UT
Israël en Egypte zijn
verre van
jakkoord
Turkije neemt controle
over bases van VS over
Problemen met
astronauten
Nieuw bloedbad
in Loeanda?
T
.ssss.ss-'ss:
Een Europese Exportbank?
"Ladder
lèeconde
te laat"
in vogelvlucht 'n vogelvlucht
IG
:hte
fcTERDAG 26 JULI 1975
HOUSTON De drie Apollo-
astronauten Stafford, Slayton en
Brand zijn in het Tripier militair
hospitaal in Pearl Harbor opge
nomen om te worden behandeld
aan ademhalingsmoeilijkheden als
gevolg van "geelachtig gas" dat zij
donderdag even voor de landing
blijken te hebben ingeademd. Art
sen van de NASA hebben ver
klaard dat de astronauten giste
ren hebben geklaagd over een on
behaaglijk gevoel in het midden
van de borst bij diep ademhalen.
Er zijn ook andere symptomen die
wijzen op irritatie van de lucht
wegen.
Uit een onderzoek van alle ge
gevens betreffende de landing,
waaronder de band met de ge
sprekken tussen de astronauten
onderling en met de buitenwereld,
is gebleken dat in elk geval Vance
Brand even buiten bewustzijn ïs
geweest. Mogelijk is dit ook met
een van zijn collega's, of zelfs
Stafford en Slayton beiden, het
geval geweest.
De drie mannen kregen tranen
de ogen van het gas en moesten
er hevig van hoesten. Met het
oog op de moeilijke situatie in de
capsule werd het luik al geopend
voordat het geheel aan boord van
de "New Orleans" was gehesen.
Slayton moet hebben geroepen:
"Gooi als de donder dat luik
open."
Volgens 't oorspronkelijke plan
zou de capsule pas aan boord
worden geopend.
Deskundigen in Houston zijn
van oordeel, dat het geelachtige
gas vermoedelijk afkomstig was
van het ontploffingsmechanisme
dat er voor zorgt dat de valscher
men van de capsule naar buiten
komen bij de terugkeer in de at
mosfeer. Het gas zou binnen zijn
gekomen via een klein luchtgat
dat wordt geopend om de druk in
de cabine gelijk te maken aan de
buitendruk, terwijl de capsule
langzaam naar het zeeoppervlak
daalt.
Gedurende de ruimtevlucht is
de druk in de Apollocabine onge
veer eenderde van de luchtdruk
op aarde.
De artsen zelden niet te kunnen
zeggen wat de astronauten precies
hebben ingeademd.
"Waarschijnlijk zullen wij het
nooit weten", aldus dr. Donald
Stullken, het hoofd van het me
disch team.
Intussen is in Moskou bekend
gemaakt, dat de drie Amerikaan
se astronauten naar de Sowjet-
Unie zullen komen, zodra zij in
Houston verslag hebben uitge
bracht over hun vlucht. Waar
schijnlijk zullen zij (als hun ge
zondheidstoestand zich daar niet
tegen verzet) met hun Russische
ruïmtecollega's Leonow en Koe-
ba ssow een rondreis door de Sow-
jet-Unie maken
ANKARA De regering van Turkije heeft gisteren met on
middellijke ingang de controle ovgr de Amerikaanse militaire
bases in haar land overgenomen, zo is in een extra-uitzending
van de Turkse televisie bekendgemaakt
voorstel 1
jJ CAIRO De Israëlische premier, Rabin, heeft verklaard dat
"cjsraël de meeste van de jongste Egyptische voorstellen voor
ten interim-akkoord in de Sinai verwerpt In een televisie
vraaggesprek zei hij dat hij en zijn onderhandelingsploeg de
Egyptische voorstellen beantwoorden door het opstellen van
holeitegenvoorstellen.
De Amerikaanse minister van Bui- ten en voert de onderhandelingen
pnlandse Zaken, Kissinger, verklaar- kalm en nuchter en in geen geval
p in Washington dat ofschoon Egyp- tegen de achtergrond van de een of
p en Israël serieuze pogingen in het andere datum",
terk stéllen, er een "aanzienlijke In een toespraak tot de AraJblsche
pof" tussen de standpunten blijft. Socialistische Unie, Eevptes enig
voorbarig zijn te zeggen dat toegestane politieke partij, zei Sadat
over de onderhandelingen: "Het
doet er voor ons helemaal niet toe
of een bepaalde stap succes heeft of
niet. Onze krijgsmacht is paraat. On
ze wil is vrij en ons vertrouwen in
onszelf is compleet.
