atig spel van
JEFA- jeugd
egen Frankrijk
lïORA BAKKER
SIMPEL NAAR
3ERDE RONDE
Corver fluit Spanj
AC Milan twee wedstrijden uit San Siro
V
ie de Vroet toch niet pessimistisch na teleurstellende 0-0
't Karrewiel
3NPERDAG 13 FEBRUARI 1975
PAGINA 13
SI
MILAAN AC Milaan zal zijn
twee volgende thuiswedstrijden,
23 februari tegen Roma en 9
maart tegen rivaal en stadgenoot
Internazionale, buiten het San
Siro-stadion moeten spelen. Al
berto Barbe, voorzitter van de
strafcommissie van de Italiaanse
voetbalbond, bestrafte AC Mi
laan woensdag met de sluiting
van het stadion voor de eerste
twee thuiswedstrijden. Afgelopen
zondag was het tot ernstige onge
regeldheden gekomen tijdens AC
Milaan - Juventus. Pietro Anas-
tasi van Juventus werd geraakt
door vuurwerk en na de wedstrijd
raakten 25 toeschouwers gewond.
AC Milaan zal voor de wedstrij
den moeten uitwijken naar Bol-
na of Verona. Geschat wordt dat
de straf de club ongeveer een
half miljoen gulden kosten.
Verdediger Guiseppe Longobuc-
co, die Gorim van Juventus te
gen het gras sloeg - Gorims lip
moest na de wedstrijd worden ge
kramd - werd daarvoor niet ge
straft. Scheidsrechter noch grens
rechter haJdden het incident, dat
vele toeschouwers aftelt was ont
gaan, gezien. Gorim echter werd
wel voor een wedstrijd geschorst
aangezien hij in Milaan zijn twee
de gele kaart had opgelopen. Het
zelfde overkwam Luigi Riva.
De KNVB (Koninklijke Neder
landse Voetbalbond) en de DFB
(Westduitse Voetbalbond) hebben
gisteren definitief overeenstem
ming bereikt over de vriendschap
pelijke interlandwedstrijd tussen
West-Duitsland en Nederland. Die
ontmoeting, in verband met het
75-jarige bestaan van de DFB, zal
op 17 niei in Frankfort worden
gespeeld. De KNVB zal rekening
houden met de clubs die in de
nacompétiitie van de eredivisie
moeten spelen. Of Cruijff en Nees
kens alsnog van de partij zullen
zijn is nog niet bekend. Barcelona
speelt een dag later tegen Zara-
De voetbalbond van de Ver
enigde Staten heeft de aanklacht
tegen zijn vroegere trainer Dett-
mar Cramer, nu oefenmeester
van Bayern München, ingetrok
ken. De bond had destijds een
schadevergoeding geëist van tien
miljoen dollar (bijna 27.000.000
guïdm) weegns contractbreuk.
Eugene Edwards, voorzitter van
de bond, deelde de kwijtschelding
in een persoonlijk gesprek mee
aan zijn functiegenoot van Bayern
Wilhelm Neudecker.
De heer H. Arnoldy heeft be
sloten zijn functie van secretaris
van de eredivisieclub Haarlem
neer te leggen. Hij heeft dit be
sluit genomen na overleg met
de overige leden van het bestuur.
Dit college is van mening dat
een inkrimping van het aantal
leden bevorderlijk is voor het voe
ren van een slagvaardig beleid.
Bovendien vindt men de admi
nistratieve organisatie van Haar
lem in voldoende mate is gepro
fessionaliseerd en dat het hand
haven van de functie van secre
taris de mogelijkheid biedt tot
het ontstaan van doublures.
De heer Arnoldy blijft als ad
viseur aan de vereniging ver
bonden.
Landzicht in
de Leidse
biljartbond
aan de leiding
Voorburg Scheidsrechter Charles
Corver zal op 17 april in Madrid de
belangrijke kwalificatiewedstrijd
Spanje-Roemenië leiden voor het
Europees kampioenschap voor lan
denteams. Uit deze eervolle aanstel
ling mag gevoeglijk worden afgeleid
dat de nog jeugdige Voorburgse
arbiter bij de scheidsrechterscom-
missie van de UEFA niet uit de
gratie is geraakt, ondanks de
onvrede die over zijn leiding is geuit
door Derby County na afloop van de
op 11 december in Joegoslavië
gespeelde UEFA Cup-wedstrijd te
gen Velez Mostor.
