"Dumping
Japanse
werven"
Leidsch Dagblad boottochten
Tarweboeren moeten
rekening houden
met prijsverlaging
Cebosine:
Wijndebat ging als
een nachtkaars uit
Koersen van de Amsterdamse Effectenbeurs
tenbeurs
WOENSDAG 23 JULI 1975
DEN HAAG (ANP) De organisatie van de Nederland
se scheepswerven CEBOSINE (Centrale Bond van Scheeps
bouwmeesters in Nederland) heeft gisteren meegedeeld dat
de Japanse scheepswerven zich schuldig maken aan dum
ping.
Door hun dumpingprijzen hebben lagere prijs heeft kunnen aanbieden,
volgens de Cebosine de Japanse De Japanse werven willen letterlijk
werven zich meester kunnen maken tot iedere prijs vermijden, dat ze
van de miljoenen-order van de Ne- zonder werk komen te zitten. Door
derlandse scheepvaart Unie voor de de vele annuleringen van tanker
verbouwing van een buikschip tot contracten is dit gevaar acuut ge-
boorschip. De Japanners verbouwen worden.
het schip voor een prijs, die onder De Europese werven hebben min
de kostprijs ligt en zij bieden wel stens evenveel ervaring met de bouw
MARKTBERICHTEN
Leidse Coöp. Groenten.
veiling 23/7 aardappelen 56-58;
snijbonen 230-260;
"*-49; rode
tuinbonen 45-48;
kool 37-39; spitskool
35-37; prei 61-62:
spinazie 63-65;
b 520-560; c 520-570;
44-58; postelein
rabarber 45-46;
bos uien 14;
Veiling Tlora'
alstroemeria
anjers t
22-7
boe
stuk
0.18; anthurlum
asters bos 0.8j
penula stuk 0.20; cnryj..„_.
stuk 0.39; tros n.c. bos 1.08; gepl.
Jaarrond stuk 0.53; tros Jaarrond bos
1.42; dahlia stuk 0.15; forsythia stuk
0.51; freesia bos 0.81; gerbera stuk
0.28; gladiolen stuk 0.17; colvlllei stuk
0.08; nanus stuk 0.09; godetia boa
0.43; iris bos 0.70; krokus stuk 0.10;
lathyrus bos 0.18; leeuwebekken stuk
0.03; lelie kelk stuk 0.26; tak stuk
0.35; llatris stuk 0.04; margriet bos
0.29; narcis carlton k bos 0.20; orni-
thogalum stuk 0.06: rozen grootbl.
stuk 0.13; kleinbl. stuk 0.08; scabiosa
«tuk 0.08; snij groen bos 0.25; statica
bos 0.71; stephanotis stuk 0.03; tulpen
bos 0.25; vlolieren stuk 0.10; anjers
tros stuk 0.16; kerstgoed stuk 1.53:
snijbloemen bos 0.96; stuk
orchideeën imp. stuk 0.
imn. bos 2.65: stuk 0.""
st. paulea stuk
0.72; begonia t
Mbl.
meer prijzen aan, die volgens de
Cebosine niet anders dan als dum
pingprijzen kunnen worden gekwa
lificeerd en die geen verband
kunnen houden met de
kostprijzen in Japan.
geen sprake
boorschepen en de verbouwing
van bestaande schepen tot boor
schepen als de Japanse werven en
zij kunnen dus goed beoordelen of
erkelijke de thans door de Japanse werven
aangeboden prijzen reëel geacht kun-
worden. Dit is duidelijk niet het
aldus de
BEIJRSOVERZICHT
Dollar steunt beurs
AMSTERDAM De zeer vaste
stemming van de Amerikaanse dol
lar is vandaag bij opening van de
Amsterdamse Effectenbeurs tot
steun geweest voor de koersvorming
op het Damrak. Sinds lange tijd
doorbrak de koers van de dollar de
grens van f 2,60, mede waardoor de
voortdurende zwakke stemming in
Wall Street in Amsterdam werd uit
geschakeld. De meeste fondsen open
den onveranderd of fractioneel la
ger.
