Ludwig Rellstab 70 jaar
FORTUNA
KRYPTOGRAM
DUITSLAND DOET HET DIT JAAR WAT
RUSTIGER AAN MET 'VROUWENSERIE'
Kom er ACHT-er
Hip ggr
iliPIlill
B
Oplossing
vorige puzzel
ZATERDAG 25 JANUARI 1975
EXTRA
PAGINA 25
De op 23 november 1904 geboren Duitser Ludwig Rellstab
ls in de gehele schaakwereld bekend. Hij is niet alleen inter
nationaal meester van de FIDE, maar ook een verdienstelijk
schrijver en vertaler. Door een langdurig verblijf in ons land
sprak hij behoorlijk Nederlands en vertaalde een aantal schaak
werken in het Duits. Als schaakjournalist van vele maand
bladen, zijn formidabel geheugen en zijn noeste vlijt kreeg hij
de bijnaam "Schachprofessor"!
Zün grootvader en zijn vader wa
ren in vroeger Jaren in Berlijn be
kende schakers. Zijn zoon speelt
eveneens schaak en in het „Deut-
schen DamenschachmeisterschafF*
(een mondvol, maar de Duitsers hou
den nu eenmaal van indrukwekken
de volzinnen!), speelde zelfs zijn
dochter Renate mee.
Rellstab heeft vele successen be
haald, te veel om op te noemen. HiJ
heeft echter niet het geluk gehad
om grootmeester te worden, omdat
het vroeger veel moeilijker was deze
felbegeerde titel te behalen dan te
genwoordig
In 1937 won hij te Kemeri o.a. van
RESHEWSKY en in 1942 van AL-
JECHIN. Eerstgenoemde partij heb
ik reeds in een vroegere rubriek be
sproken. Hier zijn duel met de ge
weldige Rus, die in 1942 nog geens
zins op z'n retour was!
Wit: Lé Rellstab
Zwart: dr. A. Aljechin
München 1942
1. Fgl-f3, Pg8-f0
2. g2-g3, d7-d5
3. d2-d4, c7-c6
4. Lfl-g2, Lc8-f5
5. 0-0, Pb8-d7
6. b2-b3
Om c4 door te zetten en Lel te
fianchetteren.
6e7-e6
7. Lol-b2, Lf8-e7
8. Pbl-d2, Pf6-e4!
9. Pd2xe4
Momenteel geeft men de voorkeur
aan 9. Pel benevens I2-f3.
9Lf5xe4
10. Pf3-d2
Rellstab speelt de opening ietiwat
moeilijk. Zijn kracht ligt dan ook in
het middenspel en eindspel. Beter
dan de tekstzet is 10. Pel! Lg2: 11.
Pg2: enz. Nu gaat Aljechin agres
sief optreden.
10Le4xg2
11. Kglxg2, h7-h5!
12. h2-h3! f7-f5
13. 12-f3, h5-h4
Aan de bridgetafel is Vrouwe
Fortuna steeds aanwezig en het
komt nogal eens voor dat ze zich
nadrukkelijk met de gang van za
ken bezighoudt. Laten we eens
gaan kijken wat haar rol is in
het volgende speL
Zuid gever,
niemand kwetsbaar
NOORD
7 63
984
O A V 3 2
•fr A V52
WEST OOST
V 9 8 2 A B 10 4
V B 10 9 5
O 108 6 5 H B 9
H 10 7 4 +B98
ZUID
AH5
AH7632
O 7 4
•f6 3
In een viertallenwedstrijd was
Zuid aan beide tafels leider ge
worden in een kontrakt van 4
harten, beide Westspelers waren
met schoppen twee uitgekomen
en beide Zuidspelers hadden de
eerste slag genomen en troef aas
op tafel gelegd. Het vallen van
harten vrouw was een voorbode
van het onheil want het zag er
naar uit dat tenminste één
schoppen en twee hartenslagen
verloren zouden gaan en dat zo
wel klaveren heer al^ ruiten heer
goed zouden moeten zitten.
