De vrolijke vrouwtjes
QTu
GRIEZELIG GOEDE PENTEKENINGEN
Muziek en toneel bij LAK
WOENSDAG 13 NOVEMBER 1974
LEIDEN OEGSTGEEST De Noor-
der Compagnie komt voor het eerst
na lange tijd de richting van de
Leidse regio uit. Het gezelschap
treedt zaterdag as. op in het Rijn
lands Lyceum in Oegstgeest. waar
een opvoering zal worden gegeven
van De vrolijke vrouwtjes van Wind
sor' van William Shakespeare. Dit
uit 1600 daterende blijspel zou door
de grootmeester van het Engelse to
neel zijn geschreven op verzoek van
koningin Elisabeth I. die hartelijk
moest lachen om 'n in Shakespeares
"HenidrüSk IV" voorkomende figuur
namelijk die van de oude en fat-
sige ridder Falstaff. Shakespeare zou
Shakespeare niet zijn geweest als hij
de escapades vam dÉit dl oor de wol ge
verfde heerschap zonder zijn flonke
rende humor en onovertroffen kennis
van het menselijk karakter op pa
pier had gezet. The merry wives of
Windsor", waarin Falstaff in conflict
raakt met de rijke burgers van het
stadje Windsor, is een kleurrijk kijk
spel, dat reeds ontelbare malen is op
gevoerd en ook voor vele componis
ten een rijke inspiratiebron is ge
weest. De rol van Falstaff wordt ge
speeld door Paul Brandenburg, de re
gie is van Zdenek Kraus.
I entoonstellingen
Sociëteit Burgers (Bi
Pen- en penseeltekeningen Ai
Expositiezaal gemeentelijke archief- 14 Jaai hebbeD
dienst. Boisotkade 2a tentoonstelling klnder&rdeling
"40( jaat Lelden» Ontzet" St. Elisabeth
Vanaf 27 sept -26 november van 9-12 ungen Volwassenen dag
en van 14-17 uur Op saterdagen en
en 4 oktober «heen 'e ochtends van
12 uur Op de donderdagen 10. 17. 24
3i oktober kan men bovendien ook
avonds tuseeD 19.80 en 2130 terecht.
öt. Eiisaoetn-ziekenhuis Uasseafde-
Expositie Els de Haas - schilde-
riien, Frans de Haas schilderijen en
prenten. Tosca van den Haak - plas
tieken en tekeningen Van 19 okt t/m
9 nov Openlnestildens van 10 uur vm.
Leidse bioscopen
LUXOR: "The Great Gatsby", dag.
2.00 en 8.00 uur. zo. ook 5.00 uur. 14 j.
LIDO: "Juggernaut", dag. 2.80, 7.00
en 9.15 uur. zo. ook 4.45 uur. 14
STUDIO: "Zardoz", dag. 2.30, 7.00 en
9.15 uur zo. ook 4.45 uur. 18 Jaar.
TRIANON: "De vjjf van de vler-
tot 19.46 uur: kinderafdeling dag van
15 tot 16.80 uur; 8e klasse: dag. van 14
tot 14.45 uur en v 18 45 tot 19.46 uur.
Kraamafdeling: dag van 16 tot 16 uur
en van 18.45 tot 19.46 uur; Klnderaf-
deling dag van 15 tot 18.80 uur
Endegeest: dinsdag en vrijdag 18—
14.3( uur; s zondags 11—12 uur en
14—15 uur; eerste klasse: de gehele
dag
Anuakllnlek:
Klasse afdeling van 13.80 tot 16.30 uur.
n 18.30 tot 19.80 u
de kinderzaal. ult-
ouders, alleen op
nngstijdeo dag
Zondags
1—5
io. 2.15. 4.30, 7.00 en 9.15 uur. 14 Jaar. woensdagavond
REX: 'Het onoverwinnelijke zwaard', Voor alle patiënten (behalve klnde-
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
dag. 2.30, 7.00
18 Jaar. ren) zijn de bezoekuren als volgt:
-AK-I
Eradus exposeert foto's, dag.
