KANKER
IS TE
GENEZEN
NATIONALE PUZZELAKTIE VOOR KWF
Moccona, lekkerpittige
korrelkoffievan
Douwe Egberts
vierkante
Oud-Hollandse
Ziekte als alle andere
STROOM FANTASTISCHE PRIJZEN
langspeler
Philips batterijen
Mariska Veres
naar Tokio
Overheid moet verkeer
steviger aanpakken
Gewapende inbraak
komt marechaussee
op een jaar cel
Kleine boer
stemt mee bij
ruilverkaveling-
TOP VEERTIG
DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1974
Veel mensen zijn nogal bevreesd om naar de dokter te gaan
Vaak blijft men met een verkoudheid, een niet genezend wond
je, hoofdpijn, of onnodige vermoeidheid te lang doorlopen.
Nee hoor, ik niet naar de dokter", hoor je dan, "stel je voor
dat ik kanker heb." Het is zonder meer begrijpelijk dat men
bang is voor kanker. In vorige eeuwen was men bang voor de
pest, cholera en nog niet zo erg lang geleden voor tuberculose.
Al deze ziekten werden en worden met doodgaan geassocieerd,
zonder dat men zich realiseert dat elke ziekte, mits zoals
bij kanker vroegtijdig ontdekt te genezen is.
Doordat de mens ouder wordt
dan vroeger hoort men nu meer over
kanker. In 1900 was de gemiddelde
leeftijd 50 Jaar, terwijl nu ruim 70
leeftijdsverwachting,
Doordat kanker meer bij oudere
mensen voorkomt en er op het ogen
blik meer bejaarden zijn dan
voorbeeld 70 Jaar geleden
Zowel van de kant der medici on
derzoekers, artsen, laboranten als
van de zijde der Nederlandse be
volking bestaat de terechte verwach
ting dat ook kanker op den duur be
dwongen kan worden.
Nu reeds wordt éénderde
kankergezwellen genezen,
gang is en men steeds
mogelijkheden tegenkomt om welke
vorm van kanker dan ook te stuiten, schijnlijk niet af
i het type kanker.
Wat is kamker?
Een ziekte als alle anderen. Over
het algemeen meer voorkomend bij
mensen ouder dan 50 Jaar dan bij
Jongeren. -
Dr. L. Meinsma, direkteur van het
Koningin Wilhelmina Fonds, om
schrijft kanker als volgt:
"Bij kanker hebben we te maken,
met het ontstaan van abnormale li
chaamscellen en dat kan gebeuren
op elke plaats in het lichaam
welke abnormale lichaamscellen be
trekkelijk snel in aantal toenemen.
Dit leidt weer tot het vormen van
gezwellen, die ten koste van gezond
weefsel verder groeien en tenslotte,
via de bloedbaan en op andere wijze,
ook elders in het lichaam optreden.
De gezwellen worden genoemd naar
de plaats van oorsprong en daarom
spreken we van huidkanker, maag
kanker, baarmoederkanker, enzo
voorts.
Dit betekent dat kanker gezien re is in volle gang.
moet worden als een verzamelnaam
van ziekten met één gemeenschappe
lijk kenmerk: abnormale en
kwaadaardige gezwelgroei".
gen kwaadaardige gezwellen.
Als iedereen bij bepaalde
plaats in het lichaam.
Ter illustratie noemen we een aan
tal organen en zintuigen, welke ge-
1971. Dit geldt voor Nederland.
penis. Ogen, hersenen en rugge- voorspellingen doen
merg. Schildklier en stembanden.
Botten. Bloed (is leucaemie)
Lip-
minst
zeer sporadisch geconstateerd.
Longkanker werd het meest gezien
de gang
(vooral bij mannen), terwijl het denk ook niet direct
het hoogst
In totaal zijn in 1971 ruim 25.000 righeden:
kanker,
kanker overleden,
welk aantal de mannen de meerder
heid vormden.
Abnormale bloeding of etterige
afscheiding.
2. elke knobbel in de borst of elders.
Zaterdag a.s. start in deze krant
en een aantal andere dagbla
den een 26 weken durende Na
tionale puzzelaktie, waarvan de
opbrengst ten goede zal komen
aan het Koningin Wilhelmina
Fonds, ter bestrijding van de kan
ker in ons land. dat dit jaar zijn
vijfentwintig jarig bestaan viert.
In deze puzzelaktie zijn gewel
dige prijzen te winnen, in hoofd
zaak beschikbaar gesteld door het
bedrijfsleven in Nederland en Bel
gië.
