Het geheim is de
onderlinge band
Betalingen
Paas - kerkdiensten
Nu ook een jeugdkapel in Leiden-Zuid-West
Jim Jin mill'»
Opstaan in de liefde
Woord van
bezinning
ZATERDAG
'fisss*sssïïsü "o
st- jo*ei- «r-rr
PAASZONDAG
&T P«fPe„a1t<1r9erLio1sgsi*Hiits): -st-jan 7 so'9 30 hoob'
PAASMAANDAG
LEIDSE SPAARBANK
PAGINA 4
ZATERDAG 29 MAART 1975
LEIDEN „Ze vinden het te
onpersoonlijk in de kerk. Je bent
er niks, zeggen ze. Je zit er maar
tegen wat ruggen aan te kijken".
Als we A. Lagerwerf, die de nu
tien jaar bestaande jeugdkapel
van de Vredeskerk in de Profes
soren- Burgemeesterswij k leidt,
vragen naar de bestaansreden van
zo'n kapel voor twaalf- tot zes
tienjarigen, dan zet hij d&t over
tuigd voorop. En J. P. Karstens,
één van de helpers bij de wieg van
de deze maand begonnen (inter
kerkelijke) jeugdkapel in Zuid-
West (Tamboerijn, Valerius-
straat), bedoelt ongeveer het
zelfde als hij zegt dat helemaal
niet vanzelfsprekend is, dat kin
deren na de zondagsschool of de
kindernevendienst in de "grote
mensen-kerk" terechtkomen. „Ze
stappen in een leegte". De kapel
Zuid-West is de derde in de stad.
Al in januari 1973 zou er een in
Zuid-West komen, maar er waren
geen mensen voor de leiding te vin
den. Een gesprek met de hervorm
de jeugdraad begin 1974 resulteerde
ln de oprichting van een wijk-Jeugd-
raad, die een jeugdkapel als nummer
1 op zijn wensenlijstje zette. Im
mers, als er maar leiding is. kun je
daarmee gauw beginnen. Vijf cate
chisanten van dominee Boogert stel
den zich beschikbaar om een jeugd-
kapelraad te vormen en er ziln nu
ook vijf vaste sprekers en enkele
gastsprekers.
Brug
Elke zondag om half elf komen de
Jongelui in de Tamboerijn bij el
kaar. De dienst duurt in de regel
tot kwart over elf en het vrije sa
menzijn daarna, met koffie, kan wel
tot twaalf uur uitlopen. Twee leden
van de raad gaan steeds met de voor
ganger praten over het onderwerp en
de vorm van de dienst. Zij weten
uit ervaring, wat jongeren van die
leeftijd in de kerk missen en Juist
daarom in een jeugdkapel zoeken.
Karstens: "Wij gaan zo gauw mo
gelijk ook de bezoekers hierbij be
trokken, maar dat is nu nog moei
lijk omdat we nog in de experimen
tele periode zitten. In de kapelraad
en de voorbereidingscommissie moet
natuurlijk paats zijn voor een ver-
tegenwoordiging van de bezoekers".
Als de voornaamste bestaansreden
van de jeugdkapel ligt in de ontmoe
ting van jongeren in de eigen le
venssfeer en het samen luisteren
naar het verhaal van God, kan de
kerk, waar zij zich niet thuis voelen
dan onbesproken blijven?
Karstens: "De Jeugdkapel heeft,
als het goed is, ook een brugfunctie.
Het is de bedoeling, dat wij op be
paalde tijden als groep naar de
kerkdienst gaan. Zoals met Pasen.
Maar Je moet daar geen vast pa
troon van maken.
En kis de groep in de kerk komt,
mag van de predikant worden ver
wacht. dat hij bij de voorbereiding
van de dienst daarmee rekening
houdt".
Leuk
Lagerwerk ziet in de Jeugdkapel
duidelijk een vorm van jongeren
pastoraat. "In de waardering van
de lede.i zit zeker ook een gezellig
heidselement. Ze zijn op een leef
tijd dat 4e elkaar leuk gaan vinden.
Dan fungeert zo'n kapel ook als con
tactpunt. Er groeit onderling iets
van een relatie. Ook tussen de le
den en de leiding. Soms vertrouwt
iemand je toe, waar-ie mee zit, thuis
of op school. Die ervaring hebben
ze niet in de kerk en ook niet op
de catechisatie.
