LANDBOUWBERAAD LEVERT uit Angola
NOG NIET
VEEL OP
i
r r
Turken ontdekken
nieuw massagraf
Labour waarschuwt bonden
Er zijn 23 miljoen armen in de 13
Grote uittocht
^eizekgiën
Nieuwe bijeenkomst in Brussel op 17 september
Denktash wil een onderzoek
DEN HAAG (ANP) Het aantal
arme Amerikanen is gedaald van
bijna 40 miljoen in 1960 tot nu onge
veer 23 miljoen, maar deze daling
vond grotendeels plaats tijdens het
begin en midden van de Jaren zes
tig. Sinds '68 neemt de armoede lang
zamer af dan in het begin van de Ja
ren zestig gebeurde en dit is aan
twee belangrijke oorzaken toe te
schrijven, namelijk aan het trager
geworien tempo van Amerika's eco
nomische groei en aan de scherpe
prijsstijgingen, die het reële in
komen van grote delen van de Ame
rikaanse bevolking hebben aangetast.
ATHENE (DPA, UPI) De
Griekse politicus Andreas Papan-
dreoe heeft gisteren in Athene de op
richting van een "PanhPiiAnigt.i^he
socialistische beweging" bekendge
maakt. In het bijzijn van veel pro
minente verzetslieden tegen het mi
litaire regiem zette hij het doel van
deze partij uiteen: nationale onaf
hankelijkheid, souvereiniteit van het
volk, sociale bevrijding en democra
tie.
Hij eiste tevens dat Griekenland
ook uit het politieke bondgenootschap
van de NAVO zou treden, het bilate
rale verdrag over oorlogsbases met
de VS zou opzeggen, dat Grieken
land zich van buitenlands toezicht en
inmenging zal bevrijden en zijn eco
nomie zal losmaken van de invloed
en de controle van de economische
oliarchie en de multinationale on
dernemingen van de VS en het Wes-
Papandreoe verweet de regering
dat de schuldigen aan de dictatuur
en de tragedie op Cyprus nog niet zijn
gestraft, het staatsapparaat nog niet
is gezuiverd en de slachtoffers van de
dictatuur nog niet ten volle zijn ge
rehabiliteerd.
Wanneer de regering daar niet snel
voor zorgt moet haar belofte van te
rugkeer naar het normale politieke
leven als hol gepraat worden opge
vat. aldus de politicus
Vuurgevecht De oud-gouver
neur van de Ethiopische provincie
Kaffa is gisteren bij een vuurge
vecht met militairen die hem wilden
arresteren gedood. Zijn broer is aan
gehouden. Hij is vurig voorstander
van de keizer en had zich twee maan
den verborgen gehouden.
Scheepsongeluk Bij een ongeluk
met een boot op de overstroomde ri
vier de Brahmapoetra in het noor
den van India zijn 37 personen om t
leven gekomen. Overstromingen in
het noordoosten hebben sinds begin
juM al aan zeker 600 mensen het le
ven gekost. Men vreest nieuwe over
stromingen van de Brahmapoetra.
Dit wordt gezegd in een analyse
van The Conference Board, 'n orga
nisatie van vooraanstaande perso
nal uit het internationale bedrijfsle
ven. Als "arm" worden beschouwd,
alleenstaanden met een inkomen van
minder dan 6.900 gulden per Jaar en
bijvoorbeeld gezinnen van zes perso
nen, die met minder dan 18.000 gul
den per Jaar moeten rondkomen.
Naarmate het aantal armen af
neemt, aldus de analyse, wordt het
moeilijke^ de armoede verder terug
te dringen, daar de overgebleven ar
men de harde kern van het pro
bleem vormen. In vergelijking met
Gevraagd of het Nederlands initia
tief om aan te dringen op een ver
vroegde bijeenkomst van de EG-land
bouwraad enig rendement had op
geleverd, zei de minister: "Toen we
eraan begonnen dachten we natuur
lijk dat wordt niks. Gaandeweg is
onze hoop wat groter geworden en
we hadden tenslotte wel iets meer
verwacnt dan er nu is uitgekomen.
Het zou mooi zijn geweest als we
tot een prijsverhoging van vier pro
cent hadden kunnen besluiten, maar
die gedachte was misschien wel erg
optimistisch".
In ieder geval is volgens Van der
Stee bereikt dat de bijeenkomst van
23 september een week is vervroegd
en dat dan definitieve besluiten zul
len worden genomen. Dat betekent
dat die besluiten op 1 oktober kun
nen ingaan.