Iedere week
Een Peugeot 104 of een 204 (met
schuif dak) of een 304 (met schuif-
dak, of een 504 L of een Peugeot
104 Coupé ter waarde van f 9500,-
tot f 13.895,-.
Iedere week een Philips kleu
rentelevisie ter waarde van f 2656,-
een Olga springboxcombinatie ter
waarde van f 1100,-; een Bau-
knecht vaatwasmachine ter waar
de van f 1039,-; een waardebon
van f 1000,- te besteden bij één
van de filialen van Witteveen's
Modemagazijnen; een Peugeot da
mesbromfiets type 102 MS ter
waarde van f 807,- van Magneet
of een Sunflower polyester zeil
boot ter waarde van f 922,- van
Jungerhans BV Rotterdam; een
lichtgewicht zig-zag-naaimachine
type Starlet ter waarde van f 599,-
een geschenk van Singer BV Am
sterdam: 4 Conti TS Autobanden
ter waarde van f 540,- van Con
tinental Rubber BV, Amersfoort.
Dan Philips video-cassette tv-
recorders ter waarde van f 3250,-;
Diepvrieskisten van f 960,- van
Err es Nederland BV, Rotterdam;
Petri fotocamera's type TTL, plus
tas van f 735,- aangeboden door
BV Transcontinenta Amsterdam;
een pakket Heuga tapijttegels naar
keuze ter waarde van f 1500,- van
Heuga Benei ux-Scherpenzeel
Bauer Star C4-8 mm filmcamera's
ter waarde van f 427,- aangebo
den door Willem van Rijn BV,
Amsterdam; AEG-wasautomaten
van f 1497,- van NV Electriciteits
My AEG, Amsterdam; complete
16-delige Oosthoek-encyclopedieën
ter waarde van f 1100,-; home
trainer fietsen Carnielli waarde
f 560,- een geschenk van Carnielli
Nederland; Solina elektrische or
gels ter waarde van f 1800,-, ge
schonken door Eminent BV, Bo
degraven.
Verder Pierre Cardin horloges,
grills van Moulinex; groeibriljan
ten ringen van Jos Inden, voor
een half Jaar Skol bier; AaBe
wollen dekens en bedspreien,
dramkenpakketten van Hooghoudt
Groningen; verlichte globes, vijf
maal f 100,- ta kiezen uit de ca
talogus van Wehkamp-Zwolle,
kaasassortimenten van Eyssen
Alkmaar; Vivo-levensmiddelen
cheques; Lois Jeans. Enfin, te veel
om op te noemen. KUkt u zelf
a.s. zaterdag maar naar de puz
zelpagina 1.
HOOFDPRIJZEN
En dan de hoofdprijzen en
EXTRA hoofdprijzen. Zoals een
prUs van f 100.000 (schoon in het
handje). Wat kunt u daar niet al
lemaal voor kopen? Of f 50.000,-
schoon, een geschenk van Ennia-
verzekeringen. Een stacaravan
van Belmont type Sierra Nevada
25 een luchtkasteel op de, grond
een geschenk van Belmont BV
Polsbroek ter waarde van f12.350.
Een volledig verzorgde 25-daag-
se vakantie voor twee personen
naar Indonesië. U vliegt met een
BO 707 van de Belg. Luchtvaart
My. "Sabena".
Een tourcaravan type Monza
1200 NT, eveneens een cadeau
van Belmont BV, Polsbroek, ter
waarde van f 6450,-.
Een reis naar keuze voor één of
meerdere personen uit 't reizen-
pakket van Airtouropa/Airtour
Holland ter waarde van f 5400,-.
Een keuze ter waarde van f 2500,-
uit de catalogus van Wehkamp
Zwolle. Een volautomatische zig
zag-naaimachine type 760 ter
waarde van f 1125,-, een geschenk
van Singer BV, Amsterdam.
Voor een Jaar voortreffelijk Skol
bier (52 dozen van 24 blikken)
een geschenk van Skol Brouwe
rijen NV te Breda, een Sankyo
Hi-Focus filmcamera type CME
444, een geschenk ter waarde van
f 829,-, van BV Transcontinenta,
Amsterdam, etc., etc.
Wat moet u doen?
U dient slechts de puzzel, die
a.s. zaterdag in deze krant ver
schijnt op te lossen en de daarin
verborgen slagzin op een brief
kaart of girobiljet In te zenden
met een (voor het Koningin Wil
helmina Fonds) extra5 postzegel,
of bedrag van tenminste f 1,- om
een kans te maken op de vele,
vele geweldige prijzen die iedere
week te winnen zijn.