Op de Staatsfondsenmarkt werd
nagepraat over de inschrijving voor
de nieuwe 8,5 pet 15-Jarige staats
lening. De minister vam Financiën
nam 407 miljoen tegen een koers
van 99,5 pet. Volgens de beurs een
redelijk bedrag gezien de koers
Cebosine, dat de Japanse werf door geVal. Door ervaring en een zo effi-
een economischer aanpak een veel Ciënt mogelijke aanpak kunnen soms
-wel enkele procenten besparing wor
den bereikt, doch nimmer de tien
tallen procenten, waarmede de Ja
panse werven de Europese werven
thans in meerdere gevallen onder-
bieden, aldus de Cebosine.
Zelfs midden in de komkommertijd geven deze kinderen de voorkeur aan patat.
Groentenvelltng Katwijk aan de Rijn
waspeen AI 1210-1360; All 390-
1390: BI 1460-1880; Bil 1010; CII1260;
andijvie 10-26; bloemkool 61 136-180;
6n 65-130; 81 126-160; 811 65; 121
120; bonenkruid 65; boskroten 31:
bospeen I 75-107: H 62-96; breekpeen
260-1320; doperwten 230: krulpeter-
selie 15-26: peterselie 11-24: postelein
36: prei 17-66; prlnsessebonen 130;
radijs 32-41; selderie 7-21: sla 9-15:
snijbonen 120-200; spinazie 54-57;
spitskool 25-54; tomaten 260-680:
tuinbonen 30;
1510;1
Miljard meer
gespaard dan
vorig jaar
DEN HAAG ANP) In de
eerste drie maanden van dit
jaar hebben de Nederlanders
ruim een miljard meer gespaard
dan in het eerste kwartaal van
het vorige jaar, zo blijkt uit een
overzicht van de Rabobank. In
de eerste drie maanden van het
vorige jaar vond nog een ont-
sparing plaats van 401 miljoen
gulden, in het eerste kwartaal
van 1975 werd 684 mllj. aan de
spaarrekeningen bU de spaar
en andere banken toegevoegd,
een verschil van bijna 1,1 mil
jard gld. De sterke toeneming
van de spaarlust heeft zich in
april voortgezet, want ofschoon
de gezamenlijke cijfers van de
spaarinlagen bij de handelsban
ken nog niet beschikbaar zyn,
blykt uit die van de Rabobank
zelf en van de spaarban
ken, dat er weer veel werd ge
spaard. Bij de Rabobanken werd
270 miljoen meer gespaard dan
verleden jaar, bU de Rijkspost
spaarbank 99 miljoen gulden en
bij de spaarbanken 24 miiljoen
gulden meer dan verleden Jaar.
AMSTERDAM. (ANP)
koersen (aan- en ver koe
buitenlands bankpapier:
Amerikaanse dollar 2.53-z.öa; ümgeise
pond 5.48-6.78; Belgische fr. (100)
6.44-6.74; Duitse mark (100) 101.25-
4.25; Ital. lire (10.000) 35.75-39.25;
(100) 8.00-9.50; Cana-
15-2.55; Franse fr. (100)
Portui
Dllar 2.45-J
de interventieprijs voor zachte tar- schot
we, die niet geschikt is
king in bakkerijprodukten. niet ho-
zachte tarwe. Slechts een
deel van deze tarwe kan, nadat zij
gemengd is met Amerikaanse har-
Skol-personeel
kan aandeel
houder worden
- BREDA (ANP) Allied Breweries
Limited stelt de medewerkers van
haar Nederlandse dochteronderne
mingen, gegroepeerd in Skol Neder
land, in de gelegenheid optie te ne
men op gewone aandelen Allied Bre
weries.
De medewerkers moeten wel min-
lnschrijving. De staatsfondsenmarkt stens 25 jaar oud en tenminste vijf
als geheel gaf een prijshoudende jaar onafgebroken bij Skol in dienst
stemming te zien bij uiterst kalme zijn. In hun zesde en zevende dienst- steld moeten "worden met vwdergra- stem^eiTdezè^op zichzéTf^redeliTke
59.00-62.00; Zwitserse fr. (190)
99.75; Zweedse kroon (100) 60.00-
63.00; Noorse kroon (100) 47.50-50.50;
Deense kroon (100) 4350-46.50; Oos-
tenr. sch. (100) 14.49-14.79; Spaanse
-.2.4 7!. Griekse drachme
Sauna Huis ter
Duin afgebrand
NOORDWIJK AAN ZEE De
sauna van "Huis ter Duin" Is door
onbekende oorzaak gisteren geheel
afgebrand. Noch de oorzaak noch de
schade is op dit moment bekend.
