PSV staat weer
voor het uur
van de waarheid
Vrij
spel
Bakker: Ik ben
teveel clubman
om weg te gaan
Laatste ronde waterpolo
Finales in Parijs en Bazel
Peter Kemper: Wat Rijvers doet is beredeneerd
LFC I - XERXES I
BS NAAR DE
APOLLOHAL
WIM RUTH
TREEDT AF
ZATERDAG 7 DECEMBER 1974
PAGINA II
Boedapest De flnaile van het
Europese bekertoernooi voor
landskampioenen voetbal ds giste
ren in Boedapest inderdaad toe
gewezen aan Parijs. De wedstrijd
zal op 28 mei van het volgende
jaar in het Pare des Princes wor
den gespeeld. De finale van het
toernooi voor bekerwinnaars werd
door de UEFA aan Bazel toebe
deeld. Deze eindstrijd is op 14 mei.
Er zal in bedde toernooien geen
tweede wedstrijd meer mogelijk
zijn. Indien de finale na 90 mi
nuten een gelijke stand te zien
geeft, wordt er twee keer vijftien
minuten verlengd. Is ook dan de
stand nog gelijk, dan moeten
Vijf maanden na het verove
ren van de wereldtitel op Neder
land hebben pas vier van de 22
selectiespelers van het Westdultse
elftal him winstpremie van 70.000
mark binnen. De achttien ande
ren, onder wie de zeven spelers
van Miinchen, hebben de bong ge
vraagd het bedrag pas volgend
Jaar over te maken. Dit om fisca
le redenen, indien de premie dit
Jaar wordt overgemaakt gaat
daarvan 700 mark meer naar de
belasting dan in 1975.
Kickers Offenbach heeft gister
avond op eigen veld een wedstrijd
voor de Bundesliga tegen VFL Bo-
chum met 2-0 gewonnen. De rust
stand was 1-0 door een treffer
van Ritschel, die in de 8ste mi
nuut een strafschop benutte. In
de 60ste minuut verhoogde Hic-
kersberger de voorsprong. Kickers
Offenbach, dat tenminste voor
24 uur weer de leiding op de
ranglijst nam, is nu elf thuiswed
strijden achter elkaar ongeslagen
gebleven. De 19-Jarige linksbuiten
van VFL Bochum, Heinz-Werner
Eggeling, liep bij een botsing met
Rausch van Koekers een sleutel-
beenbreuk op.
EINDHOVEN Aan de Welschapsedijk is het guur. Het is halfvijf in de middfeug, rag
fijn miezelt de regen zeurderig naar omlaag. Ijle stemgeluiden lerein al van verre dat de
werknemers van de Philips Sport Vereniging nog vreugde beleven aan hun werk. De trai
ningsaccommodatie is bij een eerste aanblik fraaier dan die van AC Milan en FC de Bar
celona bij elkaar. Een wat groot uitgevallen tuinkabouter blijkt, wanneer je ogen eenmaal
aan het halfduister zijn gewend, gewoon Kees Rijvers te zijn. Vanonder een rood punt
mutsje volgt hij in gele regenkleding met spiedende blik de verrichtingen van de groep,
die een partijtje doet van tien tegen tien.
LEIDEN Gerard Bakker vindt het vreemd dat Sanoeel/
Scylla het ereklasseschap tafeltennis vandaag via een extra
duel moet proberen te prolongeren. „We zijn als vijfde geëin
digd. Een fraaie prestatie zou je zo zeggen, maar we moeten
wel mooi een degradatiewedstrijd spelen tegen Midstars, nota
bene de numer acht van Nederland, die in de promotie-ere
klasse tweede is geworden".
Door
Jan Rreenen
Door
Ger Stolk
land en Rij vera allemaal hun eigen Olympisch stadion eUn de moelUJke
opvattingen hebben gehad over hos opgaven. Voor PSV is de komende
het spel moest worden gespeeld.