Suezkanaal Masjoer Ahmed
Masjoer, directeur van het Suezka
naal, heeft meegedeeld dat het ka
naal in maart voor de normale
scheepvaart kan worden geopend, 't
Verwijderen van mijnen en andere
obstakels zal al in november voltooid
zijn. Daarna zal men vier maanden
nodig hebben om het kanaal op de
diepte te brengen.
Verbod De neger-burgemeester
van Newark in de Amerikaanse staat
New Jersey, Kenneth Gibson, heeft
gisteren straatbetogingen verboden.
Hij hoopt daardoor verdere ongere
geldheden van de kant van de Porti-
ricaanse minderheid in zijn stad te
voorkomen. Op een persconferentie
waarschuwde Gibson dat de politie
direct zal ingrijpen zodra drie of
meer personen samenscholen. Verlo
ven en vakanties bij de politie zijn
opgeschort. De afgelopen twee dagen
werden in Newark talrijke branden
gesticht, anleiding was dat de po
litie zondag op een Portiricaans feest
een einde had gemaakt aan dobbel
spel.
tien Jair geleden zijn er nu naar ver
houding meer armen, die eenvoudig
niet aan het arbeidsproces kunnen
deelnemen. Dat zijn de zwakken en
vooral de alleenstaande vrouwen met
kindera i. In het begin van de jaren
zestig konden de hoofden van onge
veer tweederde van alle arme gezin
nen althans gedurende een deel van
het Jaar met werken geld verdienen.
Nu is dat nog maar de helft.
Armoede komt het meest voor on
der de bejaarden, de negers, de men
sen met een bescheiden schooloplei
ding en de gezinnen zonder man. Bij
na een derde van de negerbevolking
van de Verenigde Staten is arm. Van
de negers ouder dan 65 is 40 pet arm
van de negerinnen ouder dan 65 is 44
pet arm. Er zijn echter drie maal
zoveel bianke armen als zwarte ar
men. Tweederde van Amerika's ar
men zijn blank. Het percentage ar
me be I 'arden Is de laatste Jaren
sterk gedaald: verleden Jaar wer
den ongeveer 16 procent van Ameri
ka's beiaarden tot de armen gere
kend, maar acht Jaar geleden was
dat nog 29 pet. Deze verbetering is
vooral het gevolg van sterk ver
hoogde sociale uitkeringen. Een ver
dere verbetering wordt verwacht van
een regeringsplan deze sociale uitke
ringen te koppelen aan de kosten van
levensonderhoud.
Minder vorderingen zijn er ge
maakt met de bestrijding van de ar
moede onder kinderen. Het leger der
armen in Amerika bestaat voor
veertig procent uit kinderen. Een
groot deel van deze arme kinder
schare bestaat uit kinderen van vrou
wen zonder man. Een op de drie ge
zinnen, waar een vrouw aan het
hoofd staat, behoort tot de arme ge
zinnen. Deze gezinnen zonder man
vormen net moeilijkste aspeot van
het armoedeprobleem.
doodgeschoten. De ooggetuige die zelf
gewond werd, deed net of hij dood
was. Hij wist te vluchten toen de le
den van de nationale garde een bul-
dozer gingen halen om de lijken met
aarde te bedekken.
Een woordvoerder van de V.N.
deelde gisteren mee dat er tot dus
ver 51 lijken in 't Turks-Cyprische
dorp Maratha zijn opgegraven. Zon
dagavond werd in dit dorp een mas
sagraf ontdekt. De dorpelingen zelf
verklaarden echter dinsdag dat men
91 lijken had opgegraven die inmid
dels op het plaatselijke kerkhof op
nieuw ter aarde zijn besteld.
Somber In de komende 25 Jaar
zullen, vooral in Azië, meer dan een
miljard mensen van honger sterven,
zo heeft Maurice Strong, directeur
van het VN-prograimma voor het
milieu, gisteren in Nairobi gezegd.
De rijke landen, aldus Strong, begin
nen dit vooruitzicht te aanvaarden
als onvermijdelijk gevolg van de be
volkingsexplosie en leggen de verant
woordelijkheid bij elk land afzonder
lijk.
