk wel gerecht
vaardigd is.
Autosport De Fransman Jac
ques Laffite is gisteren op het cir
cuit van Du Lac in Enna, na het
winnen van de Grote Prijs van de
Middellandse Zee, Europees kam
pioen geworden bij de formule 2-
ren wagens. Laffite heeft met nog
vier races te rijden een voorsprong
van 34 punten en is hierdoor onbe
reikbaar voor zijn directe achter-
sloot FC Utrecht het oefenduel tegen volger Jabouille, die gisteren geen
RC Lens af met een 41 nederlaag, enkel punt wist te veroveren.
Arie van Staveren, die gisteren weer meespeelde met Sparta.
LEIDEN Van de vier Neder
landse vertegenwoordigers in de
intertoto-competitie heeft alleen
Telstar afgelopen zaterdag gewon
nen. Op eigen terrein versloegen
de Velsenaren Sturm Graz met
10. AZ '67 verloor in Ziirich met
32 van Grasshoppers, FC Am
sterdam kon het in Zandvoort
niet bolwerken tegen het Portu
gese Belenenses (0—1) en Sparta,
dat eindelijk tot scoren wist te
komen, moest de vijfde neder
laag incasseren tegen Wacker
Innsbrück: 13. In het elftal
van Sparta maakte Arie van Sta
veren zijn rentree. De Warmonder
is in „px-incipe" accoord gegaan
met Sparta voor een periode van
twee jaar. Aan een van de be-
langi-ijkste eisen van Van Stave
ren, het aantrekken door Sparta
van een goede spits, werd afge
lopen week voldaan toen de Deen
Larsen werd gecontracteerd. Van
Staveren heeft nog niet getekend
omdat hij nog over enkele finan
ciële aspecten wil praten.
De onderhandelingen met het
Canadese Kosmos Toronto zijn
voorlopig op niets uitgelopen.
Van Staveren vex-keerde in de
veronderstelling dat hij op korte
termijn een testwedstrijd kon
spelen. Dezer dagen kreeg hij te
horen dat deze test pas zou kun
nen plaatsvinden bij de start van
de nieuwe competitie in Canada
volgend jaar. Kosmos Toronto
wil wel contact met Van Stave
ren houden.
Van Staveren kon de aanvals-
linie van Sparta in het duel met
Wacker Innsbrück echter ook
geen inhoud geven. De Rotter
dammers wisten weliswaar einde
lijk tot scoren te komen (via
Loek Bijl in de 52ste minuut),
maar op dat moment hadden de
Oostenrijkers al drie keer toe
geslagen. Peszcy, Kriesch en Rim-
ker waren de makers van die
doelpunten. De 2500 toeschouwers
op Spangen kregen een slechte
partij voetbal voorgeschoteld, die
door de minst slechte ploeg werd
gewonnen. Slechts 1900 toeschou
wers zagen AZ '67 in Ziirich met
3—2 verliezen van Gx-asshoppers.
Vooral de Joegoslaviër Santrac
was voor dat Alkmaarse verlies
verantwoordelijk. Drie keer stond
hij op de juiste plaats om een
aanval af te ronden. In de eerste
helft was AZ aanzienlijk sterker,
maar in de voorste linie misten
Vosmaer, Hovenkamp en Van
Marwijk enkele goede mogelijk
heden. Het scoreverloop in het
Hafensportstadion in Zürich was
als volgt: 52. Santrack 1—0; 58.
Santrac 20; 66. Hovenkamp
2—1; 84. Santrac 3—1; 90. Kist
3—2.
Ondanks het feit dat FC Am
sterdam in de tweede helft van
het duel tegen het Portugese
Belenenses een numerieke meer
derheid had van elf tegen tien
spelers, gingen de Portugezen
dank zij een goal in de laatste
seconden toch nog winnend van
het veld. Invaller Pincho werkte
toen de bal uit een voorzet van
Sorres, ook al een wisselspeler,
achter de kansloze Jan Jong
bloed. De wedstrijd FC Amster
damBelenenses, die voor 3500
kijkei-s op het terrein van Zand-
voortmeeuwen in Zandvoort werd
gespeeld, had een hard kax-akter.
