Gemis aan menselijk
gevoel
Het loopt storm in
Moskou voor satire
(§uc/ ^Jlte
Gewestelijk
Orkest te
zware last
DINSDAG 25 FEBRUARI 1975
)sborne,s bewerking van „Dorian Gray"
ele weken na rijn Jongste stuk
,The end of me old cigar" ging In
Londense Greenwich-theater
en nieuw stuk van John
in premiere. Gehoopt mag
rorden dat als in de loop van 1975
Ijn derde op de planken komt dat
The Old Vic bij het National
«atre in betere omstandigheden
zijn dan zijn voorgangers,
[et tweede stuk is net als de
:ing, die Osborne van „Hedda
bier" maakte een adaptatie, dat
zeggen een toneelversie van
r Wilde's beroemde roman „The
Icture of Dorian Gray".
rele Londense critici vroegen zich
Osborne rich had gezet
bewerking van deze
biedwaardige oude thrillergrap".
t antwoord was trouwens al te
Inden in de inleiding, de Osborne
IJ de gepubliceerde uitgave van zijn
;uk als boek schreef al bleef een
aag onbeantwoord.
vraag was overigens terug
naar de wens van Osborne
zijn vrouw Jill Bennett de rol te
spelen van de mooie
'ictoriaanse jonge dandy, die
:ompromitteerd raakt in zijn
iendschap met de boze Lord
nry Wotton. Na achttien Jaar
•eldaden kan Dorian Gray de
van zijn geweten niet meer
lerdrukken en pleegt zelfmoord,
kan in hemelsnaam een actrice
middelbare leeftijd deze Jongen
ilen?
'dere Engelse Jongen of meisje
int het verhaal en wat zij zich ook
de uitspattingen voorstellen als
het boek uit vaders kast hebben
■haald, „Dorian Gray" gaat, bij
wat de dandy nog meer is, over
jonge vrolijke knaap,
iborne had ook de opzet veel aan
verbeelding over te laten over
Ivoortweld een mogelijke homosexu
verhouding tussen de knaap
de lord, zoals dat binnen de
halogen besloten ligt van Clive
Donners produktie.
lUleen de knappe actrice uit Wales,
kngharad Rees slaagt erin als de
Victoriaanse actrice Sybil Vane, die
|ot zelfmoord wordt gedreven, haar
fevoelens tot leven te brengen, al
Anton Rodgers als Lord Henry "Wotton in Osborne's Wilde-
adaptatie.
dat
de
die
niet bijster
^et is de voornaamste zwakte van
i opzet, die wel trouw blijft aan
iet origineel, maar weinig expliciet
de menselijke betrekkingen,
•om moet een schrijver als
bsborne, die zoveel heeft bijgedra
gen aan het onthullen van onze
peleroerselen zich in de Wllde-
kdaptatie daaraan zo weinig gelegen
(aten liggen?
06SIA TRILLING.
Enorme belangstelling trekt het satirl
sche stuk „Maak je veiligheidsgordel
vast" op het ogenblik in het Moskouse
Taganka-theaterHet hoofdthema is
de dertigste verjaardag van de
Russische overwinning in de Tweede
Wereldoorlog, maar het stuk is
doorspekt met vinnige kritiek op het
dagelijkse leven in de Sowjet-Unie. In
het bijzonder op de bestaande kloof
tussen de arbeider en de „gevestigde
orde" en „de mensen die de waarheid
verzwijgen." Zo wordt een typisch
Russische hebbelijkheid om te pas en
te onpas met statistieken uit te
pakken, belachelijk gemaakt.
De pers wordt evenmin gespaard. Een
journalist die als een onnozele,
pedante fat wordt voorgesteld en die
met cliche's en versleten formules een
groep arbeidsters naar haar mening
vraagt, krijgt als enig antwoord
gegrinnik en hoongelach te horen.
Herhaaldelijk wordt in het stuk de
vrijheid opgeeist voor de kunstenaar
om te maken wat hij wil. Maar de
grote verrassing is toch wel dat de
bijtende opmerkingen over de Sow jet-
samenleving. die weliswaar vaak
voorkomen in de uitgaven van de
(verboden) 'Samizdat', hier openlijk
worden gemaakt.
