Feyenoord benut maarj acht van de kansenJ Wat zei Thomas eigenlijk? VOETBAL EXTRA SCOREBORD Eric Savalle verbannen uit de tennis-bondsraad Wageningen-met-tien-man scoort tweemaal Sporttoto LOTTO parèn op tetrnijri LEIDSE SPAARBANK PAGINA 13 MAANDAG 16 DECEMBER 1&J4 SPORT© iiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Rotterdam Wat zei Ben Thomas nou eigenlijk? De vraag moet nog even onbeantwoord blijven, want de oorzaak van het wegzenden van de Wagendnger bleef in ieder geval gistermiddag in de Kuip nog even in het vage. Scheidsrechter Wellin- ga: „Thomas beledigde mij met woorden. Wat hij heeft gezegd, ga ik nu niet vertellen. Dat komt uiteraard in mijn rapport te staan en misschien hoort u het te zijner tijd nog wel". Daar zal dan Thomas zelf ook wel benieuwd naar wezen, getuige zijn uitleg. De „boosdoener": „ik ben érg benieuwd naar het motief van Well inga, want ik heb mijn mond beslist niet opengedaan. Dat ik eerst een gele kaart kreeg, toen ik Ressel had neergehaald, dat vond ik tereoht. Toen ik me daarna omdraaide om m'n rugnummer te Door Hans Coolegem laten zien, kreeg ik meteen een rode. Volgens mij heeft niemand van ons wat gezegd. Ja, wel natuurlijk toen het duidelijk werd, dat ik moest verdwijnen. Ik ben toen simpel weggelopen en ik heb Ressel nog even een hand gegeven". Trainer Frits Korbach wilde nauwe lijks dieper op de zaak ingaan: „er zijn anderen dan wij, die het doen en laten van een scheidsrechter moeten beoordelen. Daar hebben ze hele commissies voor". En Korbaoh hield het verder ook allemaal nogal mild. „Toen Thomas weg moest, dienden wij natuurlijk de hele organisatie te wijzigen. En daar hebben we het elftal niet voor. Je kan dan wel iedereen mee laten verdedigen, maar dat helpt toch niet. Tja, er wordt ook wel eens gezegd dat wij zo goed in de dekking spelen. Maar dat kwam er vandaag ook al niet uit. Dat had natuurlijk beter gekund, want, als er op de man wordt gespeeld, dan kunnen er natuurlijk nooit zoveel doelpunten uit een-twee-combinatie6 vallen". En Korbach verder: „boven dien hebben we natuurlijk in ons ere-divisieseizoen ook wed ergens een gróte nederlaag ingecalculeerd. Nou, Collega Coerver daarentegen eta leerde toch nog weer wat bezwaren tegen de 8—2. ,,wij kampen met twee problemen. Ten eerstewe moeten de twee vijandelijke spitsen beter afdekken. En ten tweede: we moeten kansen benutten. Veel meer dan nu. Dit was allemaal wel aardig voor het publiek, maar Je moet er dn zo'n wedstrijd toch zeker vijftien maken?" En nog vinniger medsche staf, maar het is wel zo, dat zo'n blessure by ons schijnt te moeten duren. Nou had ik eindelijk mijn oude, goed ingespeelde elftal weer op de been en dan gebeurt dit weer". Illllllllli to Met die 8—2 in de Rottei- damse Kuip zit het er natuurlijk dik in, dat de eerste bijdrage voor deze Voetbal Extra uit die con treien komt. Omdat Thomas uit het veld werd gestuurd, gooide Wellerdieck kwaad zij n aavoerdersband op de grond. Korbach: „zo, op de grond? Nou, dan heeft'ie het nog netjes gedaan". En dan W.v.H. natuurlijk. Die deed veel aan maatschappelijk werk na afloop. Eerst een langdurig onderhoud met een Surinaamse supporter uit Leiderdorp. Die fau desgevraagd: „Je moet er niks van denken, maar ik houd van Willem. Voordat ik naar