Er zal een tijd komen dat wij el
kaar weer zullen ontmoeten na de
overwinning te hebben bereikt".
Sadat zei dat de Egyptische succes
sen in de oktoberoorloe de vrije wil
en het vertrouwen hadden geschon
ken om de vijand te weerstaan. "Na
de resultaten van de glorieuze zes
de oktober (oorlog) en nu het beeld
De Turkse maatregel is het ge
volg van de weigering van het Ame
rikaanse Huis van Afgevaardigden
donderdag, het verbod op Ameri- op 5 februari ingesteld,
kaanse wapenleveranties aan Tur
kije op te heffen.
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Kissinger, had
nog gisteren in Washington ver
klaard dat hij premier Demirel van
Turkije had opgebeld met het ver
zoek geen overhaaste vergeldings
maatregelen te nemen.
De minister had het besluit van
het huis "tragisch" genoemd. De
stemming over
is verlopen met 223 stem-
handhaving van het ver
tegen. Het verbod was
Dr. Kissinger had het besluit van
het huis betiteld als "ongelukkig"
"ongelukkig voor Griekenland,
ongelukkig voor Turkije, ongeluk
kig voor Cyprus en ongelukkig vooi
de veiligheid in het oostelijke deel
van het Middellandse-Zeegebied".
i akkoord zal zijn. Als de stand-
in van beide partijen elkaar na-
zou een nieuwe pendel noodza
kelijk zijn.
^Premier Rabin zei in het vraagge-
•or de televisie dat het on-
jerhandelingsproces voortduurt.
ÏÏJ kunnen niet verwachten dat
i de komende dagen een verras-
voordoet of dat een conclusie be
kt wordt".
jssrnger
Israël kreeg de Egyptische voorstel-
3. LeJn woensdag via minister Kissm- ™ikor^*ge^ivïid moeten
b. Volgens Israëlische regerings- de twiJffel en u „n
gonstander laten".
Cyprus
Het verbod op Amerikaanse wa-
betreffende penieveranties aan Turkije was in
gesteld vanwege gebruik van door
de Verenigde Staten verschafte wa
pens voor (2e invasie van Cyprus.
De Amerikaanse wapens aan Tur
kije mochten alleen voor defensie-
ve en niet voor offensieve doelein
den worden gebruikt.
Op Turks grondgebied liggen 26
Amerikaanse bases (bemand door
5500 man).
Premier Demirel
regelen te stringent zouden worden.
"Zoals het er nu naar uitziet blij*
ven wij maar delen zij (de Turken)
de lakens uit", aldus de Amerikaan
se kringen. "Als' ze het ons te moei
lijk zouden gaan maken, zouden we
misschien weg moeten, hoewel nie
mand dat wil".
De Amerikaanse ambassadeur in
bracht glster-
invloed zou zijn op hypermo
derne waarschuwingsapparatuur die
de VS op de hoogte stelt van Russi
sche raketlanceringen en die gehei
me gegevens verzamelt over wat
zich in het zuiden van de Sow jet-
Unie afspeelt. Onder deze appa
ratuur is een uitermate moderne en
tot nu toe geheime luisterpost in
Sinop aan de Zwarte Zee.
De VS hebben overigens al nood
voorzieningen getroffen voor het Turkije
geval de Turkse vergeldingsmaat- hersteld.
het
Turkse ministerie van Buitenland
se Zaken, maar hij wilde bij ver
trek niets loslaten over wat hij er
had besproken.
President Ford heeft gezegd dat
hij het besluit van de Turkse rege
ring "diep betreurt".
De president maakte terzelfder-
tijd het Huis van Afgevaardigden 't
verwijt deze figuur te hebben ge
schapen door een resolutie af te wij
zen die de wapenleveranties aan
deel zou hebben
LOEANDA (AP) - Een 5000 man king zijn teen naar schatting 1000
steek leger van de rechtse Angolese gewonden gevallen. De derde
bevrijdingsbeweging FNLA beeft gis- kleinste bevrijdingsbeweging
teren de belangrijke stad Caxito in- ta (unie vr~
genomen en rukt nu volgens de frag- kelijkheid
Amerikaanse
minister
afgetreden
In Batoemi, aan de Zwarte Zee, ging een fotograaf van het persbureau Tass in het aldaar ge
vestigde dolfinarium te water om nu eens werkelijk een goed plaatje te schieten. Het is uit de
reactie van de Russische flipper niet duidelijk of hij de komst van de vreemdeling in het bassin
nu aardig vindt of ten sterkste afkeurt.