Daarnaast telt U van iedere puz
zel alle letters K die in de opge
loste puzzel voorkomen. Bewaart
deze en zendt het totaal aantal
aan het einde van de puzzelcom
petitie in en U dingt mee naar
de fantastische hoofd- en extra
hoofdprijzen.
Haal daarom reeds nü brief
kaarten en postzegels ln huis of
leg uw giroboekje klaar, zodat U
onmiddellijk kunt meedoen wan
neer a s. zaterdag de eerste puz
zelpagina in deze krant verschijnt.
Wie?
Wie kan kanker krijgen?
Iedereen. Geen enkele ziekte, dus
Jaar wordt genoemd als menselijke °°k kanker niet. houdt rekening met
rang, stand, positie, geld of geen
geld.
Hoewel kanker het meeste voor
komt boven de 50 Jaar, kunnen in
ger, kan men met een gemakkelijk hoogst zeldzame gevallen kinderen
sommetje uitrekenen dat thans kan- tussen 0 en 16 Jaar aan deze ziekte
ker regelmatiger optreedt dan bij- lijden. Vooral leucaemie wordt bij
kinderen aangetroffen. Bij babies
i kleine kinderen ziet men wel
;ns nierkanker.
Kanker bij (kleine) kinderen ver-
arre men niet met Jeugdkanker.
Onder Jeugdkanker verstaat men
over het algemeen een gezwel, dat
alle uitgaat van botten of bindweefsel.
ter- Er wordt wel eens beweerd dat
w:M het onderzoek noe altild in volle kanker bij kinderen sneller zou
groeien dan bij volwassenen. De
groeisnelheid hangt waar
leeftijd maar
Is kanker afhankelijk van ras?
Nee, maar de blanke heeft vaker
huidkanker dan bijvoorbeeld de ne
ger. Negers daarentegen hebben va
ker maag- en prostaatkanker. Ne
gervrouwen hebben vaker baarmoe
derkanker dan blanke vrouwen. Bij
Joodse vrouwen komt minder vaak
kanker van de baarmoedermond
voor en Joodse mannen hebben hoog
zelden peniskanker (Vermoedelijk,
heeft dit te maken met de besnijde
nis van de Joodse man». Er schilnt
verband te bestaan tussen hygiëne
<yan de man) en bijvoorbeeld kan
ker van de baarmoedermond. Een
man. die regelmatig wast. levert
waarschijnlijk iets minder risico voor
een vrouw dan een man, die het niet
zo nauw neemt)
In Afrika komt leverkanker zeer
regelmatig voor.
Het onderzoek naar de diverse om
standigheden waardoor bij het ene
ras de ene soort kanker meer of
minder voorkomt dan bij het ande-
3. 'n zweer of zweertje dat niet spoe
dig genoeg geneest.
4. blijvende verandering ln de stoel
gang.
5. blijvende heesheid of hoest.
6. blijvende stoornissen van de spijs
vertering of moeilijkheden bij het
slikken.
7. verandering in een wrat of een
moedervlek.
Nogmaals: wees niet direct bang
voor kanker, maak echter wel een af
spraak met de dokter als bovenge
noemde symptomen langer dan vier
weken hebben geduurd.
Ga met pijn, op welke plaats in
het lichaam dan ook, eveneens naar
de dokter.
Pijn is echter geen vroeg symptoom
voor kanker.
Integendeel: gewoonlijk is bij kan
ker pijn een laat teken. Als kanker
direct met pijn gepaard zou gaan,
zouden meer mensen him huisarts
bezoeken, waardoor meer levens ge
spaard zouden kunnen worden.
En ten slotte
Rook niet of probeer het af te le
ren.
Begin er niet aan als Je nog Jong
bent en nog nooit gerookt hebt.
Longkanker komt van alle kan
kers nog altijd het meeste voor.
De strijd daartegen kan alleen ge
wonnen worden als we ophouden met
roken.
ADVERTENTIE
Genezing
Kan een kankerpatiënt genezen?
Éénderde van alle kankerpatien-
Dr. Meinsma zegt dat het daarom ten in Nederland wordt op het ogen-
beter is te spreken van de strijd te- bllk genezen.
Waar in het Uchaam on,staat kan-
tjjdige diagnose wordt gesteld.
Zoals dr. Meinsma zegt: op elke waardoor kanker in het allereerste
stadium zou kunnen worden behan
deld.
