'Let my people come':
seks in alle standen
toegeficht
...en gisteren
Tumultueuze premiere
ytyvandaaa...
Boek over schilder
Robert Graafland
TVmorgen\
WOENSDAG 16 JULI 1975
Cerny (84)
overleden
PRAAG De vermaarde alt
violist Ladislav Cerny is op 84-
jarige leeftijd in Praag gestor-
Cerny, de stichter van het
Praagse Kwartet en hoogleraar
aan de Praagse Muziekacade
mie, was een groot vriend van
Paul Hindemith.
Cerny heeft zeer veel opge
treden in West-Europa. In de
V.S. kende men hem feitelijk
alleen maar van zijn grammo
foonplaten, onder meer van
zijn prachtige vertolking van
Hindemiths "Trauermusik".
Greta Garbo
op bezoek
in Noorwegen
STOCKHOLM Greta Garbo, de
jaren 1930, heeft onlangs voor het
vermaarde Zweedse filmster uit de
eerst ïn 12 jaar een bezoek aan
haar land gebracht. Zij logeer
de er in het zomerverblijf van
Graaf Bernadotte, in het zuiden
van het land.
Maar dat was alras bekend en
hierop is de bijna 70-jarige actri
ce in het geheim uitgeweken naar
vrienden in Stavanger, aan de
zuidwestelijke kust van Noorwe
gen.
Lengyel
overleden
BOEDAPEST De Hongaarse
schrijver Jozsef Lengyel is op
79-jarige leeftijd in Boedapest
overleden. Als één der eersten uit
een communistisch land schreef
hij over de werkkampen van Sta
lin.
Lengyel vluchtte in 1919 naar
Rusland na de ineenstorting van
een kortstondig communistisch re
gime in zijn land. In 1938, op het
hoogtepunt van de Stalinistische
zuiveringen, werd hij gear
resteerd. De volgende 17 jaar
bracht hij in gevangenkampen
door.
Jazzdrummer
Singleton
overleden
NEW YORK Zutty Singleton
een van de beroemdste, uit New
Orleans afkomstige jazz drum
mers, is op 77-jarige leeftijd in
een ziekenhuis in New York over
leden.
Singleton behoorde tot de eerste
drummers die "brushes" (borstel
tjes) gebruikte. Hij wordt ook ge
zien als de uitvinder van de
drumsolo. Zutty drumde bij o.a.
Louis Armstrong, Charles Par
ker en Dizzy Gillespie.
Josephine
Baker story
in de maak
PARIJS De Amerikaanse film
producenten Hank Kaufman en
Gene Lerner hebben in Parijs een
overeenkomst getekend, die hun
het recht geeft tot het maken van
een film over de onlangs overle
den Amerikaans-Franse revuester
Josephine Baker.
De andere ondertekenaar was de
man van Josephine van wie zij
de laatste jaren gescheiden had
geleefd Jo Bouillon, de Franse
orkestleider, arrangeur en com
ponist.
Black is beautiful, blank eigenlijk
ook wel en sex is allemansvriend.
En als je die drie elementen voorziet
van lenige muziekjes en een groot
aantal nog niet in de dikke Van
Dale ondergebrachte woorden kom
je al gauw uit op een musical. Zo
hebben ze het gedaan met „Hair en
met „Oh, Calcutta" en met „The
dirtiest show on earth" en zo hebben
ze het nu weer gedaan met „Let my
people come", een Amerikaanse
produktie die gisteravond in het
Amsterdamse Frascati in tumultueu
ze premiere ging.
Veertien jongens en meisjes aan wie
de schepper niet is voorbijgegaan
toen het op fraai geboetseerde lijven
aankwam, zingen en dansen twintig
songs op doorgaans van erotiek
doordrenkte choreografietjes (gezet
door Ian Nay lor). Echt een musical
zijn de woorden en muziek van Earl
Wilson jr. niet geworden omdat er
door „Let my people come" geen
v halende lijn loopt:, tenzij de
seksualiteit in alle denkbare vormen
en standen als een door de
eeuwigheid geadelde vertellltog kun
nen gelden.
Wilson heeft muziek met een harde
beat geschreven, vaak hondsbrutaal
in in zijn drang om met
klankgeweld te overdonderen als er
inhoudelijk eigenlijk niets aan de
hand is, maar er tussenin zitten
enkele songs („Dirty words", „And
she loved me", „Come in my mouth")
met een sierlijk, soms verrassend
patroon. Die muziek hier en daar
ook wel geleend van reeds
ingeburgerde voorbeelden is
trouwens voornamelijk bedoeld als
achtergrond voor de teksten.