Aanvankelijk immers was de Haagse
scheidsrechter Leo van der Kroft -
nummer een op de internationale
lijst - de wedstrijd Spanje-Roeme
nië toevréfcrouwd. De UEFA had zijn
aanstelling vorige week officieel
(schriftelijk) aan de KNVB meege
deeld. Desondanks circuleerde in dit
verband al eerder de naam van
Corver. Men zou er voorzichtig uit
kunnen concluderen dat tenminste
is overwogen Corver met dat
beslissende plaatsingsduel in Spanje
niet te belasten. Desondanks werd
in het maandag verschenen UEFA-
bulletin toch de naam van Corver
vermeld. Van der Kroft: „Bij
navraag door de KNVB over deze
toch wel wat wonderlijke gang van
zaken heeft de UEFA gezegd dat
een vergissing is gemaakt. Via de
heer Kernkamp, voorzitter van onze
scheidsrechterscommissie, heeft de
UEFA laten weten een en ander te
betreuren en mij excuses aangebo
den".
Inmiddels zal morgen in Zurich het
hoger beroep dienen, dat Eterby
County bij de UEFA heeft
aangetekend. Corver is daarbij als
getuige opgeroepen. Derby verloor
destijds het returntreffen tegen
Velez Mostar met 4-1 en werd
daardoor voor verdere deelname
uitgeschakeld. De eerste wedstrijd
was in een zege van 3-1 voor Derby
geëindigd. In eerste instantie werd
Velez Mostar tot een boete van 3000
Zwitserse francs veroordeeld. Dat
gebeurde na een protest van Engelse
zijde wegens het gebruik van
vuurwerk door het Joegoslavische
publiek.
Tegen deze uitspraak is Derby in
hoger beroep gegaan. Het is van
oordeel dat Corver, toen vier
minuten voor tijd opnieuw vuurwerk
werd afgestoken, de wedstrijd had
moeten staken. In verband met
eerdere vuurwerk-incidenten tijdens
deze harde wedstrijd (zes gele
kaarten, elke partij drie) had
Corver de Joegoslavische aanvoerder
al een keer bij zich geroepen.
Corver: „Kort voor tijd ontploften
toen inderdaad enige rotjes. Maar
dat was alleen op de tribune, ze
werden niet op het veld gegooid-
Nee hoor, ik ga zonder enige vrees
naar Zurich. Trouwens de
Italiaanse EÜFA-waarnemer kende
aan deze wedstrijd de hoogste
moeilijkheidsgraad toe en ik heb
van hem het allerhoogste cijfer
gekregen".
Overigens heeft Van der Kroft
moeten besluiteh af te schrijven
voor het zondag te spelen competi
tieduel Roda JC-AZ'67. Van der
Kroft: „Het zijn droeve familie-om
standigheden. Ik zou ongetwijfeld
niet voldoende geconcentreerd zijn".
)ORDWIJK Met de weigerilng om na afloop de shirts te ruilen met de Fransen
icht de Nederlandse UEFA-jeugd haar teleurstelling het best tot uiting. De 16-18-
ige pupillen van het duo Knobel/De Vroet kwamen gisteravond op het Noord wijk-
rein niiet verder dan 0—0. Met de return op 12 maart in Parijs voor de boeg zijn de
nsen voor Oranje om een plaalts iin dè eindronde van het UEFA-jeugdtoereooi. (9 tot
mei iin Zwitserland) te bereiken daardoorvrij klein geworden.
n Preenen
Ierland mag overigens nog blij
dat het met een gelijkspel op
op weg mag gaan naar de Fran-
hoofdstad. Vooral voor rust was
épel van Nederland namelijk
matig. Niet voor niets sprak
;-manager Hans Kraay na af-
van een "pover en teleurstel-
Jeugdelftal". Nederland, dat in
voorronde in groep 14 alleen
inkrijk ontmoet, faalde, zeker in
eerste bedrijf, op vrijwel alle
aten. Het plaatsen was zwak.
teamverband was geen sprake
dat het middenveld aanvankelijk
niets voorstelde en persoonlijke du
els levenden meestal winst op voor
de Fransen, die bovendien veel fel
ler waren. De Franse aanvallers
stoorden uitstekend, waardoor het
traag opererende Nederland tot ve
le foutieve passes werd gedwongen.