Om die sfeer van openheid en
vertrouwen vast te houden, is het
wel nodig dat de leiding er elke
In de jeugdkapel sit je in een kring. Dat is ken kapel Vredeskerk
zondag is. Als er voortdurend ge
wisseld wordt, kun je geen wezenlijk
contact verwachten. Kan de leider
er eens niet ziln, dan moet hij voor
een goed-geïnstrueerde plaatsvervan
ger zorgen
Trouw
In tegenstelling tot menig kerklid
zijn de kapelleden trouw in hun op
komst. Maar de leiding van de Vre-
deskapel reageert ook vrij snel als
leden het erbij laten zitten. Wie een
paar keer niet geweest is, krijgt een
telefoontle of briefje. De post be
zorgt een gelukwens bij wie Jarig is.
Met kerst en pasen eten ze met el
kaar en elk jaar wordt in bos of
duin een weekend gehouden.
Twee drie keer per half Jaar
woont de groep de dienst in de kerk
tij. Lagerwerf: Dan zitten we bij
elkaar en doen, als het even kan,
mee bij de collecte, de lezingen of
de gebeden. Niet alle kerkgangers
waarderen dat positief. Voor sommi
gen zijn we welkom als we de tra
ditionele gang van zaken maar niet
verstoren. Toch moet die relatie met
de kerk er zijn. Er komt voor de
kapelleden een ogenblik dat ze moe
ten kiezen Zo hebben verscheidene
oud-leden al belijdenis gedaan".
Omgaing
Het geheim van de jeugdkapel is
eigenlijk geen geheim. Het is de on
derlinge band die voor iedereen waar
:>eembaar is. En die ontstaat door
de manier van met-elkaar-omgaan,
een levensfacet dat in de kerk tot
op de dag van vandaag nogal is
verwaarloosd. Naar de jeugdkapel ne
men ze elkaar mee. Van de school,
de voetbal, de padvinderij en ook
van de dansles. Wie er een enkeling
wil blijven, houdt het niet lang vol.
Het is al enkele keren voorgeko
men dat een lid zich onttrok aan
het afscheid, dat de leeftijd nu een
maal onvermijdelijk maakt. Ze blij
ven dan een paar zondagen weg en
ineens duiken ze weer op. Een jon
gen heeft dat eens een paar jaar
volgehouden.
En als de sprekerslijst dan maar
I'efst zes-en-twintig namen vermeldt,
waaronder er zelfs een van iemand
uit Dubbeldam, dan heeft de jeugd-
Kapel ha eigen plaats naast de an
dere kerkelijke bezigheden wel ge
vonden.
S. J. DE GROOT.
Het kerstfeest markeert
startpunt van de aardse levens
baan en op goede vrijdag bereik
te Jezus de finish. Zegevierend
ging Jezus
zeggen: Maar wat ze hebben moet.
dat heeft ze wél. Jazeker, daar
om is die dochter ao verleidelijk,
omdat zij biedt wat wij hébben
de eindstreep, willen. Maar dan is er geen spra-
Het is volbracht!, riep Hij triom
fantelijk uit. Al is de leugen nog
zo snel, de Waarheid achterhaalt
haar wel. Tussen de kerststal en
de kruisheuvel is de strijd gestre
den. Een strijd op leven en dood fiducie in
tussen de aartsleugenaar en de de gratie vi
Waarachtige. Een onthullende openbaring
strijd, letterlijk! Kerstfeest
kondigt ons een Kind in doeken
gehuld, goede vrijdag vertelt van
een Man, naakt aan het kruis.
De leugen trekt graag een man
tel éan. Al is de leugen schoon be-
opstaan in de
liefde.
Christelijk geloof bij de gratie
van de alledaagse ervaring doet
ons "vallen in de liefde".
