FC Amsterdam
heeft uniek
spelerscentrum
KAPITALE RUNDLEDEREN
BANKSTELLEN
I
OCCASIONS
ZEER HOGE KORTING!
Bij uw top-veertiq dealer TAPIJT VOORDEEL voor het hele huis
VAN DEN BERG
IMPORT EXPORT TRANSITO
M. KOEMAN B.v
BVD mag
gegevens
bevolking
opvragen
snackbar
tuig- en zadelmaker van Ulden Auto's BV
Bij aankoop van onze OLGA BEDSTELLEN 80x190 vanaf 89 - „KAPOK" KUSSEN GRATIS!
DONDERDAG 9 JANUARI 1975
Transol zonder
Marcel Welch
tegen Maccabi
TEL AVIV Voor 10.000 toe
schouwers in het Jad Eliahustadion
en een veelvoud van kijkers voor een
televisiescherm, moet Transol van
avond de returnwedstrijd tegen het
Israëlische Maccabi spelen, in de
kwartfinales van het Europa Cup
toernooi basketbal. De Nederlandse
kampioen moet dat doen zonder
Marcel Welch, de kleine spelverde-
I Ier. Welch, die geschiedenisleraar is
op een MAVO in Rotterdam Zuid.
is thuisgebleven omdat voor hem
geen vervanger kon worden gevon-
j den. Welch deelde dat overigens dins
dag pas mee aan de leiding van
Transol, die nu overweegt maatre-
gelen tegen hem te nemen. Met de
j 19-Jarige Jeugdspeler Wim de Boom
moet Transol in Tel Aviv gaan pro-
beren een 85—94 achterstand van het
thuisduel te overbruggen.
W.C j. Versteegh
(88) overleden
DEN HAAG In de ouderdom
van 88 Jaar is hier ter stede over
leden de heer W. C. J. Versteegh,
een van de oprichters van de Ne
derlandse militaire luchtvaart. Hij
genoot na de Eerste Wereldoorlog in
binnen- en buitenland grote faam
als de leider van "Vijf vingers aan
één hand", een formatie van vijf
stuntvliegers, waartoe o.a. ook Van
Weerden Poelman behoorde. Na ge-
ruime tijd militaire vliegers te heb
ben opgeleid werd hij in 1935 direc
teur van de KNLIM, de Neder
lands - Indische zustermaatschappij
van de KLM. Via Australië en Ame-
rika keerde hij later terug naar In
donesië, opnieuw bij de KNILM, die
J later werd overgenomen door de
Nederlandse luchtvaar ümaaitschap-
pij. Als onder-directeur van de
i KLM heeft hij de burgerluchtvaart
in ons land daarna nog belangrij
ke diensten bewezen. De crematie
j zal morgen om 11 uur op Ocken-
burgh geschieden.
HASTINGS De leidende posi
ties in het schaaktoernooi van Has
tings hebben in de tiende ronde wei
nig wijzigingen ondergaan. De Tsje
chische grootmeester Vlatimil Hort
kwam snel remise overeen met de
Rus Rafael Vaganian en de nummer
twee van de ranglijst Andersson
brak zijn partij tegen de Hongaar
Istvan Csom af in betere positie.
De stand is nu: 1. Hort 7 pnt2.
Andersson 6 pnt en 1 afg.partij 3
I t/m 6 Beljavsky. Mieles, Sigur Jon-
son en Vaganian allen 6.
ZEER GOED RENDERENDE
We zijn club die nu dingen doet, die een ander van plan is te gaan doen
AMSTERDAM Met een ruk aan de vlag van FC Amsterdam, waardoor een plaquette
met de inscriptie „humor is het karakter in de ploeg" (een uitspraak van fysio-therapeut
en oud-honkbalinternationaal Wim Crouwel) werd onthuld, opende gistermiddag mr. U.
W. H. Stheeman, de afgetreden president-commissaris van het Olympisch Stadion het
nieuwe spelerscentrum van FC Amsterdam.
