LEIDSCH
DAGBLAD
GIJZELINGS
DRAMA VAN
VELE UREN
0"0
Iftl
Dieselolie in
Alphense Rijn
NIXON
Fransen gaven
vannacht toe
vandaag
Grote spanning in Den Haag
Voorstel
Den Uyl
LEIDEN EG-
REFERENTIE-
[VEEMARKT
Boete voor
Leidse
naaktloper
ZIEK
nV.d.wie!
(tf
v.d.wiel
bleyle
"STEUN ONS
IN STRIJD
TEGEN DE
KANKER"
Tutr1"""
Prijsverlaging
Radio Plein 16
CARAVANSHOW
/ilhouette
ZATERDAG 14 SEPTEMBER 1974
OPGERICHT I MAART I860
34425
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
DEN HAAG/PARIJS (ANP/AFP) Het overleg tus
sen de Japanners in de Franse ambassade iin Den Haag met
verschillende autoriteiten over een oplossing van het gijze
lingsdrama was vanmorgen nog steeds niet tot een eind
gekomen. Een woordvoerder van de rijksvoorlichtings
dienst deelde mee dat het gesprek zich aan de ene kant toe
spitst op de wens van de Nederlandse en Franse autoritei
ten, dat de gijzelaars ongeschonden het ambassadegebouw
zullen verlaten, terwijl anderzijds de Japanners de zeker
heid willen hebben, dat zij ongehinderd uit Nederland kun
nen vertrekken. De moeilijkheid daarbij is dat zij zich dan
ongewapend in een vliegtuig zullen moeten begeven, om
dat er anders geen bemanning te vinden zal zijn die de Ja
panners wil overvliegen.
r Twee toto's van het gijzelingsdrama. Boven verlaat de vrouw
van de gegijzelde Franse ambassadeur de Amerikaanse am
bassade.
Op de foto onder een beeld van Schiphol, waar de Mystere van
de Franse luchtmacht staat, bewaakt door politie-agenten en
geflankeerd door een pantservoertuig. Met dit toestel kwam de
Japanner aan.
Meer foto's op pagina 11.
■H
In de loop van de nadhit heeft de
Egyptische ambassade haar bemid'-
deling aangeboden. Dit werd door de
Japanners aanvaard. Het gesprek
met het Japanse commando loopt
•p het ogenblik dan ook voorname
lijk via functionarissen van de Egyp
tische ambassade. De Nederlandse
autoriteiten, onder wie premier pen
Uyl, en de ministers Van Agit (Justi
tie) en Van der Stoel (Buitenlandse
Zaken), die zich op het departement
van Justitie bevinden, zijn voortdu
rend van de loop van de besprekin
gen op de hoogte.
De RVD-woordvoerder vertelde dat
het gesprek 'vorderingen' maakt.
Maar het einde (laarvan was volgens
hem nog niet in zicht. Een positief
punt vond hij dat het gesprek nog
De Utrechtse judoreus, Anton
Geesink, gisteravond in Leiden om
een worstelwedstrijd aan te kondigen,
is nog laat naar Den Haag doorge
reisd om (vanwege het feit, dat hij
Japans spreekt) zijn hulp aan te bie
den by het gijzelingsdrama. Hij ging
korte tijd later weg.
DEN HAAG Premier Den Uyl
heeft de bezetters van de Franse
ambassade voorgesteld met een Ne
derlandse DC 8 naar Parijs te vlie
gen. ZU zouden hun gUzelaars dan
in Den Haag achter moeten laten.
Dit heeft de heer Kondo, eerste se
cretaris van de Japanse ambassade
meegedeeld. Hy onderhoudt het con
tact met de bezetters.
steeds gaande kan worden gehouden.
Vanmorgen is een inspecteur van
de Haagse gemeentepolitie met me
dicijnen het ambassadegebouw bin
nengegaan. Naar verluidt zou één
van de gyzelaars ïyden aan suiker
ziekte en zouden de medicynen voor
hem bestemd zyn.
Vanmorgen ook werden enkele een
heden samengetrokken op en rond
de Korte Voorhout, namelyk een
speciale eenheid van de brandweer,
een groep Mariniers in complete ge-
veohtsuitrustdng en de mobiele een
heid van de Haagse politie.
De luchthaven Schiphol maakte
vanmorgen vroeg een uitgestorven
indruk. Aan het bufferplatform
stonden slechts de twee Mysteres, die
uit Parys waren geland. De Japan
ner Yoetaka Foeroeya, die uit de
Franse Santé-gevangenis was overge
komen, zat nog steeds in het busje
van de Ryksluchtvaartdienst.
