Rumoer over
reclame bij
de Duitse tv
Grotere zelfstandigheid Raad voor de Kunst
l ...ex7 gisteren
r/SSÖimgr/a/yïmal
Jazzfestival
in Roermond
NOS-opdracht
voor Heppener
cylOW&'cPer^ioeri
J LEIDSE SPAARBANK^
Test radioprogramma's
TV morgén]
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1974
DEN HAAG Het karakter van
de nieuwe Raad voor de Kunst
bevat een grote mate van auto
nomie, ook in financieel opzicht.
Dit heeft staatssecretaris Meijer
van Cultuur, Recreatie en Maat
schappelijk Werk opgemerkt bij
het wetsvoorstel, dat bij de Twee
de Kamer is ingediend om de hui
dige raad voor de kunst, die 17
jaar bestaat, te vervangen. De
nieuwe raad zal een overgangs
fase markeren, aldus de bewinds
man. Hij vindt, dat met kracht
moet worden gestreefd naar een
organisatorische infrastructuur
voor het cultuurbeleid als onder
deel van het totale welzijnsbeleid.
Dfc herziening van de wet op de
Raad voor de Kunst is voorbereid
door een commissie onder voorzitter
schap van prof. mr. T. Koopmans.
Een belangrijk punt in het wetsvoor
stel is, dat de nieuwe raad gevraagd
of ongevraagd alle ministers advies
geeft met betrekking tot de kunsten
en het kunstbeleid. Wel moeten alle
adviezen voor de coördinatie ook
naar de minister van CRM.
Wat de lagere overheden betreft
heeft de nieuwe raad ook een taak
als het gaat om de verhouding tus
sen landelijk en regionaal of plaat
selijk beleid. Deze taak kan volgens
de staatssecretaris beter to een over
leg-, dan in een adviserende functie
tot haar recht komen.
Voor een verantwoorde samenstel
ling van de nieuwe raad ontwierp de
comm issie - Koopmans de fermule
2—2—1. De bewindsman heeft die
overgenomen. Het representatiebe
ginsel wordt ruim toegepast. Daar
door mag worden verwacht, dat de
raad het vertrouwen van de culturele
wereld zal hebben. Tweevijfde ge
deelte van de raad wordt benoemd op
enkelvoudige voordracht van orga
nisaties van kunstenaars en even
veel leden van de raad op voordracht
van andere organisaties en instellin
gen op het gebied van de kunst en
aanverwante terreinen van cultuur.
De overige leden, onder wie de voor
zitter, worden door de Kroon be
noemd.
twee keer worden herbenoemd.
De nieuwe raad voor de kunst kent
afdelingen en commissies en kiest
een kernraad. Deze kernraad zal zich
vooral bezig houden met algemene
beleidsvragen en met de nodige co
ördinatie van werkzaamheden binnen
de raad. De kernraad legt verant
woording af aan de gehele raad. De
afdelingen worden gevormd door le
den van de raad, de commissies
voor de meer specifieke problemen
voor een groot deel door niet-leden.
Openbaarheid is een essentiële
voorwaarde voor een goede commu
nicatie tussen de raad en de samen
leving. Nu de wet wordt herzien, kan
niet worden gewacht op de algemene
voorstellen van de regering over
openheid en openbaarheid, aldus
staatssecretaris Meijer. Vergaderin
gen zijn dan ook openbaar, tenzij
openbaarheid derden onevenredig
bevoordeelt of schaadt of oneven
redig inbreuk maakt op iemands
op iemands persoonlijke levenssfeer.
Dit geldt ook voor de adviezen en
andere stukken van de raad.
Behalve een jaarverslag dient de
nieuwe Raad voor de Kunst ook tel
kens na een termijn van ten hoogste
vijf Jaren de minister van CRM te
rapporteren over de taakvervulling
van de raad en over gewenste ver
anderingen.