Men kijkt vreemd op, als men een
acteur hoort zeggen dat „het
Russische opvoedingssysteem je bij
brengt dat Je meer Je opvoeders dan
Je vijanden moet vrezen" of een lid
van een bijzondere commissie hoort
verklaren, dat hij „rijn mening pas
ronduit zal zeggen als hij met
pensioen is."
In het stuk wordt voorts gezinspeeld
op het antisemitisme in de Sowjet-
Unie amstireeks 1937 en iedereen
voor „eunuch" versleten, die niet de
moed opbrengt te zeggen wat hij
weet.
Nachtvoorstelling: „Blow-Up",
I Tentoonstellingen
aoclételt Burgers. Burgsteeg 2a,
«positie van Marga Tegelaar. etsen en
>en tekeningen Geopend: dag. van
00—01.00 uur. zat. vanaf lföo uur
vanaf 15.00 uur t/ 1 maart.
Academoegebiuw en foyer LAK-thea-
*"ir: Japanse theaterprenten (tot 20
iciart)
Atelier arDe Scherf" Nassaulaan 41,
.tel. 50220 Ans v. d. Heide—
en werk o.a. glas
RUksmuseum van Oudheden (Rapen-
28) Werkd 10 uur voorm.—6 uur
De Lakenhal dag. 105 uur. Zondag
1—5 uur nam
Drukker!! De Bink, Rooeeveltstraat 8.
Meter Tlepkema exposeert foto's; van
.nuarl t/m 28 februari. Geopend
kleurgraflek, tot 7 maart.
LUXOR: „De Kung Fr
dag. 2.30. 7.00 en 5.15
uur, 18 laar.
STUDIO: „The man with the golden
gun", dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur zo:
ook 4.45 uur 14 Jaar.
LIDO: lrDe kaping van de Pelham
Express", dag 2.30. 7.00 en 9.15 uur,
zo. ook 4.45 uur. 14 Jaar.
TRIANON: ..Frankenstein", dag. 2.80,
7.00 en 9.15 uur. zo. ook 4.30 uur. 18
JlEX: Sex la Tirol", dag 7.00 en 9,16
uur, 18 Jaar.
Kindermatinee: „Goofy, de held van
de Olympische Spelen", za. en woe.
2.30 uur. AL.
Nachtvoorstelling: „De Onverzadigba
re", vr. en za. 11.30 uur 18 Jaar.
Ongevallendiemt
Intensieve verpleging: dag. van 14 tot
14.30 uur en van 18AO tot 19 uur
Endegeest: dinsdag en^ vrUdag^ lS—
AnuakUnlek:
Klasse afdeling t
Derde klasse
woensdagavond
1 18.80 tot 16.80 i
i 18.30 tot 20 00 i
i 18.80 t
t 19.80 i
ziekenhuizen Leiden
Onge tuien dienst elke dag Acade
misch ziekenhuis behalve van dins
dag iuur tot woensdag 13.00 uur
(Dlaco'.essenbuls) en van vrijdag
13 00 om tot zaterdag 18.00 uur (Eli
sabeth uiekenhuls)
Bezoekuren Ziekenhuizen
tekeningen; Gert Dlaconessenhuls: Middag be:
A vond bezoekuur:
Van 8 februari
vanaf 12 t
18.30—1980 uur Kinderafdeling dage-
Hike van 14.00—19 00 uur. alleen voor
ouder* zondag 14.00—16.00 uur voor
overlgt- familieleden Kinderen beneden
14 laai hebben geen toegang op de
kinderafdeling
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zUn de bezoekuren als volgt:
Elkt dag:
16.00—16.00 uur
18.30—20.00 uur
Voor de prematurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor
oudere)
Maandag t/m vrijdag:
18J0—18.46 uur
Zaterdag en zondag:
15.80—15 45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken
Alphen aan den Rijn
RUnoord: le en 2e klas 11—11.30
-19.30 u.; 8e klas
-19.30 u.: Kraam-
uur, alleen vopr
echtgenoten 19—20 u.; Kinderafdeling
oudere 18—
Leidse bioscopen
CAMERA: „Mallria". dag. 7.00 en 9.15
uur 18 Jaar.
M' ActoHr on Ho 44S4.
- w 2.00
4.16 uur. AL.
St. Elisabeth-ziekenhuis, klasseafde-
tngen Volwassenen dag. v. 11.15 lot
2.00 uur van 14 tto 14.45 uur en van
18.30 tot 19.80 uur Kraamafdellng:
i 11.16 tot 12 uur (alleen voor
eohgen.) v 16 t
de hel- 15 tot 18 3
ir: kinderafdeling dag.