Niets wees er op dat er de komemde
uren op de natkmale luchthaven iets
zou gebeuren.
Naar verluidt wil hy niets met de
zaak te maken hebben. De negen ge
gijzelden zyn: de Franse ambassa
deur, zyn secretaresse, een telefonis
te, een concierge, een administratieve
kracht, de chauffeur vande ambassa
deur, alsmede drie bezoekers van de
ambassadeur: een directeur van een
Franse oliemaatschappy, een onbe
kende man dliie hem begeleüdJdfe, en
hun beider chauffeur.
De Franse minister van Buiten
landse Zaken, Jean Sauvagnargues.
heeft een telefoongesprek gevoerd
met de Franse ambassadeur in Den
Haag, Jacques Senard, die in zijn
ambassade gegyzeld wordt gehouden.
De woordvoerder gaf geen byzonder-
heden over het gesprek en wilde ook
niet zeggen of Sauvagnargues één
van de overvallers aan de Rjn had
gehad.
ALPHEN AAN DEN RIJN Vijf
duizend liter dieselolie is gisteren uit
een ondergrondse tank in de Oude
LEIDEN De Europese Gemeen
schap heeft de maandagse slachtvee-
markt in Leiden aangewezen als
EG-referentiemarkt. Dit gebeurt met
ingang van 1 oktober. Leiden heeft
deze functie nu ook overgenomen
van Rotterdam. De markt is nu be
langrijk met het oog op de Europe
se vleesprijzen.
Plaatselijk regen
In het algemeen veel bewolking met
plaatselyk enige regen. Tot matig of
krachtig toenemende wind uit zuid
tot zuidwest. Minimumtemperaturen
ongeveer 14 graden, maxima morgen
rond 19 graden.
(Opgemaakt om 9 uur)
15 SEPTEMBER
Zon op: (5.14 uur; onder: 18.56 uur;
maan op: 5.33 uur; onder: 18.09 uur.
Hoogwater te KatwUk te 2 09 uur en
14.37 uur; laagwater te 10.29 uur en
«2.49 uur.
Rijn gestroomd. De olie zou afkom
stig zijn van een bedrijf (de politie
wil de naam hiervan niet prijsgeven),
dat direct aan dit water zou zijn
gelegen.
De dieselolie kwam vrij toen een
afsluitdop van een te repareren lei
ding was gesprongen. Tijdens de
werkzaamheden was de tank, die een
inhoud heeft van vijfendertigdui
zend liter, zo goed als leeg. Maar op
onverklaarbare wijze was de vlotter
in beweging gekomen waardoor de
tank automatisch werd gevuld en de
druk op de „provisorisch" afgesloten
leiding te hoog werd.
Dé vrijgekomen olie verspreidde
vooral in het centrum van Alphen
een enorme stank. Na vele klachten
gingen vier instanties (het Hoog
heemraadschap van Rijnland, het
ministerie van Volksgezondheid en
Milieuhygiëne, de Rijkspolitie te wa
ter en de luchtvaartdienst van de
Rijkspolitie) aan de slag om de „da
der" op te sporen. Dit lukte de be
manning van het vliegtuigje.
Bij Katwijk werden, na de ontdek
king van de dieselolie, direct de slui
zen opengezet terwijl in Gouda het
gemaal op volle toeren ging werken
om de rommel zo snel mogelijk naar
open zee te lozen.
Zo'n vijfentwintig eenden kwamen
door deze lozing op de Oude Rijn om
het leven.
De politie is van mening dat er van
opzet geen sprake is.
LEIDEN De sfeer op het Leidse
politiebureau aan de Zonmeveldstr.
was vannacht ontspannen te noe
men. Na een telefoontje bleek dat
er aan de kant van de Haagse politie
of een ministerie nog geen verzoek
was binnengekomen om een Mobiele
Eenlheid brigade (ME) te alarmeren.
Voor alle zekerheid heeft één van
onze redacteuren de televisie-uitzen
ding vaniuiiit Den Haag ter plekke,
aan de ZonneveldBtraat gevolgd.
De Leidse politie verleent geregeld"
assistentie aan de collega's van Was
senaar, zodat gemakkelijk kon wor
den verondersteld dat ook Den Haag
een beroep aou doen.