Er hebben zich geen persoonlijke
ongelukken voorgedaan. Zeker is
wel, dat de schadepost groot zal zijn,
aangezien behalve de sauna ook de
flipperzaal, het solarium, de biljart
zaal en een kindercrèche door wa
terschade voorlopig onbruikbaar zul
len zijn. Met dit slechte weer is dit
een financiële strop. De gemeente is
aan het onderzoeken, hoe de brand
ontstaan kan zijn.
ger zal zijn dan de (lage) prijs voor de tarwe, in de bakkerijen worden ge-
gisteren in Brussel
de negen EG-landen garandeerde minimumprijs worden
aangekocht. Dit kost het Europees
Nederland stemde als enige tegen, Landbouwfonds en dus uiteindelijk
België onthield zich t
de Europese belastingbetalers han-
WEERRAPPORTEN
VAN HEDENMORGEN 7 DDB
bew. 19 15
bew. 20 15
Luchth. Rtd.
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg half 1
half bew. 20 15
bew. 17
fibht bew. 24 14
Kopenhagen geh.
Locarno
Londen
Luxemburg
Parijs
Rome
itockholm
Wenen
Zürich
Casa Blanca
Las Palmas
Tel Aviv
Tunis
onbew. 27 17 0
licht bew. 32 17 0
onbew. 11
onbew. 13
onbew. 21
jaar kunnen zij een bedrag
delen besteden, dat hun inkomen over
- 1974 niet te boven gaat. Bij toeken
ning van de optie wordt een stor
ting per aandeel van één penny ge
vraagd, (vijf en een halve cent). Bij
M overtekening zal naar rato toewij-
"3 zing van de aandelen plaatsvinden.
m Allied Breweries heeft ditzelfde sy-
W steem midden 1974 met groot succes
gj in Engeland ingevoerd. Door deze
c deelneming in de kapitaalssfeer
0 N hoopt men de medewerkers meer
o direct bij de winstontwikkeling en
o het vermogen van het bedrijf te in-
o' i teresseren.
Staatslening:
407 miljoen
tegen 99,5%
DEN HAAG (ANP) Het be
drag van de 8Vê procent 15-jarige
staatslening 1975, waarop gisteren
de inschrijving volgens het tender
systeem openstond, is vastgesteld op
f 407 miljoen.
De koers van uitgifte van de le
ning is bepaald op 99.5 procent. De
inschrijvingen op deze lening die
zijn gedaan tegen een koers van
P9.5 procent of hoger worden ten
volle aangewezen.
Op de inschrijvingen tegen een
'agere koers dan 99.5 procent vindt
geen toewijzing plaats.
zit er volgens Van der Stee voor de
Nederlandse tarwetelers weinig mu
ziek meer in. Hij was niet tegeneen
geleidelijke aanpassing van de prijs
verhouding tussen zachte tarwe en
voedergranen, aangezien niet te
ontkennen valt dat
(ook
nister van Landbouw politiek gezien
buitengewoon moeilijk is de ster»
ke tarwelobby in ons land te trot
seren. Ons land produceert per Jaar
800.000 ton tarwe, waarvan de helft
bestaat uit een bijzonder zachte
BRUSSEL (ANP) Het grote
debat over maatregelen om de Eu
ropese "wijnpias op te ruimen", in
de Europese raad van landbouwmi
nisters is in de afgelopen nacht in
Brussel als een nachtkaars uitge
gaan. De ministers hebben besloten
op 9 september opnieuw bijeen te
komen voor een zitting die dan ge
heel aan het wijnprobleem gewijd
zal zijn.
Een belangrijk besluit dat tijdens
deze raad (de laatste van het „Euro
pees seizoen" beëindigd werd) was
nog wel om het Britse en Ierse
"groene pond" met vijf pet te de
valueren. Dat betekent in feite dat
de Ierse en Britse boeren 5 pet meer
voor hun produkten krijgen.
