FC Utrecht alle spirit
kwijtgeraakt: 5-0
verlies bij Feyenoord
Amsterdam: 'rode kater
SPITZ KOHN GEHULDIGD
nOim
rSxJ
i
Ajax overklast
Telstar na
sterke opening
Na 7-0 zege op zwak Hibernians
u
Scorebord
^Qijóbercjen
apart
Topscorers
SCORES IN
BETAALD
VOETBAL
MAANDAG 23 SEPTEMBER 1974
ENSCHEDE Na afloop van
het competitie duel tussen PC
Twente en De Graafschap werd
Spitz Kohn, de trainer van de
Enschedese formatie, in besloten
kring gehuldigd. De Luxemburgse
ambassadeur in Nederland, mr. R.
van Hastert, speldde hem de ver
sierselen op behorende bij de Or
de van Verdienste van het Groot
hertogdom Luxemburg. De on
derscheiding was verleend door
Groothertog Jan, die Kohn daar
mee wilde eren voor diens spor
tieve prestaties in Luxemburg en
daarbuiten. Kohn, die nog steeds
de Luxemburgse nationaliteit be
zit, werd ongeveer 30 keer
gekozen in het nationale team
van zijn land, speelde betaald
voetbal in West Duitsland en Ne
derland (Fortuna '54 en Sport
club Enschede, later PC Twente)
haalde zijn trainers a-diploma en
werd tenslotte twee Jaar geleden,
na enige tijd onder supervisie van
Kees Rijvers te hebben gewerkt,
aangesteld als eerste oefenmeester
van PC Twente. Kohn werd voorts
nog lovend toegesproken door de
heren Jacques Hogewoning, de
séctievoorzitter betaald voetbal
van de KNVB en Eddy Ach
terberg, namens de spelers van
PC Twente.
EREDIVISIE
Excelsior—Sparta
NAC—MW
Wageningen—FC D. Haag
TelstarAjax
FC Twente—De Gr.schap
Roda JCHaarlem
Feyenoord—FC Utrecht
PSV—Go Ahead Eagles
Ajax
PSV
Feyenoord
Twente
Roda JC
4 4 0 0 8
4 3 0 1 6
D. Haag
4
1
3
0
5
5- 2
Amsterdam
3
1
2
0
4
5- 3
Excelsior
4
1
2
1
4
3- 4
Gr.schap
4
1
2
1
4
3- 4
Telstar
4
1
2
1
4
4- 6
AZ '67
3
1
1
1
3
2- 2
Sparta
3
0
2
1
2
3- 4
Wageningen
4
0
2
2
2
3- 6
Utrecht
4
0
2
2
2
2- 9
MW
3
0
1
2
1
2- 5
NAC
4
0
1
3
1
3-10
Haarlem
4
0
1
3
1
3-12
Go Ah. E.
4
0
1
3
1
3-14
EERSTE DIVISIE
Veendam—FC
Dordrecht
1—1
PEC Zwolle—FC D. Bosch
1—1
SC Amersfoort—Heerenv.
2—1
SVV—Helmond Sport
1—0
FC VW—Heracles
1—0
SC Cambuur
FC
Vlaard.
3—1
NECFortuna
SC
2—0
Willem II—
Vitesse
13
Eindhoven
7
6
1
0 13 18- 5
NEC
7
5
2
0
12
14- 4
PEC Zw.
8
5
1
2 11
13- 9
Volendam
8
4
3
1
11
10-10
Fort. SC
8
4
2
2
10 13- 9
SW
8
5
0
3
10 14-11
Heerenveen
7
4
1
2
9
13- 7
Vitesse
8
3
3
2
9
18-lx
Groningen
7
4
0
3
8
8- 9
VW
7
3
1
3
7 12- 9
Heracles
8
2
3
3
7 11-11
Sambuur
8
2
3
3
7 11-15
D. Bosch
7
2
2
3
6
8-10
Amersfoort
8
2
2
4
6
6-10
Willem 2
7
1
2
4
4
7- 9
Helm. Sp.
8
1
2
5
4
3-12
Vlaardingen
8
2
0
6
4
8-17
Dordrecht
7
0
3
4
3
3-12
Veendam
8
0
3
5
3
5-15
wm,r - t "«w
Rotterdam Toch wel een leuk
voetbalmiddagje in de Kuip. Goed
weer, vijf doelpunten, geen „toestan
den" en af en toe even lachen om
Willem van Hanegem en Frans
Denks, die familiair met elkaar
omgingen. En goed voetbal, van tijd
betaamt. En goed voetbal, van tijd
tot tijd, door Feyenoord dan, want
Utrecht bradht er niets van terecht.
