verzekeringen
TRIJFEL
Autodidactisch werk bij de Bink
LEIDSE SPAARBANK
n-,.
Kooktip
DINSDAG 15 JULI 1975
VARIA
PAGINA 13
Drie dagen geleden is in
Moskou „Ryzjaja Sien" in pre
mière gegaan, als onderdeel
van het internationale filmfes
tival aldaar. „Sien, la Rous-
se" dus, of „Sien, the Red
Head' zoals het drietalige
programma verduidelijkte.
„Rooie Sien" bleek op maat
gesneden te zijn voor de Rus-
sen, zoals producent Rob du
Mée met eigen ogen kon con
stateren. ivant niet alleen was
er na afloop een daverend ap
plaus, maar ook spoedden de
dames in het publiek zich na
het aandraaien van de lichten
met rood-behuilde ogen naar
de toiletten om zich wcr toon
baar te maken. „Ik heb daar
pas beseft dat we eigenlijk per
ongeluk een Russische film
hebben gemaakt", zei Rob du
Mée, die niet te beroerd was
om na afloop nog enige woor
den tot het publiek ie riclite
,.Vsé ludi brat.ja, brat ja i soes-
try! Spasïbo! Blagodarju
vas!" zei hij, als marxistische
variant op het welbekende Jek
bien zo blai in Olland te sain",
dat in onze showbiz nog steeds
veel opgeld doet. „Alle mensen
zijn broeders, broeders en zus
ters! Dank u! Ik dank u al
len!"
De vertaling in het Russisch
verraadt de meesterhand van
een van Ruslands belangrijk
ste en leesbaarste litertoren,
Andrei Amalrik. Rob du Mée
heeft hem thuis opgezocht en
constateerde, zoals zovelen vóó
hem, dat Amalrik en zijn
vrouw Gjoezelj tot de weinige
Russen behoren die normaal
benaderbaar zijn voor buiten
landers, omdat zij sinds jaren
alle ingeprente beduchtheid
voor „het autoritaire" hebben
afgezworen, en dat bracht hem
op het idee om beiden uit te
nodigen voor de première van
„Rooie Sien" Daar zeiden ze
geen nee tegen dus hebben ze
eerst als eregasten van het
kleine clubje Nederlanders
(onder wie iemand van de am
bassade en iemand van CRM,
die even verrast opkeken, om
nog maar te zwijgen van de
Russische vrouwelijke tolk...)
het inleidende diner in hotel
Rossija meegemaakt en daar
na te midden van een paar
duizend officieel genodigde
Russen de Moskouse première
van „Rooie Sien" Amalrik
vond het een prima film, maar
na drie jaar werkkamp, streng
regime gevolgd door verban
ning in Siberië vind ie waar
schijnlijk elke Nederlandse
film een meesterwerk. Ster
ker nogdan IS elke Neder
landse film waarschijnlijk een
meesterwerk.
Borsjtsj
Op 5 juli heeft Amalrik zijn
aanvraag ingediend voor een
visum voor Nederland om zijn
studie aan de Utrechtse Uni
versiteit te kunnen afmaken.
„Jullie hebben toch altijd ge
zegd dat ik geen schrijver maar
een gesjeesde student ben",
heeft hij het desbetreffende
bureau gezegd, „dus dan zou
den jullie het nu ook moeten
toejuichen dat ik mim studie
eindelijk eens afmaak Stude
ren in Holland is trouwens een
oude Russische traditie. Peter
de Grote heeft er ook gestu
deerd". Insiders achten het
niet onmogelijk dat de Russi
sche autoriteiten binnën de
korste keren de knoop door
hakken en hem en zijn vrouio
een nu-of-nooit-visum geven,
met het verzoek om dan ook
op staande voet te vertrekken.
De oedden zijn al opgemaakt,
de borsjtsj staat al te sudderen
op het petroleumstel.
Receptie
Zo'tl uitje als na de premiè
re van „Rooie Sien" laten de
Amalriks („schatten van men
sen", vindt Rob du Mee) zich
niet ontnemen. De Ameri
kaanse ambassade geelt altijd
op de 4e juli een receptie. Zo
ook in 1968. Amalrik had toen
nog een oude uitnodiging van
een paar jaar geleden liggen.