Zelfs in deze uitwedstrijd slaagde
Frankrijk er in om regelmatig met
de gehele ploeg op de Nederlandse
speelhelft plaats te nemen. Voor O-
ranje lag het tempo dan ook veel
te hoog. Het bleef het antwoord
schuldig op de beweeglijkheid van
de Fransen, die razendsnel wisten
over te schakelen van verdedigen
op aanvallen. Aan het gemis van
een echte schutter in de Franse
ploeg én het knappe werk van doel
man Frans Hoek (Volendam) voor
rust dankte Nederland het dat het
WK tafeltennis
klasseverschil geen goals opleverde.
Zo trof Van Straelen de vuisten van
Hoek toen hij alleen voor de keeper
opdook. De beste redding verricht
te de Volenidammer In de 25ste mi
nuut toen hem het uitzicht voor een
groot deel werd ontnomen door een
van zijn verdedigers op het moment
dat Bassl hard Inschoot. Met een flit
sende reactie zorgde Hoek er voor
dat zijn ploeg niet op achterstand
Fantasieloos
werd gezet. In die eerste helft, waar
in Hendriks van Go A. Eagles n gele
kaart werd geserveerd (later o-
verkwam de Fransman Baroncelle
hetzelfde) kreeg Nederland zegge
en schrijve twee kansen. AJacied
Rok Kok werd mat een prachtige
dieptepass (een van de zeldzame)
voor doelman Desrousseaux "gezet"
die ten koste van een hoekschop
wist te redden en later moest Zam-
belli zijn keeper nog een keer op
de doellijn assisteren na een inzet
van wildschut (FC Groningen). Het
fantasieloos aanvallende Nederland
zou overigens veel te royaal zijn be
loond als het Inderdaad met een
voorsprong zou zijn gedraaid.
Minder slecht ging het in de twee
de helft. Larios kreeg niet zoveel
Noordwijk-veld
zonder licht
Doelman Desrousseaux van Frankrijk weet met de vuist redding te brengen in het UEFA-jeugd-
duel tegen Nederland.
bewegingsvrijheid meer
nier mocht niet meer,
rust wel het geval w
vleugelverdediiiger
en ook Ze- mocht zijn, was overigens beslist
zoals voor niet pessimistisch: "Het klinkt mis-
as, constant sohien gek, maar in de uitwedstrijd
hebben we meer kans dan hier. We
(PSV) snellen. Toch zou Frankrijk hebben lering getrokken uit deze
nog enkele geweldige kansen krijgen wedstrijd en we weten nu hoe hard
niet in d«e laatstep laats dankzij de deze tegenstander speelt. Het
medewerking van Hoek, die in deze
fase van de strijd enkele malen in
de fout sprong. Eerst sloeg hij de laten intimideren",
bal voor de voeten van Battiston
(hij schoot hoog over) en later zou
Hoek nog mistasten bij een voorzet,
waaruit Bassi de bal langs de Ne
derlandse doelman kopte. Op de doel
lijn kon Swerissen (PC Amsterdam)
nog Juist de correctie aanbrengen.
Aan de andere kanit zag Hendriks de
winnende zet
slotfase toen Frankrijk de regie
LKV De Spartaan
LEIDEN Zaterdag aanstaande
komen de gewichtheffers van De
het hoofd in de Spartaan in de laatste tbuiswetd-
erijk de regie van strijd- voor de competitie uit tegen
het duel uit handen moest geven Olympia Utrecht. Voor het duel,
i Nederland eindelijk het initiatief dat
Oranje
begint, zijn aangewe-
Hennie Sloos, John ten Brin-
teleurstellende 0-0 bleef echter in- ke, Nico Faas, Sam HodsWilder, Fred
reserve Willem Turen-
HOTEL-CAFE-RESTAURANT
STEENSTRAAT55LEIDEN22509
Op aanvraag zenden wij u graag
suggesties v
LEIDEN Door tweemaal te
winnen heeft het Voorschoten-
se Landzicht in de eerste klasse van
de Leidse biljartbond de leiding o-
vergenomen van 't Scheepje I. Dat
laatste team werd tweemaal op een
gelijkspel gehouden: door De Oude
Herberg en Rijneg-om. Landzicht dat
slechts een punt achterstond, versloeg
UVS met 2-6 en zegevierde met 3-5
over De Carambole. Daardoor werd
Landzicht "winterkampioen" met 57
punten uit tien ontmoetingen, 't
Scheepje heeft een puntentotaal van
55. Derde staat het wisselvallige vier
tal van de Morspoort, dat met 8-0
van TOG I won.