Verbazingwekkend hoe die ploeg in
korte tijd alle spirit is kwijtgeraakt.
Wat Jacobs er indertijd aan
Door
Fled Racké
avontuurlijk, zij het bepaald niet
risicoloos voet/bal heeft ingebracht,
lijkt Rab er weer te hebben
uitgehaald. Niet de manier om een
typische middenmoter, die het van
uitschieters moet hebben, op het
hoogste niveau te laten optreden.
Tot aan Feyenoords eerste doelpunt
ging het nog wel: utrecht kon
aanvallend weinig doen, maar
verpakte af en toe nog wel enige
vaart in Üe acties. Dat verdween
allemaal toen na twintig minuten
Theo de Jong had gescoord. Rato:
„Dat doelpunt kwam te vroeg". Maar
men mag zich wel afvragen voor
wat die goal dan te vroeg kwam,
want niemand twijfelde er op dat
moment al aan, dat Feyenoord
ruimschoots zou gaan winnen-
Buitenspel
Het is deze keer erg moeilijk om wat
interessants te vertellen over de weld-
„strijd van Feyenoord. Die wedstrijd
tegen Utrecht was namelijk erg een
zijdig. Utrecht was gekomen om een
punt te halen en had daarom Van
Maurik in de achterste vier gezet met
de gedachte aan vorig Jaar toen wij
het niet makkelijk met hem hadden
Bovendien liepen er vier man op het
middenveld, dus Utrecht zal gedacht
hebben dat Feyenoord op die manier
misschien wel te houden was. Maar
het bleek al snel dat het bij ons al
lemaal erg simpel ging en Utrecht
geloofde het wel bij 1-0. De ploeg
ging nog verder terug, wat misschien
ook ligtt aan de trainer. Rab is ken
nelijk behoudender dan Jacobs.
Feyenoord kon in ieder geval het
doelsaldo weer aardig opvijzelen en
heeft nu de produkfciefste voorhoede
van de eredivisie.
Het maakt het voor Coerver nog
moeilijker om de Juiste formatie te
vinden. Die blessures van Van Daele
en van mij zullen hem eigenlijk wel
gelegen komen, want iedereen speelt
op dit moment erg goed. Als Van
Daele en ik weer genezen zijn, wordt
het puzzelen geblazen voor de trai
ner. Dan ook kan hij bang zijn voor
conflicten, want hij zal er dan goe
de spelers naast moeten gaan zetten
om anderen weer een kans te geven.
Ja, we zijn op het ogenblik in de
breedte erg sterk.
Met mijn blessure gaat het vooruit,
zoals ik net op tv heb gehoord. Dat
klopt ook wel: het gaat beter. Ik
ben nog niet bij dr. Strikwerda ge
weest. Dat is in beraad genomen,
nadat dk dat verzoek zelf aan Brox
had voorgelegd. Brox zou het bepra
ten met de medische staf. Daarvan
heb ik verder nog niets gehoord.
Maar misschien hoor ik dat als mijn
knie genezen is. Overigens: ik zat bij
Feyenoord op de tribune naast Piet
van der Kuil, de hulptrainer van
Haarlem. Die heb ik een paar inlich
tingen gegeven. En Feyenoord speelt
zondag tegen Haarlem; dus dat
wordt winst. Want V.d. Kuil is ver
keerd ingelicht...
Het was overigens wel een
merkwaardige treffer. De grensrech
ter vlagde een Utrechtse aanval
wegens buitenspel af, die bal rolde
naar Treytel, die fluks uitwierp en
binnen drie seconden was het leer
aan de andere kant, waar Van
Hanegem slim de vrijstaande De
Jong bediende: 1—0. „Er had een
Vrije «trap wegens buitenspel moeten
worden genomen", meende iedereen,
„want Derks had gefloten". De
arbiter: „Ik floot niet, zoals normaal
in zulke situaties, wanneer het spel
zijn loop kan behouden".
Er waren er nogal wat, die Derks
wel hadden horen fluiten en nog
weer wat later deed de overigens
uitstekend optredende arbiter het
„incident" met een knipoog af.
Overigens niet iets om lang over na
te praten want zoals gezegd
dat doelpunt zou toch wel gekomen
zijn. Daarvoor was Feyenoord veel
te steric en Utrecht verdedigend veel
te zwak. Zeker toen een licht
geblesseerde Kronshorst zijn plaats
als laatste man afstond aan Joop
van Maurik, die uitsluitend zijn
forse gestalte meebracht, maar
verder niets opbracht dat een
Ausputaer kan eieren.