Vele van de 1.240 passagiers, die
maandag met het 23.306 ton meten-
Drie doden bij
bankoverval
PARIJS (DPA/AFP) Giste
ren zijn bij een bankoverval in Pa
rijs drie mensen gedood en vier ge
wond. De drie overvallers vonden bij
het verlaten van het bankgebouw de
politie op hun weg. Er werden scho
ten gewisseld waarbij een bankrover
en een politieman om het leven
kwamen. Een van de bankoverval
lers, een bankbediende, een politie
agent en twee voorbijgangers liepen
bij het schieten verwondingen op.
De derde bankovervaller kon on
gedeerd gearresteerd worden. De
overvallen bank is een filiaal van
de "Credit Industriel et Commer
cial" in het noorden van Parijs.
De drie bankrovers, in leeftijd va
riërend van 25 tot 30 jaar. waren ge
maskerd en met machinepistolen
gewapend gistermiddag vroeg de
bank binnengedrongen. Zij som
meerden het personeel en de klan
ten te gaan liggen met de handen op
het hoofd.
Tijdens het korte ogenblik van
verwarring, dat op het binnendringen
van de rovers volgde, slaagde de di
recteur van de bank erin te ontsnap
pen. Hij waarschuwde een verkeers
agent die de bank binnentrad toen de
drie overvallers bezig waren zich
meester te maken van het kasgeld.
De politieman beval de drie man
nen zich over te geven, maar kreeg
een kogel in het hoofd en stierf.
De overvallers namen daarop twee
bankbedienden vast als gijzelaars.
Toen zij echter buiten kwamen, ar
riveerde een politieauto. Daarop,
brak een hevig vuurgevecht los tus
sen de bankrovers en politiemannen.
De derde rover die zich uiteinde
lijk overgaf had nog getracht met
een bestelwagen te vluchten.
Libië wil
Libanon
verdedigen
TRIPOLI (AFP/UPI) Libië is
bereid indien nodig geheel alleen
de verdediging van Libanon tegen
Israëlische agressie op zich te ne
men. zo heeft het Libische staats
hoofd kolonel Gaddafi gezegd op zijn
eerste persconferentie sinds een half
jaar. Hij deelde mee dat de Arabi
sche landen op het ogenblik de kwes
tie van de verdediging van Libanon
bestuderen.
De Libische leider zei dat er geen
vrede in het Midden-Oosten zal zijn,
zolang de staat Israël bestaat. "De
Arabische strijd zal voortgaan zo
lang er Palestijns grondgebied be
zet blijft".
Gaddafi onthield zich echter
van zyn gebruikelijke felle uitvallen
aan 't adres van de Ver. Staten
en sprak ook niet over de precaire
betrekkingen met Egypte. Wel zei
hij dat de "gebeurtenissen Libië
honderd procent gelijk hebben ge
geven" in zijn verzet tegen de ophef
fing van het olie-embargo tegen de
Verenigde Staten en Nederland.
WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1974
de Portugese passagiersschip „Infan
te don Henrique" naar Lissabon ver
trokken, moesten hun auto's en an
dere bezittingen achterlaten daar de
ruimen en de dekken volgepakt wa
ren. zo meldde het blad „Provincia de
Angola" gisteren. Volgens dit blad
wordt laadruimte gezocht op andere
schepen met bestemming Lissabon.
Radio Brazzaville heeft gisteren
bericht, dat de verdeelde volksbewe
ging voor de bevrijding van Angola
haar geschillen heeft beslecht en
zich verenigd heeft achter een voor
lopige leiding met Aghostino Neto
aan het hoofd.
D« drie groeperingen van de volks
beweging (MPLA) bereikten over
eenstemming tijdens de conferentie
van staatshoofden van centraal en
Oost-Afrika, die maandag in Braz
zaville is Beëindigd. Krachtens deze
overeenkomst blijft Neto hoofd van
de MPLA en worden Daniel Chipenda
van de „oostelijke revolutie" en Pin
to de Andrade van de „actieve revo
lutie" vice-president.
In een gisteren in Brazzaville door
de drie leiders getekende verklaring
heet het, dat een centraal comité van
39 leden zal worden gevormd. Zestien
leden zijn aanhangers van Neto, der
tien aanhangers van ChiDenda en
tien aanhangers van Andrade.
Tenslotte worot een politiek bureau
van negen personen gekozen uit de
leden van het centrale comité. De
twee vice-presidenten maken deel uit
van dit bureau.