En die teksten beslaanhet hele
gamma van wat er op te sommen
valt aan woodren die tot voor kort
vooral op schuttingen werden
aangetroffen. Maar Wiilson heeft ze
met erg veel doortastende humor
gerangschikt tot een robuust soort
vertier waarbij vergeleken de liedjes
die een vorige generatie nog pikant
noemde verbleken tot versjes voor
de kinderkamer. Hij speelt virtuoos
met binnenrijmen op wat bij ons
drieletterwoorden heten en het
knappe is daarbij dat hij nauwelijks
vulgair wordt.
Choreograaf Naylor, kennelijk ver
rukt over wat hij met die veelal
naakte lichamen mocht doen, heeft
die vulgariteit daarentegen lang niet
altijd vermeden: hij laat de meisjes
en vooral de jongens nogal eens
ordinair-uitdagend naar het publiek
uithalen met gebaren die kennelijk
terwille van het schokeffect zijn
aangebracht en Wilson humor niet
zelden ont- dan wel verkrachten.
De veertien kunnen zich allemaal
uitstekend bewegen, een aantal van
hen heeft een prima stem en na
wat aarzelingen in het begin mocht
het ensemblewerk er als tableaux
tres vivants wel degelijk wezen.
Maar regisseur Phil Oesterman zal,
mag men hopen, na deze premiere
de microfoontechniek nog een poosje
met zijn ploegje doornemen: het
was onthullend dat een verder
professioneel gezelschap vele malen
zo nadrukkelijk door het volume
gong dat een aantal van die aan
het ABN ontbrekende woorden
onverstaanbaar werden.
Dat „Let my people come" een
doorbraak aan het sexfront is kan
niet gezegd worden: „Hair" had het
allemaal al laten zien en (inderdaad
in wat mindere mate) horen. Maar
als de negen maanden durende
Europeese toernee steeds het publiek
krijgt dat gisteravond in Frascati
was wordt het in de diverse
hoofsteden nog een orgastische pret.
Deze toeschouwers wat seksuele
voorkeuren betreft duidelijk even
uiteenlopend als de in de musical
bezongen varianten waren
tenminste dolzinnig van enthousias
me, terwijl al die bloterikken er
toch alleen j
kijken.
Misschien kan dat in een volgende
sexmusical ook verholpen worden in
het kader van de intermenselijke
kommuniekaatsie.
H. J. OOLBEKKINK
Onder de naam "Stereo Hifi '75"
worden in de maand september ge
specialiseerde hifi-tentoontellingen
georganiseerd. De beurzen zijn van
11 tot 15 september in Arnhem en
van 25 tot 29 september in het Drent
se Zuidlaren te bezoeken.
woensdag 16 juli
gramma: NDR:
grammaoverzlcht.
vrede, vervolg. 19.59 Pro-
10.20 Der Fall
19.45 Ballade:
ten). 20.00 Journaal
20.15 lm Namen des Fortschritts,
portage. 21.00 Dierre und Jean, t
film. 22.35-22.55 Journaal met ko
mentaar en weerbericht.
Duitsland II
17.00'Journaal. 17.10 Circusprogn
18.55 Homerus zegt: Zeus is de
i alles. 19.00 Journaal. 19.30
aar de Danakils aan de Ro
de Zee. 20.15 Inf. en meningen uit het
economisch leven.
22.00 Der Kulterer,
Hippisch feest
op de tv
De NCRV-tv besteedt vrijdag in
de vooravond (Nederland 1:19.05 uur)
aandacht aan de morgen, overmor
gen en zaterdag in het Kralingse Bos
te Rotterdam te houden Europese
pony team-kampioenschappen. Een
kleine honderd jeugdruiters uit elf
landen nemen aan deze wedstrijden
deel. Er zijn springconcoursen, dres-
suurwedstrijden, shows en demon
straties.
Vrijdagmiddag wordt het „Spring
concours a l'Américain" om de
NCRV-trofee verreden. Hiervan wor
den eveneens beelden uitgezonden in
de die avond uit te zenden repor
tage.
Vrijdagavond a.s.
Orgelconcert
Alena Vesela
in Marekerk
LEIDEN Het derde K&O-zomer-
orgelconcert wordt vrijdagavond a.s.
in de Marekerk gegeven door de
Tsjechische organiste Alena Vesela,
die onlangs nog met succes in Lisse
(St. Agathe) is opgetreden.