Sprilnlter
Drie minuten later scoorde John
Steen Olsen zeer knap Feyenoords
Kreuz, niet zichtbaar op de foto, heeft voor 3—0 gezorgd. Peter Ressel juicht, terwijl Wildschut
(links) en Utrecht-doelman Hendriksen machteloos toekijken.
tweede treffer, nadat Ressel hem al
even knap had weten te bereiken en
omdat Olsen tegen zijn oude club
scoorde was dat meteen een
gelegenheid om zich af te vragen
wat Henk Wery nu eigenlijk bij
Utrecht presteerde. Het antwoord
was kort: niets. Verrukkelijke
manoeuvres van Van
Hanegem hielden vervolgens de
aandacht gevangen en na de 3—0
van Kreuz (30 min.) ging men aan
zo'n heel hoge score denken. Dat
kwam er niet van, al bleef
Feyenoord goed spelen. Jan Everse
deed op de rechtsbackplaats goed
werk, trad zelfverzekerd op, durfde
zichzelf in te schakelen bij het
opbouwend voetbal. Aan de andere
kant speelde Wim Jansen nu eens
als verdediger, en hij pakte de zaak
voortreffelijk aan, zo goed, dat hij
de beste man van de Feyenoord-
ploeg werd. Nu kreeg men weer eens
de gelegenheid om te ontdekken wat
„Wimpie" ook nog heeft: sprintsnel
heid.
Het is er Coerver kennelijk alles
aan gelegen om Steen Olsen in de
ploeg te houden, want Jansen was
naar achter geschoven om het
drietal Olsen - De Jong - Van
Hanegem als middenveld te laten
optreden. In het centrum acteerden
Schneider als laatste man en
Ramljak als voorstopper de
laat6te zag nogal wat acties
mislukken. Het tweetal kwam
overigens niet al te zeer in
moeilijkheden, behalve In het laatste
kwartier toen Utrecht zich zowaar
een reeksjes kansen verschafte. Maar
toen waren Van Hanegem (Schoen
maker) en De Jong (Van Til) al
gewisseld en bovendien hadden Van
Hanegem en Olsen met een
schitterende knal al voor 50
gezorgd.
1. Edström (PSV) 6
2. Geels (Ajax) 5
3. Bos (FC Twente), Jansen (FC
Amsterdam) en De Jong
Feyenoord) 4
6. Kristensen, Schoenmaker en
Kreuz (Fefjenoard), Rep (Ajax)
Nanninga (Roda JC) en Van
Leeuwen (FC Den Haag) 3
EREDIVISIE
Telstar—Ajax 1—4. Schelds-
rechterè: Keizer. Toeschouwers:
12.000. Scoreverloop: 1. Haan 0—
1, 22. Rep 0—2, 66. Stout 1—2, 66.
Mulder 1—3, 70. Brokamp 1—4.
FeyenoordFC Utrecht 5—0.
Scheidsrechter: Derks. Toeschou
wers: 30.000. Scoreverloop: 18. De
Jong 1—0, 25. Olsen 2—0, 32.
Kreuz 3—0, 49. Van Hanegem 4—
0, 76. Olsen 5-0.
FC Twente—De Graafschap
2—0. Scheidsrechter: Vervoort.
Toeschouwers: 12-500. Scorever-
verloop: 69. Zuidema 1—0, CO.
Achterberg 2—0.
Exoelsior—Sparta 2—2.
Scheidsrechter: Boosten: Toe
schouwers: 8000. Scoreverloop:
15. Heyerman 0—1. 21. Israël 1—1,
78. Walbeek 1—2, 86. G. den But
ter (strafschop) 2—2.
PSV—Go Ahead Eagles 5—1.
Scheidsrechter: Weerink. Toe
schouwers: 18.000. Scoreverloop:
29. Edström 1—0, 54. Lubse 2—0.
61. v.d. Ley 2—1, 64. Dahlqvist 3—
1, 75. Dahlqvist 4—1, 79. Edström
5—1.
RODA JC—Haarlem 4—2.
Scheidsrechter: Jonker. Toe
schouwers: 11.000. Scoreverloop:
14. De Goede 1—0, 29. Ziegler 2—
0. 32. Hoeben 2—1, 40. Van den
Berg 2—2, 68. Nanninga 3—2, 87.
Koerver 4—2.
Wageningen—FC Den Haag 1
—1. Scheidsrechter: Van Dijken.
Toeschouwers: 7000. Scoreverloop
2. Tollenaar (eigen doel) 0—1, 79.
Menting 1—1.