In dag in besloot Vrouwe
Fortuna zich met de zaken te
gaan bezighouden. Aan de ene
tafel liet zij Zuid met een klei
ne klaveren vervolgen. De snit
op de vrouw lukte en de leider in-
kasseerde klaveren aas en troef
de een klaveren af. De volgende
stap was een kleine ruiten naar
de vrouw voor Oosts heer. Oost
speelde schoppen na voor het aas
van zuid die daarna ruiten aas
nam en een ruiten aftroefde.
Harten heer kon hij nog maken
maar de laatste drie slagen wa
ren voor Oost-West, één down.
Zuid nummer twee speelde in
de derde slag een kleine ruiten.
Oost nam de heer en speelde
schoppen terug. Zuid nam, in-
kasseerde harten heer, ging naar
ruiten aas en troefde een ruiten
af. Een kleine klaveren volgde
naar de vrouw en de vierde ruiten
werd van taf ei gespeeld. De
stand is dan:
NOORD
7
O 9
A52
WEST OOST
V B
9 B 10
O 10 o
«f H 10 7 9
ZUID
5
763
O
3
Als Oost voortroeft, verwijdert
Zuid gewoon zijn verliezende
schoppen, anders troeft Zuid,
steekt over naar klaveren aas en
kan dan door een klaveren van
tafel te spelen altijd nog een
kleine troef maken voor zijn tien
de Slag.
Vrouwe Fortuna had weer eens
getriomfeerd. Misschien was het
haar niet gelukt als op de Oost
plaats een experts had gezeten.
Een expert had de winnende
speelwijze van de tweede Zuid
misschien zien aankomen en
kunnen verhinderen door, aan slag
met ruiten heerklaveren na
te spelen in de vork op tafeL
Zuid zou dan nèt een entree op
tafel tekort ztfn gekomen.
14. e2-e4
Een leuke riposte. Na 14hg3:
15. ef5: komt wit tot tegenspel met
Tel benevens La3.
14 Dd8-c7!
15. Ddl-el, 0-0-0.
Een dergelijke zet hadden wij van
Aljechin niet verwacht! Beter is na
tuurlijk 15.... Dg3:t enz.
16. g3-g4, Le7-g5
17. e4-e5! Lg5-f4
18. b3-b4!, Pd7-b0
19. Pd2-b3,Td8-f8
20. Lb2-cl, g7-g5
21. Pb3-c5, Th8-h6
Het is niet duidelijk wat Aljechin
van Plan is. Wit staat beter.
22. Pc5-d3, Lf4xol
23. Delxcl, Pb6-o4!?
De Rus wil meer dan remise. Het
pionoffer is niet correct. Nu mag wit
geen 24. Pb2? spelen wegens 24
fg4: 25. fg4: Tfl: 26. Kfl: Pb2: 27.
Db2: Df7t benevens Df4!.
Rellstab heeft meer in petto.
24. Dclxg5!, Th6-h8
25. Tal-el, Dc7-h7
26. Tfl-f2 Th8-g8
27. Dg5-Cl Tf8-f7
28. Del-dl Dh7-h6
29. Ddl-cl Dh6-f8
30. Tel-fl b7-bfl
31. c2-c3 f5-f4?
Gezien het gedegen spel van wit
schijnt Aljechin nu tevreden met re
mise maar zoals spoedig blijkt ver
krijgt Rellstab goede aanvalsmoge-
lijkheden.
32. Kg2-hl Df8-hö
33. Tfl-el Tg8-f8
34. Pd3-b2 Pc4-e3
35. c3-c4,
Beter laat dan nooit!
35 Tf7-c7
36. c4-c5, b6-b5
37. Dcl-c3, Kc8-d7
38 a2-a4! a7-a0
39. Tel-al, Tf8-b8
40 a4xb5, a6xb5
41. Pb2-d3
Hier komt duidelijk naar voren de
zwakte van pion f4. Nu wit bezit
heeft genomen van de a-lijn staat
zwart zeer bedenkelijk.
