Den Haag simpel op
verlies in de Knip
Ajax behoed
voor weer
een afgang
KOEWEIT WIL VOOR MICHELS
MILJOEN DOLLAR BETALEN...
Kornelia Ender
zwemt weer
naar wereldtijd
Olm
^Qijóbercjen
apart
Scorebord
Topscorers
'0t%
ROTTERDAM Als het aan Wim van Hanegem zou liggen
jou Vujadin Boskov geen vaste aanstelling behoeven te krij
gen bij Feyenoord. De Joegoslavische trainer had hem in het
door FC Den Haag met 30 verloren duel niets nieuws gebo
den. De Hagenaars konden een eervolle eindstand al heel snel
vergeten. Al na 5 minuten liet Van Vliet zich de bal ontfutselen
door Kristensen wat 10 betekende en mocht FC Den Haag
nog blij zijn dat het geen 40 werd toen Theo de Jong kort
voor tijd vrij entree leek te krijgen. Alleen doelman Ton Thie
dacht daar anders over en "omarmde" De Jong net buiten het
strafschopgebied. De enige straf, die Den Haag er aan over
hield was een vrije trap; invaller-scheidsrechter Jan Beek (de
aanvankelijk aangewezen Henk Pijper is geblesseerd) liet Thie
vrijuit gaan.
Een nalatigheid, waarover Feyenoord-trainer Wiel Coerver
rich later erg druk maakte. "Mansveld staat na een beslissing
van de scheidsrechter vijf minuten naar zijn hoofd te wijzen,
Van Hanegem wordt op z'n bek geslagen en Thie pakt een spe
ler hardhandig beet. En wat gebeurt er? Niets. Nee, alleen Van
Hanegem krijgt een gele kaart. Zulke dingen kunnen de com
petitie toch mooi beslissen". Van Hanegem, die er van over
tuigd is dat hij met de vierde gele kaart van dit seizoen op zak
aanstaande zondag tegen MW in Maastricht zal ontbreken:
„Ik ben inderdaad op m'n bek geslagen door Monnee en vast
gehouden. Toen stapte ik maar op z'n poftt". Willem van Hane
gem toonde tegen FC Den Haag weer eens aan dat Feyenoord
nauwelijks zonder hem kan.
SPORT SPORT SPORT SPORT
Uit een voorzet van Wim Jansen zorgt Wim van Hanegem (links)
Feyenoord tegen FC Den Haag.
het tweede doelpunt van
Voor de weds try d tegen Dm Haag
hebben we het echt wel zwaar in
gezien. Vorig Jaar kwamen we ook
niet verder dan een gelijkspel en af
gelopen woensdag ging Den Haag
er tegen Sparta behoorlijk hard te
genaan. We verwachtten daarom
een zeer geladen ploeg. Gelukkig
hadden we het voordeel dat we al
snel op 1—0 kwamen. We zijn daar
na druk blijven uitoefenen om zo
snel mogelijk verder uit te lopen.
Dat is gelukt. Iedereen hield zich
uitstekend aan zijn opdracht en Je
ziet dat het dan ook direct beter
gaat draaien. Zeker op het midden
veld. De voorhoede van Den Haag
vormde geen enkel probleem, waar
door we de wedstrijd eigenlijk al
snel hadden gewonnen. Ik kon zelf
Hij voorzag zijn medespelers van uitstekende
>asses.. Dat voorbereidende werk was vooral be-
itemd voor de vleugelspelers Peter Ressel en de
zijn doen actieve Kristensen. De Deen trok
ïogal eens weg van zijn buitenplaats en liet op
ie manier ruimte voor de veelvuldig opkomende
an Everse, die bij zijn uitstapjes in het geheel
een hinder ondervond van de onopvallende
'scheu la Ling. Alleen Monnee versperde Everse
ienmaal de weg; de Hagenaar werd prompt met
tiet geel geconfronteerd. Gevoegd aan de snelle
•peningstreffer van Feyenoord (Kristensen na
irijf minuten) een uiterst onfortuinlijk begin voor
Den Haag. De Boskov-équipe werd vooral in het
eerste half uur overspeeld. Mansveld: "Als Feyen-
ord zo was blijven spelen was het 8—0 geworden
Voorlopig bleef het echter bij een tweede Rotter-
amse treffer in de 16de minuut: een juweeltje
van Van Hanegem, die eerst Wim Jansen listig
langs de buitenspelval zond en vervolgens vallend
2—0 inkopte. Den Haag kwam niet verder dan
een gevaarlijke actie van Jol, die de bal op de lat
deponeerde. Voor het overige werden de Hage
naars vaak al op het middenveld teruggestuurd.