Nederland kwam, wist ik uit de kranten al alles van Feyenoord". Wille m krijgt van hem „een prachtig Surinaams houtsij- werk" en voor Truus heeft de supoorter een prachtig houten bamikje ixi petto. „Niet om op te zitten, daarvoor is het te klein". W.V.H.: „Nou ja dan valt ze er maar af". Waarna onze medewerker zich naar de gang voor de koffiekamer spoedde om aldaar geduldig te poseren voor een Feyeooand-famille die alle leden via het klakje met Willem in het album wilde. isr Haarlem. Waar Barry de moed niet verliest. Na de 13 tegen Sparta ontvouwde hij een opgewekte filosofie: „We voetballen goed. Nu nog een beetje Lady Luck bij. Ik ben gewoon alweer nleuwd naar volgende zondag". En deze: „Ik vind die Doesburg ;h een geweldenaar. Nog steeds n van die besten van Nederland. Nee, na de7e zondag zit de naam Pim me niet lekker. Als ik nog eens gevalzo". snappen, meld ik me gelijk aan voor Colditz". Nu we het toch over de buis hebben: de zwarte schijf van onze W.v.H. samen met Frans Derks wordt binnenkort hit-tip in Top- pop. De platen vliegen de deur uit, maar dat is niet zo verwonderlijk als er bij voorbeeld een zakenman is. die zijn winkel door Willem laat openen en dan meteen 500 platen aan de klanten uitdeelt. Een soort koppelverkoop. Daar deden ze gisteren in de Kuip ook aan. Wie naar FeyenoordWage- ningen kwam, kon op fertoon van z'n plaatsbewijs voorrang krijgen bij de voorverkoop va.n Feyenoord Twente. Dat leverde bijna 35.000 toeschouwers op. Nu die blik naak het oosten gericht. De botsing Graafschap Den Haag, met name. De oude tegen de nieuwe club van Evert Teunissen. Hij: „Ik heb voor de wedstrijd erg prettig gesproken met die spelans van Den Haag". Evert wist nog een sterkere: „Velen komen overigens nog bij mij op visite". En dian te bedenken, dat wij, van Voet bal Extra, Utrecht al ver vinden Gendo Hazelhekke maakte achter de rug van dezelf de Evert om nogal wat vreemde grimassen. De dure spits, die de partij vanaf de bank zag: „Ik vormverlies? Onzin. Teu nissen wil alleen dravers hebben". Leo van der Kroft fluit op zondag 9 januari de topper Feyenoord- PSV. De Haagse arbiter, nummer een op onze internationale lijst, kreeg na HaarlemSparta veel complimenten. Zelfs van Hüghes, en dat wil wat zeggen. Wij hebben uitgerekend, dat Frans Derks de finale van het WK-voetbal 1978 in de Rotterdamse Kuip kan fluiten. Als Nederland zich niet voor de eindstrijd plaatst, natuurlijk. Ook mei, xvidao legen uie .,jd als gevolg van een late roeping definitief op de kansel staat. Of als hij dam nog altijd de nitlijsten aanvoert. Of als hij leider van het CDA is. Of als hij de programma's van Mies, Willem, Sonja en Isoha heeft over genome:.. Rinus Israël, nadat Frans Derks een doelpunt van hom had afgekeurd: „Hij kan beter zingen dan fluiten. Van mij mag hij voortaan blijven zingen". Deze was, zoals u begrijpt, afkomstig uit de Utrechtse Galge- waard. Waar volgens Joop van Maurik de lastige supporters nog altijd lastig zijn. „Ik wil nog steeds een onderhoud met ze. Daarvoor heb ik nu een Utrechtse sportjour nalist in de arm genomen. Die heeft nogal wat contacten met de onderwereld". Spairta's Jan van dier Veen breidt zijn werkterrein uit. Was hij tot dusverre verkoper in een sportzaak, nu gaat hij werken bij de Rotterdamse