„Denk je dat ik daarmee nu
nog naar binnen komvroeg
hij aan Karei van het Reve,
die coen Moskou's correspon
dent van Het Parool was. „Na
tuurlijk", zei Van het Reve De
moeilijkheid was, dat Amalrik
over slechts een colbertjasje
beschikte dat op de rug witte
vlekken vertoonde Volgens een
oud-Russische methode wer
den de vlekken met behulp
van schoensmeeroude kran
ten e-i een strijkijzer zo veel
mogelijk weggewerkt. Hij
kwam erin. Twee dingen frap
peerden hem toen. Dade
kinderen van de ambassadeur
en van lager pprsoneel de ver-
versingen ronddienden (het
zou ondenkbaar zijn geweest
dat Russische kinderen zich in
zo'n officiële gelegenheid bewo
gen), en dat de Amerikaanse
ambassadeur aan iedere gast
even veel tijd besteedde, on
danks diens protocollaire be
langrijkheid of onbeduidend
heid.
NICO SCHEEPMAKER
LEIDEN Een autodidact is
Iemand die zichzelf Kunst heeft bij
gebracht zonder hulp van derden zon
der ook maar een akademie of zelfs
lessen in de avonduren. Een gedre
vene die od een eoed moment de pen
see] pakt en ziin creativiteit de vrije
loop laat. Nu zijn lessen geen garan
tie voor kunstenaarsschap, maar
geen lessen zijn dat ook niet. Althans
voor zover bij De Bink te zien valt.
Daar wordt ons G. J. A. van den
Berg heel uitdrukkelijk als autodi
dactisch schilder gepresenteerd met
ziin olieverf-schilderijen, aquarellen,
gouaches en zeefdrukken. Het lijkt
een aanbeveling, zeker als de Auto
didact zelf zijn uitnodiging voor de
tentoonstelling lardeert met de nodi
ge uitspraken over zijn kunstenaar
schap. Dan wordt het zaak deze pre
tentie ook inhoud, te geven. Maar bij
•Ar Het scnilderij 'De zeven werken
van barmhartigheid' is na een lang
durige en geconmpliceerde restaura
tie weer opgesteld in het Rijks
museum in Amsterdam. De zeven
eikehouten panelen werden in 1504
geschilderd voor de Sint Laurens-
kerk in Alkmaar. Omdat de naam
van de kunstenaar niet is overgele
verd, wordt hij doorgaans 'De mees
ter van Alkmaar' genoemd. Het
schilden5 dankt zijn roem voorname
lijk aan de levendige weergave van
het dagelijks leven in de Middel
eeuwen.
het beschouwen van de produkten herinneringen en kleurencomposi-
blijkt een goedwillend amateurisme, ties kan aanstekelijk werken, zoals
waar zeker plezier in het schilde- het werk van iedere hobby-ïst een
ren uit spreekt, maar meer ook niet. aansporing kan zijn om zelf de han-
Zelf iets op papier- of doek zetten, of den uit de mouwen te steken. Maar
hoe dan ook maar, is heerlijk, iets voor Kunst is meer nodig,
dat je je door niemand moet laten Bekijk het maar eens bij drukkerij
ontnemen, alleen is enige zelfkennis De Bink, Rooseveltstraat 3, Leiden,
vel op z'n t/m 31 augustus, maandags t/m za-
andermans terdags tot 17.00 uur.
kunstzinnige impressies,
(re
-?)
ELISABETH LABOUCHERE
ADVERTENTIE
Maak het u gemakkelijk:
voor alle geldzaken
naar één adres, ook voor
TRIANON: "Mens erger Je niet," dag.
Kindermatinee: "Pipo de Clown."
i 18.30 tot 20.00 i
T entoonstellingen
2.30 i
AL.
