'Synagoge en
kruis horen
niet bijeen'
Ceulemans prof
Bijbel
moet je
horen
Deining om postzegel
Kerk moet
onr
echt
signaleren
Topscorers
Adolfsson kampioen
bij de amateurrijders
Als ik zondag
aandebeurtben
in de Nationale Lotto,
koop ikeen kasteel
in Frankrijk.
ot:
Stand bij de reserves
DINSDAG 6 MEI 1975
Op de herdenkingszegel, die de
PTT heeft uitgegeven omdat in
augustus de opening van de be
roemde Portugese synagoge in
Amsterdam (1675) wordt her
dacht, blijkt dit Joodse gebeds
huis te worden aangeduid met
een christelijk kruis. De afbeel
ding van de „snoge" heeft op do
postzegel als achtergrond een
stukje stadsplattegrond van het
Waterlooplein. De plaats van de
synagoge staat daarop aangege
ven door een kruis.
Het ontwerp is vorig jaar zonder
opmerkingen het kerkbestuur van de
Portugees-Israelitische Gemeente
gepasseerd. Deze gemeente kocht in
februari tienduizend „eerste-dagen-
veloppen".
Het kruis op de zegel werd ontdekt
door jhr. dr. W. J. H. B. Sandberg,
de vroegere directeur van het
Stedelijk Museum. Sandberg neemt
het, hoewel niet-jood, hoog op:
„Het kruis roept allerlei afschuwelij
ke herinneringen op bij het joodse
volk. Het roept de afschuwelijke
moordpartijen op die zowel in
Palestina als in de middeleeuwse
getto's zijn gepleegd in naam van
het christendom. Een synagoge en
een kruis horen niet bij elkaar".
Dit is de omstreden -postzegel. Tegen de achtergrond van de
plattegrond van een deel van de Amsterdamse Jodenhoek
een afbeelding van de befaamde „Esnoga". De plattegrond is
bovendien curieus omdat de metro er al in volle glorie op
staat aangegeven. De vergroting laat duidelijk zien dat niet
zomaar een kruisje is gezet, maar de indruk ivordt geioekt van
een gebouw in kruisvorm. In werkelijkheid is de Portugese
synagoge rechthoekig.
Het werken aan de vrede in de
wereld is op het ogenblik veel
moeilijker dan dertig jaar gele
den. De beweging als zodanig is 1
niet verdwenen, integendeel, maar
het elan is er misschien uit, even
als de gedachte, dat we tot alle
prijs oorlog moeten voorkomen,
aldus kardinaal Alfrink naar aan
leiding van de herdenking van de
bevrijding in 1945.
De kardinaal meende, dat het mis
schien nog moeilijker is, de econo
mische oorlog uit te bannen dan de
gewapende oorlog, omdat de mens zo
gehecht is aan zijn eigen belang.
Hij verdedigde krachtig "*de op
dracht van de kerk zich met econo
mische zaken te bemoeien, omdat
hier de rechtvaardigheid in het ge
ding is. De kerk heeft de taak on
recht en onderdrukking te signale
ren. Soms zal zij zelfs verder moeten
gaan, zij het met grote voorzichtig
heid, ai'dus de kardinaal.
Gewome aaindluiicliMig
De ontwerper van de zegel, Paul
Mijksenaar, verdedigt zich met de
mededeling dat een kruis op
stadpslattegronden een algemeen
gangbare aanduiding is voor gebou
wen, bestemd voor openbare ere
dienst van welke religie ook.
Hij had op de zegel willen laten
uitkomen het verschil tussen het
zeventiende-eeuwse gebouw en de
omgeving, die thans door metro en
snelwegen geen enkel verband met
elkaar hebben. Daarom had hij als
ondergrond een recente plattegrond
gebruikt. (Dezelfde uitgeverij bezige
in een „zakatlas" van de hoofdstad
voor synagoges het symbool van de
Davidster en dat doen ze ook op
haar Rotterdamse plattegrond).
Van de zijde van de Portugese
gemeente doet men het soms
voorkomen, alsof het kruis de aan
het Waterlooplein gelegen Mozes- en
Aaronkerk voorstelt. Vergroting van
de postzegel leert echter dat het
hier beslist om de aan het D.
Meijerplein gelegen „snoge" gaat.
