„T erugtrekking
troepen onjuist
en niet nodig"
Militaire politiek
voor Portugal
NAAST HET NIEUWS
RODE KRUIS STAAKT
HULP AAN KOERDEN
Sadat vraagt leiders
naar Geneve te komen
Huishoudbeurs
Ford over beleid van Thieu:
Bestand Noord-Ierland
nu op losse schroeven
WAARNEMEND
PRESIDENT
VAN CHI
OVERLEDEN
Kies een goede auto,
maar evengoed een garage
die aandacht voor uneeft.
VRIJDAG 4 APRIL 1975
President Ford in gesvrek met
journalisten na zijn persconfe
rentie gisteren in San Diego. Ford
noemde de toestand in Vietnam
een grote menselijke tragedie.
Londen - De toekomst van het
bestand met de IRA in Noord-Ier
land is twijfelachtig geworden na
een bomaanslag waarvoor de IRA de
verantwoordelijkheid heeft opgeëist.
De aanslag, de eerste sinds het
ingaan van het bestand op 10
februari, gold als een waarschuwing
aan het Britse leger in Ulster. In
een verklaring zei de Belfast-brigade
van de IRA „De voortdurende
schending van het bestand door het
leger niet meer te zullen tolereren".
Hoewel de Belfast-brigade slechts
een onderdeel is van het voorlopige
Ierse republikeinse leger, gaat het
hier om de meest-militante groep,
die in staat is het effect van het
bestand teniet te doen. Voorname
lijk de jongeren binnen de brigade
zien geen heil meer in het bestand.
Zij vinden dat Merlyn Rees, de
Britse minister voor Ulster, zich niet
aan de bestandsafspraken houdt,
voornamelijk op punten als vrijla
ting van geinterneerden en het
terugtrekken van het leger.
SAN DIEGO, SAIGON (AP/Reuter/UPI/AFP) President
Gerald Ford van de Verenigde Staten heeft gisteren gezegd,
dat de beslissing van de Zuidvietnamese president Nguyen Van
Thieu om zijn troepen terug te trekken uit de centrale provin
cies van Zuid-Vietnam onjuist en onnodig was.
Ford zei dit in een gesprek met
51 kranten- en radiostationdirecteu
ren. De president liet zijn opmer
kingen over Thieu voorafgaan door
de woorden "Ik vind dit niet voor
publikatie", maar Fords verklaring
lekte uit naar de Journalisten, die
het bezoek van de president aan
San Diego versloegen. Volgens een
zegsman, die de bespreking had bij
gewoond, had Ford gezegd dat zijn
militaire adviseurs hem hadden ver
teld dat een terugtrekking zoals die
van het Zuidvietnamese leger "een
zeer moeilijk te ondernemen ma
noeuvre was."
In weerwil van de groeiende druk
in Saigon, dat Thieu moet aftreden,
is er nog niets waaruit blijkt dat
de president dit van plan is. De op
positie neemt toe, naarmate er meer
provincies verloren gaan. De anti-
Thieugroep wordt gevormd door ra
dicale en militante boeddhisten en
rooms-katholieken die de laatste tijd
ook worden gesteund door gematig
den en conservatieven onder de po
litici en door regeringsfunctionarissen
en militaire officieren. In Saigon
neemt de stroom geruchten over
aftreden van prominente lieden,
moordaanslagen en pogingen tot
staatsgrepen van dag tot dag toe.
Vrienden zowel als vijanden van
Thieu hebben de president nu ge
vraagd af te treden, vrijwillig, om
bijvoorbeeld plaats te maken voor
een "commissie" gevormd uit ver
schillende politieke groeperingen, die
dan de bestuurstaak moeten overne-
In Zuid-Vietnam is gisteren betrek
kelijk weinig gevochten. In Saigon
wordt rekening gehouden met de
mogelijkheid dat de Noordvietname-
se- en Vietcong-troepen hun enor
me terreinwinsten van de afgelo
pen maand eerst moeten verwerken.