:r- feten doet
Christus bij
i de nlet-alledaagse
,n apostelen en pro-
ópstaan in de lief-
De openbaring biedt ons aan,
wat we liever niet willen heb
ben; zij spreekt over dingen waar
we niets van merken: Wie be
kleed. nochtans doet zij haar merkt, dat de adem der mensen-
meester leed. Dit
dage- kinderen opstijgt
boven
lijkse ondervinding. De leugen is dat de adem der dieren neerdaalt
altijd op uit geweest, zich
mooi aan te kleden; soms hult zij
zich in het gewaad van een held
haftig uniform, dan w
zich in een zwart of
beneden in de aaxde?
De openbaring spreekt over za
ken, die zich aan ons bevattings-
tooit zij vermogen onttrekken. Het Ko-
bruin ninkrijk Gods lijkt op een mens,
hemd of, als dat beter uitkomt, in die zaad werpt in de aarde,
een spijkerpak, hier en daar be
sprenkeld met bleekwater. Haar
brutaliteit gaat zelfs zover dat zij
er niet voor schroomt, uit de gar
derobe van een engel des lichts
te gappen. De leugen trekt dan
de mantel der liefde aan en col
lecteert voor een goed doel om
zogenaamd wél te doen. Daarom
ziet zij er zo welgedaan uit.
De leugen trekt graag een man
tel &&n, maar de Waarheid is be
slaapt en opstaat, nacht
Uü ^5",^ 'us is ongemerkt uit zijn graf
Niemand heeft het ge
laat zich zelfs de mantel uitve-
gen.
Op goede vrijdag hangt Jezus
merkt.
Hij heeft het
eten.
naakt aan het kruis. Deze naak
te Waarheid onthult dat wij vij
anden Gods zijn, maar tegelijk dat r daarom ben ik noe niet
van Hèm af A. ten m« van
ter de schermen
komt deze aap uit de
wij geneigd zijn God
geen kwaad bewust, daardoor ben
ik nog niet gerechtvaardigd. Dat
geweten. Zo kan ik opstaan in de
liefde. Ik ben niet meer wat ik
denk van mezelf noch wat ande
ren over mij zeggen. Ik ben wat
God over mij zegt en wat Chris
tus van mij maakt.
Daarom is Christus voor mij
gestorven en opgestaan om over
mij de liefde Gods te doen op-
g^nmDat merk .niet. lat Heeft
de waarheid is niet een dochter
van de dagelijkse ervaring maar
een onthulling van de Zoon van
God.
Hier ligt de nood van het mo
derne christendom. Sommige vol
gelingen van Jezus zijn tot over
hun oren verliefd geworden op
die mooie dochter van de dage
de weduwe voor rokers
bekoring heeft, dat heeft deze
dochter voor moderne christenen.
Waarom? Toon Hermans mag het
Hij mij laten weten.
R. S. ELGERSMA
Geref. predikant
Noordwijk.
>t
Aar lander veen 22 Paaswake Ter Aar
w 19.
Vi Alphen aan den R(|n H. Bonifa-
tlus 20 Paaswake, De H. Geest (De
v: Bron) 20 Jongerendlenst, 23 Avondmaal
Gezinsdiensten "De Jeugdhaven" 10
"De Mirt" mej. Owél, 10 u. "Het
tenthuizen Herv. Gem. geen p-
e ontvangen, Geref. Gem. 9.30 en
leesd.
to desraven Herv. Gem. Dorps-
ds. Droogers. 6
dep. Poelpolder. 9, 11.30. (meer
- Salvatoriker 7 u ds H. C. v d Ent te Katwijk i
concelebratie (Dames
Hazerswoude-Rijndijk H. Michael
j Hoogmade 20 Paaswake.
Lelmulden 20.20 Paaswake.
21 Noorden 20.30 Paaswake.
Nieuwkoop 19.30.
Nieuwveen 19.30.
Oud Ade 15 H. Kruisweg 19.30.
Oude Wetering 14.30 overweging
A het lijden. 20 de H. Eucharistie.
Chr. Science (Steenschuur 6) 10.30
Jehova Getuigen (Hogewoerd 175)
evang. J. Zijlstra (dl. 8 u. idem).
.3L0Trkfpeft^L1l^s?„a\,;8'8ChUrlnk'
Evang. Chr, Gem. (Middelstr.) 10 u.
Salvatorkerk 10 u. ds. v. Emb- Hooemfs' lOOO^eeeifa
,.„0 u. dr. Balke. Bethlehemk^rk Hoogmis. 12.00, geen a
dr. Balke. 6.30 u. ds. Droogers. Nieuwkoop Herv.