De nieuwe raad regelt zijn inrich
ting, werkwijze en openbaarheid
overigens zelf. Dit laat veel vragen
over het feitelijk functioneren open,
wat ook de bedoeling is. De oplos
sing van die vragen kan het beste
aan de raad overgelaten, meent
staatssecretaris Meijer.
ADVERTENTIE
Twee mensen van goede wil zijn gisteren in Amsterdam met elkaar in het huwelijk getreden.
Het zijn film- en televisieregisseur John v. d. Rest en de actrice Josine van Dalsum. De bruid
heeft grote bekendheid gekregen als Let in de met zoveel succes vertoonde televisieserie 'Een
mens van goede wü', die werd geregisseerd door John v. d. Rest. De romance tussen de twee is
ontstaan tijdens de opnamen voor dit televisiespel.
Gary Glitter
moet een
keeloperatie
ondergaan
Londen (AP) Het pop-idool Gary
Glitter zal deze maand een belang
rijke keeloperatie ondergaan. Dit is
door enkele medewerkers van de zan
ger bekend gemaakt.
Deze operatie zal Glitter's stem,
die heeft gezorgd voor de verkoop
van miljoenen grammofoonplaten,
ingrijpend wijzigen.
Volgens Glitter's manager Ray
Brown geloven de artsen dat het idool
na de ingreep weer kan gaan zingen.
De mogelijkheid bestaat echter dat
Glitter toch niet meer als zanger zal
terugkomen.
Roermond Zaterdag en zondag a.s.
wordt in Roermond het negende
Hammerveld Jazz-festival gehouden.
Klinkende namen als Memphis Slim,
Archie Shepp, Chris Barber, Benny
Waters en George Coleman zullen
naar Roermond komen. In totaal tre
den 12 bekende jazzbands op. De or
ganisatoren rekenen op ongeveer
5000 bezoekers. Bij het festivalpark
behoren een sleep-in en een camping,
waarvan de bezoekers gratis gebruik
kunnen maken.
Den Haag De NOS heeft compo
nist Robert Heppener in Amstelveen
de opdracht verstrekt voor een qua-
drafonisch radiofonisch koorwerk,
dat eventueel ook bestemd is voor
inzending naar de Prix d'Italia '75.
Het werk.eventueel begeleid door
kleine instrumentale groepen, wordt
uitgevoerd door het groot omroep
koor van de NOS. Het zal worden uit
gezonden in de week voor de koor
zang. die van 23 tot 28 juni '75 wordt
georganiseerd door de omroep en de
federatie van Nederlandse zangers
bonden.
Zeven vocalisten zijn doorge
drongen tot de demi-finale van het
21ste internationale vocalisten con
cours in Den Bosch. Dat zijn bij de
tenoren John Kingsley Smith uit En
geland en Berthold Possemeyer uit
West-Duitsland.' Gwyneth Griffiths
uit Groot Brittannie Nadezda Vainer
uit de USSR en Reinhild Runkei Fei-
Paul van Vliet en Jasperina de Jong hebben gistermiddag in
de stromende regen het beeld van 'De lachende theaterbezoe
ker' onthuld op het Amsterdamse Leidseplein. Jasperina en
Paul staan op deze foto met het nieuwe duo Truus en Gerrit
(rechts) onder de paraplu. Truus en Gerrit spelen vanaf half
september in theater 'Klein Bellevue'.
Maak het u gemakkelijk: voor alle geldzaken
naar één adres ook voor
BERLIJN (AP) Bij de Duitse televisie is een felle twist
opgelaaid over de vraag hoe reclame tijdens sport-uitzendingen
van de schermen gweerd moet worden. Als gevolg van "sluik
reclame" is de uitzending van de voetbalwedstrijd West-Duits-
ge uit West-Duitslanden bij de bas
sen baritons Andrew Knight uit En
geland en Laszlo Polgar uit Hongarije
Vandaag wordt de demi-finale ge
zongen voor de sopranen en dan wor
den vijftien kandidaten getest op een
mogelijkheid over te gaan naar de
finale.
landZwitserland woensdagavond afgelast.