Het programma dat Alena Veselé,
in Lelden ten gehore gaat brengen
bestaat uit werken van Cernohorsky,
Joh. Seb. Bach, Mozart en Eben.
Bohuslav Matej Cernohorsky is een
componist die bij ons vrijwel onbe
kend is. Hij leefde in de tijd van
Bach, namelijk van 1684 tot 1742.
Alena Veseló. zal van deze compo
nist twee fuga's spelen, een in e
kleine terts en een in a kleine terts.
Van Johann Sebastian Bach (1685
tot 1750) worden vijf koralen ten ge
hore gebracht: „Komm, heiliger
Geist", „An Wasserflüssen Babyion",
„Von Gott will ich nicht lassen",
„Allein Gott in der Höh' sei Ehr" en
,Komm Gott Schöpfer, heiliger Geist',
Daarna wordt de Fantasie in f klei
ne terts, K.V. 608 van Mozart (1756
tot 1791) vertolkt, gevolgd door een
uitvoering van twee koraalfantasieën
en de Finale uit de „Sonntagsmusik"
van Petr Eben, een componist die in
1929 geboren werd.
Kaarten aan het bureau van K<fcO,
Caeciliastraat 20 of op de avond van
het concert in de Marekerk.
Van 16 augustus tot en met 12
oktober wordt in het Frans Hals
museum in Haarlem een overzichts
tentoonstelling gehouden van werken
van Haarlemse zilversmeden uit de
17de en 18de eeuw. Ongeveer 200
voorwerpen van veertig met naam
bekende meesters en tweeëntwintig
anoniem gebleven kunstenaars geven
een representatief overzicht van de
Haarlemse zllversmeedkunst.
Nederland in
tweede divisie
KG-beker
HILVERSUM De volledige re
organisatie van de strijd om de Ko
ning Gustaaf-beker, waardoor de
deelnemende lamden voortaan to com
petitieverband tegen elkaar uit zul
len komen, heeft tot gevolg gehad
dat Nederland voor het volgend jaar
is ingedeeld in de tweede divisie.
Nederland heeft daarin Denemarken
Finland, Noorwegen en Zwitserland
als tegenstanders. De andere twee
de divisie wordt gevormd door Bel-
gie, Bulgarije, Oostenrijk en Polen.
De eerste divisie bestaat uit West-
Duitsland, Engeland, Frankrijk,
Hongarije, Italië, Tsjecho-Slowakije
en Spanje en Zweden, in iedere di
visie zal een volledige competitie
worden gespeeld tussen 4 januari en
6 maart 1976.
NEDERLAND I
redden, Russische te-
17.00 Hoe de Kozakken hun
kenfilm (VPRO)
J7.20 Zwijgen is goud: hoogtepunten uit de wereld van de
stomme film (VPRO)
18.25 Tour de France (NOS)
18.45 Minimolen (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 Jouw wereld, mijn wereld: programmaserie voor het
hele gezin (IKOR)
19.30 Kenmerk I KOR - K RO/R a K)
20.00 Journaal (NOS)
80.21 All in the Family (VPRO)
20 45 Ochtendgloren der Vrijheid, Japanse propagandafilm
uit de serie WO II (VPRO)
2815 N.B.C. Follies: een grote show (VPRO)
23.10 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.45 Minimolen (NOS)
18 55 Journaal (NOS)
19.05 Van gewest tot gewest (NOS)
10.50 Socutera: film van het Nationaal Jeugdfonds (NOS)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 De man van Kiev. speelfilm (NOS)
23.25 Studio Sport (NOS)
22.55 Apollo-Sojoez (onder voorbehoud) (NOS)
23.25 Journaal (NOS)
In de serie propagandafilms uit de Tweede Wereldoorlog
zendt de VPRO vanavond (20.45 uur, Nederland I) "Ochtend
gloren der vrijheid" uit. In deze Japanse speelfilm, tijdens
de oorlog in samenwerking met de Philippijnen gemaakt,
hebben de Japanners zichzelf de heldenrol van de bevrijders
toegedicht. Het is een listig relaas over de verovering van de
Philippijnen.
"NBC Follies" is de titel van een Amerikaanse show, waar
aan o.a. meewerken Sammy Davis jr., Mickey Rooney en Con
nie Stevens. De VPRO laat dit showwerk vanavond zien om
22.15 uur via Nederland I.
Zo werd het toch nog een mooie
zomer, met Wimbledon, de Tour de
France, het Apollo-Sojoez-proJect.