Kerk 10 u. ds. Buitenhuis, 6.30 G. v. Doorn, 6.30 u. d
Meijnhardt (Nleuwerbrug), 1 u.
Ge_
U' Kerk 9 3Ó i
Gem. 9.30 u. ds.
ds.
Boskoop Herv. Gem. 9.30 u. ds. J.
Stelwagen. 6.30 u. ds. C. v.d. Tas. (gem.
dienst), de Stek". 11 u. ds C. v.d. Tas,
Chr. Geref Kerk 9 30 en 4.30 u. stud.
J. Oosterbroek v. Apeldoorn. Geref.
Gem. 9.30 en 6 u. ds. A Bac. Vrljz. Prot
10 u ln Rem. Kerk dhr. P. v.d. Laarse,
Plnkstergem. 9.30 u. In Concordia
gelovlj
Nieuwstraat 27, 9.30 en 5 u.. Bethel
dhr. J. Modderkolk. RK Kerk
en 11.30 u., Ontmoetlngscen. 10.30 Elgersma, 5 u.
J Maaskant gez. d.
■k, Ge:
mt. Ni
Roos.
Nieuwveen 9 en 10.45.
Noordwlik-Blnnen Herv. Gem. 10
u. dr J. G. B Jansen. 7 u. dr. J. G. B.
i Avondmis).
Voorschoten Herv. Gem. Dorp 10
u ds. Meijering. 7 u. v.d. Schoot. Kerk
Hulp en Heil 10 u. ds. Verheule. Au
la Noord-Hofland 9.45 u. Vlc. Berkhof
Kapel Rijndijk. 10 u. ds. v.d. Schoot,
clubgebouw (Van Leeuwenhoekkade)
10 u. Jongeredlenst^ Geref. ^Kerk Dorp
(yrijgem 9.30 t
Rez. H
koor. 12 Paasdlenst.
Waddlnxveen Herv. Gem.
kerk 9.30 u. ds. D. v. Vliet 6.30 i
v.d. Heuvel. De Hoeksteen. 9.3(
i.3 u ds H. Koud-
staal te Bolnes. De Bron Troubadour-
weg Benedenwerk 10
Kerk 1
Ileuwkoop 7.30. 9.00, 10.45.
Noordwijk aan Zee Geref. Kerk
De Zeeuw. Geref.
Moorsel Oecumenische dienst Noordwijk aan Zee 8, 9.30 Hoogmis,
i v. R.K. Kerkkoor Geref. Kerk: n géén Avondmis.
atorlkerk 9 u ds M. Hanemaaljer on
Gent Kerk Jeruzalemkerk GrlJ- V.cirdwIJk-RImien a. 9.30 Hoogmis.
u ds H. C. v. d. 11 gezinsmis. 12.15.
Zee. Kapel Den- Nieuwveen Herv. Gem. 9.30 u ds.
Protestantse Kerk j Kaal R K. Kerk 9 en 10.45 u.
Nieuwveen 9. en 10.45.
NoordwIJkerhout St. Victor. 8. 9.30,
Rjfn H. Bonlfatius "St. Jozef 8. 10 Hoogmis. 11.30.
11.30. De H. Geest 10. H. Plus 9. negstgeest Wllllbrorduskerk 9. 10.30
i 10.30.
Herv. Gem.
E' dagviering; - Petrus
lil Vrijdagdienst.
Ie Zevenhoven 19.30.
Mostert te Zwamerdam. Geref. Kerk Jongerenmis. 12.1
10 en 5 uur ds. Versluys.
Koelman, 6 u ds. R. v Kooten. Groen
Eerghstlchtlng 11 u. ds. J. Bosman.
Nnordwijk-Blnnen 9.30 Hoogmis. 11
D. J Modderaar. Ontmoe-
Honkoop.
Bodegra
hemkerk
kerk 10 i
Boykoop -
Geref. Gem. 11
i dr Balke.
- Herv. Gem. 9 i
Heijmans Chr. Geref. Kerk 9.30 i
E. A. M. Schönau.
i Hoogmis. Bernarduskerk 10.30 Hoog-
9 30 en 5 j. ds A. P. Verloop. Oud Ger.