Ruksmuseum v
JJe Scherf", Nassaulaan 41
it. tel 60220 Ans v d Heide—
eigen werk. o.a glae
3 Ouctbeden (Rapen-
Dartlculler bezit"
Drukker!) De Bink Roosev
xpositle van autodidactisch
5 J Q van den Berg
Nachtvoorstelling: "Meisjes die goed
ln vorm zijn," vr. en za. 11.30 uur.
18 jaar.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Dlaconessenbuls) en van vrijdag
13.00 uur tor zaterdag 13.00 uur (EL1-
6abeth ziekenhuis)
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhuls: Middagbezoekuur;
Kinderafdeling dage
klasse bezoekuur
woensdagavond (uitsluitend
•en) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15—15.00 uur
18.30—19.30 uur
Voor de prematurenafdellng gelden
volgende bezoekuren (alleen vo
[Maandag t/m vrijdag:
13 45—14 30
18.30
Uiks
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten door.
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe-
Leidse bioscopen
LüXOR: "Mc Kenny's Gold." dag
00 en 8.00 uur. 14 Jaar.
CAMERA: "Gejaagd door de wind,"
8.00 uur 14 Jaar.
indermatinee: ^'De vrolijke piraten
i familieleden Kinderen beneden
14 |aar hebbeD
kinderafdeling
St. Ellsabi
lngen Volw
12.00 uur vud 14 tot 14.45
it
(alleen
Volwassenen dag. v 11.15 tot
14.45 uur en van
Kraamaf deling;
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15—16.00 uur
18.30—19.00 uur
Alphen aan den Rijn
echtgen.) v 1
tor 19 80 uur:
15 tot 18.30
tot 16 t
Kinderafdeling di
i 18.30 Rijnoord:
3e
dag
12.00 i
STUDIO: "You only live twice." dag
2.30 LOO en 9.15 uur eo ook 4 45
Kindervoorstelling: "Oom Ferdinand
tot 14.46 uur i
Geluidshinder Schiphol
kunneD dag en nacht worden gemeld
gehele bh het Informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020—175000)
(Durf Qïte
teuws
len ooggetuige du even
wel zijn naam met noemt
schnjft aan de "Am lemsche
Courant het volg enne. Bij
het vasseeren van d,m trein
op Maandag-namiddi-g te
hall wee te Duwen wilde
eene ju1frouw vergezeld van
haar zoontje met den trein
vertrekken en liep nam de
overzijde van den weg on
danks het ^oeven van den
wachter dat aan de tations
zijde moest worden ingestapt.
De vrouw ivas doof en hoor
de dus diens stem niet. Den
trein ziende verschrikte zij
en wilde terugkeeren maar
struikelde en viel over de
rails waarover de trein pas
seren moest. De locomotief
ivas in de onmiddellijke na
bijheid en het zou mpt haar
leven gedaan zijn geweest
zonder den moed en de te
genwoordigheid van geest
van den pas alhier geplaats
ten stationchef Met één
sprong was hij bi" de vrouw
die hij greep en op een ander
spoor wierp Maar de tijd
ontbrak hem ook zich zeiven
in veiligheid te stellen hij
liet zich voorover vallen langs
de rails zoodat de voetvlan-
ken hem rakplings passeer
den en stond, nadat de trein
voorbij was ongedeerd weder
op. Het knaapje was intus-
schen door den wachter ge
red.
Vijftig jaar geleden
De London Midland and
Scottish Railway-Express
heeft een nieuw record gesla
gen door den afstand tus-
schen Crewe en Perth. 290
mijlen, af te leggen in 6 uren
en 18 minuten Het. gold. hier
een non-stop-rit
Ter gelegenheid oan de
natonalen feestdag van 14
Juli, die ook in Marokko is
gevierd kwamen de Pasja en
een aantal aanzienlijke in
landers in Fez aan ^eneraal
Dechambrun de verzekering
van hun trouw aan Frankrijk
geven. Zij verklaarden alles
te zullen doen om. den in
dringer te verdrijven wat
dank zij de voortdurend aan
komende verstprkingen. zeker
spoedig het geval zal zijn.