Bovendien zou dan het cirkeltje op
die plek geen zin hebben.
Niettemin zegt ook dr. J. Z. Baruch,
de voorzitter van de Portugese
gemeente: .Dat kruis is niet van
ons. Onder het kruis zijn immers
onze voorouders verbrand". Uitgaan
de van de veronderstelling dat het
de franciskaner kerk voorstelt, vindt
Baruch het kruis op de zegel „niet
aardig", maar de „Esnoga" overheerst
op de zegel wel het kruisje in de
hoek, zegt hij.
De terughoudendheid van Portu
gees-joodse zijde is wel begrijpelijk:
men had zelf bet or moeten oplegen.
Minder geremd zijn de commenta
ren van Nederlands-Israëlitische
zijde. Hier wil men kwade opzet
uitsluiten, maar spreekt men in het
algemeen wel van achteloosheid,
slechte smaak, domheid en onna
denkendheid.
Twee liberale rabbijnen: Soetendorp
van Den Haag had allang by de
PTT aan die bel gehangen als het
zijn synagoge had betroffen. En
Lilienthal uit Amsterdam zegt:
„Mocht dit de geaccepteerde manier
zijn om op landkaarten gebedshui
zen van welke richting ook aan te
duiden, dan is dat een onderdeel
van de prijs die we moeten betalen
wanneer we in een niet-joodse
maatschappij leven".
Tot slot ds. L. de Ru, hervormd
predikant, postzegelkenner en lid
van de theologenwerkgroep Kerk en
Synagoge. De zegel vindt hy kort
gezegd een ratjetoe, en hij moet
gemaakt zijn door iemand die geen
snars weet van godsdiensten in het
algemeen en van de relatie die door
de eeuwen heen russen joden en
christenen heeft bestaan.
De jongere generatie zet zich
niet meer af tegen de bijbel.
Wat dat betreft was Jan Wol
kers de laatste der Mohikanen.
Aldus ds. P. H. G. C. Kok, pre
sident van de synode van de
Evangelisch Lutherse Kerk, in
zijn openingswoord voor de ge
nerale kerkvergadering, die in
Amsterdam werd gehouden. De
kerkelijke vergadering was voor
al gewijd aan de betekenis en
het gebruik van de bijbel.
Ds. Kok wees op de absolute
autoriteit van de bijbel voor de
kerk en waarschuwde tegen elk
misbruik ervan. In het voet
spoor van Luther dient nu ook
grote nadruk te liggen op de
exegese (.uitlegging). De kerk
heeft dan pas autoriteit, wan
neer zij gegrond is op de Schrift.
In verband met de nieuw ge
groeide belangstelling voor de
bijbel wees ds. Kok op het ver
schijnen van veie nieuwe boeken
over Jezus.
Dr. K. A. Deurloo, hervormd
predikant, sprak over "Opnieuw
de Bijbel". Hij vroeg zich af hoe
de bijbel opnieuw in de belang
stelling kan worden gebracht,
nu een stuk protestantse tradi
tie van bijbelcultuur aan het ta
nen is. Dr. Deurloo zag geen
oplossing in populaire vertalin
gen. Men moet inzien, dat de
bijbei niet is om te lezen, maar
om te horen. Klank en samen
klank van de woorden is be
langrijk. De bijbelgebruiker
moet loskomen van het histo
risch lezen. Men moet proberen
de verkondiging van de grote
daden van de Heer erin te ho
ren. Wie dat grote gebeuren
heeft beleefd, kan erover ver
tellen, en dat heeft betrekking
op onze toekomst.
De inleiding van dr. Deurloo
maakt deel uit van een "vier
jarenplan" van de Evangelisch
Lutherse Kerk. waarvan het
eerste jaar nu voorbij is. In dit
vierjarenplan beoogt men een
beter gebruik van de bijbel in de
gemeente.
HERV. KERK Beroepen te Al-
blasserdam; J. den Hoed, Sliedrecht,
te Groningen; P. E. C. Blom, Veen-
dam, te Nieuwkoop: C. Jongeboer,
Elburg, te Katwijk aan Zee, wijk
Hoornes-westH. Visser, Barneveld.
Bedankt voor Terwolde: G. J. de
Vries, Dokkum.