Gem .In Ned. Zuidkade 159. 10 en 6.)30
u. leesd., Rem. Ger. Gem. In samen-
'letorke.-k:0 ^ThoTaVs gftmg»! ^«hof ,0.30 Eucharistie-
t J. Oosterbroek.
Hazerswnude Geref. Kerk 9.30
gezamenlijke dienst.
Il.i/er •.«nu de-Dorp
ders 9 en 10.30.
Hazerswoude-Rijndijk H. Michael
Hoogmis. 12 Bonaventurakapel 8. 10
d8 (Ned.) 11 (Lat.).
Oud Ade 8.30 Hoogmis. 10.30 Jonge-
Oude Wetering R.K. Kerk 8.16,
S.45. 11.30 U.
Oude Wetering 8.15, 9.45, 11.30.
Roelof arendsveen Maria
tie 8. 9.30 Hoogmis. 11; Petrus
8, 9.30 Hoogmis 11. 12.16.
Rijnsaterwoude Herv. Gem.
Engelbewaar- ds T. H Oostenbrug
9.30 Lat. Hoogmis.
mis. Ridderhof 10.30 Hoogmis.
Herv. Gem. 9
Bruggen. Geref.
Konlnkrilkszaal. Burg.
ds. J Hart-
Prot. Bond. Oude Zeeweg 10.30 1
(Den Haag).
O. L. Vrouwe Leonardus 9 plechtige Hoogmis, 10.45 q
Middelares 19.30.-" Oud Kath. Kerk
Zoeterwoudseslngel 50. 19 Paaswljding
en Hoogmis van Paasavond.
1 Leiderdorp 20 Liturgie van de Paas
wake. 22.30 Liturgie van de Paaswaken
(Jongerenkoor).
Oegstgeest Wllllbrordkerk 15 (klnde-
ren). 19.30 Bonaventurakapel 20 en
1 21.30 (Latijns).
Voorschoten 15 Kruisweg voor groot
klein, 20 herdenking lijden en ster-
i_;u wu.tvi uuu K"--»' "'t>~ - O
Ned. gezongen eucharistieviering.
nuskerk 8.30. 10, 12 i
dachtenls van het lijden.
Zoeterwoude-Dorp 15 Kruisweg, 19.
avondplechtigheden: Christus Dle-
1 naarkerk 15. Kruisweg 19.30.
Zoeterwoude-Rljndijk Meerburg 16
i Kruisweg 19.30.
Katwijk aan den Rijn 19.30 Paas-
I Llsse' Agathakerk 20.30 Paaswake,
dep. Poelpolder 20 Paaswake - H. H.
Engelbewaarders 19 Paaswake - Ma-
riakerk 20 Paaswake.
Noordwijk-Blnnen 19 Paaswake.
1 Noordwijk aan Zee 20 Paaswake.
NoordwIJkerhout St. Victor 20. St.
Jozef Paaswake 21 "Evolutie".
NoordwIJkerhout St Victor 20: St.
Lord Polks" - H. Midde
lares: 9.30. 11.30 - Oud Kath. Kerk
(Zoeterwoudseslngel 50)10 Hoog
mis.
Aarlanderveen Herv. Gem. 10 u.
ds. J. R. Wolthous. 7 u. ds. M. v. Har-
Kerk, Chr. Geref.
Aarlanderveen 8. 11 Hoogmis, dep
Ter Aar 9.30.
Alphen aan den Rijn Herv. Gem.
Advent6kerk Jullanastraat 10 u. ds.
M. Fokkema, 6.30 u. ds. A. Borman Gem
Kruiskerk Gouwsluls 10 u. ds. G. v.
Hoegee.
Opstandingskerk Pr. Marijkestraat
Katwijk a.d. Rijn Herv. Gem.
"Open Hof" 10.30 u. ds. L. Lagerweg,
Het Dorpshuls" 6 u. ds. L. Boer. Ont
moet ingskerk 10 u ds. M. Heymans
630 u. ds. A. Baas v. Rotterdam. Ge
ref. Kerk 9 u. ds. D. H. Elderman. 5 u.
de. D. H. Elderman.