Op een suikerplantage in het noor
den van Mozambique zijn maandag
vier Afrikaanse arbeiders gewond
door een politie-agent. Honderden
arbeiders, die meer loon en betere
huisvesting eisten, dreigden een Por
tugese opzichter te lynchen. Toen hij
niet thuis bleek, sleepten zij zijn
vrouw uit de woning. Op dat mo
ment greep de politieman in. Er zijn
militairen naar oe plantage gezon
den om de rust te herstellen.
In de Zambiase hoofdstad Loesaka
begint morgen de derde gespreksron
de over de toekomst van Mozambique.
Uit Lissabon arriveert de Portugese
minister van Buitenlandse Zaken
Mario Soares. vergezeld door twee
andere leden van het kabinet. De be
vrijdingsbeweging Frelimo wordt ver
tegenwoordigd door haar voorzitter,
Samora Machel, en diens plaatsver
vanger Marcelino dos Santos. De
Portugezen hopen, dat de besprekin
gen thans tot concrete onderhande
lingen zullen leiden.
Na treinongeluk
Machinisten
beschuldigd
van ernstige
nalatigheid
Zagreb (AP) De openbaar aan
klager te Zagreb heeft gisteren de
twee machinisten van de ramptrein
Athene-Dortmund. waarin vrijdag
zeker 122 passagiers de dood vonden
ln staat van beschuldiging gesteld,
wegens "ernstige criminele nalatig
heid".
Als de twee mannen door de recht
bank worden veroordeeld kunnen zij
een maximumstraf krijgen van 20
Jaar. De trein ontspoorde bij een
snelheid van 90 kilometer per uur,
toen hij het station van Zagreb bin
nenreed.
De twee machinisten bleven onge
deerd. omdat de locomotief in de
rails bleef en z'n weg vervolgde na
dat het eerste rijtuig was ontkoppeld
en ontspoord. De andere rijtuigen
ontspoorden ook en stapelden zich
op boven de wrakstukken van hun
voorliggers.
De openbaar aanklager zegt in zijn
akte van beschuldiging dat het twee
tal goed op de hoogte was met het
trajeot en de daar geldende maxi
mum snelheid van 50 km per uur.
De extra sneltrein was met een ver
traging uit Belgrado vertrokken.
De 2 machinisten Nikola Kne-
zevic en zijn assistent Stjepan Var-
ga, beiden 41 Jaar, zijn door de open
baar aanklager direct beschuldigd,
maar hij gelastte de invrijheidstel
ling van twee stationsambtenaren,
die onmiddellijk na 't ongeluk even
eens waren gearresteerd.
BRIGHTON (UPI) De Britse
minister van Buitenlandse Za
ken, James Callaghan, heeft de
vakbonden gewaarschuwd voor de
consequenties van een verwer
ping van het zogenoemde "socia
le contract" met de regering.
Dit akkoord houdt een vrijwillige
beperking van de looneisen in.
In een rede op het jaarcongres
van het tien miljoen leden tellen
de Trades Union Congres
(T.U.C.) in Brighton zei Callag
han in zijn hoedanigheid van
voorzitter van de Labourpartij.
dat verwerping van het "sociale
contract" de taak van het kabinet
tot stopzetting van de inflatie,
en voorkoming van massale werk
loosheid veel moeilijker zal ma
ken, "Om de twee kwaden infla
tie en werkloosheid te overwinnen
moeten allen samenwerken de
regering, de werkgevers, de vak
beweging. de maatschappij als
geheel, niemand uitgezonderd" al
dus Callaghan.
Vandaag zal het congres het
"sociale contract" behandelen en
er over stemmen. Er zijn aanwij
zingen dat het met grote meerder
heid zal worden aanvaard. Ver
scheidene grote bonden, waaron
der de op een na grootste de 1,4
miljoen leden tellende bond van
technisch personeel willen ech
ter niets weten van een vrijwilli
ge beperking van de looneisen. Dit
betekent dat de regering-Wilson
niet op eenstemmige steun van
de vakbeweging kan rekenen.
Morgen zal de premier het
woord voeren op het congres. Men
houdt rekening met de mogelijk
heid dat hij dan nieuwe verkiezin
gen zal aankondigen. Vermoed
wordt dat deze op 3 oktober zul
len worden gehouden. Sinds de
vorige verkiezingen op 28 februari
regeert Wilson met een minder
heid in het Lagerhuis. Hij zou
willen prooeren tot een socialis
tische meerderheid te komen.