Van spelers als Ling, Bres en in mindere mate
Swanenburg ging vrijwel niets uit, waardoor
Feyenoord steeds een verdediger naar de front
linie kon sturen. Het gemak, waarmee de partij
onder controle kon worden gehouden, verleidde
Feyenoord na enige tijd tot een lager tempo. Bo
vendien verzuimde de ploeg van afstand te schie
ten, terwijl vooral De Jong daartoe alle gelegen
heid kreeg. Hoewel Feyenoord zich na rust op een
lager niveau bewoog wist het zich meer kansen
te creëren dan tijdens het eerste bedrijf. Vooral
was dat te danken aan het duo Kristensen/Van
Hanegem, dat bij vlagen spotte met de buiten
spelpogingen van Mansveld c.s. Toch zou de score
bij 30 blijven steken. Na zelf tweemaal gran
dioos te hebben gemist liet Theo de Jong de af
werking in de 25ste minuut maar over aan Peter
Ressel, die na een dieptepass met de linkervoet
hard inschoot. De wedstrijd zou daamee beëindigd
zijn als Beek kort daarop Van Hanegem niet op
de bon had geslingerd en Thie en Mansveld zich
niet geroepen hadden gevoeld tot wat provoce
rend werk. Vooral Mansveld moest het in de slot
fase bij de 38.000 toeschouwers ontgelden. Aad
na afloop: "Het publiek mag me uitjouwen, dat
doet me niets, al was ik wel blij dat er een hoog
hek om het veld staat." De al lang besliste strijd
laaide door een reeks incidentjes nog onverwacht
op en bereikte een climax toen Thie het shirt
van De Jong aan een test onderwierp. Nadat
Den Haag een door Van Daele royaal weggegeven
kans over het hoofd had gezien (Ouwehand) en
de zwakke Willy Kreuz zich eindelijk met een
schuiver had gemeld, vlogen enkele bierblikjes en
zitkussentjes het veld op. Scheidsrechter Beek,
al eerder voorzien van een hondse bijnaam, vond
het echter niet de moeite om Thie te noteren.
"Ik geloof dat de scheidsrechter vond dat het
toch niets zou uitmaken bij een 3—0 stand", zei
Thie later. Op de vraag waarom hij dan zelf wel
tot actie was overgegaan, antwoordde Thie: "Ik
heb geen blessure van De Jong geriskeerd. Ik
wilde hem niet schoppen, maar ik wilde hem ook
niet zomaar laten gaan. Daarom hield ik hem
alleen aan zijn shirt vast. Als dat was gescheurd
had ik het betaald."
JAN PREENEN
ook regelmatig mee naar voren gaan.
We hadden nog op een offensief ge
rekend, maar daartoe was Den Haag
niet in staat. Ook Aad Mansveld
niet. Hij is geloof ik niet meer dan
twee keer naar voren geweest. Dat
hij door het publiek werd uitgeflo
ten vond ik trouwens niet terecht.
De toeschouwers maakten zich ook
nogal boos om die gele kaart van
Van Hanegem. Waarom begrijp ik
niet. Willem haakte Moninee duide
lijk en dan is er maar een straf: een
gele kaart. Natuurlijk jammer met
die wedstrijd tegen MW in het voor
uitzicht. Vooral omdat we het in
Maastricht altijd moeilijk hébben.
Maar goed, de stijgende lijn is zicht
baar. De voorhoede is beweeglijker
geworden. Kreuz durft de bal meer
vast te houden en heeft duidelijk
aan zelfvertrouwen gewonnen.
Kristensen blijft ook niet meer op
de linkervleugel staan, maar gaat
zwerven en Ressel was vanmiddag
ook erg nuttig. Hij had weinig ge
traind, omdat hij last had van zijn
knie, maar die goal die hij maakte
was zonder meer erg knap. Erg goed
vond ik Everse weer. Hij kwam uit
stekend op en was vaak erg gevaar
lijk. De achterhoede komt er trou
wens ook steeds beter in. Zo'n fout
als Van Daele maakte kan natuur
lijk altijd gebeuren. Maar al met al
vond ik dat we een makkie hadden.