(Rapenburg) Jan Krejc)
Oidncb Kuibanek exposeren .Ora-
•K uit Praag" t/m 7 november
De Bink. Rooseveltstraat 2. Frans
dag. open van
zo. Van 6 nov
Volkenkunde
kt 1 tentoonstelling "Zuid-
De Scberf* Nassaulaao 4)
CAMERA: "De twaalf Veroordeelden',
dag. 8.00. uur. do., vr.. ma. en dl. ook
2.00 uur. 14 Jaar.
Kindermatinee: "Zorro kruist de de
gens". za en woe. 2.30 uur. zo. 2.00 en
4.15 uur. AL.
Nachtvoorstelling: "La grande bouffe",
volgende bezoekuren
ouders)
Maandag t/m vrUdag:
18 30-18 45 uur
Zaterdag en zondag:
11.30 v
18 Ja
cursisten Tot 4 ^dec.^ openings-
i Oudheden Ra-
"o 0o"*n- Bezoekuren Ziekenhuizen
Geopend van
rt rrtldag 9 uur
Zoo ao feeetda-
Diaconessenhuis Middagbezoekuur:
.3 45—14.80 uur A vond bezoekuur:
Kinderafdeling dage-
De Lakenhal dag lO—6 i
overige familieleden Kinderen beneden
ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken
Alphen aan den Rijn
2e klas 11—11J0
—19.30 u.; Se klas
13.30—14.15 en 18.80—19.80 u.: Kraam-
afdeling 13.30-14.16 uur. alleen voor
echtgenoten 1920 u.: Kinderafdeling
15—15.80 u alleen voor ouder» 18—
18.80 u
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden gemeld
bij het Informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020—175000)
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongi aiiendienst elke dag Acade- _ie,oe3n_?.eio^„
miscb ziekenhuis behalve van dlns- 30-14.16 en 18.30-19.30 u.. 3e klaa
dag i 0< uur tot woensdag 18.00 uur
(Dlaco hessenhuis) en van vrijdag
13.00 nui tot zaterdag 13.00 uur (Eli
sabeth Jekenhuls)
teuws
13 november 1974
Den 7den dezer is te Dres
den het lijj eener 23-jarige
vrouw, echtgenoote van een
geneesheer, door middel van
den toèstel van Siemens ver
brand. Dit geschiedde ingevol
ge testamentaire beschikking
der overledene. Ruim 1 1/4 uur
nadat het lijk in den kelder
werd neergelaten werd de
asch aan de familie ter hand
gesteld.
Te Florence is een der
hoofdmannen van de Inter
nationale, Fancesco Natta, in
verzekerde bewaring geno
men. De politie was te weten
gekomen, dat hij in het bezit
was van de geheele correspon
dentie, door het hoofdbestuur
der Internationale in den laat-
sten tijd met de af deelingen in
Italië gevoerd, en zij heeft in
derdaad de geheime papieren
op eene verborgen plaats ont
dekt in het kwartier door Nat
ta vroeger te Florence be
woond. Deze geschriften zullen
de justitie van uitnemenden
dienst zijn bij de vele processen
die tegen gearresteerde leden
van de Internationale aan
hangig zijn.
Vijftig jaar geleden:
In Italië heerscht weer
grooè2 onzekerheid, mede door
oneenigheid in de fascistische
partij. Mussolini heeft een re
de gehouden, waarin hij o.m.
zei, dat de Kamer haar werk
kan en zal doen ondanks de
Intriges der oppositie. Hij som
de daarna de maatregelen op,
welke de regeering heeft ge
nomen om de duurte te bestrij
den, de levensmiddelenvoor
ziening te verzekeren, den
graanbouw te bevorderen, den
woningnood op te heffen en
de wisselkoersen te stabilisee-
ren. Wat de fascistische re
geering in die richting gedaan
heeft, kan volgens Mussolini
gerust met prestaties van an
dere landen vergeleken wor
den.
76 - 126 "H-hoe kom jij aan het huis van meneer Hippolitos?"
vroeg Panda verbijsterd. Heb je dat wel eerlijk gekregen?"