Als huisarts of specialist een be
noemd zijn als plaats van kanker- handeling voorschrijft, is het uiter-
oorsprong bij het sterftecijfer in aard aan de patiënt zelf te beslissen
dat advies op te volgen. Het is wel
Lip, tong, mond- en keelholte. Slok- in ieders eigen belang dat zonder
darm, maag het gehele darmkanaal aarzelen te doen.
zaken bij kanker ln het algemeen
noch bij kanker in een speciaal ge-
tongkanker kwam het val.
Ook peniskanker werd Bij welke symptomen moet iemand
aar de dokter?
Denk niet aan aanstellerij, maar
die gaan maar door
DEN HAAG Mariska Veres
ex-Shocking-Blue-zangeres is de
finitief uitgenodigd om als Neder
landse vertegenwoordigster in ge
zelschap van Lou van Rees deel te
nemen aan het World Popular Song
festival in Toxlo. Het festival heeft
plaats op 15, 16 en 17 november 1974.
Er zijn 46 dee'nemende landen, ter
wijl Mariska is gekozen uit een ze
vental inzendingen uit Nederland.
De titel van het liedje dat zij uitvoert
Is "Need you near me".
Pleidooi in nota van PvdA
ADVERTENTIE
50 en 100 gram stopflesjes
DEN HAAG De overheid moet
met spoed het huidige verkeers
systeem aanpakken. Voorop moet
daarbij staan het terugdringen van
de verkeersonveiligheid. Het aantal
ongevallen in ons land moet dras
tisch. omlaag. Aldus luidt de conclu
sie van de PvdA in een vandaag uit
gegeven nota over de verkeersonvei
ligheid.
In de nota bepleit de PvdA een
groot aantal maatregelen om de
verkeersonveiligheid te beteugelen.
Voorwaarde is volgens de PvdA ech
ter een intensieve, controleerbare
overheidsaanpak van het verkeers-
vraagstuk. „Het is duidelijk, dat de
overheid voorop zal moeten lopen bij
het nemen van maatregelen. Tot
dusver is de rol van de overheid veel
te passief geweest," aldus de nota.
Beperking van de groei van het
verkeer is volgens de PvdA een van
de eerste maatregelen die moet wor
den genomen. Tegelijkertijd moeten
aan het openbaar vervoer extra
impulsen worden gegeven, zoals ver
betering van net lijnenwerk, vrije
bus- en trambanen en invoering van
een nieuw tariefsysteem. De PvdA
hecht weinig waarde aan het aanpak
ken van automobilisten (hogere be
lasting, parkeergelden)
Gezien de welvaart, meent men, dat
het gebruik van de auto wel onaan
trekkelijker wordt op die wijze, maar
niet wordt beteugeld. Daarnaast wor
den de laagste inkomensgroepen de
dupe van dergelijke maatregelen.
Elektriciteit Zwitserland De
elektriciteitsvoorziening naar hui
zen en fabrieken in Zwitserland zal
mogelijk gedurende de winter in
de komende Jaren in Zwitserland met
20 procent worden beperkt. Dit
heeft de regering vandaag meege
deeld.
Russische diplomatic De Sow-
jet-ünie heeft onderminister van
Buitenlandse Zaken Leonid Ilyitsjew
als Russische onderhandelaar naar
Turkije, Griekenland en Cyprus ge
zonden om de toestand op Cyprus
met de leiders van de drie landen
te bespreken.
Een andere maatregel, die volgens
de nota, wel zo snel mogelijk moet
worden doorgevoerd, is een scheiding
van de verkeersstromen; aparte we
gen voor auto's, fietsen, voetgangers
etc. De auto moet dan worden terug
gedrongen naar een net van hoofd
verkeerswegen. Daarbuiten moeten
rigoureuze beperkingen worden opge
legd. Ook de juridische aspecten moe
ten in dit opzicht worden aangepast,
zodat de auto niet, zoals nu, vrijwel
altijd en overal voorrang heeft. Ver
der moet het parkeerprobleem dras
tisch worden aangepakt (niet meer
parkeren langs de stoep) en het pak
ket van veiligheidseisen, waaraan de
auto moet voldoen, worden verhoogd.
Spaanse politie
schiet op Basken
BILBAO (DPI) Bij twee vuurge-
vechten tussen Baskische separatis
ten en de Spaanse politje is maandag
een Bask gedood en een politieman
gewond. De gevechten braken uit
toen de politie twee overvallen uit
voerde op vermoedelijke ETA-leden,
nadat een Bask maandag getracht
had de grens met Frankrijk over te
steken. Vijf jonge ETA-leden zijn ge
arresteerd.