De speler, die er op aandrang van
de ene trainer voor veel geld kwam.
maand het uur van de waarheid.
Het verschil tussen Rijvers en Lin-
in feite nu aan de opper-
in de ogen van een andere trad- vlakte moeten komen waar het het
miat bruikbaar. Iets anders is resultaat betreft. Waar Linder suc
ces op hiet moment najoeg, daar
werkt Rijvers langs <te weg der ge-
dat er ook spelers weggingen, die in
feite niet weg hadden mogen gaan.
Die ook In de constellatie
volgende trainer wel degelijk pasten.
een Leidelijkheid aan op
Wat Rjj-
doet is veel meer beredeneerd.
Maar eerst moet Je langs het wagen
park van de voetballende Philips-
employees. Een rode lelijke eend
staat er brutaal temidden van auto
mobielen, die de eigenaren aanzien
lijk veel meer geld moeten hebben
gekost. Waar het merendeel der-
voetbalprofs het als niet in overeen
stemming met hun status beschouwt doPmomen?
om in een ..deux chevaux" voort te speler kan
de^betereesalarieerden^ui^Eindho- v?^lenen' In «"md txadht PSV hom oiisen. die h« onder Linder ver-
S v?» aJt,M wel tat vergelijk ie damde te doen. Van der Kuylen reat
ven iemand te z«n die door het kla- kom<,n Maar dat bIykt nlet ailtud -
mogelijk. En dan moet je er als
clubbestuur uiteindelijk in berusten.
Een Kresten Bjerre zou je kun- Rijvers haalde c
nen vergelijken met Johan Neeskens. Kuylen terug. Qtog met hem praten,
Maar wat zijn de factoren die op schonk hem zelfvertrouwen waardoor
„Momenteel is het zo dat een ploeg
die tot de ereklasse doordringt weet
dat zij óf moet degraderen óf de
gradatiewedstrijden moet gaan spe
len. De eerste vfer, die zich veilig we
ten, zijn immers bij voorbaat al be
kend".
De aanvoerder van het Leidse Scylla
doelt daarmee op het kwartet Tempo
Team - DeltaLloyd - NMB - BKE.
„We hadden eigenlijk al ingecalcu
leerd dat we zouden degraderen. Als
we toch in de ereklasse blijven is
dat meegenomen. Meer mag je nfet
verlangen in een competitie met vier
verenigingen, dfe alles gekocht heb
ben en de dienst uitmaken". Bakker
heeft overigens aan het begin van
het seizoen bewust de kans voorbij
laten gaan om zich middels een con
tract bij Delta Lloyd te '"verzekeren"
van een ereplaats in de hoogste afde
ling. De 35-Jarige Jan Fransz" van 't
tafeltennis, die dit jaar nog verraste
met een tweede plaats achter Nico
van Slobbe tijdens de strijd om de
NTTB-Cup en een derde plaats in
het nationaal kampioenschap, zegt
daarover: „Als ik bij DeltaLloyd was
gaan spelen dan zouden de vier top
clubs samen over de twaalf beste
spelers van Nederland hebben be
schikt. Nu zijn dat er elf. Met Bert
Schoofs en Bert
Gerard Bakker
stellen dat Ed nu teleurgesteld is nu
hij ziet dat hy nog een half jaartje
in het tweede team zal moeten spe-
wiuviü d. Helm zou Delta- ten. Hij heeft al laten weten dat hij
Lloyd dan zonder meer kampioen van daar niets voor voelt en dat hy wil
Nederland zyn geworden. Maar
iets trekt me niet. Het zou me geen
voldoening geven. Wat stelt nu een
titel voor, die Je in feite hebt ge
kocht? Ik ben ook teveel clubman om
weg te gaan. Ik beleef meer plezier
als je met je eigen jongens door dat
kapitalistische bolwerk kunt slaan en
als Je kan bewyzen dat je met wed-
strij dmentaliteit ver kan komen. Wy
by Scylla willen niet aan die waanzin
meedoen en een team kopen. By Del
taLloyd. dat zeker geen pressie op
heeft uitgeoefend en heel netjes
stoppen. Ik hoop dat hy daarop te
rugkomt. Talent heeft hy nameiyk
volop". Pessimistisch is Bakker geens
zins: „Ik hoop dat Scylla over 2, 3
jaar weer by de top zit. Met eigen
mensen. Ik ben er op tegen om een
speler aan te trekken voor 15 a 20.000
gulden. Je kan beter twee spelers
naar een trainingskamp in Rusland
of Hongarye sturen en ze daar kei
hard laten trainen. Daar dien je de
sport en de vereniging mee". De wils
kracht, die daar uit spreekt is een
de belangrijkste eigenschappen
met my heeft onderhandeld, laat ik van Scylla en zeker van Gerard Bak-
Leugenaar
het hele velü een vent ach-
terna. Een paar Jaar geleden
oog hy ondermeer
Peter Kemper
5 behandeld door PSV".