gemeentelijke afdeling voor sport en recreatie. Toch nog maar even terug naar W.v.H. en de Kuip. Heer W. kopte een kwartier voor tyd tot tweemaal toe naast. „Aanklever" Broecks: „die goal ls maar zeven meter breed". Willem: „Als Je met dat cijfer gaat werken, moet Je daar eens kijken". Waarop de vinger van onze medewerker richting scorebord prik te. Dat vermeldde op dat moment 7—2. Niemand kan zeggen, dat Wiel Coerver zijn spelers niet van het belang van een uitstekende conditie heeft doordrongen. Toen het spe1 in het Feyenoordstadton gisteren even ,/Sood" was, begon Peter Ressel terstond aan een serie opdruk-oele ningen. ROTTERDAM Nadat Ben Thomas ("ik heb niks gezegd") door scheidsrechter Siem Wellinga ("ik herhaal hier niet wat 'ie gezegd heeft, dat staat op het wedstrijdformulier") van het veld was gezonden, trad bij Wageningen uiteraard het wat je zou kunnen noemen "heldhaftigheidseffect" op. Een mooi, lang woord voor de geest, die dan door zo'n ploeg waart: met tien man nog driekwart wedstrijd tegen het grote Feyenoord, dus vooruit, we zien wel wat er van komt. Er kwamen twee doelpunten van en dat gaf in het Rotterdamse kamp enig wenk brauwfronsen. "Zoiets", hoorde je allerwegen in de rust, "moet toch nog niet mogelijk zijn? Dat is toch niet professioneel?" Door Fred Racké Op die manier „versleet' Theo de Jong ln een uur voetbal zo'n drie a vier bewakers, en zo ook vielen er gaten in de oostelijke verdediging, die er ook met tien man niet Ach. het kan natuurlijk wel. Het hoeven zijn. Een stuk of drie vereist wel even een andere doelpunten kwam voort uit een-twee instelling, die wetenschap, dat Je combinaties, en als dat dan de verder maar tegen üen man hoeft manier blijkt te zijn waarop te spelen, plus ook nog Feyenoord graag wil scoren, en ate Gaten uitvinden hoe je met dat tiental kan bWkt dat de Rotterdamse voor- eaan spelen. Feyenoord maakte zich waartsen in de lucht maar niet dé snel even van Wageningen los, maar Juiste koprichting kunnen vinden, die mannen kwamen met een "Jan moet er voor zo'n Wageningen begrijpelijke moed der wanhoop verdedigend nog wel het een en terug, profiteerden van verdedi- ander te doen zijn. Maar dat kwam gingsfoüten en iedereen was bij van. half-time stom verbaasd. Nogmaals: het gaat volgens mij niet aan om meteen maar uit te .roepen, dat de „verdediging toch bedenkelijk zwak Wageningen ging namelijk gewoon was", want niet alleen Wageningen, door met te voetballen zoals men innar ook Feyenoord moest zich op begonnen was. Het liefst nog met de nieuwe situsutae instellen. Zoiets een opkomende vrije verdediger in als die 3—2 gebeurt dan gewoon. de persoon van Wellerdieck en als j die zich weer eens een stukje naar Urdeloos voren waagde vielen er in de En Feyenoord gaf er natuurlijk in verdediging levensgrote gaten. Tot de tweede helft wel blijk van de en met ruim een kwartier had nieuwe rolverdeling beter onder de Wageningen, onbevangen spelend, knie te hebben dan de Wageningers, Feyenoord op afstand weten te want die bleven ordeloos rondhollen, houden en het was soms zelf niet eens ongevaarlijk geweest. Maar toen begon de ellende voor de ploeg van Korbach. In de 17e minuut vie] Block binnen de ldjnen boven op Ressel en Wellinga gaf er een penalty voor. Dick Schneider