Se klasse: dag
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden gemeld
bi) het informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020-175000)
teutDS
25 februari 1975
Honderd jaar geleden stond
in de krant
- Wij prijzen ons gelukkig
te kunnen berichten, dat het
verhaal over een kind, dat te
Eibergen door varkens zou
zijn opgegeten, volgens nade
re informatiën onwaar is ge
bleken. Niets van dien
aard is te Eibergen gebeurd.
In eene samenkomst van
neringdoenden uit H el
lendoorn en Nijverdal is be
sloten van 1 maart af den
Pruisischen thaler niet hoo-
ger in betaling te nemen dan
voor f 1.70 en de onderdeelen
naar evenredigheid, om zoo
veel mogelijk den omloop
van dat geld te beperken.
Uit Kairo wordt gemeld,
dat de Duitsche geleerde Dr.
Schweinfurth door den Khe
dive van Egypte is belast
met de oprichting van een
geographisch genootschap ter
bevordering van weten
schappelijke expeditiën en
nasporingen in het noordoos
ten van Afrika.
Vijftig jaar geleden:
Te Jena is op 83-jartge
leeftijd een vroedvrouw over
leden, die haar beroep gedu
rende 35 jaar had uitgeoe
fend en in dien tijd 3333
kinderen ter wereld hielp
brengen.
Sinds eenige dagen is te
Antwerpen een proces aan
den gang tegen "de bende
van Nauwelaerts"bestaande
uit 21 mannen en opgescho
ten jongens, die zich voor
201 inbraken, aanrandingen
en geweldplegingen in het
Vlaamsche land te verant
woorden hebben. Evenals de
"bende van Hoe", die het vo
rig jaar in Gent terecht
stond, werd de bende kort
na den wapenstilstand ge
vormd toen er nog geen or
delijke toestanden in het
ontruimde België heersch-
tenen duistere elementen
vrij spel hadden. Meer dan
900 getuigen zullen worden
gehoord. Men rekent op meer
dan vijftig zittingsdagen.
PANDA EN DE MEESTER-KRIMPER
84 - 127 Joris Goedbloed stapte naar Panda's auto en klom
achter het stuur.
"Het baaske kan dit verooersmiddeltje voorlopig toch niet ge
bruiken, nu hij in het gevang gaat," dacht hij, de motor star
tend. "Maar het komt mij goed van pas, als ik verkleinde voor
werpen snel naar een rustig plekje wil brengen om ze daar
weer te vergroten."
Hij reed het verlaten landschap uit en sloeg de weg naar de
stad in.
"Ja, ja..." vervolgde hij zijn gedachtegang. "Het is een prettig
gevoel, dat ik nu ongestoord mijn gang kan gaan. En voor de
kleine Panda is het toch ook wel eens goed om tot kalmte te ko
men. Hm... ik zal even langs het politiebureau rijden om te zien
of men daar goed voor hem zorgt..."
Maar er was niets van Panda te zien - en als vanzelf dwaalde
Joris' oog af naar het kleine getraliede raampje van de gevan
genis.
"Het is daar stil en eenzaamoverwoog hij. "Heel goed voor
Panda..."
Maar hij klonk niet meer zo zeker als daarnet.
Kooktip
ENGELSE VISSCHOTEL
Kook 500 g aardappe
len half gaar, giet af en
snijd ze in plakjes als ze
wat rijn afgekoeld. Bebo
ter een vuurvaste schaal
en beleg de bodem met
100 g dunne plakjes ont
bijtspek en daarop zeer
dunne schijfjes ui. Schep
hierop een laag pas ont
dooide diepvriesdoperwten,
bestrooid met 1 theelepel
tje munt. De volgende laag
bestaat uit de schijfjes
aardappel en hierop legt
u ongeveer 500 g dunne
visfilets, bestrooid met zou
Klop 1 ei los met 6 eet
lepels melk en 4 eetlepels
geraspte kaas en giet het
mengsel over de vis. Zet
de schaal 30 min. in een
voorverwarmde, matig he
te oven. De smaak van dit
gerecht wordt fijner als u
de schijfjes uit vooraf 1
min. in wart; boter goud
geel fruit.
WINA BORN
MAAR 'N SfNCUff
WBINJSg leaaN
A9SOLUUT
NIBTMO»!