Willa Dorsey, een van 's werelds
grootste gospelzangeressen, is don
derdag in Nederland. Deze uit de
Verenigde Staten afkomstige artieste
treedt op tijdens Mayday, de jaarlijkse
manifestatie van de jeugdbeweging
Youth for Christ-Nederlamd, die
wordt gehouden in Ahoy, Rotterdam.
Mrs. Dorsey wordt wel de nieuwe
Mahalia Jachson genoemd.
Deze negerzangeres kreeg grote be
kendheid tijdens Expo 1970 in Osaka,
Japan. In de Verenigde Staten treedt
ze regelmatig op voor radio en T.V.
Begin juni maakt Willa een tour
nee van 15 dagen door ons land.
Voor haar optreden tijdens Mayday
onderbreekt ze een tournee in Duits-
rand.
Willa Dorsey, donderdag in
AHOY.
GEREF. KERKEN Bedankt voor
Den Helder: D. Bouwknegt, Rotter-
dam-IJsselmonde.
GEREF. GEMEENTEN Beroepen
te Hoogvliet: P. Honcoop, Kampen;
te Ermelo: P. Blok, Dirksland.
Bedankt voor Brakel: C. Hegeman,
Tholen.
Op Mayday wordt ook geconcer
teerd door de Amerikaanse groep Li
beration Suite en de Engelse zanger
Kevin Gould. Verder zijn er enkele
sprekers en is er veel ruimte voor ge
sprek en ontmoeting. Youth for
Christ verwacht ruim 6.000 jongeren
op Mayday, die om elf uur begint.
Voor alle inlichtingen 03438-5744.
De commissie van kerken voor
de buitenlandse werknemers in West-
Europa houdt haar jaarlijkse bij
eenkomst ditmaal in ons land, en
wel van 5 tot 9 mei in Noordwijker-
hout. Er zal bijzondere aandacht
worden besteed aan migratie van
vrouwen. De commissie ls voortge
komen uit een conferentie van de
Wereldraad van Kerken in 1963 over
het vraagstuk van de buitenlandse
werknemers en de "trekarbeid".
Namens de Hervormde Kerk zijn
dr. A. van den Doel en zijn vrouw
naar Midden-Celebes vertrokken,
waar zij vooral de bijscholing ter
hand zullen nemen van de vele
ouderlingen die naast hun gewone
werk een gemeente leiden. De chris
telijke kerk daar heeft 180 gemeen
ten en maar 11 predikanten. Me
vrouw Van den Doel zal ook lessen
in gezondheidszorg geven. 9 Een
delegatie van de Herv. Kerk zal in
augustus op Celebes een ontmoeting
hebben met vertegenwoordigers van
22 Indonesische kerken. Onderwer
pen van gesprek zullen zijn: het be
lijden van de kerk, de opbouw van
de gemeente en de dienst van de kerk
aan de samenleving. De Indonesische
kerken hebben behoefte aan een
verdieping van de wederzijdse ver
bondenheid. De tweede-kamer
leden Scholten en Tolman van de
CHU zijn van mening, dat de nieu
we subsidieregeling voor het groot on
derhoud van eigen woningen moet
worden uitgebreid tot kerken en pas
torieën. De betrokken staatssecreta
ris hebben zij gevraagd, of hij moge
lijkheden daarvoor ziet. Voor de werk
loosheidsbestrijding besloot de rege
ring dit jaar nog tientallen miljoe
nen guldens uit te trekken voor het
subsidiëren van het grote onderhoud
van eigen woningen. Blijkens het
jaarboek 1975 van de Lutherse Kerk
van Noorwegen bestaan de plaatse
lijke kerkraden voor maar liefst
veertig procent uit vrouwelijke
ambtsdragers. Daarmee loopt de kerk:
duidelijk voorop vergeleken met het
nolitieke leven.
Toernooi bij
De Danaiclen
LEIDEN Donderdag organiseert
korfbalhoofdklasse De Danaiden op
haar terrein aan de Montgomery-
straat een internationaal toernooi
met in de hoofdafdeling interessante
duels tussen Blauw Wit, Steeds Hoo-
ger (Apeldoorn), Kwik en Borger-
hout (Antwerpen) en De Danaïden.