Toen Paul Breitner nog by Bayern
München speelde, bouwde hy secuur
aan de image dat hy als sympathi
sant van de beginselen van Mao een
begrip als materiële welstand ver
foeide. Breitner bewoog zich voort
per „deux chevaux" maar werd als nog nooit
leugenaar ontmaskerd toen iemand
er achter kwam dat er thuis in zyn
garage een kapitale Maserati stond Qee totK.j11V>
te pronken. Het is echter weer géén oeen topcillD
pose dat by PC Amsterdam Abe van
der Ban In een eend rijdt.
De PSV'er, die zich slechts van twee
paardekraohten bedient is 32. HBS'er
in het bezit van het diploma van de
Academie voor de Lichamelijke Op
voeding en dien ten gevolge gymnas
tiek leraar MAVO tijdens de dertig
uren in de week, die hy niet aan
voetbal spendeert. Peter Kemper is
aan zijn 14e seizoen bij PSV bezig,
maakte er zes trainers mee en blijkt
een bedachtzaam causeur.
Anderhalf Jaar geleden werd Kemper
beloond wegens bewezen diensten
aan de club en transfervrij ver
klaard. Voor er echter één gesprek
met een nieuwe werkgever kon plaats
vinden, belde Ben van Gelder en
„kocht PSV Kemper terug". Want
PSV is goed voor zijn mensen. Heet
keurig netjee te zijn in het zaken
Wat mi) altijd is opgevallen is. dat omdat Linder hem dat beval te doen.
PSV zich nooit onredelijk heeft op-
uit
gesteld. Wanneer een speler, die men Geniaal
wilde houden, per se wilde, dan
mooi* hij dat. Dan kreeg die speler psv J*® nu
zelfs adviezen mee. Werd hij links gebalanceerd Van der Kuylen kan
rechts nog geholpen ook. Ik ben «"We dingen doen «ndat Lubse
nooit een oud-collega tegen- het '«"Pwerk verricht. Wiliy van de
gekomen, die vond dat hij slecht
reacties niet van my had verwacht,
te stoppen Dat vind ik aardig. Om Je de waar
heid te zeggen had ik iets dergelijks
van mezelf ook niet voor mogelijk
gehouden.