Naar aanleiding van dit besluit
kwam Bildzeitung dezer dagen met
de kop "De televisie heeft ons de wed
strijd Duitsland—Zwitserland met
2—1 afgenomen".
Toen de wedstrijd in Bazel werd
gespeeld bracht het eerste Duitse tv-
net een debat over de kwestie tussen
vertegenwoordigers van de tv-zen-
ders. sportbonden en een reclamebu-
Zelden is op de Duitse televisie een
dermate verhit debat te zien geweest.
Een van de vertegenwoorigers van de
televisie zei, dat de reclamebureaus
en in het bijzonder die buiten Duits
land probeerden contracten met
sportpromoters af te sluiten om ver
volgens alle soorten reclame binnen
het bereik van de twee camera's te
brengen.
Dit soort activiteiten bereikte een
hoogtepunt tijdens de recente Euro
pese zwemkampioenschappen in We
nen zodoende zonden de Duitse
televisiezenders slechts zorgvuldig
bewerkte samenvattingen uit.
Een woordvoerder van een van de
zenders zei, dat een deel van het pro
bleem ontstaat doordat bij grote ge
beurtenissen zoals het wereldkam
pioenschap voetballen in München
de Duitse zenders in zekere zin tot 'n
vergelijk met andere zenders moe
ten komen omdat de andere zenders
In het buitenland commerciële uit
zendingen hebben te verzorgen.
Enige tijd lang werden zelfs de
Duitse wereldcup uitzendingen be
dreigd door een plan om reclame uit
te zenden voor een Amerikaans fris
drankenconcern, dat daartoe een
contract had afgesloten met de Duit
se voetbalbond.
Voor het wereldcup toernooi wer
den reclames tijdens sportevenemen
ten beperkt tot borden rondom de
velden een systeem dat de goed
keuring van de tv-zenders had.
Wat nu gebeurt, gaat alle perken
te buiten, zei de tv-woordvoerder
het is strijdig met de niet-commer-
ciële aard van de Westduitse tele
visie. De beide grote Duitse zenders
trekken in deze één lijn en indien er
geen einde aan dergelijke reclame
komt, zullen helemaal geen sport
wedstrijden meer rechtstreeks wor
den uitgezonden.
De directeur van een reclamebu
reau merkte daartegenover op, dat
de zenders zaken willen doen als dat
in hun kraam te pas komt zoals bij
het wereldcup toernooi maar an
ders niet. Hij zei geen verschil te kun
nen zien tussen de borden rondom de
velden en datgene wat zijn bureau
probeert te doen.
Een vertegenwoordiger van een
sportbond onderbrak met de opmer
king. dat hij geen logica zag achter
de nieuwe reclame waarmede wordt
geprobeerd via de sport de alcohol
verkoop te bevorderen, terwijl die
sport niet goed gespeeld kan worden
door drinkende mensen.
Van de zijde van de zenders werd
hieraan toegevoegd, dat bedrijven,
die eenvoudige tv-reclame willen, zou
den kunnen gaan klagen wanneer
andere bedrijven zendtijd krijgen
zonder enig contract.
Een ander verklaarde, dat de prijs
voor reclame in een stadion soms tot
het tienvoudige stijgt als een wed
strijd door de televisie wordt uitge
zonden.
Duitse bedrijven maken zelfs re
clame in Joegoslavische stadions,
waar wedstrijden worden uitgezon
den die vrijwel niet door Duitsers
worden bijgewoond.
Die reclame is dan voor de kijkers
thuis en voor niemand anders, ver
zekerde hij.