Ten noordwesten van Saigon be
vinden zich op 50 tot 75 kilometer
vijf infanteriedivisies van de Viet
cong en de noordelijke troepen. De
ze hebben echter nog geen aanstal
ten gemaakt om op te rukken in
de richting van Saigon. Een op
mars naar de Zuidvietnamese hoofd
stad zou snel kunnen worden uitge
voerd, omdat de troepen de voor
naamste wegen rond Saigon in han
den hebben De voorlopgie revolutio
naire regering (VRR) heeft een
aantal waarborgen gegeven voor de
mensen in de veroverde gebieden.
Vrijheid van geloof en gelijkheid
van alle religies wordt gegarandeerd,
soldaten, politie en veteranen die
de "rijen van de vijand verlaten en
naar de bevrijde zone komen" zul
len hulp krijgen bij het voorzien in
hun levensonderhoud, de terugkeer
naar hun woonplaats, of, als zij
dat willen, in staat gesteld worden
het nieuwe bewind te dienen.
De Britse bewindsman staat voor
een dilemma. Sinds Kerstmis heeft
hij ongeveer 200 geinterneerden
vrijgelaten, maar er zitten er nog
ruim 400 in Noordier.se gevangenis
sen. Komt hl] zijn belofte niet
na om ook deze IRA-leden vrij te
laten, dan zal het bestand van de
kant van de IRA vrijwel zeker wor
den opgeheven, Doet hij he*, wel, dan
kan hij rekenen op felle protesten e»
mogelijk geweld van de protestantse
loyalisten.
Een aantal Noordierse politici
gelooft dat het bestand door de IRA
slechts is aangegaan om zoveel
mogelijk geinterneerden vrij te
krijgen en daarna opnieuw met
terreuracties te beginnen. Volgens
hem is het feit da: Seam us Twomey.
de chef-staf van de IRA zich in het
geheim in Betfas* ophoudt, daar een
bewijs van. Twomey hield op
eerste paasdag onder de ogen van
Britse troepen een openbare toe
spraak. Hij zei onder meer dat „het
bestand elk ogenblik tot het
verleden kan behoren".
De sneeuwstorm die gisteren het leven in Chicago ontwrichtte
heeft aan tenminste 31 mensen het leven gekost. Onder de
doden zijn volgens een opgaaf van de politie een jongetje van
drie jaar dat uit huis was weggelopen en in de snneeuw om
kwam, inzittenden van auto's die door "belemmerd zicht bot
sten en mensen die hartverlammingen kregen bij het sneeuw
ruimen. De verkeerschaos was enorm, zoals op de foto, die
werd genomen op de Don Ryan-snelweg, te zien is.
EXPERIMENT IN PARK
Biologieleraar dr. Peter Driver uit Gloucester in Engeland is
voornemens met zes schoolmeisjes een expeditie van een week te
ondernemen tydens welke zU in een park in de omgeving zullen
leven van mussen, spreeuwen, stekelvarkens en muizen. „Als het
spaak mocht lopen in de wereld en wij op natuurlijke hulpbronnen
worden teruggeworpen, zullen mensen belangrijker zijn dan dieren",
zegt Driver. „We moeten weten wat we kunnen eten en hoe te
vangen en te doden". „Ik vind dit een onheilzaam idee en ik
zal mij er met mijn collega's over beraden of we er stelling tegen
zullen nemen", verklaarde een woordvoerer van de natuur be scher-
mingming, al zullen geen dieren, die met uitsterven worden be
dreigd worden gegeten.
VROEDE VADEREN OVERTUIGD
De gemeenteraad van Krimpen aan de Lek had het moeilijk: het
(particuliere) imstruotiebad wel of niet behouden. B. en W. zeiden
van niet, omdat op lange termijn de gevolgen niet konden worden
overzien. Een man op de publieke tribune maakte een einde aan
de discussie. Hij ging spontaan met de pet rond en haalde even
zeven mille op. Dat overtuigde de raad. Het bad werd voor twee ton
gekocht.