HAARLEM (ANP) Tegen twee
„naaktlopers", de eerste die op het
Zuiderstrand van Zandvoort zijn ge
verbaliseerd, heeft de Haarlemse of
ficier van Justitie, mr. J. J. Bredius,
een boete van f 100 geëist. De politie
rechter, mr. H. J. M. Cokart, doet
vrijdagmorgen 20 september uit
spraak. Terecht stonden de 37-Jarige
laborant Cor M. uit Leiden en de 31-
Jarige documentalist Hendrik R. A.
de R. uit Breukelen. Ze waren op 3
augustus bekeurd. M. voerde aan.
dat hy in de veronderstelling verkeer
de, door de publikaties in de pers, dat
ïiaaktrecreatie op het Zuiderstrand
was toegestaan, aldus M. Een tegen
bericht in de krant dat het niet was
toegestaan, had hij niet gelezen. M.
zei geen nudist te zyn, geen lid van
een'naturistenvéreniging, maar een
zonaanbidder.
DEN HAAG/PARIJS <ANP/AFP)
De Franse autoriteiten hebben
vannacht toegegeven aan de eis
van drie Japanse terroristen, die gis
termiddag de Franse ambassade in
Den Haag hebben bezet. De Japan
ners eisten de vrijlating van een lid
van het Japanse Rode Leger uit de
Paryse Santé-gevangenis. Toen de
bezetters dreigden hun gyzelaars,
onder wie de Franse ambassadeur, te
zullen doden, werd de gevangene
vanuit Parys overgevlogen.
De moeilykheden in de Franse am
bassade begonnen omstreeks vier uur
gistermiddag. De politie werd toen
gebeld om assistentie te verlenen.
Een agent en een agente, die kort
daarna het ambassadegebouw bin
nengingen werden op de derde etage
montuur
siert
de mens!
Schenkt 'n vrouw dat zelfbewuste
gevoel er erg verzorgd uit te zien.
'n Gevoel van veiligheid.
U ziet het aan haar open en
stralende ogen. Die monter en
tevreden de wereld inblikken.
Dèt siert de r
weet er het fijne van
....van brillen!
Nieuwe Rijn 62
Leiden
beschoten door een onbekende man.
De agent werd in de schouder getrof
fen, zyn vrouwelyke collega in de
borst. Beiden werden in het zieken
huis opgenomen. Later werden nog
enkele schoten gehoord.
De Japanner voor wiens vry lating
tot de gyzeling werd overgegaan werd
op 21 Juli op bet vliegveld Orly by
Parys aangehouden met in zyn be
zit honderd valse coupures van hon
derd dollar en valse paspoorten. De
Japanner verklaarde toen dat hy lid
was van 't Japanse Rode Leger, dat
onder mee verantwoordelyk was voor
het bloedbad in 1972 op het vlieg
veld Lod van Tel Aviv in Israël.
De Franse premier Valery Giscard
d'Estaing heeft persoonlyk de beslis
sing genomen om de Japanner, wiens
vrylating werd geëist vry te laten.
Dit heeft het persbureau Reuter uit
welingelichte bronnen in Parys ver-
herenmode
C=bu UëJtaium-=3
INTERIEURVERZORGING
CR'JNöBURGD
MEER KEUS IN1
PASSENDE OMGEVING
Prof. dr. P. Mup-tendam
Als voorzitter van de Stichting
Koningin Wilhelmina Fonds
Nederlandse Organisatie ovor de
kankerbestrijding doe ik op
U het dringende beroep ons door
het doenwelslagen van de Natio
nale Puzzelaktie ter gelegenheid
van ons zilveren jubileum te
steunen in onze strijd tegen de
kanker. Ik wil U eraan herinne
ren, hoe wij de strijd tegen een
andere volksziekte, de tubercu
lose, mede hebben kunnen win
nen door de belangrijke steun,
die het Nederlandse volk vanaf
het begin van deze eeuw aan de
ze bestrijdingi heeft willen ver
lenen. Er zijn wel duidelijke
verschillen tussen toen en nu.