HET IS AMPSR NOS ÖOK.M.
w ZOU JE IN
j^l VEEN PMS644N
j2; J lis&en zocwr
1 ikpk06e
voeten
Houd?
'DENK JE pat IK
I tkouw met
ie^mnd met
Het dagelijks bestuur van de
provincie gaat 'n laatste 'agressieve'
poging doen het Gewestelijk Orkest
voor Zuid-Holland opgenomen te
krijgen in de normale rijkssubsidiere-
gelig. Zou dat niet lukken, dan zullen
GS uiterlijk 1 september van dit Jaar
provinciale staten voorstellen een
eind te maken aan de financiële
steun van de provincie, wat ook het
einde van het orkest moet betekenen.
behandeling van de begrotdng'75. On
danks de algemene waardering voor
het werk van het orkest, was er toch
van verschillende kanten uit de
staten kritiek geleverd op de zware
lasten voor de provincie, die het
orkest oplevert. Het rijk dekt een deel
van hot tekort en een aantal
gemeenten levert eveneens een
bijdrage maar het leeuwedeel wordt
door de provincie opgebracht en die
last drukt te zwaar. De orkestleden
hebben geen cao, geen pensioenrege
ling en werken voor 'n minimale be
loning. Onder die voorwaarden vond
de heer Eijsink het niet verantwoord
op dezelfde wijze door te gaan. GS
zullen op korte termijn met een
„zware" delegatie van de betrokken
minister proberen gedaan te krijgen
dat het orkest onder de rijkssubsidie
regeling wordt gebracht en rij weten
zich daarbij gesteund dor een motie
van de staten, die met algemene
stemmen wend aangenomen. Weagert
de minister, dan is het afgelopen met
het Gewestelijk Orkest.
Isabel pass 24 Valencia ar Baret
lona,
Jacobs Broere pass 24 Hanstholm r
Par,
Jacobus Broere pass 24 Hanstholm r
Jan 22, vn Boston nr Barcelona,
Canarische Mare Sllentum 23 vn Rotterdam
KLEINE VAART
Areas 22 te Alicante.
Arlca Holwerda 24 240
ell. nr Warri,
Barken pass Noordhlnder nr Bre-
Bastlaan Boere 22 vn Rotterdam Megrez24 80 zaw Marseille nr Mar-
w i selae.
Men Je 28 vn Rotterdam nr Londen..
Neutron 24 te Vllastngen,
Roer borg 23 vn Amsterdam nr
Cornells Boee 28 vn Rottedam n
Dutch Mate pass 24 Landsend
Favoriet 23 te Rotterdam.
Fes 24 te Rotterdam.
Gabrlella 22 In Adrlatlsche Zee
GROTE VAART
Chlrlqul 21 52 zw Azoren nr Cristo
bal.
Coppenatne 22 210 z New Orleans nr
New Orleans,
Coral Maeandra 22 te Rotterdam.
Doel wijk 23 360 zzo Cape Hatter aa nr
Yorfctown,
Doslna 24 te ena al Fahal,
Ganymedes 24 vn Chanaral nr Gua
yaquil.
Gulf Hansa 22 vn Philadelphia nr
22 vn Houston nr Newport-
Katwijk 22 vn Rotterdam nr AcAjut-
Kopionella 34 vn Bluff nr Newply-
moutfa,
Madlsonlloyd 21 vn Rotterdam nr
Londen.
Mar inula 24 105 nnw Muscat nrSin-
iSaremrius 24 te Antwerpen,
Musllloyd 22 vn Rotterdam nr Ham
burg,
Neder Lek 25 te Noumea.
Nedlloyd Klmberley 23 1330 zw Van
couver nr San Francisco.
Ossendrecht 23 80 Cap Blanc nr
Brunebuettel,
Pericles 24 te St. Thomas verw,
Toloa 23 te Cristobal,
Trident Amsterdam 21 vn Santa
Marta nr Rotterdam,
Trident Rotterdam 21 vn Rotterdam
nr Antwerpen.
Rotterdam nr Stan- Gulf Italian 24 vn Huedva nr Cal in- Vasum 24 te Panamakanaal,
Gulf 8wed« 29 vn Rot
Ilias 28 te Rotterdam,
VIana 24 te Rotterdam,
r zee. Weaterkerk 23 te Rotterdam.
W leid recht 22 te Rotterdam,