•aëlische eis militaire posities
oostelijke uitloper van de Mitla- en
ridipassen te behouden en tegen da
;tiging van een Israëlisch-Ameri-
^^jfcans elektronisch waarschuwings-
Zo<«teem.
lefoo^Rabin gaf geen bijzonderheden over
punten in de Egyptische voorstel -
die Israël verwerpt. "Ik geloof
interim-akkoord tussen
dertlêfeypte en Israël slechts gebaseerd v
,n zijn op een openlijke Egyptische BRUSSEL (ANP) De Europese
3teen(€rklaring die er op neerkomt dat WASHINGTON -r Staley Hatha- Commissie, het „dagelijks bestuur"
lebruik van geweld, of het steunen way, die ruim een maand geleden van de EG, heeft plannen voor
dipiojan gebruik van geweld, niet langer zijn ambt aanvaardde als minister oprichting van een „Europese Ex-
rol speelt in de structuur van van Binnenlandse Zaken in Wash- portbank. In een mededeling die niet mogen hinderen. Ze zou een aan
trekkingen tussen Egypte en Is- ington, is afgetreden in verband met ze aan de Europese ministerraad vullende rol moeten spelen op wat
dat alle toekomstige ver- zijn gezondheidstoestand. Dit heeft heeft gezonden zegt ze dat zo'n ex- de handels- en zakenbanken al doen. betrekking op
fihillen van mening vreedzaam, door het Witte Huis meegedeeld. portbank vooral aandacht
q ^tderhandelingen, moeten worden Hathaway was op 15 Juli in een ten besteden aan de financiering
ran en de Verenigde Staten kun-
i verbeteren.
Een Europese exportbank
Europese firma's hebben onlangs
nog, aldus een ambtenaar van
de Europese Commissie in Brussel,
Uni-
de volledige onafhan-
Angola) heeft zich
mentariscbe 'berichten die Loeanda vrijwel afzijdig gehouden bij de ge-
bereiken op naar de hoofdstad. Een vechten c3e erop zijn gericht in An-
Portugese militaire woordvoerder ver- gola reeds voor 11 november een zo
klaarde dat er Portugese troepen sterk mogelijke positie te ver
raad Loeandia hebben postgevat ,jdie werven.
de stad voor vennieibigtog moeten be- Over de gebeurtenissen in Caxito zijn
hoeden." weinig of geen berichten uit de eer-
Volgens politieke waarnemers in ste hand, omdat soldaten van de
Loeanda zullen de Portugezen het MPLA de verbindingswegen hebben
echter niet makkelijk hebben de twee afgesloten.
rivailiserende bewajdringsbewegin- Maar uit de informatie die Loean-
gen FNLA en de linkse MPLA da bereikt valt op te maken dat het
bij een rechtstreekse strijd om de FNLA-leger Caxito via een omtrek-
hoofdstad, en daarmee om de supre- kende beweging is binnengevallen,
matie in Angola, uit elkaar te hou- Daardoor zouden de MPLA-strijders
(jen in en rond de stad zich niet naar
Portugal, dat Angola op 11 novem- Loeanda hebben kunnen terugtrek-
initiatieven in de particuliere sektor twee aanzienlijke contracten gemist ber zijn onafhankelijkheid wil geven, ken.
De exportbank
ziekenhuis opgenomen wegens ver- multinationale contracten met
De Israëlische premier zei voorts moeidheid en drepressies die het ge- „Europees karakter", waarop ka-
.Jat Israël het stellen van termijnen volg zouden zijn geweest van hoor- pitaalgoederen naar landen buiten de
oor onderhandelingen via het aflo- zittingen in de Senaat, die geken-
van mandaten voor de VN-troe- merkt werden door heftig verzet se exportbank zou de financieringen
verwerpt. tegen zijn benoeming tot minister. kunnen bundelen die de negen EG-
willen voorstellen dat het President Ford zei het ontslag met lidstaten verlenen voor krediet aan
eind
tegen het klare fabriek in de
hoeft ®iog 24.000 soldaten in het Het Portugese garnizoen in Ca-
land van wie 1500 in het Loean- xibo zou niets hébben gedaan om de
FNLA-inval tegen te houden, on-
zegslieden danks eerdere gedane beloften dat
geheel bedrijfs- dess garnizoen.
industrie. Volgens Portugese
dit jaar, of begin volgend De andere gemiste order deed zich heeft de MPLA zich thans volledig de opmars van deze troepen
ripo-
jaar tot stand moeten komen. Ze
zou de beschikking moeten krijgen
in één munt uitgedrukte kre-
de luchtvaartindustrie.
teruggetrokken uit Caxito, 70 kilo
meter ten noorden van de hoofdstad.