We hadden net dat akkevietje met
Van der Kuylen tegen Van Hanegem winning hebt behaald,
achter de rug. Ja, ook ik heb op
merkingen tegen hem gemaakt van:
wat stom en hoe kan je Je zo laten
gaan. Ik heb er als leraar ook mijn stanté~"ergenis. Toen "hij op
eigen sombere gedachten
dat er by zeggen, zou ik niet eens
de verplichting hebben gehad
trainen. Zotets vind ik ongeloofiyk. wel
Neem nu NMB/VDO, dat over een pep ik
geweldige jeugd beschikt, maar een
volledig dames- en herenteam heeft
gekocht en tegen
bedriegiyke is echter dat zijn hou- kwam dan 5—5'
ker: f,lk ben wat rustiger gaan spelen,
in bepaalde gevallen wfl ik nog
myn mondje opendoen. Dan
e zelf op en zorg ik zelf voor
energie. Op die momenten raak ik
zo in trance dat ik wel een koe zou
niet verder kunnen optillen. Het is een soort
geestelijke doping, waardoor je alles
duel van hem Eerzuchtige Gerard Bakker geeft dan om Je heen vergeet. Het nadeel Is
wint van dien aard is, dat je zelf ook de voorkeur aan de eigen kweek: dat je daardoor je beheersing kan
aan Je triomf gaat twyfelen. Dat je „Daarom heeft Scylla Milan Stencel verliezen. Ik heb er wel eens partyen
op zyn gezicht steeds weer leest dat laten gaan. Een goede kracht hebben door verloren. Als me dat overkomt
je in feite slechts een schijn-over- we laten vertrekken. Sfcel je voor, dat zeg fk de eerste tien minuten na
komt in de hele ereklasse nfet voor.p '■j
Een plaats vrijmaken voor een eigen
lid, in dit geval Wibo van Gennfp.
Ergernis
In myn geval werd dat
wedstryd niets. Myn medespelers we
ten hoe ik me dan voel en houden
hun mond. Als iemand zou zeggen.
Toen wy hem opstelden zei heel ta- zonde joh dat je die bal net miste,
con" feitennissend Nederland, Scylla
„ge" mesjokke. Geen enkele andere
Niettemin slaagde PSV er ondanks
adle interne tevredenheid niet in écht
topclub te wonden. Dat wil zeg-
door te stoten naar de abeolute top, heb geredeneerd wat zal ik
zal de komende maand blijken. doen.
Moet ik wachten tot de klas c
Toen Peetens destijds wegging by
Feyenoond is er even sprake van ge- begint? Of zal ik het een en ander
ESSSSïïS schappelijk arrivé In feite,
door het machtige Philios-ooncern ?aan denk dat ben gehandeld? Ik moet zeggen dat trainer niet de meest ideale
toen ook al goed draaiende Feye- het voor my eveneens leerzaam is
geven moment dan ook dreigend op zo>n ,ongen die kaM ge.
me afkwam, had ik hem voor ik het Kevtn wjJ deden dat wek kl)k eens
het resultaat. Wibo heeft zich
zelf wist een kopstoot gegeven. Dat
is uiteindelyk de verklaring die ik er
lang nadenken voor heb. Ik weet
waargemaakt, maar heeft er dan ook
gewerkt. Hy traint i
wordt gesteund, miljoenen in spelers gf*^denkjdat ateljtater by dat
investeerde zonder by voorbeeld ook 1 Si
noord zou zijn gaan werken, Feye- geweest. Toen ik het allemaal zelf te
noord met een Van Hanegem de- berde had gebracht, bleek dat een
week. Iedereen
verwachtte dat hy door de mand zou
vallen en dat Ed Fallaux hem zou
gaan vervangen. Ed trouwens zelf ook.
zyn om mee te werken.
Zodra je ln warden gawt denken <taTwi£
ben Je niet meer de topvoetballen ao-
nën X "Srnu^nTSv meï »noce®en zou" SSe^gehid aantal lieden, waarvan Je Ie* der- alx byvoorbeeld MlcheU die wü heb- handhaven. Ik kan
ripÜ dan Z^f en S «appel. Want dat kan gelijks nooit zou hebben verwacht, ben. Je komt er niet - -
Linder wa^een^wasrean m h^en een der-
landse competitieranglijst, zyn
nog mensen die PSV niet serieus
nemen. Die schouderophalend vast
stellen dat de Brabant-expres op een
dag wel weer eens zal ontsporen.