NAC—MW 1—1. Scheids
rechter: De Bruin. Toeschouwers:
4500. Scoreverloop: 78. Lacroix
(eigen doel) l-O, 81. Kerstges 1—
1. Scheidsrechter: Welling aToe
schouwers: 1500. Scoreverloop: 20.
De Keizer (eigen doel) 1-0, 78. De
Dubbeld 1—1.
PEC Zwolle—FC Den Bosch
1—1. Scheidsrechter: Hoppen-
brouwer. Toeschouwers: 4000.
Scoreverloop: 11. Heskamp 1—0,
70. Van de Sande 1—1.
SC AmersfoortHee ren veen
2—1. Scheidsrechter: Van Ge-
mert. Toeschouwers: 1000. Score
verloop: 38. Middelkoop 1—0, 48.
Meijer 2-0, 89. Boonstra 2—1.
9WHelmond Sport 1—0.
Scheidsrechter: Mulder. Toe
schouwers: 3500. Scoreverloop: 14.
Van der Spek 1—0.
Vol endam—Eindhoven 00.
Schetotenechter: Geuresns. Toe
schouwers'; 5000.
O SC Cambuur—FC VI aardin
gen 3—1. Scheidsrechter: Ram.
Toeschouwers: 3000. Scorever
loop: 28. Hoekstra 1—0, 29. BleiJ-
enberg 2—0, 85. Bleijenberg 3—0,
89. Bouman 3—1.
NEC—FSC 2—0. Scheidsrech
ter: Berrevoets. Toeschouwers:
5000. Scoreverloop: 44. Marijnis-
sen 1—0,49. Mellaard (strafschop)
2—0.
Willem n—Vitesse 1—3.
Scheidsrechter: Beek. Toeschou
wers: 3500. Scoreverloop: 30. Bos
veld 0-1, 65. Brucus 0—2, 75. Huls
hoff 0—3, 80. Van Meeteren 1—3.
Gewichtheffen Zaterdag zijn in
Manilla oe wedstrijden om de we
reldtitels gewichtheffen begonnen.
De Iranees Mohammed Nassiri ze
gevierde in het totaalklassement van
de klasse der vlieggewichten. De
Japanner Takeshi Horikoshi bracht
in het trekken in een vierde poging
(buiten mededinging) het wereldre
cord op 106,5 kg. Het oude record
stond met een kilo minder op zijn
AMSTERDAM Als eerste club op dit werelddeel bereikte
FC Amsterdam zondag de tweede ronde van het Europa Cup-
gebeuren. Het grapje bracht niet meer dan een flauwe glimlach
op de kaken van bestuur en spelers, want de Amsterdammers
zitten toch met een flinke rode kater. Het is weliswaar toeval
lig de lijfskleur van de lieverdjes, het streven blijft er op ge
richt het rood zoveel mogelijk uit de cijfertjes te weren.
Overijverige bestuursleden hadden beloning kregen de spelers een
berekend. dat FC Amsterdam tweedaagse vakantie naar Londen
gisteren zo'n 7000 bezoekers binnen
de hekken moest krijgen om er
redelijk uit te springen. Na de
weinig boeiende vertoning
woensdag war
2000 getuigen
FC Amsterdam in de return tegen
Hibernians.
aangeboden: Van de door FC
Amsterdam op tafel gebrachte
afkoopsom, waarvan de Maltezer
knapen (onder wie drie van 16 Jaar
echter nog geen en drie van 17) zich de afgelopen
de 7—0 zege van dagen in Amsterdam ook al danig
hadden vermaakt.
Zo'n zes Jaar geleden kon een
de ploeg uit Malta onbetekende club als Hibernians nog
wel eens voor een verrassing zorgen
in een Europa-cup-toernooi. Zo
staat met gouden letters in de
niet aan de tien geschienis van de Maltezer vereni-
as toegekomen. Als ging: de 0—0 op eigen terrein tegen
De officials
waren na afloop zeer te spreken
over de prestatie van hun Jongens,
blij, dat de formatie van Pim van
der Meent
doelpunten
het Manchester United van Matt
Busby.
Enige man uit dat .succesteam", die
in het Olympisch stadion ook nog
van de partij was, doelman Alfred
Mizzi, was ook de enige eilandbewo
ner, die niet lachte. „Tot aan de
rust (20) ging het weer goed,
daarna probeerden verscheidene
verdedigers net zo te gaan
voetballen als FC Amsterdam en
toen ging het mis".