De MPLA (volksbeweging
EG worden uitgevoerd. De Europe- dieten. Die eenvormige munt zou de Europees ambtenaar hangt het tot- de bevrijding van Angola) heeft
Europese rekeneenheid kunnen zijn standkomen van de Europese Export- Loeanda twee weken geleden bijna
ubliek in hot algemeen aanvaardt enrte spijt te hebben aanvaard.
hun uitvoer. Europa
i of andere nationale munt. bank af
i de munt zou afhangen gen regeringen
SS -EZERS SCHRIJVEN
EI/é/
rif- I
Lin-
selfsl
lan-l
ook| Hiermede wil ik protesteren te-
ifenr11 de manier van berichtgeving in
in2SIw blad van eergisteren, waarin U
3fd-ineent fotomateriaal te moeten pre
ienteren van de val van een vrouw
^talfn kind en wel in 3 "fasen" zodat de
oor-lezer goed kan zien wat er gebeurt
'oor indien mensen in nood zich net niet
meti neer kunnen redden.
Dat U fotomateriaal in Uw krant
51T£ïf St^rrZrvirhef concurrentiepositie ten aanzien
dene senatoren aangevallen wegens
zijn behandeling van milieukwesties
toen hij nog gouverneur van Wyo
ming was. Het ministerie van Bin-
nenlandse Zaken, dat de zorg heeft
voor natuurlijke hulpbronnen en par
ken, heeft zeer veel te maken met
de wetgeving op milieugebied.
"Israël moet
uit de VN"
aldus zijn van de koper, die uitmaakt met wel
ke munt het project dient te
den betaald.
te werken. De reacties, zo zei
hij, lopen uiteen van „geestdriftig"
tot „terughoudend".
i worden gestuit.
In de hoofdstad heeft het restant
van het FNLA zich ook gisteren ln
het havenfort Sao Pedro da Bar-
ra weten te handhaven in weerwil
van felle aanvallen door MPLA-strij
ders.
De belegerden hebben gedreigd
Angola) die aan 300 mensen het le- de olieraffinaderij in het havenee
ven kostten. Onder de burgerbevol- bied, die zij uiit het fort met hun
mortieren kunnen bestrijken, op te
blazen als de MPLA overgaat tot een
bestorming.
geheel in zijn greep gekregen
le gevechten tegen de FNLA (na
tionaal front voor de bevrijding
begint in de Finse lijk op tegenstand stuitte
hoofditad Helsinki de CEVS, de con- de meer vrijheid
fèrentie voor Europese veiligheid
het twee- aan Westerse kant, a
0 snel mogelijk verbetering wil bren-
personen munistische zijde, terwijl de volken gen om ook die voorsprong 1
uitwisseling van ideeën en infor- van Oost-Europa de eerste slachtof- vrije wereld teniet te doen. Overi-
35 landen uit matie bij het Kremlin allerminst fers zijn. Nu zijn er wel onderdelen, gens waarschuwt Butt tegen het ge-
samenwerking,
ons werelddeel na drie jaar voorbe- in goede aarde viel, lijkt het
reidang ln Genève en Helsinki
l vies gevoel van veilig-
KAMPALA (AP) De organisatie
voor de Afrikaanse eenheid (OAE)
heeft een oproep gedaan voor de uit
stoting van Israël uit de Verenigde Oost-West. Zo wordt het althans of-
Naties op grond van het feit dat dit ficieel voorgedragen. De vraag is ech- geeflijkheid van het Kremlin kunnen
land zich niets heeft aangetrokken ter of het hier werkelijk gaat
van de VN-resoluties over het Mid- een stap vooruit op de weg naar
den-Oosten. nadering dan wel om papieren
De 46 landen stemden voor anti- klaringen, waarbij de ene partij zich dat het Westen pas dan
Israëlische voorstellen die waren in- laat vastleggen op toezeggingen die werken aan "Helsinki""
gediend door Egypte en de Pales- haar ideologische positie verder
tijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) zwakken, en de andere partij de volle worpen
tijdens een vergadering van minis- winst opstrijkt. Wie de ene partij is dreven als de andere partij
op, waarop de vrije landen de Russen tot
dat de Sowjetrussische onderhande- kleine concessies hebben kunnen be- heid, dat, als het leidt tot ondermij -
wegen, maar de grote lijn is ongun- ning van de eigen verdedigings-
stig. De grenzen van 1945 worden
West-Europa nauwelijks enige toe- kend en 'met dat wat
humanisering
Activiteiten
Sowjet-Unie
in Portugal
laakbaar
kracht, de harde elementen in het
libera- Kremlin tot een avontuur zou kun-
.e men- nen verlokken. Dan
verwachten. Maar deze vernedering selijke betrekkingen wordit geprocla- tot zelfvernietiging ledden, aldus Butt.