James Callaghan
ADVERTENTIE
Maak het u gemakkelijk: voor alle geldzaken
naar één adres ook voor
S LEIDSE SPAARBANK
V
Bang voor onafhankelijkheid
BRUSSEL De op verzoek van Nederland vervroegde
bijeenkomst van de EG-landbouwraad in Brussel, heeft gis
teren nog geen concrete resultaten opgeleverd. De Benelux-
landen en Frankrijk waren het erover eens dat zij graag
onmiddellijk wilden beslissen over de voorstellen van de
Europese commissie om tegemoet te komen aan de moei
lijke situatie van de boeren, maar dte Duitsers, gesteund
door de Engelsen, Denen en Italianen, bleken veel minder
haast te hebben.
Nederlandse
boeren naar
Brussel voor
protestactie
BRUSSEL (AP) Een groep
Nederlandse boeren die gisteren
na*r Brussel was gekomen om
te protesteren tijdens de verga
dering van EG-landbouwminis-
ters heeft voor 'n vrolijke noot
gezorgd door zich aan te dienen
als leden van het oudste beroep.
Hoewel het slechts een letter
scheelt te die kwalificatie mees
tal van toepassing op een totaal
an cl-ire beroepsgroep.
Een groep van ongeveer 20
bo?ren stelde zich bij het EG-
hoofdkwartier op met twee Ne
derlandse vlaggen en een bord
met de tekst "Denk aan de
meusen die Jullie in de oorlog te
eten hebben gegeven". Ook dat
wis voor de oudere Brusselaren
redm om eens te grijnzen. Een
voorbijganger die de Duitse be
zetting heeft meegemaakt merk
te jp: "Ik heb een boer eens 250
frank voor een brood moeten be-
talea. Ik denk op een heel spe
ciale manier aan die mensen te
rug".
Door
Frits Bergman
Afgesproken werd dat de minis
ters van Landbouw elkaar op 17 sep
tember opnieuw in de Belgische
hoofdstad zullen ontmoeten en dat
bij die gelegenheid definitieve be
slissingen zullen worden genomen,
over maatregelen op het gebied van
de prij aea. van de monetaire politiek
en op andere terreinen die een posi
tief effect kunnen hebben op t agra
risch inkomen.
De Europese oommissie zal terzake
zo spoedig mogelijk met (nieuwe)
voorstellen komen en het Europees
parlement zal worden uitgenodigd,
daarover voor 17 september advies
uit te brengen, eventueel in een bui
tengewone vergadering.
De Nederlandse minister van Land
bouw, Van der Stee, zei gisteren na
afloop dat de nieuwe eis van het Co
pa (de overkoepelende organisatie
van boeren in de EG) voor een alge
mene verhoging van de garantieprij
zen met procent de besprekingen
in de raac» moeilijker had gemaakt
Sommige delegaties werden daar
door versterkt in him mening dat 't
toegeven aan de eisen van de boe
ren (het Copa wilde oorspronkelijk
vier procent) alleen maar tot nieuwe
eisen zou leiden.
Daarnaast waren er landen die gis
teren nog geen beslissing konden ne
men over het voorstel van de com
missie om de prijzen over de hele
linie mot 4 procent te verhogen. Van
Voor het Karei de Grote-gébouw in Brussel, waar de Europese Ministerraad gisteren op verzoek
van Nederland de landbouwproblemen besprak, demonstreerden boeren met spandoeken, die de
politie probeerde weg te halen.
NICOSIA (AFP/Reuter/UPI) Rauf Denktash, de leider
van de Turkse gemeenschap op Cyprus, heeft gisteren in Nico
sia onthuld dat bij het dorp Toldini op 20 km van Limassol weer
een massagraf met lijken van Turkse Cyprioten is ontdekt. Men
heeft het graf kunnen vinden dank zij een jonge Turkse Cy
prioot die had kunnen vluchten toen er buldozers werden ge
haald om de lijken van zijn terechtgestelde vrienden met aarde
te bedekken, het massagraf ligt in een gebied door de Griekse
Cyprioten wordt beheerst.
Denktash vermoedt dat er in het
massag*-ai ongeveer 50 Tukse Cyprio
ten liggen. Hij heeft president Cle-
rides var». Cyprus gevraagd perso
neel vaa de V.N. de lijken te laten
opgraven.