PANDA EN DE WA WEI-PLANT
32129 "Het is vervelend, dat u de juiste spelling van de
naam Waawij niet weet", zei de bïbliothekaris, terwijl hij het
ene naslagwerk na het andere doorzocht. "Hier heb ik bijvoor
beeld een general Wawey, bekend van de veldslag te Zerina.
En dan is er volgens dit flora-kundig werk een legendarische
plant. Wa Wei geheten, en ook wel het Juweel van het Oosten
genoemd. Bovendien hébben we nog het Waw-ei, dat op Pink
ster-eiland Maar Joris Goedbloed luisterde al niet meer
naar hem.
"Juweel van het Oostenherhaalde hij peinzend voor zich
heen "Hmmm.Toen Panda die juwelierszaak binnenstapte
had hij een voorwerpje in zijn hand en even later kreeg hij
bescherming van de politie en was hij plotseling een gefortu
neerd iemandIk denk, dat ik genoeg weet.Er moeten nu
daden verricht worden"!,
De
avonturen
van
Jornmeke
De
strijd
om de
Incaschat
Hahahaaa!... j
carambaj
~-s f Hahaha.!...
WIENER MéLANGE
Neem 2 eierdooiers, 40
g suiker, 3 dl sterke kof
fie, 1/8 1 slagroom.
Roer de eierdooiers met
de suiker schuimig, roer
de hete koffie er lang
zaam door, verdeel de kof
fie over 4 glazen en doe
er de lobbig geklopte slag
room op.
IJSKOFFIE
Neem dl sterke kof
fie, suikex-, koffieroom
blokjes ijs, 1/8 1 slag-
Maak de koffie op smaak
met suiker en koffieroom
laat hem in de koelkast
ijskoud worden, verdeel
deze hoeveelheid over vier
glazen. Doe in elk glas een
ijsklontje en garneer de
ijskoffie met een flinke
toef slagroom.
Oberon/Haarlem.
Tekenaar: Peter de Smet
Cartago 13 240 zo Charleston nr Char-
leston.
Algorab_ 14 240 w Kp Blanc n Santos, Ceres 12 dw IJmulden n Antwerpen.
Clnulla 14 te Curacao,
Coppename 10 130 nw Cristobal nr
Galveston.
Coral Rubrum 13 v Rotterdam nr
Antwerpen
Deltadrecht 14 v Casablanca 1
Nedlloyd Kyoto 14 730 zo Yokohama n
San Francisco.
Nedlloyd Niger 12'v Dakar nr Abidtan
Nedlloyd Nile p Las Palmas nr Bor-
Danlella 12 600 no Azoren nr Le Havre,
Dutch Engineer 13 vn Rotterdam
Gardenia 14 v St. Croix nr Miami
Rotterdam
Atlantic Star 12 475
n Goteborg,
Atys 14 10 Kp Rasalhad n Aden.
Banda 12 te Hamburg.
Santa Eugenia de
Achilles 14 te Baltimore.
Begonia 12 te Rio Haina.
Bengalen 13 te Port Harcout.
Penhandflrth Gulf Hansa 11 v Escravos n Cablnda.
Gulf Swed 13 330 no Barbados nr Os-
crlva,
Kennemerland 12 600 zzo Kap Verd.
eil. Rio de Janeiro.
Kermia 14 te Kllllngholm.
Khasslella 12 v Stanlow nr Mllford-
Neptunua 12 v Paramaribo nr Rotter-
Nljkerk 12 270 o Reunion n Kaapstad,
lerdljk 12 17 z Falmouth nSavan- Kosloia 12 70 w Manilla n Oonohama. Trident Rotterdam 12 v Sta Marta
Rotterdam.
Wonosarl 12 te Singapore,.
Calamares 12 i
Kylix 12 te Oran,
Sabang n Davao, Laarderkerk 13 te Rotterdam,
«,'f 9»!
'cötö^atarmëdiêr)
mëfc gewend...
©ïlï /WA
WAAOnH PEAJK JE TOCH PAT JE OOOBC.S JB
HATCH, IZAAt»? lw AAEOM web J'J oer