Kemper: „Ik ben geen helderzien
de. Wanneer je over een maand zou
zyn gekomen, zou ik je een antwoord
hebben kunnen geven. Niettemin is
het een gegeven dat Ajax
r my
doen. Mede omdat Philips als de Twente in ieder gevafl minder zyn
dood is van anti-reclame, betaalde dit seizoen".
de club ook aanzienlyk veel meer Dat Feyenoord zeker niet sterker
aan FC Twente voor de hazewinden is geworden. Maar dat PSV daaren-
Van de Kerkhof dan de door de bur- tegen het voordeel heeft om met
gerrechiter vastgestelde drie ton.
Desgevraagd laat Kemper weten
dat dat ondermeer een van de rede-
is geweest, dat hy nooit serieus als een
heeft geprakklzeerd om weg te gaan
uit Eindhoven. „Na mijn diensttijd",
herinnert hy zich, „heeft zoiets even
gespeeld. Was er plotseling een aan
bod van Holland Sport, waartegen
ik a<ls Hagenaar niet onmiddellijk
nee heb willen zeggen. Toen ook al
bleek de grootheid van PSV in het
zakendoen. By Holland Sport was
er alleen maar dat contractje en
meer niet. PSV echter bleek bereid
om èn myn voebbalprestatdes te wal
len honoreren,
studiekosten e
hovenDen Bosch vice
talen. Al moet ik toegei
als speler door zoiets min of
moreel verplicht voelt om ook later
voor PSV te blyven voetballen.
een ploeg in opbouw weer een
zoen Langer in dezelfde opstelling te niet eerder dan als twaalfde
spellen. Beschouw de komende maand
geiyke explosie had gekend.
Sindsdien heb ik er zelf veel over prevaleren en voert opdrachten niet
dat de accu na twee Jaar leeg zou nagedacht. Die Skipper is iemand die meer als een robot uit. Ik voor my
zijn geweest. Je kunt Linder niet met constant provoceert. Je leest stukken ben biy dat Ryvers een ander voet-
Kovacs vergelijken. Maar die had- in de krant en wanneer je hem dan bal voorstaat. Dat hy begrip vo<
den ze by Ajax ook geen jaar langer op het veld ziet denk je: is dat hem opbrengt wanneer ik weiger 01
moeten hebben. Wat dat betreft had nou? Dat wordt dus een makkie. Het tegenstander neer te leggen".
Knobel en hééft Kraay er de na-
weeën van."
In het vurig door heel Brabant
gehoopte succes zal niettemin slechts
een bescheiden rol zyn weggelegd
voor Peter Kemper. Kemper werd
dit seizoen weliswaar door Ryvers
veelal boven iemand als Bertus Qu-
verheven, maar het is doorgaans
ZONDAG A.S.
terrein Boshuizerkade.
Aanvang 14.00 uur.
LEIDEN Dit weekeinde brengt de nu toe zeven punten verzameld, en gen ZCG niet verder komen dan
i dot waterpoloërs de laatste competitie- blijven daarmee drie punten op de 33 gelijkspel. LZ'86 bezet
hy onder de wapenen wordt geroe- ronde vóór de winterpauze. Voor rode lantaarndragers voor.
PSV. PC Twen- pen. Het aantal wedstrijden, dat hy Leidse hoofdklasser De ZlJi/LGB, éénmaal kregen zij een fors
te in de Diekman, Ajax in Eind- hetzy in de basis, hetzij als pinch- staat de uitwedstrijd tegen DZV op slaag
Pas derde plaats met 13 punten. Het Y
gaat aan kop met 16 punten en wordt
Neptunus (1—14). gevolgd door PSV met 15. Of de
FC Amsterdam in het hitter opdraafde, werd dit seizoen het programma. De roodwltten ko- Eerste klasser LZ'86 krijgt zater- Leidse ploeg erin zal slagen de i
bovendien beinvloed door een inci- men de laatste tijd weer in vorm, dagavond in De Does koploper het Y sluiting met die twee clubs te bewa-
dent tijdens Sparta PSV, en als maar ze mogen er niet op rekenen, op bezoek. In de vorige ronde waar- ren is moeilijk te zeggen. Bijna alle
de dat de ploeg uit Delft, die vóór het in de Leidenaren enigszins teleur- eerste klasse ploegen spelen in deze
seizoen algemeen als de voornaam- stellend gelijk speelden tegen ESCA competitie nogal wisselvallig. Zelfs
o ste kandidaat voor degradatie werd bleef de schade beperkt, want ook het Y vormt daarop geen uitzonde-
D m beschouwd, een willoos slachtoffer de andere hooggeplaatste ploegen, ring. Aanvang van de wedstrijd:
Kemper: "Je zeglt dat Je dit sooert zal zijn. De Delftenaren hebben tot verloren punten. Zo kon ookhet Y te- 20.15 uur.