4 1Tb8-c8
42. Tf2-a2!, Dh6-g5
43. Dc3-ol, Tc8-f8
44. Ta2-a7, Tf8-c8
45. Ta7-a6, Tc8-g8
s
1
1
m
1
Lt
r
1
1
W
i
1
2
m
-
m
46. Tal-a2, Tg8-f8
47. Ta0-a7 Tf8-c8
48. Ta7xc7t Tc8xc7
49. Ta2-a8! Kd7-e7
50. Ta8-h8!
Dialectiek na 50. Th8!
Slim gespeeld!
5 0Dg5-g7
51. Pd3xf4ü
Een prachtige voortzetting, tevens
in feite de genadeslag.
Het slot is eveneens interessant
5 1Ke7-d7
52. Th8-d8t! Kd7-e7
53. Dclxe3
Er volgde nog: 53. Ta7 54.
Td6! Talt 55. Kh2 Ta2t 56. Kgl Talt
57. Kf2 Ta2t 58. Kei Dh7 59. Pd5:tl!
ed5: 60. Dg5t Kf7 61. Df6t en zwart
gaf op. Wilt mag niet 61. Td7t spelen
wegens 61Ke6 62. Th7:? Te2t!
met remise door pat.
Rellstab—Bernstein
I. e4 e5; 2. Pc3 Pf6; 3. Pf3 Pc6; 4.
Lb5 Pd4; 5. Pd4: ed4:; 6. e5 dc3:
7. ef6: cd2:t? (Beter Df6: enz.); 8.
Ld2: Df6:9 0-0! Le7 10. Lc3 Dg6;
II. Tel! Db5:; 12. Lg7: (Nog sterker
is Dg4!)12Tg8; 13. Te7:t!
Ke7:; 14. Delt Kd6; 15. c4! Df5; 16.
Tdlt Kc0; 17. Td5 Dg6; 18. Ddl! b6;
19. Df3 Lb7; 20. Tg5t Kd6; 21. Tg6:t
fg6:; 22. Df6t Kc5; 23. Dd4t Kb4;
24. Dc3t Kc5 25. b4t en zwart gaf op.
Dit partijtje werd gespeeld toen
Rellstab al bijna 70 was!
BISHOP
'MAK
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND De tweede serie „beroemde vrou-
Evenals in 1974 is de Duitse wen", die ook nu weer uit vier ae-
Bondsrepubllek het uitgiltejaar be- gels bestaat, is 15 Januari versche-
gonnen met een serie „beroemde nen. De laagste waarde een zegel
vrouwen". Men is bij het samenstel- van 30 pfennig, bruin eert Annette
len van deze tweede serie echter be- Kolb (2 Januari 1875 3 december
dachtzamer te werk gegaan dan de 1937), die omdat ze een Duitse va-
eerste keer, toen in de Bondsrepu- der had en een Franse moeder vaak
bliek, vooral van rechtse zijde, een in het Duits en het Frans publiceer-
storm van protest opstak omdat zich de. Haar romans spelen nogal eens
in artistocratlsche milieus en vrou
wen spelen hierin altijd een belangrij
ke rol.
bij de politieke vrouwen, die toen
postaal werden herdacht, Rosa Lu
xemburg bevond. Deze keer heeft men
het bij schrijfsters gehouden op wie
niets valt aan te merken.
gel heeft een waarde van 1,50 schil
ling en is uigevoerd in roselila
m
'lis
1. Op de zegel van 40 pf. (groen)
Ricarda Huch (18 Juli 1864-17 no- republiek op 15 januari met een 1
vember 1947), een van de zuiverste pl van 70 pf. (blauw en zwart) ge- donkerbruinkarmijn. Bludenz (12.000
vertegenwoordigers van de Duitse *ornen', waarop een portret van inwoners) kreeg in 1296 stadsrech- 250 s- gezicllt °P Murau en 4 Juli,
i-romantiek. Thomas Mann heeft Schweitzer. In 1913 ging Schweitzer ten. Het lag oorspronkelijk in de be- 2 s- de oude Funstermilnzer Inn-
- „de belangrijkste als zendeling-arts
van Europa" genoemd. Zij lige Frans-Kongo.