Het toernooi, dat aanvangt om 10.30
DEN HAAG De Zweed Karl
Adolfsson is gisteren op de renbaan
Duindigt voor de tweede maal in zijn
carrière als amateurrijder gehuldigd
als Europees kampioen. Tevens
hield hij de titel in eigen land,
want vorig jaar werd in Italië zijn
uur kent verder deelname van De landgenoot Thuresson kampioen.
Algemene, AKC (Almelo), Pams
Den Haag), Fortuna (Delft) en DTV
(Amsterdam)
Het korfbalprogramma voor don
derdag luidt:
OVERGANGSKLASSE B: Swift (A)
Allen Weerbaar.
WEST I A; Ons Huis KNS.
WEST I B: Hespa Quick; Harga
De Algemene.
ZUID WEST II B: OSCR GKV;
Achilles Crescendo; ODO ADO;
De Zwervers Animo.
Ill A: Vitesse Seolto.
Ill B: Ventura Sport Oranje Wit;
Sagitta Snel.
RES. I B: De Algemene 2 Achil
les 2; Deetos 3 Fides Pacta 2.
RES. II A: Sperwers 3 PKC 3;
HSV 2 Excelsior 2.
RES. n B: Rozenburg 2 HKV 2.
RES. II C: VEO 2 Die Haghe 3;
Ons Huis 2 KNS 2.
JUN. B: Ten Donck Het Zuiden.
dat Adolfsson zelf in 1973 de hoogste
eer voor zich had opgeëist. Het was
overigns een afgetekende overwin
ning. Nadat hij zondag reeds met de
achtjarige Nuss Hanover in de kilo-
metertijd van 1.20.9 een van de twee
Bevrijdingsdagprijs (le afd.) 2150 m
(ren)1. Stormklee (A. Treanor)
2.17.8, 2. Frederique, 3. Captain's Es
cort. Winn 2,90 pl 1,40 1,70 2,20 kopp
8,80 trio 149.40.
Trophee v.d. Fegat (Finale B) 2000
M: 1. Ballerina (H. Puff) 2.42.5 1.21.3
kwalificatiekoersen had gewonnen, j
leidde hij de bruine ruin op be vrij -
de finale vrijwel onbe
dreigd naar de zege. De Deen Kaj
Jensen plaatste zich met Onkel O
tweede en de bronzen medaille was
voor de Zwitser Ivan Pittet met Vis
Vis. De Nederlandse representant
in de finale, de 41-jarige Piet de
Bruyn uit Nieuwerkei'k aan de IJs-
sel, viel juist buiten de prijzen. Hij
finishte met Kees Verkerk als vier
de. De tweede Nederlander, de Haag
se slager Chris Goes, had met Hig-
gins de finale niet kunnen bereiken
en speelde ook in de "kleine finale"
gsiteren geen rol.
Perurena slaat
zijn slag in
Spaanse Ronde
TREMP Domingo Perurena
heeft gisteren in de 189 kilometer
lange rit van Barcelona naar Tremp,
een zeer heuvelachtig parkoers, in
de laatste beklimming zijn slag ge
slagen en tevens gebroken met de
bijna traditie geworden massasprints
van de ronde van Spanje. Met nog
drie andere Spanjaarden had hij
een voorsprong van vijf minuten op
het peloton, waarvan de eindspurt
door Lasa werd gewonnen. Het hielp
deze echter niet veel want op het
moment dat Lasa over de eindstreep
reed had Perurena reeds het lei
derstricot om de schouders gekre
gen. Bij de beklimming van de laat
ste berg, een van de eerste catego
rie, loste Perurena het peloton.
Moeiteloos ging hij omhoog en
slechts Lazcana, Lucas en Santiste-
2. Verneuil, 3. Iron Noon. Winn 22,90 ban slaagden erin hem enigszins te
De kleine finale werd
ning voor de Duitser Heinz Puff met
Ballerina met od de tweede plaats
de Zwitser Erhard Schneider met
Verneuil.
De uitslagen luiden:
Alpenprijs 2040 m: 1. Morschy G
(W. v. Dalen) 2.53.0 1.24.8, 2. Nenu
phar, 3. Mercurius. Winn 4,50 pl 2,30
2,90 30,60 kopp 17.10 trio 4.889,40.
Bergbaanprijs 2520 m: 1. Leonard
(L. Schoonhoven) 3.32.0 1.24.1, 2.
Kinglet 0. 3. Grardus O. Winn 2,10
pl 4,- 4.60 3,60 kopp 105,70.