De afdeling Ottawa van de Ame
rikaanse bond van musici is van me
ning dat Britse popgroepen die tij
dens live-concerten gebruik maken
van geluidsbanden als achtergrond-
versterking een verbod opgelegd moe
ten krijgen om in Noord-Amerika op
te treden.
De bond maaJkte dit bekend naar
aanleiding van het optreden van de
twee Britse groepen Manfred Mann's
Earth Band en Babe Ruth in Otta-
In Noord-Amerika kent men al bij
na een verbod voor musici om platen
of bandopnamen als achtergrondver
sterking te gebruiken tijdens live-
concerten.
NEDERLAND I
18.45 Brigadier Dog (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 KRO's Wereldcircus (KRO)
la dit programma treden op: Berouskova (adembe
nemende trapeze-acrobate)Michajlow (dodensprong)
Perhacowa (slangenmens); Oppelt (ysberendressuur);
de drie Aritti's (komische acrobaten) en de zes Orlan
do's (trampolinespringers).
19.30 De Melchiors, tv-serie (KRO)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 De Wrekers, tv-serie (KRO)
21.10 Brandpunt (KRO)
22.00 Waar gebeurd (KRO)
22.25 Algemene Loterij Nederland (KRO)
22.30 Journaal (NOS)
22.35 E.K. Atletiek-Rome (NOS)
NEDERLAND II
18.15 Flexibele school, les 0 (Teleac)
18.45 Brigadier Dog (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 Zorro, jeugdserie (TROS)
19 30 Boter, Kaas en Eieren, spelprogramma (TROS)
20.00 Journaal (NOS)
20.21 Pleuni's Primeur Party, amusementsprogramma
(TROS)
Rechtstreekse uitzending vanuit het RAI-gebouw ln
Amsterdam, waar de Firato '74 wordt gehouden.
In dit programma treden op de Franse zangeres Da-
lida („Gigi 1'Amoroso")de Amerikaanse close har-
mony-groep Singers Unlimited („Soon it's gonna
rain"); Nuts and Bolts (instrumentale acrobatiek)
Bobby Dixon („Music music"); Mariska Veres („Need
you near me"); Sheila and Clyde; de Konga's („Pas
tel" en „Jungle"); Bueno de Mesquita; de Fransman
Chan tal Dumont (variété). Het programma wordt ge
presenteerd door Pleuni Touw.
21.20 De F.BJ., tv-serie (TROS)
22.10 TROS Sport (TROS)
22.50 Lijden en toch leven (IKOR)
23.40 Journaal (NOS)
De VPRO had er een geheel
uit Amerikaanse aankopen sa
mengestelde avond van ge
maakt. en hoe goed het in zijn
totaliteit ook was, van Neder
lands meest inventieve omroep
verwacht je al is het win
terseizoen nog niet begonnen
toch enige eigen inbreng. De
documentaire Kinderrechter in
Memphis was bijv. uitstekend,
maar de VPRO heeft zelf ook
wel een aantal mensen achter
de hand die documentaires
kumen maken.
Nu kan Arie Kleywegt me na
tuurlijk onmiddellijk uitleggen
dat zijn kleine omroep behoed
zaam met zijn kleine budget
tewerk moet gaan, maar
daa nóg. Zelfs al had het pro
gramma in zijn opzet wel een
VPRO-achtig gezicht het
bleef toch zoiets als een gena
turaliseerde Amerikaan die
noot- helemaal echt „van ons"
zal worden. En Juist de VPRO.'
die (terecht) een hoge hoed op
heeft van de eigen identiteit,
had dan ook met eigen werk
mieten komen.
Wat niet wegneemt dat de
Amerikaanse filmer Frederick
Wiseman van wie al meer
indringende documentaires ver
toond zijn met zijn verslag
over het werk van een kinder
rechter in de VS in dit ge
val Memphis, Tennesee zo'n
navrant sociaal drama werd
waar de Amerikanen erg sterk
en zijn zodra ze door een bui
tenkant heen dringen.