WASHINGTON De Verenigde
Ontspanning staten hebben de Sowjet-Unie ge-
waarschuwd dat inmenging in de bin-
tuuhitcu. -iviaar ueze veriieuering ueire&kuigen woroit geprocia- i»oi- zeuverxucwgjiig iciueu, aiuu*. .duw,.
de vrije landen is nog niet eens meerd, kan Moskou te allen tyde Men kan dus zeggen, dat niets dwa- h p J^"11 Portusal
TTpf. nra.e nampliilr Ho Wnalin» Hnon on lofor» mof ihot nHl' mule Ho oor mn zijn dan Uit nanlprpm wl. met een geest
fcers
buitenlandse zaken.
alles. Het was namelijk de bedoeling doen en laten wat het wil', zoals de
mede- "Neue Zürcher Zeitung" het dezer ligheidsverdrag conclusies te trek
i con- dagen formuleerde. Aan westelijke zij- ken, die voorbijzien aan de feiten, verklaard,
ferentie die door het Kremlin is ont- de bestaan alleen maar ver wacht in- En een feit is bijv., dat de conferen-
door Brezjnew is doorge- gen: daar hóópt men, dat
tueel beroep op de stukken die straks mindering
getekend zullen wórden, resultaat zal pensterkte
nanlpmn vol '"ei cca geest van
■iU te trek- Verminderde spanningen. Dit heeft
minister Kissinger ln Washington
Hij zei dat president Ford dit punt
opnieuw onder de aandacht van par-
wie de andere, behoeft geen ver- meewerken op het gebied
klaring als men weet, dat de Sowjet- mindering der bewapening. Maar het opleveren,
Wenen over evenwichtige
-fr, 1 +WVQ wyuiLun UUUC1 uc attiiUiH-m VitXI par-
Melder Brezjnjew cal brengen, al.
elkaar volgende week in Helsinki
i bijna twintig maanden
Bridge - De Nederlandse heren
verschrikkelijke zaken hebben gisteren tijdens de Europe- srenzen gaat Incasseren. De vrije
sn ander al of niet se Bridge-ka/mpioemschappen in
veroorzaakt leed (al Brighton met 15—5 gewonnen van
mij ook niet uitbun- Italië. De Italianen behielden
de bestaande overleg op dat gebied (de besprekin- staat
gen worden in Wenen gevoerd) is een
lam handje,
enige zekerheid be- geen enkel succes heeft geboekt.
niet. En dat is dan het
fan een stuk top-politiek. Als het papier krassen als
het dagelijks leven een dergelij- ningem worden gezet,
«oen aai voor mij ook mei uiiDun- awtnaxion v».- Brezinew
l- lie) kan verdedigd worden met de danks deze nederlaag de leiding in
n" {telling dat de lezers hieruit be- het klassement.
"faalde conclusies kunnen trekken Zweefvliegen De Nederlander staande toestand) zoals die ontstaan Oost-Euroxra. een concessie
wichtig" in "evenwichtige verminde- geling zou zijn voorbereid.
ontmoeten.