Den Haag was niet zo hard als we
hadden verwacht. Alleen hadden we
wel meer doelpunten moeten maken.
Een vierde goal is ons onthouden
door Ton Thie. Hij haJd ook zeker
een gele kaart moeten hebben toen
hij De Jong vasthield.
GA Eagles: teveel ontzag
EREDIVISIE
PSVWageningen 20
Telstar—NAC 0-0
FC Twente—Excelsior 2—0
FC AmsterdamSparta 5—2
Roda JC-MVV 0—3
FeyenoordFC Den Haag 30
Go Ahead Egles—Ajax 2—2
FC UtrechtDe Gr.schap 32
Haarlem—AZ '67 0—2
Feyenoord 25 18 4 3 40 74-20
PSV 25 16 8 1 40 60-20
Ajax 25 16 4 5 36 57-27
Twente 25 13 6 6 32 43-25
AZ '67 25 11 9 5 31 39-19
Sparta 25 7 13 5 27 34-28
Telstar 25 6 13 6 25 26-33
Roda JC 25 8 8 9 24 35-42
Amsterd. 25 7 9 23 38-35
D. Haag 25 6 11 8 23 26-31
Utrecht 25 8 7 10 23 36-46
MW 25 6 9 10 21 32-40
Excelsior 25 5 10 10 20 25-38
Go Ah. E. 25 6 7 12 19 22-41
Gr .schap 25 7 5 13 19 23-44
Wagening. 25 4 9 12 17 26-51
NAC 25 3 9 13 15 21-47
Haarlem 25 4 7 14 15 24-54
PSV, Feyenoord en AZ '67
periode-kampioen.
EERSTE DIVISIE
SC Amersfoort—Veendam
SVV—FC Dordrecht
Volendam—FC D. Bosch
FC VVV—Heerenveen
SC Cambuur—Helm. Sp.
NEC—Eindhoven
Willem II—Heracles
FC Groningen—FC Vlaard.
Vitesse—Fortuna SC
3—1 t
0-0
5-3 g
2-1 1
1—3 3
2—2 V<
1—1 1
3-0
2—1
DEVENTER Brutaler iemand dan de Limburger Noter-
mans zou zaterdagavond hartgrondig hebben gevloekt, toen het
scorebord na afloop van Go Ahead Eagles—Ajax 2—2 aanwees.
De opperbeste stemming van de Deventer-trainer mocht begrij
pelijk zijn voor een ieder, die een blik op de stand in de ere
divisie wil werpen, meer realiteitszin zou Go Ahead Eagles een
punt verder van de getekeende twee hebben verwijderd. Wat
Ajax er na de Van Hanegem-dreun van bakte, leek nergens op.
Gelukkig voor Kraaij en de zijnnen bleek men in de provincie
nog altijd vol ontzag tegen het grote Ajax op te zien. En dat
behoedde Ajax dan wel zo ongeveer voor weer een afgang.
BARCELONA Het nieuws ls
in Barcelona als een bom inge
slagen. Koeweit heeft Rinus Mi-
chels, trainer van FC Barcelona,
het kaketoe be'dlrag. van. één mil
joen dollar geboden om trainer
te worden van een team, samen
gesteld uit spelers van velerlei
nationaliteiten, dat het Arabische
emiraat over de gehele wereüd
moet gaan vertegenwoordigen.
In Koeweit heeft men bedacht
dat dit een aardige manier is om
het olie-sheikdom en de Arabi
sche zaak voor het voetlicht van
de wereldpers te brengen.
Heit aanbod dait Michels heeft
ontvangen, wordt door het Spaan
se persbureau Epe omschreven als
aanlokkelijk, zowel in financieel
opzicht als in termen van presti
ge. Er zijn - volgens Epe - ech
ter ook enkele nadelen aan ver
bonden: één ervan is het voor
voetbal weinig geschikte klimaat
van Koeweit. Men wijst er ver
der op dat een trainer van de ca
tegorie Michels gemakkelijk werk
zal kunnen vinden bij welke van
de grote Europese clubs dan ook
en daft hij voor dlait werk vorste
lijk betaald wordt. Dat zal zeker
het geval zijn, als Michels erin
slaagt zijn grote doel voor dit
jaar te bereiken: het veroveren
van de Europa Cup 1 op 28 mei
a.s. in Parijs.