Bevrijdingsdagprijs (2e afd.) 2150
m (ren)1. Guiltless (A. McGarrity)
2.18.6, 2. Rosebud, 3. Qucilio. Winn
21,70 pl 4,60 2,80 2,40 kopp 54.90 trio
Bokaal v.d. Fegatprijs (Finale A)
2000 m: 1. Nuss Hanover (K. Adolfs
son) 2.41.1 1.20.6, 2. Onkel O, 3. Vis a
ADVERTENTIE
Meteen maand-formulier
hebt u al
24 kansen voor f 19,-.
Anders gezegd; voor f 19,- (f 18,-ïnleggeld +f T,-
administratiekosten) hebt u 24 kansen op de le prijs.
Bijvoorbeeld van een half miljoen.
Probeert u het eens met zo'n maandformulier.
Haal er meteen een bij uw club of winkelier.
Kustprijs 1600 m: 1. Ido Hanover
(M. v. Leeuwen) 2.03.8 1.17.4, 2. Iro
nie, 3. Grand Geste. Winn 2,60 pl
1,60 1,50 1,50 kopp 3,20 trio 16,90.
Bevrijdingsdagprijs (3e afd.) 2150
m: 1. Giggle Box (H. van der
Kraats) 2.19.7, 2. Flying Dancer, 3.
Quick Nanny. Winn 2,90 pl 1,70 3,10
2,10 kopp 50,50.
Gondelprijs 2120 m: 1. Mlild G (B.
Schwarz) 2.57.2 1.24.4, 2. Karol Ha-
gheweyde, 3. Kythera J. Winn 3,80
pl 2,10 2,70 3,90 kopp 39,60 trio 1.133,-
Rivieraprijs 2120 m: 1. Night Ma
ry (D. Suykerbuyk) 3.04.5 1.27.0, 2.
Margaretha, 3. Milly B. Winn 1,80
pl 1,90 4,60 kopp 31,90.
Totalisatoromzet 474.434,—.
ZONDAGVOETBAL
EERSTE KLASSE
Xerxes 2 22-31 RVC 2
DERDE KLASSE E
UVS 2
ADO 3
Feyen. J
VUC 2
22-31 Zwijndr. 2
22-26 CW 2
22-25 Excels. 3
22-25 CKC 2
22-25 DCV 2
22-24
21-20
21-16
22-13
21-12
21-12
ONA 2
DONK 2
Coal 2
Holland. 2
Olympia 3
Moerk. 2
20-35 Xerxes 2
17-25 SMV 2
17-23 DCL 2
18-20 ESTO 2
18-18 CW 3
19-18
Zondkgamab
EERSTE KLASSE
DERDE KLASSE A
Wilhelmus 2 21-38 Roodenb. 3 20-19
:eurs
John van Dijk (Foreholte)
Hairie v. d. Zwet 'SC Lisse)
Jaap Schilthuizen (Lugdunum)
Henk van Maris (Van Nripen)
Henk van der Zwan (Randsó. Sp.)
Zaïterda gamat eu r s
Vredenb.
VUC 3
Schev. 2
L en S 2
Alphen 2
Tex. DHB 2 21-16
20-26 ASC 2 21-15
21-21 VTL 2 20-14
20-20 ADS 2 21-14
21-20 SC Lisse 2 21-13
21-25 SHO 2
/olgen. In de eindsprint
echter enkele lengtes sneller dan
Lazcano, tweede Lucas en derde San-
tisteban (vierde). Ben Koken was
met een achtste plaats de beste Ne
derlander, Hennie Kuiper werd 20ste.
In het algemeen kiassement leidt
nu Perurena voor Lazcana, Lasa en
de Portugees Martins. Hennie Kui-
Roy Schuiten heeft gisteren de
internationale wielerronde voor be
roepsrenners van Made gewonnen.
Hij legde de 120 kilometer af in 2
uur, 52 minuten en 35 seconden.
Schuiten ontsnapte zes ronden voor
net einde en wist een voorsprong van
20 seconden op de grote groep op te
bouwen. Cees Bal won de sprint en
eindigde als tweede.
