cebuto
Leer Miele ook eens kennen
van een andere kant:
Miele
\iikantiegaiiger ontdekt de trein.
De Algemene Loterij Nederland maakt opnieuw
van 97.000gironummers... geluksnummers!
rvjf
Knip uit
die bon
Win ook
een ton
ALN
Algemene Loterij Nederland
15 dagen GRATIS
naar Majorca!
Reisbureau METAAL
Reisbureau 'Jansen'
llDDELHOEIci
de binnenkant
Wie yerder kijkt dan de
buitenkant kiest Miele.
Uweet nu waarom.
erisgeenbetere
Dat höb Je als je meespeelt in de giroloterij. Dan kan Je gironummer elke 2 maanden een lot uit de loterij zija
Ga maar na: per trekking is er een prijzen-pakket van ruim 2 miljoen. Duidelijk dat je gauw wat wint
Spéél mee, déél meel
Stuur de machtiging nu in en._ uw gironummer wordt uw lotnummer. Automatisch. Zoals ólles automatisch
gaat bij de giroloterij. Eens in de 2 maanden wordt er tien gulden van uw postgirorekening afgeschreven.
De notaris mr.M.J. Meyer te Amsterdam, trekt iedere twee maanden de prijsbepalende gironummers. Alle
prijzen worden automatisch uitgekeerd binnenl week. Alleen deelnemers komen in aanmerking voor prijzen.
Nou,watden ktu? Natuurlijk», gauw mee gaan doen.
Ziehier het resultaat van de trekking:
ff 100.000.- op gironummer
I 75.000.- op gironummer
ff 50.000.- op gironummer
f 25.000.- op gironummer
ff 25.000.-op gironummer
ff 25.000.- op gironummer
ff 10.000.- op gironummer
I 10.000.- op gironummer
f 10.000.- op gironummer
ff 10.000.- op gironummer
ff 10.000.-op gironummer
ff 10.000.- op gironummer
ff 10.000.- op gironummer
ff 10.000.-op gironummer
ff 10.000.- op gironummer
ff 10.000.-op gironummer
ff 5.000.- op gironummer
ff 5.000.- op gironummer
ff 5.000.- op gironummer
ff 5.000.- op gironummer
ff 5.000.- op gironummer
ff 5.000.-op gironummer
ff 5.000.- op gironummer
ff 5.000.- op gironummer
874.472
1.368.547
227.606
622.412
667.555
849.274
33.555
314.371
540.106
791.863
1.263.298
1.447.880
1.467.455
2.022.970
2.562.535
2.667.909
339.961
569.047
586.327
975.416
1.128.385
1.202.410
1.534.184
2.169.046
ff 5.000.-op gironummer
ff 5.000.- op gironummer
ff 2.500.-op gironummer
ff 2.500.-op gironummer
ff 2.500.- op gironummer
ff 2.500.- op gironummer
ff 2.500.- op gironummer
ff 2.500.- op gironummer
ff 2.500.» op gironummer
ff 2.500.-op gironummer
ff 2.500.- op gironummer
ff 2.500.-op gironummer
ff 1.000.-op eindcijfers
ff 1.000.- op eindcijfers
ff 100.- op eindcijfers
ff 100.- op eindcijfers
ff 60.-op eindcijfers
f 10.-op eindcijfer
2.731.078
2.802.923
285.720
429.591
1.065.148
1.101.368
1.209.880
1.446.027
1.637.630
2.281.645
2.490.451
3.005.751
3327
6121
Geef uw geluk een kans. Vul de machtiging hiernaast volle
dig in en stuur 'm in een envelop zonder postzegel naar
SUFA, Antwoordnummer 2020, Rotterdam. Heeft u nog geen
postgirorekening? Schrijf dan naar 1 zelfde adres en SUFA
zorgt er dan in samenwerking met de Postcheque- en Giro
dienst voordat ook u een postgirorekening krijgt.
Prijzen boven f 1000,- zijn belastbaar met 25% kansspelbelasting.
Uw geluk ztt in een giro-envelop
Deze loterij werd goedgekeurd door de Minister van
Justitie onder nummer LO. 700/088/207, d.d.
9-11-1971. De baton zijn bestemd voor de Stichting
Algemene Loterij Nederland te 's-Gravenhage ten
behoeve van maatschappelijk werk, volksgezondheid
en cultuur. Volledige informatie is verkrijgbaar bij:
SUFA, Zomerhofstraat 66, Rotterdam.
Veel vakantiegangers kennen
maar twee mogelijkheden:
de auto of 't vliegtuig. De trein
vergeten ze. En dat is vreemd.
Want treinvakanties gaan
gegarandeerd door. Zijn laag
geprijsd. Bijv.: 8 dagen Zuid-
Limburg volledig verzorgd
inclusief excursies v.a. f 249,-.
Of 8 dagen Montferland
v.a.f 254,-.Zo zijn er een
tiental vakanties dicht bij huis.
Liever over de grens?
De NS heeft volop keus:
Zwitserland, Denemarken,
Schotland, Duitsland... noem
maar op. In hotel of pension.
Bijv: 8 dagen Moezel,
volledig verzorgd inclusief
excursies v.a. f 389,-, 10 dagen
Allgau v.a. f 575,-, 10 dagen
Yorkshire v.a. f 695,-.