Door
Ger Stölk
Heerenv.
PEC Zw.
FC VVV
Vitesse
D. Bosch
Groningen 27 18 2 7 38 49-33
NEC 27 12 12 3 36 33-17
Eindhoven 27 15 5 7 35 48-26
Fort. SC 28 13 7 8 33 35-23
27 14 4 9 32 42-29
27 12 8 7 32 37-28
27 11 9 7 31 41-25
27 12 7 8 31 45-30
27 11 7 9 29 34-37
Volendam 28 11 6 11 28 39-40
Heracles 28 9 10 9 28 35-43
Cambuur 29 9 8 12 26 38-48
SW 28 7 9 12 23 29-36
Amersfoort 28 7 8 13 22 30-38
Helm. Sp. 28 8 5 15 21 23-39
Willem 2 27 8 4 15 20 30-39
Dordrecht 27 6 7 14 19 28-40
Veendam 27 7 5 15 19 24-51
Vlaarding. 28 6 7 15 19 24-42
Eindhoven, FC Groningen en
NEC perioden-kampioen.
1. Van der Kuylen (PSV) 21
2. Geels (Ajax) 19
3. Kreuz (Feyenoord) 16
4. Jansen (FC Amsterdam) 15
5/7 De Jong (Feyenoord),
Edström (PSV), Venmeker
(Sparta) 12
Notermans straalde na afloop
werkelijk van geluk. Hij had zijn
spelers verteld, zei hij, om via de
Amsterdamse linker kant te pene
treren. "Muhren, Brokamp, Je weet
wel", zo verduidelijkte hij." Beide
aanvallend veel beter dan verdedi
gend. Ik gokte dat ze bij Ajax op
elkaar zouden gaan lopen griepen.
Want normaal ben je tegen Ajax
natuurlijk nergens. Bovendien had
Ik aan de storende spits Fuhler de
voorkeur gegeven boven de aanval
lend betere Beenen. Om ze het
uitverdedigen te bemoeilijken, vat
Je? Want je weet net zo goed als ik,
hoe gehaaid die centrale verdedigers
van Ajax er kunnen uitkomen. Maar
dat zat ze mooi niet glad".
Dat aardige theorietje ten spijt zou
Go Ahead Eagles zaterdag in
stromende regen hoogstwaarschijn
lijk van Ajax hebben gewonnen,
wanneer men het had aangedurfd
om de 'gevreesde opponent' onder
druk te zetten. Wat er tegen het
huidige Ajax zo al mogelijk is,
wanneer dat voornemen ten uitvoer
wordt gebracht, toonde Go Ahead
Eagles beide keren aan dat de ploeg
noodgedwongen moest aanvallen
aangezien Ajax even zo vaak
gelukkig aan een voorsprong kwam.
Nu de vorm van Piet Schrijvers
opvallend veel overeenkomst begint
te vertonen met die, zoals andere
door Kraay aangekochte spelers die
ten toon spreiden (Brokamp,
Notten), wordt het langzaamaan
dramatisch voor Ajax. Wat dat
betreft prees de Amsterdamse ploeg
de hemel dat Peter Arntz een
minuut voor tijd zijn hoofd verloor
toen hij alleen voor Schrijvers
kwam, na een afgrijselijke blunder
van Rene Notten.
Go Ahead Eagles verzuimde Ajax te
verslaan omdat men de kwaliteiten
van Ajax te hoog aansloeg. Slechts
daardoor leidde Ajax vroeg in de
tweede helft de dans. Het gegeven
was vrij simpel. Een voorzet van
Notten belandde op het hoofd van
Geels, de hypernerveuze doelman
Cock Rijkens dacht dat de te zachte
bal naast zou gaan en Geels kon
zich opmaken om de felicitaties van
zijn ploegmakkers in ontvangst te
Bij de onstuimigen die Geels aan
het hart drukten was toen ook Jan
Mulder. Een boze Jan Mulder, die
aanvankelijk niet in de basiself
stond. De verklaring, die Kraay
daaraan meende te moeten meege
ven klonk uiterst merkwaardig. Het
kwam ongeveer zo uit Kraay's mond.