De regering van Cyprus liet la
ter in een verklaring weten dat zij
bereid ia de V.N. alle faciliteiten te
verlenen voor een onderzoek ter
plaatse ja tegenwoordigheid van af
gevaardigden van beide partijen. De
Cyprische regering spreekt in dit
verband met de verklaring van
Denktasn van "een wanhopige po
ging om de aandacht van de publie
ke opnie af te leiden van de rampen
die Cyprus hebben getroffen als ge
volg van de Turkse invasie" en
vraagt zich af of de Turkse Cyprio
ten bereed zijn in de gebieden die on
der toadcht van de Turkse strijd
krachten staan, dezelfde faciliteiten
te verlemm voor het onderzoek naar
moorden, verkrachtingen en andere
wreedheden.
Om z\jn Jongste bewering kracht by
te zetten heeft Denktash een verte
genwoordiger van de .VN. een brief
over de massamoord laten lezen.
Daarin wordt een Turkse Cyprioot
geciteerd die gezien zou hebben dat
20 gewapende leden van de grieks-
Cyprische nationale garde op 14
augustus naar het dorp Tokhni gin
gen. Zij hadden rond 50 dorpelingen
in een bus gezet en naar een plek
bij Limxssol gebracht. Daar hadden
de dorpelingen allemaal een sigaret
gekregen. Kort daarna waren zij
LOEANDA (Reuter) Volgens in Loeanda, de hoofdstad
van Angola, ontvangen berichten, verlaten velen in Angola,
die de onafhankelijkheid van het land vrezen, deze Westafri-
kaanse kolonie van Portugal om naar hun moederland terug te
keren. In de afgelopen twee maanden heeft de Portugese lucht
vaartmaatschappij TAP meer dan 34.734 mensen naar Lissabon
overgevlogen, 10.671 meer dan in de overeenkomstige periode
vorig jaar, aldus een woordvoerder van TAP.
boeren naar
Brussel voor
protestactie
BRUSSEL (AP) Een groep
Nederlandse boeren die gisteren
na*r Brussel was gekomen om
te protesteren tijdens de verga
dering van EG-landbouwminis-
ters heeft voor 'n vrolijke noot
gezorgd door zich aan te dienen
als leden van het oudste beroep.
Hoewel het slechts een letter
scheelt te die kwalificatie mees
tal van toepassing op een totaal
an ei-ire beroepsgroep.
Een groep van ongeveer 20
bo?ren stelde zich bij het EG-
hoofdkwartier op met twee Ne
derlandse vlaggen en een bord
met de tekst "Denk aan de
me jsen die Jullie in de oorlog te
eten hebben gegeven". Ook dat
wis voor de oudere Brusselaren
redm om eens te grijnzen. Een
voorbijganger die de Duitse be
zetting heeft meegemaakt merk
te jp: "Ik heb een boer eens 250
frank voor een brood moeten be-
talea. Ik denk op een heel spe
ciale manier aan die mensen te
rug".
Papandreoe richt
eigen partij op
Afgesproken werd dat de minis
ters van Landbouw elkaar op 17 sep
tember opnieuw in de Belgische
hoofdstad zullen ontmoeten en dat
bij die gelegenheid definitieve be
slissingen zullen worden genomen,
over maatregelen op het gebied van
de prij aea. van de monetaire politiek
en op andere terreinen die een posi
tief effect kunnen hebben op 't agra
risch inkomen.
De Europese oommissie zal terzake
zo spoeiig mogelijk met (nieuwe)
voorstellen komen en het Europees
parlement zal worden uitgenodigd,
daarover voor 17 september advies
uit te brengen, eventueel in een bui
tengewone vergadering.
De Nederlandse minister van Land
bouw, Van der Stee, zei gisteren na
afloop dai de nieuwe eis van het Co
pa (de overkoepelende organisatie
van boeren in de EG) voor een alge
mene verhoging van de garantieprij
zen met procent de besprekingen
in de raac» moeilijker had gemaakt
Sommige delegaties werden daar
door versterkt in him mening dat 't
toegeven aan de eisen van de boe
ren (het Copa wilde oorspronkelijk
vier procent) alleen maar tot nieuwe
eisen zou leiden.
Daarnaast waren er landen die gis
teren nog geen beslissing konden ne
men over het voorstel van de com
missie om de prijzen over de hele
linie mot 4 procent te verhogen. Van
der Stee bleef van mening dat t een
heilloze zaak zou zijn om onder
scheid per produkt te gaan maken,
bij de prijsverhoging, omdat dan
de hele hiërarchie (de onderlinge
verhouding) van de prijzen in discus
sie zou komen.