Twee Russen en crie Amerikanen
gaan elkaar op grote hoogte de
hand schudden. Dat is leuk. Toen,
het moet in het najaar van 1968
geweest zijn, de Engelse panda
An-An naar Rusland werd gevlogen
om daar een avontuurtje te beleven
met de Russische panda Chi-Chi
werd dat ook al als een goed teken
gezien, de koude oorlog was nog een
begrip in discussies. Het ging
trouwens maar zozo tussen Chi-Chi
en An-An. De Russen hebben nu
tenminste de moeite genomen
Engels te leren en de Amerikanen
spreken vloeiend Russisch.
Dat weet Chriet Titulaer dan
allemaal te vertellen, de wijze
kabouter in het technologische
sprookjes woud, die in de uitzendin
gen rond het ruimite-rendez-vous
vertrouwd welgeïnformeerd in Hil-
versum-Control verscheen. Hij kon
een aantal aardige vergelijkingen
trekken tussen de toestand bij de
kosmonauten en de toestand bij de
astronauten en hij toonde zich niet
te beroerd te verduidelijken dat
Cape Kennedy weer Cape Canaveral
was geworden (Waarom eigenlijk?
vraag ik mij af. Het is toch een
heel gedoe, zo'n naamsverandering,
hoe gaat dat met de briefhoofden,
de emblemen, de Amerikaanse
ANWB-richtingaanwijzers?)
De Russische televisie wist het volle
pond te halen uit de eerste
Sowjet-lancering in de geschiedenis
van de ruimtevaart the rechtstreeks
door de televisie werd uitgezonden.
Het leek wel of ze tien tv-camera's
op de lanceerbasis hadden opgesteld
plus een unit in het vluchtleidings-
centrum plus op straat in Moskou
plus op de ruimtevaarttentoonstel
ling in de hoofdstad. De hele wereld
kon meekijken naar deze vlekkeloze
reportage, in 1964 reikten beelden
vanuit Californie via de satelliet
Relay 1 met moeite over de Stille j
Oceaan tot in Tokio, toch bij de
olympische spelen van dat Jaar,
vanuit Japan, bleef het behelpen in
RADIOPROGRAMMA
Europa.
De techniek heeft ook voor het Spel
zonder grenzen gevolgen gehad. Dick
van 't Sant, die de Nederlandse
eindverantwoordelijkheid heeft
dit spektakel, beklaagt zich daail
in de NCRV-gids. „Onze kracht 1
altijd om de mens naar voren te
halen, nu werden ze verstopt in
enorme poppen en robots". Dick v
't Sant heeft gelijk. Toen de equipe s
gisteren in Mannheim uit reusachti
ge postpakketjes sprongen, was er
even een close-up van een
beeldschone Italiaanse (beetje Clau
dia Cardinale-type). Zij werd
daarna niet meer gezien, ze zal wel
in zo'n dolkomisch schuimrubberen
pak hebben gezeten. Het thema in
Duitsland was de PTT, dat is een
gemoderniseerd bedrijf, maar de
spelletjesbedenkers hadden zich
ingehouden. Een ventilator, een
lopende band, een lorrie, het was er
allemaal wel, het ergste was echter
het herhaaldelijk gebruik van
draaihekken, een akelige uitvinding.
Het werd desondanks een glorieuze
avond voor Nederland. Montfoort
werd tweede met 41 punten, slechts
het Zwitserse Faido ging ,ons voor.
Het meeste medelijden verdient
Bosa, de Italianen bleken gewoon te
klein en te fragiel voor de stevige
Duitse spelen.
In een andere competitie versloeg
gisteren de televisie de radio, maar,
het zal Dick van 't Sant genoegen
doen, dat zat 'm in de mens, niet in
de techniek. In het radioverslag van
de Tour de France liet reporter
Theo Koomen een steek vallen toen
het hem ontging dat door de tweede
plaats van Lucien van Impe in de
zeventiende etappe Joop Zoetemelk
zijn derde plaats in het algemeen
klassement verloor. Zelfs anderhalf
uur na de aankomst, in een
nabeschouwing over Hilversum in.
gaf Koomen de stand van zaken
nog verkeerd weer. De radio had dit
nieuws uit de Tour pas in de
nieuwsberichten van zeven uur Op
dat tijdstip had de televisie met
commentator Fred Racke de treuri
ge ontwikkeling al gesignaleerd.