scoorde (knap, overigens) en Wage ningen was er moreel flink door van die kaart. Drie minuten later haalde Thomas de wegsprintende Ressel van aohter neer en daarvoor bedacht Wellinga tereoht de gele kaart als straf. Maar de rel was er tegelijk ook, en de scheidsrechter hoorde in de protesten zoveel onzuivers, dat hij de Wageninger het rood voorhield. Met tien man hield Wageningen nog acht minuten stand, toen vond Kristensen die overigens verder nauwelijks iets positiefs bijdroeg Kreuz in een knappe een-twee. De Deen scoorde 20 en het zpu toen toch nog weer tien minuten duren voordat Schnei der bijkans vanaf de achterlijn een gaatje vond voor 3-0. ZondagamateuTS HOOFDKLASSE A EDO Hermes DVS 4—1; CVV UVS 0—2; Papendrecht—SDW 1—2; Gouda Zilvermeeuwen 11; Elink- wjjk Unitas afg.; De Spartaan Rood Wit A 2—0; RVC AFC 2—0. VIERDE KLASSE A Van Nispen Altior 1—1; Foreholte SJZ 42; St. Bernardus H'l- legom afg.; WSB Rüpwetering VTL2^?Q SVLV 0—0ASC Rood Wit A 13 8 SDW 13 9 EDO 12 6 Hermes DVS 12 5 UVS 13 0 RVC 12 0 CVV 13 3 Unitas 11 3 Elinkwyk 11 3 Zilvermeeuw. 13 3 AFC 13 4 De Spartaan 13 3 Pa/penidrecht 12 2 Gouda 10 2 EERSTE KLASSE B DHL Xerxes 1—3; DHS LFC 42; Lenig en Snel Zwündrecht 2—1; HION Wilhelmus 0-2; Roo. denburg VUC afg.; EBOH HOV 0—1. 1 20 22—12 4 18 31—27 3 15 26—15 3 15 14—9 4 14 16—14 5 13 2520 5 11 18—21 4 10 16—13 4 10 13—12 6 10 15—19 7 10 14—20 7 9 16—24 6 8 7—15 5 7 8—15 Foreholte v. Nispen WSB Altior SJZ RUpweter. 11-17 ASC 11-17 UDO 11-15 SVLV 11-14 Hillegom 11-13 St. Bern. 11-10 VTL 11-9 10-7 10-7 8-6 9-5 10-4 EBOH VUC Wilhelmus HION Xerxes 11 6 3 3 9 5 2 2 10 3 5 2 11 13 11— 8 12 13— 8 12 18—11 12 13—10 vrije trap, die hij terugkreeg Hamberg een gaatje naast Treytel en nadat Van Geffen zijn zoveelste goede redding (schot Ressel) had geproduceerd, kwam Groenendijk zelfs met 3—Q aandragen. De spits profiteerde, toen er iets mis ging tussen Schneider en Ri.lsbergen, hetgeen door Treytel ook niet meer te verhelpen viel: 3—2. De Jong De Jong Verwarring alom, uiteraard, maar in die rust toch niet echt het Idee, dat er nog veel verrassends zou gebeuren. Feyenoord hielp dat trouwens meteen uit de wereld. In die der die minuut beiredkte een lange pass van Vos die sprintende De Jong, die de bal „ineens" achter Van Geffen Ipiaide. En drie minuten later zaten Block en Wellerdieck Kreuz zó dwars, dat Wellinga er opnieuw een penalty in zag. Schneider zocht nu de andere hoek uit voor 5-2. Toen daagde natuurlijk de „tden", maar Feyenoord hield in, had ook nogal wat pech met schoten en Van Geffen redde veel. Tegen de 6-2-knal van De Jong in de twaalfde minuut had hij geen verweer, maar het duurde daarna toch nog 15 minuten en vele dolle situaties lang voordat weer De Jong vogelvrij 7—2 aantekende. De achtste kwam er ook nog, weer van De Jong, maar dat was vijf minuten voor tijd en de prijssöhutter had voordien tweemaal uit vrije positie over gevuurd. Maar het was voor Wageningen allemaal al erg genoeg DHS 9 Zwijndrecht 9 HOV 9 Roodenburg 10 LFC 11 DHL 9- 8 9—14 8 18—15 8 8-14 0 4 5 TWEEDE KLASSE A VELO Verburch 1—1; Texas DHB Blauw Zwart 23; Randstad Sport DHC 0—0; RKAVV TeU- lingen 40; Lugdunum Olympia 21; Naaldwyk Scheveningen 1 2 3 Amsterdam-Twente 1 1 ■1 Roda JC-Telstar ■1 Go Ahead E.