veroondeeldfë het netaanaaJ-socialisme stichtte hij een hospitaal,
het voorma- doeling een zegel van 1,50 s. uit te
In Lam bar ene geVen met daarop de Lindauer Hütte.
hij Een zegel met dat motief zal
brug.
scherp. Toch heeft zij Duitsland nooit de Plaatselijke bevolking die onder de loop van dit Jaar uitkomen, maar
anerlei ziektes leed, opving an bij- dan uiteraard in een andere waarde.
Oostenrijk gaf op 6 nov. 1973 de
verlaten.
stond. Hij kon het werk in Lamba-
rene voortzetten door publikaties, eerste twee*zeiels"in deze'gebr^iks-
Else Lasker-Schüller (11 februari voordrachten en orgelconcerten in serje 10 shilling, Neusiedlermeer
1869-22 januari 1945) staat op de ze- Europa. Schweitzer, die zeker de ko- en 7 s. 'de burch
gel van 50 pf. (rood). Zij behoort mende maanden door meer landen der telt de serie i_
tot de vroege expressionisten, hoewel postaal zal worden herdacht gela; 23 november~l~973~ 5 s., de ruïne
haar werken ook neo-romantische Frankrijk is 15 Januari ook met Aggstein- 4 december 1973 4 s., de
trekjes vertonen. Else leefde nogal een zegel gekomen kreeg in 1952 Almsee- 15 maart 1974 3 s 'het bèrg-
ADVERTENHË
verbleef De Bondsrepubliek is 15 Januari
dan ook voortdurend in hoger sfe- nog met een zesde zegel gekomen.
In 1933 vluchtte ae voor de 1
"«Jg mei, ecu acaue zegel gciwuicu.
De stichting Moederhulp bestaat 25 1^ pi» Op rit PT
jaar en dat feit wordt herdacht met AVLI1X1 H
vanaf 1937 woonde ze in Jeruzalem jaar en dat feit wordt herdacht met
en ze ligt begraven op de Olijfberg, de uitgifte van een zegel van 50 pf.
irood). De bovenste helft van de ze
gel toont een moeder die een kind
70 pf. (blauw) ls ge- in haar armen houdt en op de on-
le Fort derste helft draagt een vrouw het em
bleem van de stichting. Het opschrift
luidt: 25 Jahre Müttergenesungswerk.
Horizontaal: zonder kilowatt; 21. Hier zien we iets verstand hebben in uw been.
1. Zo te horen de helpster bij het geels lopen met pennen; 24. 't Lijkt Oplossingen onder
gemaaide gras, maar dan wel opge- erg pijnlijk voor To en haar vriend,
stapeld; 6. Wil hij nu al weer? Ik maar 't gaat er vanzelf uit; 25. Lek-
walg er van; 10. Muziek voor het open kerny met een soort schil en een klei-
raam, waar zojuist een man uitge- we hoeveelheid vloeistof; 26. De wie. Leldsch Dagblad. Witte Singel 1, bel- geer, musicus
vallen ls; 11. Is A familie zonder len mag u niet uitvlakken; 27. U
geld?; 2. Daar is E, hij heeft wat treft hem en bent verbolgen?; 28. nastraat 19. Alphen
De zegel
wijd aan Gertrud Freiin
(1876-1971). Zij maakte in haar wer
ken graag gebruik van legenden en
historische gegevens, terwijl het ge
loof er bijna altijd aan te pas kwam.
motto
KRUISWOORDRAADSEL dienen
voor woensdag a.s. (9 uur) to het be
zit te zijn van de redactie van het sersberg in de Elzas de theoloog, wijs-
3. OOSTENRIJK Hot in de 16e
eeuiw aan de heilige Launentius ge
wijde kerkje van Bdudeaie in Vbrarl-
2. Op 14 januari 187 werd in Kay- berg staat afgebeeld op de aanvullen
de waarde van de gébruikssenle met
arts Albert Schweit- landschappen die op 17 oktober ver-
moois gekocht; 13. Schrijf
paalde dagen op; 14. Drink ze, brok
jes, maar niet achter t stuur; 15.