UITSLAGEN: Morspoort-TOG 8-
0; De Oude Herber-Scheepje 4-4;
UVS-Landzicht 2-6; Carmabole -
Vriendschap 6-2; Rijnegom-Zijlpoort
6-2; De Oude H er berg-Rijns treek
6-2; UVS-TOG 2-6; Carambole-
Lanzicht 3-5; Vriendschap -Zijlpoort
2-6; Rijnegom-Scheepje 4-4.
TWEEDE KLASSE: Scheepje 2-TOP
1 8-0; Rijnegotm 2-LairJizlcht 2 -4-4;
Zuid 1 - DOS 1 2-6; De Heul 1-
TOG 2 2-6; Rijnegom 2- Wachtjel
6-2; Zuid 1- Landzicht 2 4-4; De
Heul 1 - De Waag 1 2-6; Cleyn
Duin 1- TOP 1 8-0; TOG 2- DOS 1
6-2; Zuüd 1-TOP 14-4; De Heul 1
-Landzicht 2 4-4; Scheepje 2-Ry.ne-
gom 2 2-6; TOG 2- De Waag 1 4-4;
Cleyn Duin 1 Wachtje 1 4-4.
DERDE KLASSE: Carambole 2-
Scheepje 3 2-6; DOS 2- Carambole
3 4-4; Landzicht 3- Wachtje 24-4;
Scheepje 3- Wachtje 2 8-0; DOS 2-
Vriendschap 2 4-4; Carambole 3-
Carambole 2 4-4; De Waag 2- Cleyn
Duin 2 4-4; Lamdizicht 3-De Waag 2
8-0; DOS 2- Wachtje 2 2-6; Scheep
je 3- Cleyn Duin 2 8-0.
VIERDE KLASSE: Carambole 4-
1 De Oude Herberg 2 4-4; Cleyn
Duin 3-De Oude Herberg 2 2-6;
Zijlpoort 2- Landzicht 4 4-4; Caram
bole 4- UVS 2 4-4; TOG 3 Witte
Hen 1 2-6; Rijnstreek 2- De Waag
3 6-2; Cleyn Duin 3- TOP 2 6-2;
Landzicht 4- De Waag 3 4-4; Rijn-
Streek 2-Oe Oude Herberg 2 6-2;
TOG 3- UVS 2 2-6; Cleyn Duin 3-
Carambole 4 4-4; Rijnstreek 2- UVS
2 4-4; Landzicht 4-Witte Ben 1
8-0; TOG 3- TOP 2 4-4.
Boksen De Italiaan Elio Con-
tena is Europees kampioen in het
vedergewicht geworden door een
overwinning in de elfde ronde op
de Spanjaard Jose Antonio Jimenez.
De scheidsrechter moest intervenie
ren.
JALCUTTA De Nederlandse
«eg bij het wereldkampioenschap
ëltennis in Calcutta kan zich op
h gebied met de sterkste ploegen
iten. De darmkwalen, die eerder
lecho Slowakije (Milan Orlowski)
Zweden (KJell Johansson), plaag-
a, zijn ook in de Nederlandse ploeg
jedoken. Marjan van der Vliet an-
rvomid welke uitwerking temperatu-
van boven de 30 graden hébben,
was gisteren zo ziek dart, zij niet
iter de tafel kon verschijnen voor
ar eerste party uit de kwaMficatie-
tdien tegen de Amerikaanse speei-
r Bochenski en kreeg daardoor een
pieren nederlaag toebedeeld. Ver-
cht wordt dat zij in de dubbeüspe-
wel zal kunnen uitkomen.