"Maar natuurlijk, baaske," sprak Joris Goedbloed min
zaam glimlachend. "Ik had mij aangenaam verzekerd tegen
schade - en toen ik inderdaad schade opliep, werd dit gebouw
mij als uitkering aangeboden. Het is me echter iets te weelderig
- en daarom ga ik het verkopen. Daar naderen de eerste gega
digden reeds. Het zou prettig zijn, als ge uw autootje verwijderd
Het eh... het hoort thuis in een lagere inkomstengrens en ver
stoort het kostelijk aanzien van dit pand."
Panda stapte in zijn wagentje en reed weg.
"Bah," mompelde hij. "Joris was dus degene, die meneer Hippo
litos arm heeft gemaakt. Het is, dat die zich nu gelukkiger voelt
dan toen hij rijk was, anders zou ik Joris nog onaardiger vin
den dan ik hem nu al vind."
Het kasteel is op een heuvel
gebouwd. Men moest zo diep
graven voor het water.
De
avonturen
van
Jommeke
Het
geheim
van de
put
Misschien werd die opzettelijk
weggelaten om nog meer de
aandacht op de waarschuwing
te vestigen
KOENIGSBERGER
KLOPSE
Neem van 500 g ge
mengd gehakt 100 g af.
verkruimel dit en zet het
op met 3 dl koud water,
blaadje laurier, stukje ui
en foelie, zout en een
schijfje citroen. Laat het
gehakt 20 min. trekken.
Maak de rest van het ge
hakt aa/n met 1 eetlepel
geraspte uit, 1 ei, 1 snee
tje witbrood zonder korst,
in water geweekt en uit
geknepen, zout en peper
naar smaak en desge
wenst een afgestreken eet
lepel ansjovispasta.
Kneed er 4 ballen van
en laat deze 20 min. in
de gehaktbouillon stoven
boven laag vuur. Neem
ze er uit en houd ze warm.
Verwijder laurier, ui, foe
lie en schijfje citroen en
laat het mengsel licht
kleuren. Giet er dan de
bouillon met het verkrui
melde gehakt en geleidelij
bij en blijf roeren tot een
gebonden saus is ont
staan. Voeg een eetlepel
kappertjes toe en enkele
druppels citroensap. Laat
de gehaktballen in de
i goed warm worden.
WINA BORN
FRED BASSET
LEIDEN Het grootste deel van
het werk, dat André van Buuren de
ze maand in sociëteit Burgers expo
seert, heeft daar al eerder gehangen.
Maar dat is niet in het minst be
zwaarlijk, omdat er op zijn tot in de
tails uitgewerkte pentekeningen zo
ontzettend veel te zbien is, dat Je er
nooit op uitgekeken raakt. Zijn werk
zou Je „griezelig goed" kunnen noe
men: enorm knap, vaak beklem
mend, dikwijls tegelijk ook humoris
tisch. Zijn vellen papier zijn tot in
de uiterste hoeken gevuld met een
wirwar van stripverhaalachtige mens-
jee, beestjes, en vreemdsoortige ar
chitectuur. In z'n oudere werk mengt
dit zich dooreen tot een van uit de
verte gezien, grijze massa. Van
dichtbij raak Je verloren in de voor
stelling die soms wat aan een zoek-
prentje doet denken, zoals: de teke
ning .,de traan" bijvoorbeeld, waar
bij Je Je afvraagt, waar die nu wel
is en Je tenslotte een figuurtje vindt
dat iets groter is dan de andere een
figuurtje dat huilt.
Zijn latere tekeningen zijn niet al
leen van dichtbij interessant. Ook
van een afstand bieden zij de kijker
een boeiende compositie. ..Het schot"
is daar een goed voorbeeld van. Een
fase, die hier aan voorafging, is de
hele reeks surrealistisch aan
doende tekeningen. Een zwarte ach
tergrond, met enkele planeten, en
vreemd bouwsel, dat geheel is
uitgewerkt op de typerende manier
van André van Buuren, vormen het
decor, waartegen een klein figuurtje
zich mateloos alleen voelt. Door die
gitzwarte achtergrond heeft zo'n te
kening een sterke compo6itionele ver
deling, die later, wanneer de kunste
naar niet meer met effen vlakken
werkt, minder scherp, maar wel fas
cinerend aanwezig blijft.
In kleur is er een serie gekke bees
ten. de Knurfsk. de GTompfz en de
Domskz. Deze laatste is half konijn
en half dynosaurus, bezig om in zijn
woeste omgeving een keurig manne
tje in colbert te verslinden.