De raad heeft ook nog een aan
tal besluiten genomen die nuttig
zijn om de Europese "melkpoeder-
berg" (bijna 800.000 ton) uit de weg
te ruimen. De raad is akkoord ge
gaan met voorstellen van de Euro
pese Commissie, het "dagelijks be
stuur" van de EG, om steun te ver
lenen aan de prive-opslag van melk
poeder en om een verlaging te be
reiken van de prijs voor voedselhulp
die in de vorm van melkpoeder wordt
gegeven. De Europese Commissie
heeft ook toegezegd snel met een
marktordening voor eieren te zullen
komen.
In de zomermaanden organiseert het Leidsch Dagblad boottochten.
Tijdens een bijna 3 Vi uur durende tocht per luxe salonboot van rederij Avi
fauna kunt u een groot deel van Leiden, Oegstgeest, Valkenburg, Katwijk,
Rijnsburg en Warmond eens van een andere kant bekijken.
Daarnaast wordt er over de Kagerplassen gevaren.
Een leuke ontspanning voor het gehele gezin!
Prijs: f 4,50 per persoon. Kinderen: f 3,50.
Kaartverkoop: Walkantoor Avifauna, Kort Galgewater, Leiden.
Souvenirshop Blauwpoortsbrug, Leiden.
VERTREK DAGELIJKS om 10.15 en 14.15 uur v.a. het Kort Galgewater
Telefonische inlichtingen: 0712504121095.
WOENSDAG 23 JULI 1915
ACTIEVE vorige
koersen
AANDELEN koers
heden
AKZO f 20
40.6
40.5
ABN f 100
340.5
339
AMRO f 20
75.2
74.8
A'dam Ruob t 750
145
145
Dell Mil t 75
88
88.2
Dordtsche P. f 2ü
120.7
120.1
Dordtsche P. prei
118.7
117.5
Helneken 1 25
150.5
150
Heineken H. f 25
141.5
139.9
HAL Bold, t 100
62.5
63.9
Hoogov. f 20
55
54.5
HVA MM en.
53
53
KNSM oert. 1100
140.5
140.8
KLM t 100
58.7
58.5
Kon. OUe 1 20
94.4
94.1
Nat. Ned. t 10
82.6
82.6
Ommeren eert,
270
269
Philips t 10
25.7
25.7
Robeco 1 50
196
185.9
Rollnco I 50
135.1
135
Scheepv. On. 60
119.1
119.2
Unilever t 20
106.3
106.1
Bnnlf
Mees en Hope
Ned. Krediet B.
NMB
Slavenb. Bank
id. oert.
Fr. Gron. Hyp. B.
Tilb. Hyp. B.
Scheepshyp.
Bank-, eredlet- en verzekeringswezen
AMEV
Am tag
Asst. R'dam
57.4 57.8
79.5 80
103.5 103.8
118.2
153.2
40.8
144.4
2630
263
102.8
144.5
3130
Handel, industrie dJv.
Asd. Chem. Farm. 34)
Ahog Bob. 31
Ahold. 10:
Amas li
Asd. Droogdok 10!
Asd. Rijtuig 1*
Anlem Nat. 1'
Arnhh. Sch.b. 13(
Asselberg 851
Audet 19'
Aut.-Srew W. 9
Aut. Lnd Rt. 1361
Ballast-N. 4'
BAM 8
Batenburg 25
Beek Van 9!
Beers 6:
Bergoss
Berkel Pat.
BUldensteyn
Boer Drukk.
Bos Kalis
Braat Bouw Mg.
Bredero v.g.
ld. eert.
Bredero Vb.
ld. eert.
Btlhnnanm-Tefct.
td eert.
Calvé Delft eert.
ld. 6% eert.
Centr. Suiker
ld. eert.
Ceteco
ld. eert.
Chamott
Cindu-Key
Cranr Ned.
Dikkere
Dr. Ov. Houth.
Drögc
Duiker App.
85.5
250.5
94.5
Elsevier
id. cert.
EMBA
Enk es
Fokker
Ford Auto
Furness
Gamma H,
ld. 6% pw
GeL Delft
Gelder eert
Gerofabr.
Giessen
168.5
58.4
47.3
Landré Gl.
Leidsche Wol
137
266.1
136.5
267.2
ReeuwMk
Reiss en Co.
51.5
97.5
52
97.5
VlhamM-Butt
VRG Papier
63.2
75.3
63.1
75
Macintosh
68.2
69
Riva
272.5
270
Vulcaansoord
61
60.2
Gist. Broc.