BOETVAARDIGEN BIJ DE NEUS
Het politiebureau in de noord-Noorse stad Tromsoe had dinsdag
de belangstelling van meer dan honderd boetvaardige automobilis
ten. die uit eigen initiatief een boete kwamen betalen, omdat zij
tijdens de paasdagen sneller dan de toegestane 50 km per uur over
de Tromsoe-brug waren gereden. Aanleiding voor de boetvaardig
heid was een bericht in het plaatselijke dagblad dat de politie
tijdens de paasdagen radar- en fotocontrole op de brug had ge
houden en daarbij enkele duizenden verkeerszondaars had betrapt.
Om veel administratiewerk te besparen, zouden degenen die zich
vrijwillig meldden een boete van maar de helft van het normaal
vastgestelde bedrag behoeven te betalen. De politie was genadig, zij
wees de boetvaardige verkeerszondaars op de datum van de krant
1 april...
BROMMEN OF BEVRIEZEN
Twee jeugdige inbrekers zijn in de nacht van woensdag op don
derdag door de politie aangetroffen in de koelkamer van een waren
huis in Lyon. Toen de alarminstallatie in werking trad hadden
de dieven daar hun toevlucht genomen. Zonder zich rekenschap te
geven van de enige mogelijkheden die nog restten, doodvriezen of
de gevangenis in. Gelukkig voor hen heeft de tweede mogelijkheid
zich alsnog voorgedaan.
MOORDENAAR IS ONDER U
Een "herenpartijtje" in Sydney kwam woensdagavond voortijdig
tot een einde, toen rechercheurs de aanstaande bruidegom hand
boeien aandeden en zijn feestvierende vrienden meedeelden dat hU
een ontstapte moordenaar was. De politiemannen brachten een
routinebezoek aan een nachtclub waar zij de 33-jarige Greg Gil)
konden arresteren. De man was in 1969 tot levenslang veroordeeld
na een buurvrouw te hebben doodgeslagen. In augustus vorig jaar
ontsnapte hij uit de gevangenis. HU zou zaterdag trouwen.
ANTI-INFLATIE TE DUUR
"Value Today", een blad dat bedoeld was om mensen te helpen
de inflatie te bestrijden, is. na slechts zes keer te zijn verschenen,
opgeheven. Een woordvoerder van het Britse blad deelde mee dat
de kosten zo hoog werden „dat men op elke uitgave verloor".
CAIRO (ÜPI/DPA) President An
war Sadat van Egypte heeft de leiders
van het Verenigd Koninkrijk, Frank
rijk, Zuid-Slavië en India gisteren
boodschappen gezonden waarin hij
de wens uit dat die landen deel
nemen aan de Arabische-Israëlische
vredesconferentie in Genève, zo heb
ben regeringskringen in Cairo ge
zegd
Egypte heeft dinsdag de Verenig
de Staten en de Sowjet-Unie for
meel verzocht de conferentie bijeen
te roepen.
Volgens het Eyptische persbureau
zal Sadat soortgelijke boodschappen
sturen aan Afrikaanse, enige Oost-
europese en Aziatische staatshoofden.
De Saoedi-Arabische Ambassadeur
in West-Duitsland Jamil Al-Hejailan
heeft gisteren de landen van West-
Europa opgeroepen een actieve
rol te spelen bij de pogingen om
vrede te bewerkstelligen in het Mid
den-Oosten en daaraan toegevoegd
"Zij zijn daartoe in staat".
In een vraaggesprek met de "Ge
neral Anzeiger in Bonn verklaarde
de ambassadeur dat de landen van
de Europese Gemeenschap al voor
hun 'recente ervaringen' - hij doel
de hiermee kennelijk op het olieem
bargo - wisten dat 'de economische
voorspoed en politieke stabiliteit van
het westen nauw verbonden is met
de loop der gebeurtenissen in het na
bije en Midden-Oosten'.