-NAC SS 1 Utrecht-Excelsior 1 Haarlem-Sparta B AZ'67-MVV 1 Graafschap-D. Haag ■I 1 PSV-Ajax 1 1 VW-Volendam I Cambuur-SW ■1 1 Groningen-Veendam Vlaarding.-Heerenv. 1 1 Door Piet Kienhuis Heracles-Helmond S. j] NEDERLAND De winnende cijfers v nr. 16 ztyn: 1-8- 18 - 24 - 27- Blessure In dde tussentijd gebeurde er nog wel het ee nen ander (Jansen pech met een knal, kansen voor De Jong en Ressel) en bovendien moet Feyenoord wijzigen. Ramljak ver-" dween met (weer) een enkelblessure, waarna Rijsbergen eerst rechts back zijn voorstopper-positie innam, Schneider op rechts ging sr~1on en Vos als invaller op de linksbackplaats optrad» Nog niet bepaald een gesloten linie, want drie minuten voor rust vond na een Het aantal deelnemers aan lotto no. 16 bedroeg 1.105.018, die voor eer. inleg zorgden van 4.172.215 gulden Het prijzenbedrag is f2.022.106,. DUITSLAND De winnende getallen in de Duitse lotto zijn: 6 - 9 - 14 - 42 - 45 - 48 Reservegetal 24 Vrij spel AMSTERDAM Eric Savalle uit Zoetermeer, die vele functies in de tenniseerij vervult en al Jaren op de bres staat voor deze sport, is tijdens de najaarsvergadering van de KNLTB zaterdag in Amsterdam uit de bondsraad verbannen. Dit gebeurde naar aanleiding van het interview onlangs in onze krant verschenen, waarin hij nogal pittige kritiek spuide over de bondsraad en het bestuur van de KNLTB. De heer Savalle, die voor twee Jaar herkozen moest worden, werd via een stemming buiten de bondsraad gezet. Het bondsbestuur kon zelfs de beleefdheid niet opbrengen het verdienstelijke bondsraadslid ook maar te bedanken voor zijn vele werk in het belang van de tennisserij verricht. Eerst had voorzitter Beek tijdens do bondsraadsvergadering, die de le denvergadering altijd vooraf gaat, het een "schandelijke zaak" genoemd dat de heer Savalle openlijk kritiek had geleverd op mede-bestuursleden, die hij om. als Ja-knikkers had bestempeld. Beek eiste het hoofd van de heer Savalle, waarna tijdens de volgende ^edenbij eenkomst de vergadering door enkele bestuursle den op onelegante wijze werd „bespeeld", zander dot de meeste afgevaardigden ook maar kennis hadden kunnen nemen van het gewraakte interview. Er kwam weliswaar het nodige weerwoord uit de vergadering, maar toen de zaak uiteindelijk in stemming werd gebracht lieten de meeste leden hun verdienstelijke bestuurslid vallen. Waarbij nog eens schrijnend aan de oppervlakte kwam de weinig demo cratische bestuursstructuur. De meeste van de dertig bondsraadsle den hebben namelijk blanco vol machten op zak, zodat zij ieder onbekommerd voor een kleine duizend leden de stem kunnen uitbrengen. De verbanning werd uitgesproken met 15.000 6temmen voor en 3400 tegen. Achteraf verzocht de vergadering wel inzage te kunnen krijgen van het interview en dat zad nu in extenso worden afgedrukt ln het eerstvolgende blad van "Lawntennis". Eric Savalle: "Het meeste heeft me gegriefd, dat ook de bondsraadsle den - het waren er zo'n stuk of acht - die me na het verschijnen van het artikel in de krant enthousiast hadden opgebeld omdat HET nu eindelijk allemaal eens was gezegd, mij toen punitje bij paaltje kwan^ als een baksteen lieten vallen. In ieder geval ben ik er nu achter gekomen wat voor vlees we in de kuip hebben. Ik ben ook blij dat ik nu eindelijk eens alle dertig