Katwijk aan den Rijn 9.30 Hoog
mis, 11.16 S
openbare toespraak: Wie Is Je
hovah dat ledereen hem zou moeten
aanbidden', 4.30 u. Wachttorenbesnre-
king: Vrij van vrees voor geestelijke „w,_lllttU_
Zee^-^ 9.30 Hoogmis ^^ch^Stoi^r^^schSlD^ ristilvierlng.
Savornln Lohman. Lindengearde 17a, Katwijk :u
- 9.30 u. dhr. P. v.d. Heiden. Tesselscha- tingskerk 10
zaal Brama. ds. J. Streefland. 10 delaan 28. 4 u. jeugdbij eenkomst. van Bergschenhoek.
Warmond ]jerv Qem 1() a as d liatwi
Tonkelaar Kat
9-80- Warmond 8.30. 10.30 eucharistievie-
ring.
Wassenaar Herv. Gem. Dorpskerk
T>„„ 10 u. dr Th. C. Prederlkse. 7 u. ds. J.
10.30 u. ds. veraonK. rau- T wlersma_ Klevletkerk 9 u. Jeugdka
pel (11 -----
Geref Kerk
viering.
Hlllegom RK Kerk St.
Hoogniaile - 9.00 Hoogmis. 11 euch.-
8.46 u ds G. Bouw te Schevenlngen.
Rljnshurg Herv. Oem. Grote
U DS V. D. Bogerd Chr.
Brandsma RK
meisjesschool, c
u. L De
J. d. Vos uit Katwijk.
Noonlwükerliout St. Victor
gezinsmis: St. Jozef,
Rijn Ontmoe-
I Rijn 9.30 Hoogmis,
ee Herv. Kerk Nwe
io Vroegindewey Pniël-
ds L. Boer, Chr. Gereform tenmls.
Groene
Geref.
opgave
Geref. Kerk vritgem.
ds
ds. J.
C.30 u
Messiaskerk 10 t
Reyenga.
Zanten. Dorpscentrum Langeraar 8. 9.30 Hoogmis. 11. géén
ds. H. Stolk. 's Gravenhage. H Mis 12-15.
Ua "d-,?,!,rae! ^e.rï leiderdorp - 9 en 10 Hoogmis H.
Menswording.
Lelmulden
Zangdlenst.
u Gez
9 Hoogmis 10.30.
Sassenhelm Herv. Gem. 9 u ds
V. Westra; Geref. Kerk 10 u ds H. v.
i Berg R K. Kerk 9 30 Hoogmis 11 U.
assenheim 9.30 Hoogmis, 11.
Valkenburg Herv. Gem. 9.30 u
J. Dee (gez. dienst).
9. Hoogmis. 10.30 Jonge-
.45, géén Avondmis,
rsehoten 10.30 Ned. Hoogmis.
Waddlnxveen Herv. Gem. Brug-
kerk 9 u ds J. v. d. Heuvel. Chr. Af-
gesch. Gem. 10 u ds A. P. Verloop Oud
Ger. Gem in Ned.. Zuidkade 159 10
u leesdleost RK Ontmoetlngskerk 11
R.K. Kerk 10 en 11.30 v
Herv. Gem. Dorps
De Jong te Lelden Ned
Burcht)
7.30,
Hoogmis, 11.15.
se Herv. Gem. Grote Kerk 10
Van der Velden Chr. Geref. Kerk
ds van Heest Geref. Gemeente,
ds Hakkenberg Oud Geref. Gem.
i Ned.
i Leesdiensten Aktle Kruis-
j Gravendeel ln Ma-
Prot Bond (De
Woubrugge Herv. Gem. 9.30
Gecomb. Zangdlenst.
Woubrugge R.K. Kerk 10 u.
Zevenhoven R.K. Kerk 9 u H
mis 10.45 u.
Herv. Gem. 7.30 i
Gebouw Nabij 10 u. Jeugdkapel dhr.
7an der Zee.
Zaal Opstandingskerk Pr. Marijke-
Jozef 15 Kruisweg. 19.15.
Sassenheim 14.30 Kruisweg. 19.30 10.45
Voorhout 15.00 Kruisweg. 19.00.