62.8
63.7
Meneba
95.8
98
Id. oert.
266
263
Wegener Cour.
50
52
ld. eert.
63.8
63.7
Metaverpa
2550
2500
Rohte Jlskoot
55
54
Id. cert
52
52
Goudsmit
89.5
87
Moluksche
92
91.5
RommenhoUer
625
620
Wessanen
84
Grasso
136
135
Rijn-Schelde
2155
210
Wvers
93
93.5
Grinten
181
181
Sanders
137
136.2
WMk en Her
974
9749
Grofsmederij
135
139.5
Schev. Expl.
14.7
15
Zaalberg
76.9
745
Hagemeijer
80.5
80.7
MMnb. W.
Schokbeston
1010
1000
Helma Hold.
39
39.3
830
831
Hero Cons.
130.5
130.5
Naarden
60.1
59.3
ParticipatiebewMzen en
Heybroek
197
193
Naeff
101
103
Hoefc's Mach.
84
84.5
Nat. Grondbezit
49.5
49
beleggingsmaatscbappilen
Holec
178
183
NBM-Bouw
46
45.2
Schuitema
119
1165
Aig. Fondsen Dez
America Fund
111
111
147
HoE. Beton
66.3
66.3
Nedap
350
330
Schuppen
337
337
147
Hoüand Beton C.
64.3
63.5
Neder horst
19.7
19.7
Schuttersv.
86.5
87
Asd Beleg. C.
Converto
Goldmines
1455
525
213
1455
525
Ned. Bontw.
275
276
Stevln Gr.
77
77.8
Ned. Dagblad
165
162
Stoomsp. Tw.
80.5
80.5
214
1CU cert.
94.5
92.5
ld. oert.
412.5
406.5
Tabak Phil.
105
104
Holland P.
140.5
140.5
IHC HoUand
40.4
40.8
Nelle
324
328
Telegraaf
79.8
80
222
Id. 1
702
703
Indus MM.
240
243
Netam
76
77
THV Intern.
223
Later bonds
507
507
IBB-Kondor
53.8
53.5
Nieaf
132
1325
Tilb. Water 1.
398
402
Bum Bell. Vg.
1265
125.1
Interlas
151
151
Nierstrasz
1350
1430
Tw. Kabelfabr.
340
335
Breevast
126
126.5
608
Internatlo
50.7
50.1
Norit
106.7
107
Ubblnk
133
133
Ned. Vastgoed
600
Inventum
573
570.5
Nutrida GB
51
51.1
Unlkap
135
133
Dutch Int.
98.5
97.5
Kappa
Kempen-Begeer
150.8
85
150.9
85
Nutrida VB
Nyma
51
51.1
Onliever cert.
Id. 7%
785
81
81
IKA Bel egg.
Nelo
134
70
133
70
Key Houth.
Kiene S.
Klooe
Kluwer
2500
197
163
91
201
161.5
91
N ijverdal
OGEM Holding
Orensteln
Ovtng-D-S
25.8
25.8
230.5
135
25.8
231
135
Id. 6%
69
69
Obam
Unl-Invest.
Wereldhaven
73.3
65
100
73
65
98
Pakhoed H.
154.5
154
Id. oert
149
148.5
VUet-Wernink
96.8
97
Leveraged
65
67
Palembang
89
89
Venete
61.5
615
Rorentr
111
1115
Koo. Bfjenkor
81.6
81.6
Pal the
82
81
Ver. GlMtabr.
113.5
112 5
Tokyc P ia)
575
565
id. cert.
81,5
80.2
Philips
93
Ver. Hand Sch.
741
742
Tokyc PJi
785
78 2
Id. 6 cum.
13.3
13.3
Pont Hout
225
233
VMP
187
1895
Conoentr»
216
Kon. Ned. Pap
56.8
57.8
Pore. Flea
136.4
126.5
Ver. N. Ultg-mM
88
89.5
Europa! unds
350
350
Krasnapolskj
156
156
Proost Brandt
197
197
Ver. Touwfabr.
nil on or
436
438
KSB
62.5
62.7
Rademakers
500
500
ld. oert
69.5
69
Emmios
1135
1140
Kwacta
23.5
23.5
Reesüik
120.5
120.5
Vezelverw.
385
385
Finance-U a
219
218