In ons land worden zaken van
de kinderrechter achter geslo
ten deuren behandeld en ik
geloof niet dat iemand daar
verandering in zou willen zien
somen. Maar in Amerika gaat
het allemaal erg open en open
lijk toe: een 11-Jarig meisje,
waarvan vermoed werd dat ze
prostitutie had gepleegd, werd
tegelijk met mededogen en
recht voor zijn raap door Wi
seman gefilmd, terwijl ze met
een sociaal werkster sprak en
voor de rechter stond. De moe
der, over wier kinderen al 36
klachten waren ingediend, zat
er als een letterlijk stomme
getuige by: een vrouw,
wie- grijs-zwarte gezicht het
verslagen soort berusting ver
toonde waar een Jongere mili
tante negergeneratie zich Juist
zo terecht tegen afzet.
In Nederland, waar fotocame
ra's niet en tekenpennen
slechts tersluiks in de rechtzaal
wo.-den toegelaten, zou een va
derlandse tegenhanger van Wi-
semin nimmer de kans krijgen
een dergelijke documentaire te
maken. Ik dacht dat we daar
wal gelukkig mee kunnen zijn,
al was Kinderrechter in Mem
phis, wanneer Je het door onze
instelling gekweekte gevoel van
onbehagelijkheid over een der
gelijke inbreuk op privacy van
1e kon afzetten, een fascine
rend stuk film: sociaal-geënga-
geeid voyeurisme.
Voor deze documentaire had
den we, om het Amerikaanse
pakket compleet te maken, een
luidkeels rockconcert van de
Islay Brothers in het netvlies
aantastende kleuren gezien, be
nevens een herhaling van een
wetoig sterke Popeye en een
van de betere avonturen van
Arcnie Bunker en zijn familie.
W. J. OOLBEKKINK
Hilversum I
18.00 Nieuws. 18.11
morgen dat. Politieke Partijen: 18.20
Christelijk Historische Unie. VPRO:
1820 VPRO-Vrijdag: kommentaren,
en analyses. KRO: 19.00 Kanjer Koning
Competitie. 19.05 (S) Voetlicht op ka-
baret. show en musical. 19.30 Mens.
daarheen!: nabesohouwlng over Lan
delijk Pastoraal Overleg. 19.45 Jere-
mla: bijbellezing. 20.00 (S) In ant
woord op uw schrijven: verzoekplaten-
programma. 22.00 Reisoogst: toerls-
15.30 Nieuws. 17.10
(D
1720 Nieuws 17.31 Aktua 17.50
(S) Café-chantantliedjes en muziek.
Hilversum III
Ietier heel uur 2 minuten nieuws.
NCRV: 7.02 (S) Drie op Je boterham.
9 03 (S) Tot 1—
ziek. 1
Drie in.
(S) Elpee Pop
de middag: Los
Nieuws.
Hilversum II
KRO: 18.00 (S)
Met ropole Orkest
lichte
muziek. 18.30 Nieuws. 18.
Verkenningnieuws, feiten en achter
gronden op sociaal-maatschappelijk.
KNBTB. VPRO: 19.00 (S) Tahiti FM:
leugens, verwarring, strijd
TV DUITSLAND
Duitsland I
17.56 (K) Journaal. (Regionaal progr.
NDR: 18.00 (K) Sportjournaal. 1820
(K) Aktuallteiten. 18.45 (K) Zandman-
netle. 1825 (K) Norschau-Magazin.
(K) Oeo.-ge, tv-serie. 19.59 Pro-
(20.00 Nieuws: 20.05—20.15:
Vandaag dit, morgen dat.) NOS 20.50
Den Haag vandaag. VARA: 21.00 (S)
goed grammaoverzlcht. WDR: 18.05 (K)
22.05 (K) Re-
ke muziek. In de pauze: plm 21.40portage uit Bonn. 22.30 (K) Journaal
21.50 Boekennieuws. 22.30 (S) De staal- en weerbericht. 22.45 (K) Monsieur
kaart. 2325 Jazzconcert. 23.5524.C~ 1
Nieuws.