Pim van de Meent: „Laten die
jongens nu maar gaan schaken of
klaverjassen, maar van voetballen
begrijpen ze niets. Op een gegeven
ogenblik heb ik overwogen om Jan
Jongbloed naar de linksbuitenplaats
te halen, maar ik wilde er ook geen
janboel van maken. Bovendien
wordt Knobel dan misschien weer
boos, want Jan moet woensdag met
het Nederlands elftal In Helsinki
tegen Finland spelen. Wat moet je
er verder van zeggen. Ik kan het de
spelers toch niet kwalijk nemen, dat
zij geen enkele inspiratie hadden".
Zonder zich noemenswaardig in te
spnanen probeerden de Lieverdjes
zich door de dubbele Maltezer
afweerlinie te tikken doch dat lukte
niet zo erg vaak. Jan Fransz,
veelvuldig met de wapperende
„brutaalblonde" haren, ten aanval
trekkend, gaf tenslotte na 17
minuten het voorbeeld en Husers
volgde na een half uur (2—0)
Japie Visser, terug in de ploeg, om
dat Van de Meent licht geblesseerde
Leen van der Merkt wilde sparen,
en Chris Dekker schroefden na rust
het tempo fors omhoog en dat was
te veel voor Hibernians. In 25
minuten drukten Dekker, Nico
Jansen (2x) en steeds zelfbewuster
spelende debutant Klaas Karte (2x)
door naar 70. Merkwaardig, dat de
produktie na de wissels Heini Otto
en Gerard Meijer voor teleurstellen
de Genard van dear Lem en Husers
ADVERTENTIE
I 'n Occasion moet je
I dan ook maar bij de
y W-dealer kopen
j ^garantie - ANWB-keuring-
-servicepaspoort
VELSFN Ajax heeft bepaald
geen nadelen ondervonden van het
UEFA Cup-avontuur tegen Stoke Ci
ty. De Amsterdamse sterrenformatie
zette Telstar in IJmuiden soepel op
zij en won de meestal moeilijke uit
wedstrijd ditmaal onbedreigd met
4 '1.
Ofschoon h«t aantal doelpunten an
ders doet vermoeden, zou het over
dreven zijn te beweren dat Telstar en
Ajax eea aantrekkelijke partij heb
ben laten zien. Want daarvoor was
het klasseverschil tussen beide ploe
gen gewoon te groot. Telstar, zonder
de geblesseerde spits Van Kooten
en de .geschorste verdediger An-
dré kon geen ogenblik in de scha
duw stam van Ajax dat vooral op
het middenveld zijn tegenstander
volledig overklaste. Juist daarom,
was de wedstrijd als kijkspel weinig
attractief. Want zonder ach boven
matig in te spannen kon Ajax de bal
in het rond laten gaan om zo nu
en dan te versnellen en toe te slaan.
Al in de eerste minuut was het
raak. Een hoekschop van Brokamp
werd volgens het geijkte patroon doo
Geels doorgekopt, waarna de vrij
staande Haan kon inschieten. Al snel
bleek dat Telstar zich weinig illu
sies behoefde te koesteren over een
eventuele gelijkmaker. De Velsena-
ren misten duidelijk een doordouwen
de spits van het type Van Kooten.
Zijn vervanger Couperus speelde te
veel vanuit een teruggetrokken posi
tie om het de Amsterdamse verde
diging trg lastig te maken. Het lag
daarom ,n de lijn van het spel dat
Ajax zijn voorsprong zou vergroten.
Dat gebeurde in de 22ste minuut. Uit
een voorzet van Brokamp kopte
Geels de bal tegen de paal. De toe
stormende Rep had daarop met zijn
kopstoot meer succes: 0—2. Telstar
kreeg voer rust zegge en schrijve
één kans. Merkwaardig genoeg in
een id? itieke situatie als waaruit het
doelpunt van Rep ontstond. Na een
schot van Jonker ketste de bal terug
van de lat, waarna Stout t leer met
zijn hoofd opnieuw teven de lat werk
te. Tooii kwam Telstar halverwege de
tweede helft aan een tegendoelpunt,
toen Stout uit een voorzet van Cou
perus kon profiteren van een fout,
van doelman Schrijvers. Ajax rea
geerde onmiddellijk. Binnen vier mi
nuten stonden de Amsterdammers
Gerrie Mühren volgt op de
achtergrond een duel tussen Dus-
baba (rechts) van Ajax en Cou
perus van Telstar.
op 1—4. Eerst was het Geels, die
heel gemakkelijk Van Essen om
speelde, waarna Mulder de voorzet
vallend kon inkoppen. Drie minuten
later ompaalde Brokamp de eind
stand op 1-4. Hij omspeelde heel han
dig D-iessen, gaf toen als het ware
een pass raar zichzelf, liep om Van
der Meeren heen en kon toen gemak
kelijk scoren.