Honkbal Voor de hoofdklasse
van de honkbal-competitie is giste-
de wedstryid Lottgering Schoten
Leurink klopt
kampioen
teak-wonclo
LEIDEN. Leden van de sportschool
"Leiden-v.d. Luit" zijn tijdens de
Rijnmondkampioenschappen fceak-
w?ondo voor jeugd en senioren be
hoorlijk succesvol geweest. Bij de
zwaargewichten boven 75 kilo verras
te Leo Leurink door in de finale Ne
derlands kampioen Dennis Wip te
verslaan. Bij de senioren t/m 60 ki
lo eiste Herman Hartevelt een eerste
plaats op en werd John Schreve
tweede. Bij de jeugd t/m 55 kilo
werd Victor v.d. Oord derde en ein
digde Roza Wansink als vierde.
Atletiek De Amerikaan John Po
well heeft in Long Beach (VS) het
wereldrecord discuswerpen verbeterd
en gebïacht op 69.10 meter.
Volleybal Gisteren zyn enkele
wedstrijden gespeeld voor de natio
nale competitie. De uitslagen zijn:
eredivisie dames Gaggenau Raak
SFC 3—0; eredivisie heren; Goudse
Gerrit Broer (TAVV)
20-24 Heerjansd. 2 21-16 Aad Keizer (Randst. Sp.) 12
21-23 Grav. SV/2 21-15 ljeo 11011 ®CL) 11
Dam es voetbal
Mary v. d. Meer (W. Girls) 51 (+5)
Marion de Groot (W. Girls) 49 (-i-4)
Nel van Beelen (KRV) 33
10-15 stefanie Kalker (W. Girls) 31 (+2)
10-14 Corry Bollen (W. Girls) 30 (+4)
RVVH 2
CSVD 2
RCL 2
Spkenisse 2 21-23 Zw. W/28/2 21-14
TWEEDE KLASSE B
Barendr 2 20-32 Maasdijk 2 20-17
Noordwijk 2 20-23 Quick B. 3 20-17
SSS 2 20-25 Vlaard. 2
Katwijk 2 20-22 Be Fair 2
Excels. P. 2 20-20 Unicum 2
Koudek. 2 20-20 CSVD 3
DERDE KLASSE A
DSO 2 19-28 Oegstg. 2
MVV'27 2 18-24 ARC 2
Monster 2 18-21 SV35/3
Rijixsb. B. 2 19-21 Semper A. 2 18-13
Katwijk 3 19-20 Gravenz. 2 18-11
DEVJO 2 19-19
DERDE KLASSE B
Excels. M. 2 19-28 Zwal. VI. 3 19-18
Quick B. 4 18-24 HVO 2 17-14
PPSC 2 18-23 Loosd.
Jodan B. 19-23 ARC 3
18-17
19-16
19-14
Hockey In de hoofdklasse heren
zijn gisteren de volgende wedstrij
den gespeeldHCKZ Hattem 24;
Tilburg HGC 20; Amsterdam
MEP 2—1; Kampong HTCC 2—0;
EMHC Groninger Studenten 11.
Nijmegen Schaerweyde 1—2.
Voetbal De 20-jarige spits van
18-14 de amateur-eersteklasser Elinkwijk
19-14 Harry v. d. Ham heeft een contract
1-20 Die Haghe 2 19- 8 van één jaar getekend bij FC
Sparta gespeeld. Schoten won met VC Raak SFC 3—1 (Raak SFC
20. degradeert).
BRUSSEL De Belgische biljartgrootmeester Raymond Ceule
mans heeft besloten professional te worden. Ceulemans, die onlangs
in Gent zijn zeventiende wereldtitel veroverde, verklaarde tot deze
stap te zijn gekomen na een nieuwe botsing met de Belgische bil
jartfederatie. Het bestuur van deze federatie had Ceulemans voor
twee maanden geschorst omdat hij niet aanwezig was op de receptie
na het toernooi om het Belgisch kampioenschap, 30 april in Kortrijk.
Daarop nam Ceulemans het besluit definitief met de biljartfederatie
van zijn land te breken. Dit houdt in dat hij niet meer zal deelne
men aan de strijd om het wereldkampioenschap bandstoten in Gra
nada en het toernooi om het wereldkampioenschap driebanden in
La Paz.
nu de. wedstrud één
dag is uitgesteld
kunnen we mooi een
Uitstapje maken
KJAAg DE Pisachtige
ZWARTE ZEE
de ban
van
Bella
Belly