Katwijk a. Zee Herv Gem. Nwe.
irk 10 u. ds. A. Vink. 6 u. ds. W. Chr.
Hovlus, Oude Kerk 10 u. J. Catsburg,
12 Bonaventurakapel 8
Leiden Herv. Gem.
i Hooglandse Kerk 10 u. ds. E. M.
Pannekoek, 11.45 u. Oec. stud, dienst.
Marekerk 10 u. ds. A. J. d. Jong, 5 u.
ds. W. Verboom. Waddlnxveen.
Maranathakerk 10 u. ds. H. J. van
1 Konlngskerk 10 u. ds. Bouhuis.
Bethlehemkerk 10 u. prof. dr. M. d.
J°ëivrljdingskerlc 9 en 10.30 u. ds. M.
H. Boogert en ds. J. Bovenberg.
Vredeskerk 10 u. ds. A. J. Lamping.
Eglise Wallone 10.30 u. pasteur D.
;h Ziekenhuis 10 u. ds. J.
•nhuiB 10.30 u. ds. H. W.
C^Werkplaats (Plantage 16) 11.30
u. Samenkomst,
j jeugdkapel Vredeskerk 10 u. Mej. A.
c M'jeSap?l' "De Goede Herder" 10.30
a u. ds. H. J. Hemstede.
Gemeenschap van Kerken (Meren-
R. Oort.
Sionskerk Hooftstraat 9.
Is. S. W. Verploeg
De Goede Herderkerk
ds. d. Ruiter.
"De Bron" Troubadourweg 9 u. ds. J.
P. v. Santen gez. dienst, 5 u. ds. S. W.
Verploeg.
Driehoorne Uranusstraat 7 u. ds. N.
J GerefKerk^*Maranathakerk Raad
huisstraat 10 tx. ds. Fr. d. Jong (HA),
6.30 u. ds. J. H. Bogers.
Salvatorlkerk W.
u. ds. M. v. Harmei
in Adventskerk ds. i
9.30 u. ds. D. W.
Koelman. 6 u ds. R. v. ooten. Groen
v Prlnstererschool 10 u. ds L. Boer.
ziekenhuis Overduln 2 u ds. J. G. v.
Ieperen. Geref. Kerk Vredeskerk 10 u.
ds. R. d. Vries. 5 u. ds. G. v. Halsema,
Trlumfatorkerk kerk 10 u. ds. G. v
Halsema. 5 u. ds. R. d. Vries, Chr. Ge-
Gem. 9.
kand. D. d. Harder 6.30
■jeugdd), Geref. Kerk 9.30 en 5 u. ds. 6 30
Kerkdam 46) 10.30
Kerk 8.30, 9.30 en 1
Woubrugge Herv. Gem.
ds.. Werner. RK
Geref.
ds. Huizebosch.
Zevenhoven I
gelbewaarders 7.30 Paasviering 9.30. m,s- 11
is. 11. Marlakerk 8.30 Zoeterwoude Chr. Dienaarkerk 8.30
Avondmis. 10 Hoogmis, 11.30.
u ds Zoeterwoude-RUndUk Meerburg
feestelijke Hooi
Hoogmis, 12, gé
Nieuwkoop Herv. Gem. 9
Chr. Geref. Kerk 10 Hoogmis. 12, géén Avondmis.
ADVERTENTIE
ium) Petrus Banden: 8, 9.30
loogmis, 12.15.
Rijnsaterwoude Herv. Gem. 9.!
T. H. Oostenbrug.
G. Roukema, 7L_.
ref. Gem. 10 en 5 u. leesd.. Volle evang.
gem. 9.45 u., "Rilnland" Openb. school
Voorstraat 100, Soefie Beweging Uni- Rijnsburg Herv. Gem. (Grote
Zoeterwoude-Dorp St. Jan 7.30,
*1.30. Chr. Dienaarkerk
11.30. 18.
Zoeterwoude-RUndUk Meerburg 10
pl Hoogmis 12, géén Avondmis.
Zwammerdam Herv. Gem. 10 u.
ds. J Mostert. 6.30 u. ds. T. Oostenbrug
Gez. dienst ln Geref. Kerk mmv bas-
ge£ed'dh*smi0 U' 118 Swlerts- 5 °,a8K5:
Leiderdorp Herv./Geref.