Scheidsrechter Leo v. d. Kroft
deelde gele kaarten uit aan Frits
Flinkevleugel en de Portugezen
Isidro en Quaresma. Kort voor
rust zag v. d. Kroft zich genood
zaakt Gonzales van het veld te
stux-en.
De enige Nederlandse ploeg,
die het tot winst wist te brengen
was Telstar, dat in Velsen voor
4500 toeschouwers met 10 Sturm
Graz versloeg. In de 24ste minuut
wierp de Oostenrijkse doelman
Muftic de bal precies in de voe
ten van John van Velzen, die
onmiddellijk doorspeelde naar
Van Kooten. Deze had toen geen
moeite meer om de bal in het
doel te schieten. In dezelfde mi
nuut deelde scheidsrechter Ber-
revoets twee gele kaarten uit, aan
Zamut van Sturm Graz en aan
Fred André van Telstar. Casten-
miller haalde André prompt van
het veld en verving hem door
Tonnie Kamphues. Telstar miste
in deze wedstrijd xxog veel kansen.
De uitslagen van de groepen,
waarin Nederlandse clubs spelen
zijn:>
Greep I: SpartaWacker Inns
brück 13; Standard Luik
Malmö FF 13.
Groep IV: Zaglebie Sosnowitz
Holbaek BK 21; TelstarSturm
Graz 10.
Groep VI: Gx-asshoppersAZ
'67, 32; Osters VaxjöRow
Rybnik 0—1.
Groep IX: FC Amsterdam
Belenenses 01; Spartak Trnava
—KB Kopenhagen 6—1.
STANDEN:
Groep I: 1. Wacker Innsbrück
5—7; 2. Standard Luik 4—6: 3.
Malmö FF 4—5; 4. Sparta 5—0.
Groep IV: 1. Zaglebie Sosno
witz 5—9; 2. Sturm Graz 5—6;
3. Telstar 5—5; 4. Holbaek BK
5—0.
Groep VI: 1. Row Rybnik 59;
2. AZ '67, 55; 3. Grasshoppei's
54; 4. östers Vaxjö 5—2.
Groep IX: 1. Spartak Trnava
4—7; 2. Belenenses 4—6; 3. FC
erdam 5; 44. Iöen en en
Amsterdam 54; 4. Kopenhagen
5—1.
ADVERTENTIE
Stuurt Uw auto niet zoals U
het wenst? Ook de moeilijkste
gevallen verhelpen wij met vak
kundig uitlijnen en balanceren.
s radiaal
over veiligheid èn zuinigheid aesoroken'
L. BERK ZN. b.v. kaasmarkt 2-7 - leiden
(aandeCityring) Tel. 071-2??
PEELLEE S
EEZCEK
AAA/ EET
MsssV-
affizaa/-
MOSEUAf
l/AE
A7ADAEE
-r&r-zo
/A/ AoO-
AOEMEE-
ÖLOOT-
A/EEFT
JUFEE&ÜU
SEOEP/E
OP EEAJ
t/AEEAAE
\/ELE
goede
(SE&EAcAfF
1 WAAROM WOUCGAJ WE
WEM WIET 'W PAAE PASQJ
HIER EW LATEN) WE D&
AMDERE COSMOESPE.LEPS
<JIT WEW YORK OJERKAM6N)
VOOR eew wedstrijd
~IE<5EN) ON) Ze 7'AA/E
N <S£UEX.T»&
IDEEIR &EEF
JOU CE&LPE>
E/J AL OIE GPS-
"TEW 'W DOZUW
VA KJ M'lJ WIEOW-
Ste Model
TU1WRA.B0U-
TEKr
IR OEWK DAT
ZE LIEVER
DOLLARS
webben).
LAAT M'J MAAR
EVENJ V/OOR U
'NI ©ESPROK
AAKIVEASENJ
MET DE MAWft-
CEfL i/LVJ DIE
COSMO©