BOYCOT De vervoersfederafcie
NW—NKV heeft zijn leden opgeroe
pen om op 18 en 19 september de
Chileense transportmiddelen te boy
cotten. De aangeslot enbonden willen
hiermee hun afschuw uitdruikken
over het bewind-Pinochet, dat pre
cies een jaarg eleden een militaire
machtsgreep in Chili uitvoerde De
bomden geven met deze actie gehoor
aan de oproep van hun wereldfede
raties.
ARNHEM (ANP) De krijgsraad te
Arnhem heeft gisteren de 27-jarige
marechaussee F. P. uit Den Haag
veroordeeld tot een jaar gevangenis
straf meit aftrek na een eds van een
jaar en zes maanden. P. wordt ook
uit de dienst ontslagen. De mare
chaussee had 12 maart van dólt jaar
na een avondje udt in Den Haag een
inbraak gepleegd in de Jacobuskerk.
HU had die avond erg veel gedron
ken. „Het was behoorlijk raak ge
weest met p", zei de president van
de krUgsraad.
P. sloeg een ruit van de pastorie van
de kerk in en ging met een schiet-
klaar pistool in de hand naar bin
nen. HU drong de slaapkamer binnen
van pastoor J. ter Laak. Deze ont
waakte bU het binnenkomen van de
marechaussee.
HU zag een pistool op zich gericht en
hoorde liet woord „money" uit de
mond van de indringer. De mare
chaussee eiste de portefeuille, de por
temonnee en de sleutels van de pries
ter. HU dwong de pastoor naar de
woonkamer te gaan om hem nog
meer geld te geven. De 'heer Ter Laak
gaf ham daar nog f 100.
Nog steeds onderb ©dreiging van het
gelaten pistool werd de priester in
het toilet opgesloten waarna P. de
pastorie weer verliet langs dezelfde
weg als hU was gekomen.
Op de terugweg verloor hU zUn
dienstpistool dat later door de politie
werd gevonden. De dader werd kort
daarop aangehouden.
P. was die avond in een bar geweest.
HU dacht daar te zijn opgelicht en
liet zich met een taxi naar de kazer_
ne brengen waar hU zyn pistool
haalde. HU wilde, vergezeld van dit
wapen, verhaal halen, maar was blU-
ven steken bU de kerk.
De psyciater acht de man, die sinds
1965 bU de koninklUke marechaussee
in dienst is, verminderd toereke
ningsvatbaar.
Kijkje in het laboratorium
van de kankerafdeling in het
Emmakinderziékenhuis.
O
Dia» HAAG (ANP) Het groot
ste deel van de Tweede Kamer voelt
er niets voor om eigenaren van klei
ne percelen grond van de stemming
over ruilverkavelingen uit te sluiten
SGP Boerenpartij en WD stel
den zich gisteren tijdens de afwer
ing van het voorstel tot wijzigine
van de ruüverkavelingswet op het
standpunt dat de kleine eigenaren
met bij de stemming betrokken die-
SÜS a Maar de woordvoers van
PvdA, CDA en DS'70 zagen in het
amendement-Van Rossum (SGP) 'n
wel erg eenzijdige afbakening van de
kring van stemgerechtigden in kon
den zich, zomin als landbouwminis-
«,Yan.der StJe' er mee verenigen.
Mbuster Van der Stee zei het mo
gelijk te achten dat de wijziging be
gin volgend Jaar van kracht wordt.
In het kort komt deze er op neer dat
bij de stemming over een ruilverka
veling voortaan ook de pachters
Kunnen meestemmen, dat de thuis-
blijvers niet meer zoals in de be
staande wet kunnen meestemmen en
dat de ruilverkavelingsrente wordt
aangepast.
De TROS heeft nu officieel beslo
ten de voormalige Veronica Top 40
en de Nederlandse tipparade via het
programma op Hilversum Hl te gaan
uitzenden. Tot 1 oktober is de tippa
rade elke maandag van 16.00 tot
18.00 uur via Hilversum II te beluis
teren.
Na 1 oktober, wanneer de "teuwe
radiozendtUdindeling van kracht
wordt, zullen elke donderdagm.u-
dag van 14.00 tot 18.00 uur via Hilver
sum H zowel de tipparade als de TOP
40 worden uitgezonden. De presenta
tie ligt in handen van Hugo van Gel
deren en Ferry Maat.
Van deze hitlijsten verschijnt we
kelijks, gelijk Radio Veronica dat in
de afgelopen jaren steeds heeft ge
daan, een gedrukt exemplaar, dat via
de platen-detailhandel in een oplage
van 250.000 exemplaren zal worden
verspreid.