S3ÏÏ*Sd»'.Va" SïïuSCT:f„Ktr? «TlBt G. .dviu/oerc/
Joh MeljneD. Immanuëlkerk 9.30
gez. dienst ds. T.
Hoofdstraatkerk 1
Chr. Geref. Kerk
i. J. Geursen, Scheppings-
ord. J. Bosman. 5 u. ds. Hulsman, Ma
ranathakerk 9.30 u. ds. Hulsman, 5 u
ds. Baayen, Geref Kerk vrljgem. 10
ds. Blokland, Chr. Geref.
Gemeenscnap van xvcin.tu i»".--
wijk) 10 u. oec. dienst pastoor Van
Well.
fSïderkë? 10 u. ds. Sljtsma. 5 u. ds.
HOS8i 10 u. d, Hortenalus, 5 u.
^Óud^Vestkerk 10 u. ds. Koolstra, 5
li U Maranathakerk 10 u. ds. Van Ach-
e terberg. 5 u. ds. Koolstra.
Bevrijdingskerk 9 en 10.30 u. ds. Bo
5 venberg en ds. Boogert. 5 u. ds. Sijts-
m Huize "Groenhoven" 10 u. ds. Post.
Rem. Geref. Gem. 9.30 u. ds. Bon-
gaOud Geref Gem. 9.30 en 4 u. leesd..
(woe. 7.15 u. ds. Schinkelshoek).
Bap. gem. 10 en 6.30 u. ds. H. G. Koe-
Molukse Èvang Kerk. 11 u. ds. 81-
?°?R£!,.5^P;.gem- 10 u- dhr De RIJpwetering 7.30, 9 Hoogmis, 10.30.
Sassenhelm Herv. Gem. 9 en 10.30
Westra. 5 u. (gez.
Lelmulden Herv
J. H. d. Vree. Geref Kerk 9.30
feestviering, 7 u voortzetting
Hervormde Marekerk 10
u ds Steenstra Chr. Geref. Kerk 9 u
zangdlenst Geref. Gemeente 10 u ds
feestviering.
Lelmulden 7.30. 9.30 Hoogmis. 11.15.
Lisse Herv Gem. Grote Kerk 10
Paas- Kerk
Chr Geref. Kerk 10
LEIDEN Parochies H. Lodewijk 11
Ned. eucharistieviering met zang:
O.L.Vr. Onbevl. Ontv. 8.00, 9.30. 10.45
Hoogmis, 12 H. Leonardus 9 Lat. Hoog-
Volle Evang. Gem. 7
Alphen aan den Rijn H. Bonlfa
tius 10 Lat. Hoogmis, 11.30 met viering
De H. Geest (De Bron) 11 Hoogmis; H.
Velden. Pauluskerk 10
tlnga, Geref. Kerk 10 en 7 u.
Chr. Geref. Kerk 10 u. ds. v. Heest mi6. n Hoogmis
u. ds. v. Heest, Geref. Gem 10 en
ds. Hakkenberg. Geref Kerk vrljg,
10.45 Ned. gezangen Mis; H.
9, 10.30 Hoo -
koor; O. L. Vr.
Maak het u gemakkelijk:
voor alle geldzaken
naar één adres,
ook voor uw betalingen,
betaalcheques en
spaargiro bij de
Sassenhelm 8 gezinsmis, 9.30 Hoog- ristlevlering; H. Middelares 9.30, 11.30
0ud Kath. Kerk (Zoeterwoudseslngel
6.30 60 geen dlenst-
Aarlanderveen Chr. Geref. Kerk
Bouw te Schevenlngen.
Ter Aar Herv. Gem. 9.30
ds. Llndenburg.
Valkenburg Herv. Gem. 10 u. ds,
9"u."ds"schüürman; 8 erëdToud Lifeber.TijoV da."Heym*n« (JeiidcL) Srï JjliJ.0,3,'i u HooBml" aeP-
ret. O.-m 930 en 15 u. leestl. Geref. Kerk 9.30 en 6.30 u, ds H Hno- T"
H|-n°t.Ti,Krt.rkHajp381"-' 9'30 U' lM8" Se^er Air». ^4^.1*