Een uniek centrum dat zijn weer
ga in Europa niet heeft. Mr. Sthee
man was dan ook terecht trots op
dit feit. 'Toen wij een half Jaar ge
leden het plan opvatten om samen
met PC Amsterdam tot de stichting
van dit centrum te komen, hadden
wij niet verwacht dat het zo zou wor
den". zei hij. Het was inderdaad
schitterend wat gewrocht is uit de
kille betonmassa waarop het Olym
pisch stadion is gehuisvest. Twee
verdiepingen telt het centrum. Ge
lijkvloers is er het medisch centrum
met de modernste apparatuur en
een groot ligbad met mogelijkheden
voor onderwater-massage. Hier
zwaaien de doktoren Farber, Kriek
en Thoolen de scepter, daarin bijge
staan door fysio-therapeut Wim
Crouwel en masseur Gijs van de
Bilt. Er is een riant kantoor voor
coördinator Ton Pruins Slot en trai-
Barry Hulshoff
moet weer
rust nemen
AMSTERDAM Er bestaat een
grote kans dat Barry Hulshoff op
nieuw aan zijn knie zal moeten wor
den geopereerd. De verdediger van
Ajax moet op advies van de medische
staf van de Amsterdamse club In
leder geval geruime tijd rust nemen,
omdat de genezing van zijn knie
stagneert.. Hulshoff werd de rust
voorgeschreven ma een uitgebreid
onderzoek door een chirurg uit Bre
da.
DEN HAAG De binnenlandse vei
ligheidsdienst (BVD) mag voor het
uitvoeren van zijn taak gegevens uit
het bevolkingsregister opvragen. Als
het departement van binnenlandse
zaken een gemeente inlichtingen
vraagt, dan behoeft volgens het be
sluit bevolkingsboekhouding het doel
niet worden aangegeven.
Minister De Gaay Fortman van
Binnenlandse Zaken heeft dit ge
antwoord op vragen van de twee
de-kamerleden Roethof en Franssen
(PvdA). Directe aanleiding voor hun
vragen was een verzoek aan het ge
meentebestuur van Herwijnen om
gegevens over een inwoner van de
ze gemeente en zijn huisgenoten voor
"een niet nader aan te duiden amb
telijk doel". De Gaay Fortman heeft
verder meegedeeld dat ten behoeve
van de BVD niet onbeperkt inlichtin
gen worden ingewonnen.
ner Pim van der Meent, met aparte
kleedkamers en doucheruimten.
Verder zijn er zeer gerieflijke en
ruime kleedkamers voor de a- en c—
ploeg. Op de eerste verdieping die
men bereikt via een uiterst smaak
vol ingerichte hal en prachtig be
werkte trap, bevinden zich de be
stuurskamer, die zeer luxueus is
ingericht, een stijlvolle biljartkamer
en het spelershome, dat door zijn
oud-Hollandse inrichting bijzonder
intóem aandoet.
Het was dan ook een zeer trotse Dé
Stoop die het grote gezelschap ge-
nodiDgxten romdleickte en die openings
speech hield.
"Deze achtste Januari vormt een
apart hoofdstuk in de korte, maar
reeds zeer bewogen geschiedenis van
PC Amsterdam", zei de grijze prae-
ses. "We zijn nu eenmaal een dub
die vandaag de dag dingen doet die
een ander van plan is te gaan doen.
Dat is vreselijk belangrijk. Het is
echter ook noodzakelijk, want wij
moeten in zeer korte tijd net zoveel
dingen doen waar andere clubs vele
Jaren over hebben gedaan. FC Am
sterdam, ontstaan uit fusies van
DWS, Blauw Wit en De Voiewyc-
kers is snel aan het groeien. We
zijn en dat niet alleen in Amster
dam maar ook elders in Nederland
een begrip geworden of aan het
worden. Door die snélle groei maken
wij echter wel eens fouten". Daar
bij haninnerde Stoop aan zijn bot
singen met de hoofdstedelijke wet
houder van sportzaken Verhey en
aan de recente moeilijkheden van
trainer Van der Meent met de oud
ste speler van PC Amsterdam Jan
Fransz (deze zal waarschijnlijk over
twee weken naar Haarlem worden
getransfereerd).
Het gehele project heeft ongeveer
twee ton gekost. De verbouwingskos-
ten (125.000 gulden) waren voor
rekening van hét Olympisch Stadion,
de inrichting kwam voor rekening
van FC Amsterdam. "Dit centrum
Namens de spelers en de
medische staf overhandigde
Amsterdam-doelman Jan Jong
bloed aan voorzitter Dé Stoop
(rechts) een klok en een schil
derij.
betekent een nieuwe-bouwsteen voor
de «flub, die zeer groot zal worden,
al kan dat nog vele jaren duren",
aldus Stoop die de hoop uitsprak dat
de speüteris döor düt geheel geïnspi
reerd zouden worden tot grote da
den op het veld.