Faroek Kaddoemy, hoofd van het
politieke bureau van de Palestijnse
bevrijdingsorganisatie (PLO), heeft
gisteren gezegd dat de PalestUnen uit
sluitend als onafhankelijke delegatie
aan een nieuwe Geneefse vredescon
ferentie voor het Midden-Oosten zul
len deelnemen.
Kaddoemy zei dit in een Interview
met het onafhankelijke Libanese dag
blad An Nahar. "Indien de Pales
tijnse nationale raad van de PLO be
sluit dat de Palestijnen aan de Ge
neefse conferentie moeten deelnemen,
dan moet de PLO deelnemen als een
onafhankelijke organisatie".
Kaddoemy maakte verder duide
lijk dat de PLO tot dusver niet heeft
deelgenomen aan de huidige bespre
kingen die de Arabische landen met
elkaar voeren over de Geneefse con
ferentie. Koning Hoessein van Jor
danië reisde gisteren naar Syrië voor
besprekingen met president Assad.
LISSABON (AP) —De Portugese
strijdkrachten hebben de politieke
partijen in het land een gedetailleerd
plan voorgelegd op grond waarvan
in de nieuwe, door burgers op te stel
len grondwet de hoogste macht moet
worden toegekend aan militairen.
Het voorstel van de strijdkrach
ten werd aan de partijen voorgelegd
op het moment dat zij hun campag
ne begonnen voor de verkiezingen
voor een grondwetgevende vergade
ring. De verkiezingen zullen op 25
april worden gehouden.
Jorge Jesuino, de minister van
Voorlichting, verklaarde op een pers
conferentie dat het plan van de
strijdkrachten de garantie moet bie
den dat de revolutionaire militaire
raad, die verleden maand werd op
gericht, gedurende tenminste drie
Jaar hogere bestuursbevoegdheden
houdt dan de regering.
Hij voegde eraan toe dat volgens het
plan van de strijdkrachten de nieuwe
grondwet, die hij voorlopig noemde,
een geldigheidsperiode van slechts
vijf Jaar moet krijgen.
De Portugese premier Vasco Gon-
calves heeft gezegd dat zijn rege
ring niet zal toestaan dat de Ameri
kaanse basis op de Azoren zal wor
den gebruikt tegen Arabische landen.
Toen het rechtse bewind van pre
mier Marcello Caetano nog aan de
macht was in Portugal werden Ame
rikaanse transportvliegtuigen op de
Azoren bijgetankt ten tijde van de
oktoberoorlog in het Midden-Oosten
van 1973. Washington had toen een
wapenluchtbrug tussen de VS en Is
raël geslagen.
In antwoord op vragen van het pro-
Libische Libanese weekblad Al-
Massa over het toekomstige Portu
gese beleid ten aanzien van dit punt
zou Goncalves hebben gezegd: „We
zullen nooit vijandelijke acties tegen
het Arabische volk ondernemen en
nooit toestaan dat dergelijke acties
vanaf of via ons grondgebied worden
ondernomen".
Doodstraf De Algerijnse presi
dent heeft gisteren een decreet on-
oertekend, op grond waarvan tegen
drughandelaars de doodstraf kan
worden uitgesproken. Importeurs, ex
porteurs, fabrikanten, koeriers e.d.
kunnen van 10 tot 20 jaar gevange
nisstraf krijgen.
ADVERTENTIE
Een goede auto, die vindt u in met 4 vestigingen in Leiden
de nieuwe generatie VW's en omgeving (er is er altijd
en Audi's. één bij u in de buurt).
De Golf, de Scirocco, de Passat, Kamsteeg koopt niets voor één-
de Audi's. Concepten van
de toekomst, met spreek
woordelijke zekerheden van
VW/AUDI, versterkt met de
unieke computer-diagnose.
Ze worden u van harte
aanbevolen door Kamsteeg,
malige verkoop-successen.
Wel voor blijvend tevreden
klanten.