bondsraadsleden iets heb horen zeggen. Er waren er bij die al Jarenlang zitting hadden maar nog nooit aan enige discussie hadden deelgenomen. Ik ben er niet rouwig om, dat ik geen deel meer uitmaak van een dergelijk college. Overigens moet de bond het zich in feite meer aantrekken dan lk dat de zaken een dergelijke keer hebben genomen". Eric Savalle kan zich nu verder wijden aan zijn nieuwe nationale soheidsrechtersvereniging, die afge lopen zomer ls opgericht en waarvan hij voorzitter is. Tijdens de bondsraadsvergadering van zaterdag kwam nog het voorstel aan de orde, dat het lidmaatschap van deze vereniging onverenigbaar zou zijn met een bestuursfunctie. Maar dit voorstel kreeg zowaar niet de goedkeuring en het moest worden teruggenomen. De ontwikkelingen van zaterdag hebben eens temeer aangetoond, dat het maar droevig gesteld is met het. bestuurlijke apparaat van een van de grootste sportbonden van Neder- lanid. Maar het zal ook in diit geval wel zo zijn dat een bond het bestuur krijgt dat hij verdient. Randstad Sp. 11 4 7 0 Blauw Zwart 11 6 2 3 RKAVV 11 5 4 2 Lugdunum 11 3 3 DHC 8 4 3 1 Verburch 10 3 4 3 Olympia 10 3 3 4 Schevening. 10 3 4 4 VELO 10 3 2 5 Texas DHB 10 1 5 4 Tey lingen 11 3 1 7 Naaldwijk 9 2 16 DERDE KLASSE A VEP ESDO afg.; LDWS HBS 3—2; HVV Woerden 0—2; SpcL Lisse GSV 0—0; Quick H. ONA 15 21—12 15 10— 8 14 18—10 13 17—19 11 11—11 10 10— 9 9 13— 8 8 10—13 8 11—14 7 12—17 7 17—22 5 9—17 10; VOC Bodegraven 1 0—0 LDWS 10 7 3 0 17 19— 8 Quick H 11 5 4 2 14. 16— 9 ONA 10 4 5 1 13 14— 7 VOC 10 5 3 2 13 15— 8 GSV 10 2 7 1 11 12—10 Badegraiven 11 3 4 4 10 13—10 HBS 11 4 2 5 10 16—18 SC Lisse 11 3 3 5 9 16—16 HW 11 2 4 5 8 10-15 VEP 8 2 2 4 6 8—14 Woerden 9 2 2 5 6 10—14 ESDO 10 1 3 6 5 6—25 VIERDE KLASSE B Voorburg Alphen 3—1; BMT SpoorwUk 0-3; Wippolder Tone- gido 1—0; Steeds Voorwaarts SJC 0—2; DOCOS Delfia afg.; PDK Archipel 1—1. Spoorwtjk 10-14 Voorburg 11-10 Archipel 11-14 Wippolder 10- 8 SJC 11-14 Alphen 10- 7 Delfia 9-13 PDK 11- 7 DOCOS 10-13 BMT 9- 6 St. Voorw. 9-10 Tonegüdo 11- 6 VIERDE KLASSE E Moerkapelle UNIO 3—0; Haas trecht WSE 1—0; DONK Groe- neweg 1—1; Nieuwerkerk St. Lo- dewijk 2—2; Waddinxveen Moor drecht 0-0; RKNSV - Stolwük afg. Waddtnxv. 10-13 Stolwttk 10-10 Moordr. 8-11 Groene weg 8- 9 Moerkape* 9-11 DONK 11- 9 RKNSV 9-11 UNIO 11- 9 Haastrecht 10-11 Nieuwerk. 11- 7 St, Lodew(jk 9-10 WSE 10- 5 Reserves KNVB Zondag EERSTE KLASSE Zwyndredht 2 Feyenoord 3 1—1; CKC 2 RVC 2 afgVUC 2 Ex celsior 3 1—0; ADO 3 Sparta 3 1—1; CW 2 DCV 2 afg.; Xerxes 2 UVS 2 1—0. TWEEDE KLASSE A Tey lingen 2 VCS 2 0—1; Quick H 2 Laakkwartier 2 1—0; GSV 2 VELO 2 0—1; Roodenburg 2 Blauw Zwart 2 afg.; RAVA 2 Gouda 2 11; Lugdunum 2 Olym pia 2 afg. DERDE KLASSE A Lenig en Snel 2 ASC afg; Texas DHB 2 Scheveningen 2 afg.; VTL 2 Vredenburg 2 afg.; Wilhelmus 2 Roodenburg 3 l—O; SC Lisse 2 VUC 3 0-0; Alphen 2 ADS 2 20. DERDE KLASSE B HW 2 TOGB 2 3—1; UVS 3 SC Lisse 3 2—1; VUC 4 RKDEO 2 1—2; Celeriitas 2 Roodenburg 4 0-1; ODB 2 VKX3 2 3—2. DERDE KLASSE E DCL 2 DONK 2 afg.; Olympia 3 Moerkapelle 2 1—1; ONA 2 COAL 2 2—1; SMV 2 De Hodlan- diaan 2 0-6; CW 3 ESTO 2 afg. ADVERTENTIE Maak het u gemakkelijk: voor alle geldzaken naar één adres ook voor

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1974 | | pagina 12