De interessante tekeningen van
André van Buuren zijn tot eind no
vember in sociëteit Burgers (Burcht-
steeg 2A) te zien.
HANNY RENEMAN.
KLEINE VAART
Dutch Engineer 11 vn Rotterdam i
Mare Altum 12 vn Rotterdam
Shellhaiven
Mare Liberum 11 te Rotteram
Pallas 12 te Caiz verw.
GROTE VAART
Acmaea 11 vin Hamburg nr Rotter
dam
Acteon 11 vn Mena ai Ahmedi nr
Shuaiba
ALgorab 11 vin Vltorla nr Santos
Alkmaar 12 vn Lissabon nr San Juan
Amersfoort 11 340 Z Azoren nr Livor-
Avedracht 11 1140 ONO Barabedos i
Bovenkerk 11 500 O St. Helena
Ctoulla 12 te Porto Cardon
Coppename 11 700 O Bermuda Port
~r Southampton
Gooiland 11 150 Z Fernandonoronha
PrzLsche Golf
11 120 O Las Palmas
Port Kelaug
Serooskerk 11 210 Z Las Palmas
Port Elizabeth
An tui a Cape 11 230 Z Socotra nr
Spanje
Area 11 150 NNW Soerabaja nr Dam-
ArCute, 12 te Amsterdam
Asian Enterprise 1 11160 OZO Manil
la nr Kaohslung
Atlantic Crown 11 265 ZO St. Johns
StSfn^S*nSa 11 670 ZZW St' Hete"
Straat Florida 12 te East Londen
Straat Forcados 11 te Abidjan
Straat Fushlml 12 te Kaohslung
Mizushu- Straat Honshu pass 11 Reunion nr
Straat Napier 13 te Buenos Aires
Straat Naaaau 11 060 OZO Salvador
nr Kaapstad
Straat van D lemen 11 248 Z Walvls-
baal nr Pointe Noire
Trident Amsterdam 11 660 ZO New
Found I and nr Rotterdam
Trident Rotterdam 11 470 WZW
Waardrecht 11 240 OZO Dar es Sa
laam nr Port Sudan
Walcheren 11 180 NW Florea nr Golf
van Mexioo
Waterland 12 vn Khorramahahr nr
Lourenco Marques
Weeterkerk 11 126 WZW Freetown nr
Singapore
Woensdrecht 11 615 ZZO Colombo nr
Rotterdam
Zaankerk 11 vn Hamburg nr Rotter-
LEIDEN De enVe Drama en
het Leids Studiën ten Kameror
kest werken samen in een program
ma van muziek en toneel, dat op
zondag 17 en donderdag 21 november
in het LAK-theater zal worden uit
gevoerd. Hoofdonderdeel van het
programma is „Das Badener Lehr-
stilck vom Etnverstëndnis," een leer
stuk van Bertolt Brecht met muziek
van Paul Hindemlth. Vier vliegeniers
zijn met him toestel neergestort. Moet
aan hen hulp worden geboden? Uit
de tekst: „Hulp en geweld vormen
één geheel en dat geheel moet ver
anderd worden. Incidentele hulp
houdt structureel geweld in stand".
Het tweede thema is de instemming
van de mens met de natuur, de rede
en de loop van de historie. Na af
loop is er gelegenheid tot discussie.
Voor de pauze zijn er nog twee
luchtiger programma-onderdelen't
LESKO speelt een vroeg werk van
Francois Poulenc: „Mouvements per-
petuels". Dirigent is Bruno de Gre-
Van René de Obaldia wordt de één-
acter „De grootvizier" opgevoerd.
Op de foto de clownsscène uit „Das
Badener Lehrsttick".
VINDEN JULLIE HET FIJN DAT DE
HOOFDINSPECTEUR VANMIDDAC
v.a.1 i KOKT?
Y /ZAAK N/
ZEGT PAT HU
HET GEÏNTERESSEERD]
IS IN 6EOTE'
BAZEN. ,/N
IZAAK
BENT EEN
X K SNOB
VAN DE RIJKEN
EN GEEF HET
AAN DE J
EN./
iabo
MEK MMBNS