U ontdekt het allemaal
vanzelf in de brochure
'NS vakantiereizen'75.'Hij ligt
op ieder station voor u klaar.
Evenals hij de meeste
reisbureaus en Rabobanken.
Telefonisch aanvragen kan
ook: via antwoordtelefoon
030-944355.
En ook op de komende
vakantiebeurs in Utrecht
(30 januari t/m 2 februari) ligt
de brochure 32 pagina's dik
klaar op de NS stand. U kimt
daar ook meteen meer
inlichtingen krijgen en boeken.
Ontdek ook de trein,
Een heerlijke vakantie voor 2 personen 15 dagen naar de fijne apparte
menten Caesar's op Majorca ligt voor het grijpen. Geef mij, het
naamloze Arke-mannetje, een leuke of originele naam. Wordt die
naam gekozen, dan wint u die prachtige reis- prijs! Even een kaartje
naar Arke-Reizen, Postbus 365, Enschede, en u dingt
mee. Voor de kinderen is er een kleurwedstrijd
waarmee een extra reis gewonnen kan worden.
Haal een kleurplaat bij uw agent of bij
Arke-Reizen Enschede.
Een greep uil de honderden reizen
tegen zeer bescheiden prijzen:
Vliegreizen
8-15 dg. Spanje-
Torremolinos
(Appt. Casa Arke) v.a.
ƒ390,-
8-15 dg. Spanje-
Majorca (Appt.
Caesar's) v.a.
328,-
8-15 dg. Italië -
Ceriale (Appt.
Oliveto) v.a. fm
Treinreis
10-17 dg. St. Johann v.a.
ƒ394,-
Touringcarreis
7 dg. Moezel v.a.
269,-
Minimum verkoopprijs voor Torremolinos bedraagt 429,-
Minimum verkoopprijs voor Majorca bedraagt 333,-
/fëL Deumingerstraat 16, Enschede, Tel. 053-20320
<m Verreweg beter!
ARKEREIZEN KUNT U BOEKEN BIJ:
Herenstraat 19 - Leiden - Telefoon 2507040777
Voor al uw reizen - Cleyn Duinplein 20, Katwijk, tel. 01718-15000
Beter uit met WÊ m
LEIDEN - DOEZASTRAAT 30 - TELEFOON 43612—25971
REIS- EN PASSAGEBUREAU
Stadhuisplein 3, telefoon 40641*
Haven 21A, telefoon 32222—32422,
Leiden.
De ene wasautomaat lijkt uiterlijk vaak als twee
druppels water op de andere.
Hoe kan er dan soms zo'n verschil zijn in prijs?
Dat komt, omdat alleen de buitenkant van een
machine te weinig zegt over de kwaliteit, pres
taties en levensduur. Daarvoor moet u ook aan
de binnenkant zijn. Want daar vindt u het Grote
Verschil. Het verschil tussen goedkopere
produkten en de technische perfektie van Miele.
Een paar voorbeelden? Hier komen ze:
Zware stalen ommanteling. Voorzien van stoot
vast speciaal email: onaantastbaar!
Stabiele stalen buitentrommel. Eveneens zorgvul
dig geëmailleerd.Roestvrijstalen binnentrommel.
Voordat een nieuwe machine in produktie
genomen wordt, heeft het prototype een lang
durige test ondergaan. Daarbij worden o.a. 7500
komplete wasprogramma's doorlopen. Bij
normaal gebruik in de huishouding betekent dat
een periode van vele tientallen jaren.
Driekwart eeuw ervaring en toepassing van de
beste materialen vormen de grondslag voor een
perfekte wasbehandeling.
Bij de speciale programma's voor synthetische
stoffen wordt door beurtelings koud spoelwater
toe te voeren en sop af te pompen een zeer
geleidelijke temperatuurdaling verkregen,
waardoor kreukvorming wordt voorkomen.
Een groot aantal zorgvuldig samengestelde
wasprogramma's voor grote en kleine
wasjes. Goedgekeurd wolwasprogramma. ^ɧj)
Aparte motoren voor wassen en centrifugeren.
Om de stabiliteit te waarborgen wordt tijdens
het centrifugeren de trommelsnelheid zeer
geleidelijk via 800- naar 1000-toeren opgevoerd.
Vanzelfsprekend staat de elektrische veiligheid
bij Miele bovenaan. Niet voor niets was de eerste
wasautomaat in Nederland, welke het ||(ema|
verkreeg, een Miele. LDlêÜEj
Bij een Mieie-wasautomaat hoort een Miele-
droger. Rekening houdend met plaatsgebrek In
veel woningen biedt Miele een ideale stapel
mogelijkheid: de was- en droogzuil.
U ziet: Miele neemt alleen genoegen met de
uiterste perfektie. Ook als daardoor de prijs wat
hoger mocht worden. Maar gelooft u ook niet,
dat perfekte kwaliteit op den duur veruit het
voordeligst is?
WASAUTOMATEN, DROOGAUTOMATEN, AFWASAUTOMATEN, STOFZUIGERS. MIELE VESTIGINGEN. ROTTERDAM, AMSTERDAM, EINDHOVEN, ZWOLLE. VRAAG KATALOGUS BIJ DE VAKHANDEL