Har Jan van der Vliet was de enige
selster uit de Nederlandse ploeg che
kwalificatieronden niet overleef-
BU de heren sneuvelde Carel De
el in zijn tweede party. Herman
tpman won twee keer, Nico van
)bbe en Bert van der Helm waren
teren vry.
Mora Bakker had het het gemakke-
cst. zy begon met een simpele
erwinning in drie games op Lena
ouby uit Libanon en ging over
ar de derde ronde omdat haar Chi-
nse tegenstandster niet verscheen,
oja Helteel had het in haar eerste
rty veel moeöiyker. De Amster-
mse speelster versloeg de links-
mdige Yvonne Fogarty na een
Uiige wedstryd pas in de vyfde
me met 22—20. Sonja Heltzel werd
regeld verrast door de opslag en
uit moeüyke positie met haar
tckhand scorende Nieuw-Zeelandse.
>e tweede ronde tegen de Nepalese
leelster Anita Dhakwa was een
ifenpartytje met een byna-begtone-
Og; 214, 21—8, 21—8.
Herman Hopman heeft op de eer-
e dag van de individuele wedstry-
)n verrassend goed gespeeld. De
>nge Amsterdammer overtroefed dn
CALCUTTA Het toernooi om de
wereldkampioenschappen tafeltennis
1979 zal in de Verenigde Staten
worden gehouden. Die beslissing
heeft de internationale tafelitennds-
federatie (ITTF) gisteren tijdiens een
zitting gedurende de wereldkam
pioenschappen in Calcutta genomen.
Als mogelijke plaatsen werden Miami
Beach en Houston genoemd. De we
reldkampioenschappen van 1977 zyn
in Birmingham (Eng.)
de eerste ronde de twintig-Jarige
Australiër Stpham Knapp (22—20,
12-21,-21—14, 21—12) en versloeg ook
de Afrikaanse kampioen Faroek Kab-
bany. Via 21—13, 21—15 en 21—18
bereikte Hopman de derde ronde,
waarin hy Stellan Bengtsson zal ont
moeten.
Carel Deken is al in zyn eerste
party tegen Senan Woracuksri uit
Thailand langs de rand van de af
grond gegaan. Na een achterstand
van 1—2 in games ging hy echter
nauwkeuriger spelen, schiep zich
scoringskansen en gebruikte die ook,
hy won met 18—21, 21—15, 17—21,
21—19, 21—19. Deken won tegen
Park Li Hi van Zuid Korea de eerste
twee games, maar bleek daarna niet
opgewassen tegen het degelijke en
complete spel van de Zuidkareaan.
Park Li Hi bracht alle baJllen ver op
de tafel terug, ontregelde daarmee
de precisie van Deken en baande
zich een weg naar de derde ronde
(1621, 16—21, 12—21). Van Slobbe
dtmoet in de derde ronde Hartono
uit Indonesië, Van der Helm moet
heit opnemen tegen Boernazian uit de
Sowjet Unie.
In het dubbelspel kwamen Nora
Bakker en Claude FoTet (Fra) een
ronde verder doordat haar Cambod
jaanse tegenstanders de party zonder
te spel'en gewonnen gaven.
NOORDWIJK De UEFA-
JeugdwedstriJd Nederland—Frank
rijk begon gisteravond met een
kwartier vertraging. Even voor half
acht viel door een misverstand de
duiébernis dn op het terrein van
Noordwijk. Een Jeugdleider draai
de de hoofdschakelaar om in plaats
van de knop van de trainingsver
lichting. Omdat de lampen op het
hoofdveld eerst moesten afkoelen
alvorens ze opnieuw konden wor
den aangestoken, moest scheids
rechter Kew uit Engeland tot kwart
voor acht wachten met het starten
van de wedstrijd. Onder de circa
1500 toeschouwers bevonden zich
veel Jongeren. Door samenwerking
van de KNVB afdeling Leiden, de
plaatselijke scholen en het bestuur
van Noordwijk was voor de Jeugd
de mogelijkheid geschapen om de
wedstrijd in collectief verband te
bezoeken tegen een gereduceerde
prijs.