Vandaag kan gelukkig een ieder
de behandeling krijgen, die hij
nodig heeft omdat er door ons
stelsel van sociale verzekering
geen financiële belemmeringen
meer zijn. Maar er zijn ook
overeenkomsten. Eén daarvan is,
dat wij ook nu weer over om
vangrijke fondsen moeten be
schikken, onder meer voor het
wetenschappelijke onderzoek,
waardoor het ons nu reeds ge
lukt Is voortgang te boeken in
de resultaten van de behande
ling van patiënten lijdend aan
kanker. Maar een andere be
langrijke overeenkomst dient
hier vermeld te worden, na-
melikj de blijvende belangstel
ling van ons Koninklijk Huis
in de bestrijding van volksziek
ten. In het begin van de eeuw
was het Koningin Emma die
haar naam onafscheidelijk ver
bond aan de bestrijding van de
tuberculose, oa. door de jaar
lijkse Emmabloemcollecte. In
1948 was het Koningin Wilhel
mina, die het gehele bedrag van
de nationale inzameling ter ge
legenheid van haar gouden re
geringsjubileum ter beschikking
stelde aan de kankerbestrijding
en erin toestemde dat haar
naam aan het te stichten Fonds
werd verbonden. En hu weer was
het Koningin Juliana die bij
haar zilveren regeringsjubileum
een belangrijke bijdrage aan ons
K.W.F. schonk, in het bijzonder
te bestemmen voor de bestrij
ding van kanker bij Kinderen.
Mag ik U daarom opwekken
geen weg ongebruikt te laten om
uw steun aan de kankerbestrij
ding in Nederland te geven, on
der andere, door deel te nemen
aan andere door deel te nemen
aan de Nationale Puzzelaktie
georganiseerd door de Stichting
„Samenwerkende Dagbladen".
De Stichting Koningin Wil
helmina Fonds
Nationale Organisatie voor
de Kankerbestrijding De
Voorzitter Prof. Dr. P. Mun
tendam
Prof. dr. P. Muntendam
SAN CLEMENTE Het is niet zo
best met de gezondheid van Richard
Nixon. De aderontsteking in zijn lin
kerbeen speelt hem weer lelijk par
ten. De bloedklont in de ader zit nu
boven de knie, waardoor het been
.tweemaal zo dik is als normaal Ni
xon weigert zich te laten opnemen in
het Eisenhower Memorial Hospital in
Palm Springs in Californië, ondanks
de smeekbede van zijn familie.
De ex-president neemt de pilletjes
die hy gekregen heeft tegen bloed-
streming niet in en hy wil ook zyn
elastieke knieband niet dragen, die
de zwelling in het been moet hou
den.
CARAVANSHOW
By ons de ALLER grootste sortering, Toer en Sta-Caravans uit Uw omgeving en beslist de LAAGSTE
pry zen. (kyk en vergeiyk by onze konkurrentie). By ons Sta-Caravans zelfs tot f 2000,— goedkoper
dan elders b.v. Diamond type 26 8.20 lang voor f 8995,op de camping.
Onze merken zyn o.a.:
Toer-Caravans: Kip, Goldstream, Roller.
Sta-Caravans: Bleu-Anchor, Atlas, Kip, Apollo, Jayge, Toreador, Beaver. Diamond. Rinel, Co
lumbus, Lynton, Mardon, Land-lord.
OOK NU VELE OCCASIONS va. t 1600,—. WINTER-STALLING GEEN PROBLEEM
30 PAGINA'S
Minister Vredeling keert vandaag
terug uit Washington waar hij
twee mogelyke kandidaten voor de
opvolging van de Starfighter
heeft bekeken. PAGINA 7
By bomaanslag in Madrid zijn
minstens negen mensen om het
leven gekomen. PAGINA 9
Op het eiland Celebes wordt feest
gevierd met de doden. PAGINA 15
Guy Gibson, de populairste oor
logsvlieger van Engeland, wordt
deze week geëerd in Steenbergen.
De jonge vrybuiter leidde tijdens
de laatste wereldoorlog aanvallen
op doelen in Duitsland die nog
steeds behoren tot „hoogtepunten"
in de luchtvaarthistorie.
PAGINA 17
Tecreatiece^j-^
ir-TUfi^ntarieï
ADVERTENTIE
Carmen Haarkrulsets 18 nu
f75,-
Carmen Haarkrulsets 22 nu
f96,-
Voorraad beperkt
5 Meiplein 1-16
Leiden Telefoon 66667
JUPITER
óók op de
LEIDATO
Nieuwste modellen
NU nog LAGE prijzen.
CHRISPIJN CARAVANBEDRIJF B.V.
RIJNDIJK 123
grandioze kollektie
Meer dan 1500
modellen in iedere
prijsklasse, waaronder
wereldberoemde ont
werpen van Christian
Dior, Yves Saint
Laurent en Jaques
Esterel.
HAARLEMMERSTRAAT 12 LEIDEN