Hilversum III
NOS: 18.02 Joost mag i
S,
Gevolmachtigd
verzoekplaat. VPRO: 21.02
VPRO-VriJdagavond Show.
HILVERSUM De technische dienst zijn bestemd voor het verkrijgen van
radio van de NOS en de PTT zullen technische gegevens ten behoeve van nastiek^720jS)_Z.O.
over enkele maanden beginnen met, de NOS en de PTT. De testprogram-
voorlopig wekelijks, testuitzendingen ma's zullen op zodanige manier wor-
via Hilversum 1 en 2 na twaalf uur den samengesteld en uitgezonden dat
's nachts. Deze uitzendingen die elk ook belangstellende luisteraars er
tien A vijftien minuten zullen duren, hun voordeel mee kunnen doen.
2.55
dedelingen). 2.00—7.00 NOS: 2.02 Het
donker lacht. 4 02 De Satésaus Show.
6j02—7.00 AdJe s Show.
Zaterdag 7 september
Hilversum I
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgym
nastiek. 7.20 (S) Z.O. voor alle kin
deren. 7.54 VPRO: Deze dag. 8.00 Nws.
8.11 Dingen van de dag. 8.23 (S) Z.O.
iedereen. (9.34 Waterstanden)
Duitsland II
16.30 (K) Sport informatie. 17.00 (K)
Journaal. 17.10 (K) Dlerenmagazine.
17.40 (K) Aktuailteiten en muziek 1825
Vater der Klamotte. tv-serie. 19.00 (K)
Journaal. 19.30 (K) Buitenlands Jour
naal. 20.15 (K) Die Strassen von San
Francisco- Juwelen von Jacques, tv-
film. Aansl.: Tekenstrucfllm plm. 21.30
(K) Sport-EurovisieEuropese kam
pioenschappen atletiek. 23.00 (K)
Journaal. 21.15 Journaal (K).
13.11 (S) Wegens vakantie gesloten:
ADVERTENTIE
ma 9 t/m do 12 sept.
NAJAARSBEURS INTER DECOR+AUTOMATENBEURS dagelijks 9-18 uur
Nederland I
NOS: 16.00 (K) Journaal. NCRV 16.02
—17.30 (K) Tsclietan. speelfilm NOS
18.45 (K) Brigadier Dog. 18.55 (K)
Journaal. NCRV: 19.05 (K) De dans
van de flamingo Natuurfilm NOS 20.00
(K) Journaal. NCRV: 20.21 (K) Doe
Elliot, tv-serle. 21.10 (K) De Bavla-
Lüc. .ow -.xwww neI1 van Gombe. n at u u rdoc ume n t a 1 re
IS Nieuws. 8.36—8 45 Gymn&s- 8230
Nederland fl
NOS: 17.00 (K) E.K. Atletiek Ro
me. 18.45 (K) Brigadier Dog. 18.55
(S) N.O.S.-Jazz. 15.10 Programma
voor de buitenlandse werknemers (16.00
Nieuws). 17.55 Mededelingen.
Hilversum II
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 IS) Ontbijt-
7.30 Nieuws 7."
11.55 Mededelingen. 12.16 Overheids
voorlichting: Franco Huls: informatie
voor het bedrijfsleven. 12.26 Medede
lingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws. 12.41 Aktua. 13.00 (S) Tross-
Country. 13.45 (S) De badmeesterre-
5.00 (S) Luister uit
verzoekplatenprogramma v
NOS: 20.00 (K) Journaal. AVRO 2021
(K) '74—'75: vooruitblik op het ko
mende seizoen. NOS: 22.50 (K) Jour
naal. 22.55—23.25 (K) E.K. Atletiek—