AMSTERDAM Wim Ruth
heeft besloten nog vóór de bui
tengewone bondsraadsvergade
ring, die vandaag in Utrecht
wordt gehouden, af te treden
als voorzitter van de Koninklij
ke Nederlandse schaakbond.
Op 16 november, toen de
bondsraadsvergadering de struc
tuurnota, waarin gestreefd
wordt een grotere democratise
ring in de bond te bereiken
waardoor de verenigingen meer
zeggenschap krijgen, met de
kleinst mogelijke meerderheid
werd aangenomen (37-36) kon
digde de heer Ruth zyn aftre
den reeds aan.
Er werd toen een buiten
gewone vergadering uitgeschre
ven teneinde de mogelijkheid
open te houden de problemen
alsnog, uit te praten.
Tijdens een maandag Jl. ge
houden bestuursvergadering is
ge bestuur niet in zijn geheel
echter gebleken dat het huidi-
de zienswijze van de voorzit
ter met betrekking tot de ver
dere democratisering deelt.
Voorzitter Ruth heeft daaruit
de consequenties getrokken en
zijn functie neergelegd.
LEIDEN Twee zaken kunnen het
bovendien myn verioop van het basketballduel Gerard
het reisgeld Eind- de Lange__BS Lelden vanavond in 't
Df:" Amsterdamse Apollohal bepalen. Ten
talen. Al moet ik Jjoegeven dat je^je eerste moet Gerard de Lange win-
- «4 Wil het nog een kans maken de
kampioenspoule te bereiken (reden,
waarom de geblesseerde Amerikaan
Northington wel zal worden opge
steld) en ten tweede zal Ray Bower-
man tijd nodig hebben zich aan te
passen aan het team van BS. Afhan
kelijk van de tijd die de nieuwe
:I\\~ Amerikaan daarvoor nodig heeft, zal
goeae nar- t,g mf*»r
U ..WM J-EER/Sf N
ABT APPIE BEMOEIT KOLOt-iCL.PPAOLEIM SUOÊ-
Pl£ AU/AST 'Kj
v V PAAB PJMÊ.
Harmonie
Peter Kemper bedenkt eveneens
dat ail die spelers, döe in de loop der
jaren weer uit Eindhoven vertrok
ken. dat allemaal in
monie hebben gedaan. „Wanneer jy
het favoriete BS meer of minder
hebben met dé gander.
ken", glimlacht hy, „dan mag je dat.
Misschien heb je wel niet eens hele
maal ongeiyk. Er zyn in de loop van IJshockey Tilburg Trappers
de tyd spelers aangekocht, die niet heeft gisteravond voor de Coupe
in het spel pasten dat de trainer die NN met 212 gewonnen van GiJs
hier een jaar later de scepter zwaai- Overige uitslagen: Jagers-Smoke
de voor ogen stond. Vergeet niet dat Eaters 107, NN NiJmegen-DWS
Binder, Appel, Nicolic, Linder, Blok- 5—4, Hijs-ORWO 132.
(K'EM-CACWT
IETSJE MEEW DCftMVÜ
I IM tie MeuT