Straks mogen dan de pennen over Kisslnger en MdCT
handteke- aanleiding van berichten dat Mos-
maar aan kou ln de afgeiopen 15 maanden on-
het feit dat de Bxezjnew-leer blijft geveer 25 miljoen lden zou heb_
voortbestaan verandert dat mets. Die ben doen toekomen aan de Portuee-
communistische partij. De minis-
dat het Kremlin
zich massaal keren tegen ge- KuU tijdens de wedstrijden
!ld of er een aansporing ln zien tot de Europese beker zweefvliegen
allang hebben laten vallen, zwakke partij niet aarzelen zich bij doctrine houdt
femlsttsch wordt omschreven aüs "het "Helsinki" betekent dus. naast het voorbaat te ontdoen van een Jurist, zal ingrijpen als een van de Oosteu- ter "merkte op dat dit "hem
aanvaarden van de status tjuo (be- verraad van het vriiheidsstreven ln die iets dergelijks aan zijn opdracht- ropese satellieten op de malle ge- hoKe kant leek op ?rond van de hem
1 voorschotelen. Maar wat in dachte
de Tweede Wereldoorlog". Dat Sowjetrussische aaide, nagenoeg niets hot dagelijkse leven volstrekt ondenk- te
komen meer vrijheid op bekende gegevens,
dan Moskou toelaatbaar overigens vond hij dat men niet
1 steun 1
in
bij betekent dus, dat West-Europa op tegenover staat. Moskou wefeert de baar is, blijkt wel mogelijk te zijn acht. Ook "Helsinki' verandert niets de Sowjet-Unie de schuld moet geven
de Franse plaats Angers in de stan- Sowjetrussische aandrang een dood- militaire macht van het Warschau- als het om de beginselen
In het door mij genoemde bericht
lebben de foto's geen enkele func-
kunnen hoogstens de zucht
r sensatie bevredigen.
Tot slot nog
daardklasse als vierde geëindigd, steek zai toebrengen aan elke
De titel was voor de Zwitser Obrist. van vryheidsstreven in Oost-Europa.
Basketbal Het Nederlandse Daar zou dan vólgens de
in de geringste mate groep vrije landen gaat. Nu zijn er dat Doebtseks
de opvatting in de Sowjet-Unie,
de huidige politieke onrust in
foto
imniimpnt- fuse Athene tijdens de Europese jeugd- Kremlin concessies doet ten aanzien tussen de conventionele bewapen in
compliment,, iaao 4de vrilheld Op het eebied *r*trr» wTov^ow
de lezers bespaard.
T. Blansjaar,
Kerklaan 43
KOUDEKERK A/D RIJN,
1 onmogelijk en on- Portugal. Deze was zijns inziens te
som- duldbaar soort mensen zijn. Het wijten aan het feit dat 't land lan-
Ho- Westen wordt "verpakt" in papier, ge tijd gewikkeld is geweest in een on
basketbalteam heeft gisteren in komst tegenover staan, dat het zotteklap 1s. bliikt uit de verhouding nald Butt dezer dagen een artikel ge- de communistische wereld houdt zich populaire koloniale oorlog en aan
- -de Sowjetrussi- alleen aan het enige dat haar aan- de fouten van het autoritaire bewind
"détente" wordt spreekt: macht. Het Kremlin hand- waaraan in april van het vorig Jaar
de wens van het haaft zijn imperialistische doelein- een einde werd gemaakt.
Kremlin daarna de ontwikkeling van den onverminderd. Voor "euforie" Hij voegde hier echter aan toe:
de economie met kracht ter hand te (gevoel van gelukzaligheid) is dan „Voor zover de Sowjet-Unie actief
nemen. Maax de vraag is natuurlijk ook allerminst aanleiding. is in Portugal, beschouwen wij dit
onverenigbaar met de geest van oat-
RL spanning.
tussen NAVO en Warschaupact.
doodgevallen kampioenschappen ln de strijd
eewond kind de vijfde plaats met 9249 verlo- personen die de Sowjet-Unie willen Eén voorbeeld: tes-enover élke twee toegeschreven
«an „oei CnnnlA AÏTlHifT. niAf flomA H C .TflH OT1 PD fPTl fAnlre fn irfpcf aIÏÏV ÏSirrinA of O O r* or ÏCrPTTlllIl daan
Spanje. Nederland eindig- verlaten, met name de Joden, en ten tanks fn westelijk Europa staan
vijf in het Oosten.
hierdoor als zesde. Winnaar aanzfen van de uitwisseling
werd de Sowjet Unie, dat in de fi- ideeën en informatie. Terwijl het e
nale Griekenland met 64—61 ver- ste punt de erkenning van de sta-
skMf* tus quo la hot Westen aanvanke- De situatie is dus duidelijk: geven