"Qua vorm hoorde Jan in de basis.
Maar de voorhoede Rep, Geels,
Brokamp was tot nu toe de meest
productieve. Vandaar. Al kan ik me
best voorstellen dat Jan sportief
gezien teleurgesteld is geweest."
Met Mulder, zonder Brokamp liep
het in het tweede bedrijf niettemin
gesmeerder. Ajax was ook minder
nerveus. Desondanks klauterde Go
Ahead Eagles in een mum van tijd
weer langszij, toen er wat druk werd
Bert van Marwijks
l-
I i\
Jan Mulder, in de tweede helft ingevallen voor Brokamp,
ontwijkt een sliding van Oude Wesseling.
voorzet deed de paniekerige Blan
kenburg aarzelen en Eddie Bakker
zette lachend zijn schoen onder de
bal.
Slecht dekken van Strijdveen was er
nadien de oorzaak van dat Mulder
Ruud Geels zijn tweede doeltreffen
de daad kon laten verrichten. Maar
opnieuw zou Ajax verdedigend in de
fout gaan. Communicatie-stoornis
tussen Schrijvers en Blankenburg
stelde Van Marwijk in staat op 2-2
aan te sturen. Schrijvers later: "Ik
riep naar Horst om de bal, maar hij
deed mdete". Blankenburg echter:
„Piet riep niets. Hij bleef steain en
toen waren we gezien".
Dat was het moment waarop Kraay
en Van Praag afzonderlijk besloten
op te stappen. Dat Arntz de kans op
3-2 verknoeide zagen ze daardoor
niet. Kraay: "Stom van Piet bij dat
tweede doelpunt. Hij had alles
kunnen doen. Desnoods een hoofd
mee kunnen stompen. Maar Piet
deod niets".
DRESDEN Kornelia Ender is nog
steeds de onbetwiste vedette van
het internationale dameszwemmen.
De 16-jarige lyceïste uit Halle be
nadrukte dit weekeinde tijdens de
ruim door Oost Duitsland (195 tegen
149 punten) gewonnen landenwed-
strijd tegen de Sovjet Unie in
Dresden haar unieke positie met
twee wereld-recordverbeteringen en
een zege op de haar 'vreemde' 100
meter rugslag, eveneens in eenklas-
setijd. 'La Ender' sprintte vrijdag de
100 meter vrije slag in 56.38, haar
eigen toptijd met meer dan een hal
ve seconde overtreffend, en zaterdag
ontnam zij de Amerikaanse Shirley
Babashoff het record op de dubbele
afstand: 2.02.27 tegen 2.02.94. De
winnende tijd van het Oostduitse
zwemwonder op de 100 meter rug
slag was 1.04.63, ruim een seconde
sneller dan bijv. Enith Brigitha ooit
is geweest. Kornelia Ender nam
voorts in de Oostduitse ploeg die haar
eigen Europese record op de 4 x 100
meter wisselslag scherper stelde
(3.52.23 tegen 3.52.45) de vlinderslag
voor haar rekening.
Bij al dit geweld verbleekte enigs
zins de prestatie van de lange, blon
de Roger Pyttel, die op de 200 me
ter vlinderslag het oudste Europese
iecord uit de boeken kraste. De 17-
Jarige Oostduitser overtrof met zijn
2.01.82 de tijd van Hans Passnacht
(Wdl) uit 1971 (2.03.3) ruim. Russi
sche ploegen verbeterden de Euro
pese records op de 4x100 en 4x200
meter vrije slag heren, die resp. op
eigen naam stonden en op die van
West Duitsland.
Kornelia Ender: onbetwiste
vedette.
Maar er waren nog meer presta
ties die eruit sprongen. Zo kwam
Barbara Krause op de 100 meter
vrije slag tot 58.16 seconden en op de
«00 meter vrij tot 4.23.22. Daarnaast
zwom zij de 200 meter vrije slag in
2.04.86.
Niet uitgeblust is vooralsnog Ro
land Matthes (24) die op zijn eerde
re besluit te stoppen met de wed
strijdsport is teruggekomen. De
Oostduitser maakte op de 100 en 200
meter rugslag tijden van 58.13 en
2.06.65, hetgeen nog altijd weinig
zwemmers hem kunnen nadoen.