BERT VAN DER VEER
18.00 Johan Willem Frisokapel. 18.30
Nieuws. 18.41 Kunst en Vliegwerk:
inf. progr. 18.46 (S) Met uw instem
ming. 18.54 (S) Populaire soloconcer
ten. 19.30 De functie van het straf
recht vandaag, lezing. TROS: 20.00
agenda). 17.30 Nieuws. 17.32 (8) Hier
naai). 8.50 Morgenwijding. NOS:
Spiegel van België. 9.35 Wi
(S) Lichte orkestmuziek.
wensprogramma. 22.30 Nws.
beidsvit&mlnen.
bankbiljetten, hoorspel' 23 48 (S) Llch- Modern platteland. 12 35 (SI Sportre-
T-e grammof oonmuzlek.
VARA: 18.00 Nieuws. 18.11 Dingen
van de dag. 18.20 (S) Tekst en mu
ziek. cabaretprogramma. 18.45 (S)
Brassband Magazine. NOS: 19.40 (S)
Orkest Percy Faith: lichte muziek.
"9.50 Den Haag vandaag. 20.0(
i Radiojournaal.
13.21 (S) Klassieke koorzang. 14.10
't Is historisch. 14.30 (S) Met muziek
op stap. 15.15 (S) Aspecten: kunst
rubriek. 16.00 Nieuws. 16.03 Radiojour
naal. 16.05 (S) Gebakken venster
banken vaart mee met de Henry Du-
nant, kinderprogramma. 17.00 (S) Mo
biel. (17.10 Koppeling Apollo-Sojoez)
platen. 21.15 Horizon: muziek uit Geor
gia. 21.45 Praten over muziek). 22.10
Maak es effe plaats. EO: 22.40 Woord
(S)
ma. 23.55-24.0u Nieuws.
Hilversum iii
NOS: 18.03 De vakaturebank. 18.10
Friesche Elfstedenweek 1975: de Joost
den Draayer-Show. 19.02 Frieeche
i Rechtstreekse reportages
1 de France). 16.03 De Hitmees-
HEERLEN Bij gelegenheid van
de honderdste geboortedag van de
Limburgse kunstschilder Robert Ar-
chibalt Graafland, die op 26 novem
ber 1875 in Maastricht werd geboren,
en in 1940 overleed, zal een kloek
boekwerk over deze kunstenaar ver
schijnen. Het wordt een geschiedkun
dige documentaire met 56 kleuren-
produkties en 60 tekeningen in zwart
wit met als sluitstuk een drieluik in
kleur van het zeldzame oeuvre van
de genealoog en heraldicus jhr. Jo-
De Engelse popzanger Rod teerd. Hij was in gezelschap van paar poseerde gewillig voor de /o- han Graafland, vader van de kunst-
8.02-7.00 Drie op Je boterham.
Stewart heeft gisteren in Amster- zijn vriendin, de Engelse filmster
dam zijn nieuwste lp gepresen- Britt Eklund. Het modieus geklede
schilder.
Vader
behoorden tot het
eeuwenoude Amsterdamse regenten
geslacht Graafland, waarvan de ge
nealogie teruggaat tot 1500.
Kunstschilder Robert Graafland,
was rond de eeuwwisseling een ge
vierd impressionist en romanticus.
Hij geldt als vernieuwer van de Lim
burgse schilderkunst. Robert Graaf
land was drager van de eremedaille
van de steden Amsterdam, Den Bosch Podium. 9.45 3)
en Berlijn. Het boek dat in een be
perkte, genummerde oplage van 1 tot
498 exemplaren zal verschijnen, is
samengesteld en geschreven door de
oud-medicus-radioloog Theo Willem
Twaalfhoven uit Voerendaal.
AG 17 JULI
Hilversum I
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.02 Het leven-
i woord. 7.08 (S) Preludium. 7.30
De Kelzerwals. speelfilm. NOS: 18.2
Tour de France. 18.45 Minimolen. 18.5
Journaal. KRO: 19.05 Wlckle de V:
king. Jeugdserie. 19.25 De zebra
kraag, natuurfilm. NOS: 20 00
1 KRO: 20.20 Ik dacht dat Ik
op tijd zou zijn. tv-spel. 21.20 Laat
Journaal. 22.45 Tour de France.
Nederland ii
17.00 Koppeling in de ruimte. A-
18.35 Journaal. 18.45 Ruim
te voor de mens. tv-dokumentalre. 20 00
Koppeling in de ruimte. Apollo-Sojoez
21.05 Journaal. VARA: 21.25 Zo waa
het. gevarieerd programma. 22.15 Ach-
