Tegenstrijdigheid neemt in
Griekenland met de das: toe
RUSSEN EN BRITTEN BOTSEN
President Nixon blijft optimistisch
cBuiter^ands geld
5 LEIDSE SPAARBANK
Ministers hebben geen idee van hun macht
De Spinola belooft
Afrikaanse koloniën
onafhankelijkheid
Opstand Franse
gevangenissen
Ondanks duidelijke uitspraak juridische commissie
MEISJE VAN
DRIE SCHIET
MAN DOOD
MAANDAG 29 JULI 1971
ATHENE De ontwikkelingen in Griekenland worden v£an dag tot dag tegenstrijdiger.
Je hebt als buitenstaander steeds meer moeite om niet te geloven dat je droomt.
Door
Michael Stein
Vrijdag slaagde Karamanlis er na veel moeilijkheden in zijn
kabinetsformatie te voltooien. Tot aangename verrassing van
velen maakt nu ook een aantal hoogst-deskundige liberalen
deel uit van de regering, en zelfs een zeer gematigde socialist.
De ministers en staatssecretarissen zouden al donderdag ge-
installeerd worden, maar enigen onder hen eisten eerst ga- ziekenhuis waar hU
ranties tegen een nieuw ingrijpen van de leger-officieren in ^idene opLaties ondStfng en "SI
de politiek.
Het maximum, dat Karamanlis
zij zelf hebben niet het flauw-
hun kon verstrekken, was een schrif- ste idee, over hoeveel macht zij nu
telijke verzekering zijnerzijds dat de eindelijk beschikken om moeilijke be-
©fficieren zich tot him militaire ta- slissdngen door te drukken.
ken zouden beperken.
de binnenlands-
hoor lijk verzorgd werd. Niettemin
viel zijn vrouw flauw, toen ze hem
vrijdag voor de eerste maal weer
terug zag, overdekt als hl] was met
grote, open wonden en diepe litte
kens.
waterdichte beveiliging. Tenslotte politieke toestand is het feit, dat pre- Dat de inacht van de zogenaamde
gingen de aangezochte ministers door mier Karamanlis de staatszaken niet ^rdwen^ Junta bepaald niet is ge-
de knieën, omdat, zoals c
opmerkte: „Als wij weigeren,
moet het d&n doen?". Deze minister
gaf toe. dat er geen enkele zekerheid
i hen in een regeringsgebouw uitoefent,
vanuit de vijfde etage
chique hotel Grand Bretagne op het
Grondwetsplein. De premier
broken, bleek uit hetgeen Journalisten
op het platteland gezien hebben.
Daar tref je in de overheids- en po
litiebureaus nog steeds het embleem
de junta aan: de herrijzende
b«taat. dat de kolonels en de kapt- Greenland al, het ware,op bezoek S!
teins en de luitenants en de brigade- in zijn eigen land,
generaals niet alsnog op hun schre- buitenlandse toeristen en Journalis-
den terug zullen keren, zodra de Cy-
pruskwestie geregeld en het gevaar De minister i
Buitenlandse Zaken
dag al 'van alle gemeentebesturen be
vel had gegeven dit zeer gehate
1 **5 waaien
Minister Averoff
staan van president Gizikis. die vorig persconferentie ten beste. Uiteraard
Jaar door brigade-generaal Ionnadis werd hij bestookt met vragen, wat i
als zodanig gebombardeerd was. Het
werd een pijnlijke affaire, omdat de
minister de vertegenwoordigers van
het fascisme Gizikis niet de
hand wensten te geven. Een mooi
en symbolisch gebaar, maar zonder
verdere konsekwenties voor de
machtsverhoudingen-
Zaterdag ontving de minister van
sociale zaken een delegatie vakbonds
leiders. Zij vroegen de afschaffing
van alle decreten, wetten en maatre
gelen, die de bewegingsvrijheid van
vakbonden verhinderen. (Die beston
den overigens ook al voor de Junta,
maar werden tijdens het fascisme
Defensie be
seft kennelijk heel goed hoe zwak de
burger-politici tegenover de militai
ren sta vn.