IN LEIDEN TER OVERNAME, INKLUSIEF
BOVENGELEGEN WONING.
Vraagprijs woonhuis f 100.000,— k.k.
Vraagprijs snackbar (goodwill en inventaris)
Brieven bureau van dit blad onder
KAMSTEEG Leiderdorp
heeft door de enorme verkoop weer de mooiste occasions
staan o.a.:
OPEL KADETT, 25.000 1974
OPEL KADETT. 25.000 km 1972
OPEL Ascona, 34.000 km 1973
SIMCA 1100 special, 27.000 km 1973
SIMCA 1100 de luxe, 38.000 km 1972
SIMCA 1301 special, 40.000 km 1973
TOYOTA Corolla, 40.000 km 1971
MORRIS 1000 de luxe, 30.000 km 1973
FORD ESCORT 1300, 35.000 km 1973
CITROEN 2 CV 6, 40.000 km 1973
DAF 66 coupé, 40.000 km 1973
VW 1200 en 1300 vanaf 1970 t/m 1974.
Demonstratieauto's waaronder GOLF en PASSAT.
Inruil en financiering mogelijk.
KAMSTEEG,
d. Valk Boumanweg 2, Leiderdorp. Telefoon 99212.
spoedige indiensttreding
Gevraagd wordt een volleerd vakman of een leerling
met minimaal 4 jaar ervaring, in staat zelfstandig te
kunnen werken en met klanten om kunnen gaan.
Salaris afhankelijk van leeftijd en ervaring.
PONSTYPISTES BEL LUBA
Alphen a/d Rijn, Winkelcentrum De Aarhof 67,
telefoon 01720—94645.
DAF 66 S luxe, paarsrood 1973
DAF 66 luxe, rood 1973
DAF 66 luxe, beige 1972
DAF 55, beige 1972
DAF 55, beige 1971
DAF 44, groen 1973
DAF 44, groen 1972
DAF 33 luxe, groen 1973
INRUIL FINANCIERING
3 MAANDEN DAF BOVAG-GARANTIE
OFF. DAF-DEALER
Verdamstraat 6, Leiden, hoek Hoge Rijndijk
Telefoon 071—23041, elke donderdag koopavond.
OP VERZOEK VAN DUITSE MEUBELFABRIKANT WORDT AANGEBODEN
EEN OMVANGRIJKE PARTIJ 82 stuks)
Deze partij, bestemd voor Engels meubelgroothandelsbedrijf, staat opgeslagen ïn zeecontainers
aan de Rotterdamse Waalhaven.
DOOR LIQUIDITEITSMOEILIJKHEDEN AAN ENGELSE ZIJDE WORDEN DEZE KAPITALE RUNDLEDEREN BANKSTELLEN
PARTICULIER VERKOCHT. IN DEZE PARTIJ ZITTEN ONDER MEER BANKSTELLEN, GEHEEL LEDER OF EIKEN MET
LEDER; TEVENS HOEKCOMBINATIES (1-, 2- en 3-zits). OOK ENKELE ELEMENTENGROEPEN.
Deze bankstellen, die in verkoopwaarde variëren van 450,- tot - 1050,- (Engelse ponden) f 2900,- tot f 6400,-
worden verkocht met
Vervoer kan ter plaatse worden besproken
Alles wordt verkocht onder volledige garantie
Plaats van verkoop, waar tevens de modellen te bezichtigen zijn is WAALHAVEN PIER 2 (Nij-
megenstraat 28) tegenover Reesink.
VERKOOP VINDT UITSLUITEND PLAATS A.S.
ZATERDAG EN MAANDAG VAN 10 TOT 5 UUR
TAPIJTTOPPER
Zuiver wol tapijt „Gloria'
Berber
Engelse import f 299,— nu
voor f 199,-
TAPIJTTOPPER 2
Hilton zuiver wol
f 329,—
voor f 269,-
HERENGRACHT 6
Tapijt en meubelen van wereldklasse
MEUBELTOPPER 3
Salonkast Sao Paulo
Eiken 250 cm f 1895,—
nu f 1449,-
MEUBELTOPPER 4
Echt leder bankstel
Royal Cumberland normaal f 3375,—
nu f 2875,-