Vandaar extra aandacht,
extra service, tot uw dienst:
kamsteeg
Geversstraat 30, Oegstgeest, 071 -51940/52661
Tramstraat 67. Katwijk, 01718-15141
v.d. Valk Boumanweg 2, Leiderdorp. 071-9921S
Hofweg 89, Voorschoten, 071 -69307
GENÈVE (AP) Het internatio
nale comité van het Rode Kruis
heeft van de regering van Irak op
dracht gekregen zijn humanitaire
hulp aan de slachtoffers van de ge
vechten in Koerdistan te staken.
In een gisteren gepubliceerd com
muniqué wordt verder gezegd dat
Irak ook zUn activiteiten inzake de
repatriëring van Koerdische vluch
telingen uit Iran heeft stopgezet.
In kringen van het Rode Kruis te
Genève is voorts vernomen dat alle
hulpzendingen aan de Koerden in
Irak, van Iran uit, waren beëindigd
sinds het ingaan van het nieuwe
akkoord tussen Bagdad en Teheran.
OnmiddellUk na het tekenen van
deze overeenkomst büvoorbeeld wer
den twee konvooien van het Rode
Kruis die met voedsel en andere
voorraden op weg waren van Iran
naar Irak, voor zU de grens bereik
ten tegengehouden.
Het had hier nog maar een be
trekkelijk kleine zending betroffen
maar, aldus is vernomen, de voorbe
reidingen om meer te gaan doen
waren toen al ver gevorderd.
Na het ondertekenen van het ge-
PEKING (Reuter) De
lig waarnemend president van China,
Toeng Pi-Woe, is op 90-Jarige leef
tijd overleden.
Toeng Pi-Woe was lid van het
centrale comité van de communisti
sche partij, lid van het permanente
politieke partijbureau en vice-voor-
zitter van de vaste commissie van
het nationale volkscongres, het Chi
nese parlement.
Toeng fungeerde als voorlopig
staatshoofd na de val van Lioe SJao-
Tsji, hét voornaamste slachtoffer
van de culturele revolutie van 1966
tot 1969.
30e INTERNATIONALE
RAI AMSTERDAM
4Mnl3APRIL1975
ADVERTENTIE
De attraktie van bet jaar! Voor iedereen die van gezelligheid houdt, het nieuwste
van het nieuwste wil zien en weer 'es op heel èndere ideeën wenst te komen.
Ga er óók van genieten en heerlijk vrij rondneuzen.
De 30e Beurs heet u hartelijk welkom en garandeert u een uniek plezierig dagje-uit!
De gezelligste en grootste nieuwtjes
show van ons land
Dagelijks open van 10-5 en van 7-10.30 uur. TT-biljetten aan alle NS stations.
Op de zondagen tot 5 uur. Entree 5^ p.p. Veilige kleuterspeelplaats gratis.
Kinderen tot 14 jaar en Ruime parkeerpleinen vlakbij,
groepen van minstens 25 pers. reduktie!
noemde akkoord had Iran laten we
ten aan het Rode Kruis te Genève
dat voor alle nieuwe verzendingen
naar de Koerden de toestemming
van Irak vereist was.
„Irak heeft evenwel het interna
tionale comité verzocht zUn huma
nitaire steun te staken nu door het
akkoord een nieuwe toestand is ont
staan", aldus werd in het communi
qué gezegd.
Dit betékent dat ook een einde is
gekomen van bezoeken van in Tehe
ran gestationeerde vertegenwoordi
gers van het Rode Kruis aan Iraakse
militairen die door de Koerden
krijgsgevangen waren gemaakt.
(Irak had nooit toegestaan dat het
Rode Kruis gevangen genomen Koer
dische gevangenen mocht bezoeken).
Ikonen Wladimir Moroz, een
Hussische artiest, eens wel bekend
in de buitenlandse gemeenschap in
Moskou. tot 15 jaar gevangenis
straf veroordeeld wegens speculatie
op grote schaal in ikonen. De 40-Ja
rige Morty- kreeg de maximale ge
vangenisstraf ingevolge een artikel
van het wetboek van strafrecht dat
speculatie in voorwerpen van devie-
zenwaarde verbiedt.