•De nevel van Europoort; 18. De reis
van een hemellichaam?; 20. Ze wor
den iedere maand voller; 22. De uit
blinker onder de vruchten? Neen, al
leen op uw boterham; 23. Het dier ts
aardig, al is het overdreven; 25. Lief
ste, geef me maar de ring in het
dal; 28. Een hele tocht ls het, vakan
tieganger; 31. Het gaf ons in de oor
log lege borden!!!; 32. Lange fami
lie hebt u als familie; 33. Achter de
bar staat 'ie, bij het wachthuisje; 36.
Een haarpin kan gevaarlijk zijn in
't water; 37. Aan (één) stuk heeft
het veel waarde; 33. Lichtsterkte In
december; 39. Is de weide slecht? Hij
went niet aan water; 40. Gemotori
seerde vakantieganger.
Vertikaal:
1. Een dier voor de kachel en op
uw hoofd; 2. Ik loop even een eindje
rond met Jou; 3. Moeders stamppot;
4 Vergif krijgen na het succes; 5.
Een nooit van de vorige dag en niet
'n tabel; 6. Is een dier geweest en
eigenlijk nog een; 7. De bekende
burgemeester van de echoput; 8. Zeu
ren over paddestoelen; 9. Dringend
en daarom hem ook vragen; 16. Een
deeltje is maar van de partij; 17. Ge
het sein nog eens! Anders zie ik vo
gels; 19. Kwartet is een oplosmiddel
be- Het drankmeubel!; 29. In 3/4 hier- Wij stellen vier prijzen beschikbaar}
den en hrt Alphens Dagblad Julia- zer geboren. Ter gelegenheid van deze scheen en vanaf 23 oktober voor fran-
den R1jn 1QOe geboortedag is de Duitse Bonds- kering mag worden gebruikt. De
1 ls het een schending; 30. De be-
in de muziek; 34. Dat zit het wel
3 uw lichaam; 35. Anders een goed
één
f 10,-, één van I 7,50 t
elk f. 5,-. Alleen abonnees kun-
mee dingen.
ADVERTENTIE
5
v
5
5
9
9
42
'i
V
'5
19
20
2/
0
22
23
0
0
29
0
0
0
2b
.v
w
29
30
0
0
3/
52
33
JV
55
30
V
59
59
90
een miljoen gulden aan prijzen
Zelfreinigende grills van Moulinex.
SSK5-. ssas- -
elke week te winnen In onze puzzefaktie
MHOIA UBA JOTR "8
^tteuiohveiaods aiptreit dou^ -i
MnojA uaouosjs^mx spjq 9
snmn irera puom g
-oineiaads tfn 3inqspia8 a^saaAoq
sqqoar umu ^aqood g
uaAoq ^BBUio^neiaads do aa^s z
mnooA 3{aopp;ooq jo jatjs 1
□J.aóacna'wü
□auQuuosauuBuu
De eerste prijs van f 10,- werd toe
gekend aan mevr. Houwer, Britten
burg 44 te Leiderdorp. De tweede prijs
van f 7,50 werd toegekend aan de
heer G. A. M. van Leeuwen, Sta
tionsstraat 2 6te Alphen aan den
Rijn. De twee prijzen van f5,- wer
den toegekend aan de heer J. Voor-
bach. Wasstraat 45 te Leiden en mej.
A. Stultiens. Treubstraat 113 te Kat
wijk aan Zee. De prijzen worden de
winnaars toegezonden.
„Een pure
rechtdoorzee
baai, zo is dat."
Coopvaert.
Pijptabak voor
professionals.