Hij bestond het om tegenover
Franse journalisten de leden van
de Junta lof toe te zwaaien vanwege
hun „patriottisme dat ten grondslag
lag aan hun veranderde mentaliteit".
Onder deze omstandigheden is he*
niet verwonderlijk dat de regering
i de 30.000 man" sterke mili- de groo-sle vaagheid in acht neemt
j._ inzake
telingen heeft begaan). Zijn geloof Nieuwe
bleek onjuist te zijn geweest. Een de eventuele terugkeer van koning
andere minister deelde gisteren mee Constantljn, de opheffing van het
dat Ioannides gewoon zijn oude func- verbod van de communistische par-
tie blijft uitoefenen.
Ioannides is er dus nog als Te' ófflTïè
nu met Ioannides de sterke man
en tegelijkertijd de beul van het re
gime aan de hand was. „Heren, ik
weet het niet, ik weet het echt niet,"
lichtte hij de pers voor. En na einde
loos verder aandringen
„Ik geloof dat hij zijn functie niet
meer bekleedt" (namelijk
dant
taire politie, die de vreselijkste
Met tranen in haar ogen arriveerde de Griekse zangeres en
actrice Melina Mercouri dit weekeinde op de Atheense lucht
haven na een verbanning van zeven jaar. Rechts haar echt
genoot, de Amerikaanse filmregisseur Jules Dassin.
LISSABON De Portugese
president Antonio de Spinoüa heeft
zaterdag in een radio- en tele-
visierede gezegd dat Portugal be
reid is nu een begin te maken
met het proces van de machts
overdracht aan de volkerèn van
Guinee, Angola en Mozambique.
„Het mement is aangebroken om
de bevolking van de overzeese
gebieden het recht toe te kennen
hun lot in eigen hand te nemen"
De Spinola bevestigde wat reeds
eerder deze week in een amende
ment op de grondwet was vast
gelegd, namelijk dat Portugal het
recht van de volkeren op zelf
beschikking, daarbij inbegrepen
het recht op onafhankelijkheid,
erkent.
„Dit amendement moet de wet
telijke basis vormen voor het on
middellijk begin van het dekolo
nisatieproces in de overzeese ge
bieden", aldus de president. Het
amendement vervangt een uit
1933 daterende wet waarin de
overzeese gebieden tot Portugal
worden gerekend en afscheiding
uitdrukkelijk wordt verboden.
„Wij staan nu open voor alle
initiatieven om een begin te ma
ken met het voorbereiden, orga
niseren en uitvoeren van het de-
kolonisatieproces. Wij erkennen
van nu af aan het recht op poli
tieke onafhankelijkheid, die zal
worden uitgeroepen op een nader
goed te keuren tijdstip en onder
nader goed te keuren voorwaar
den".
„We hebben de moeilijkste van
alle overwinningen behaald: we
hebben onszelf overwonnen, onze
dwalingen en onze tegenstrijdig
heden", aldus president De Spi
nola. Met dertien jaar oorlog
hebben we de prijs betaald voor
de vergissingen van het vorige
bewind. De militaire inspannin
gen hebben in de loop der Jaren
hun zin totaal verloren omdat ze
niet vergezeld gingen van politie
ke maatregelen".
Portugal zal zijn verantwoorde
lijkheden niet ontwijken en alle
mogelijke hulp geven die de nieu
we landen nodig zullen hebben.
„Portugal zal het tweede moeder
land blijven voor elke burger van
deze nieuwe naties". Portugal, al
dus de president, keert na een
decennium van struisvogelpolitiek
weer terug in de wereld.
..De verklaring van generaal
De Spinola is een concrete daad
die niet alleen door allen in Gui
nee en de andere voormalige Por
tugese koloniën, maar door alle
Afrikanen hogelijk zal worden ge
waardeerd", aldus heeft de leider
van Gulnee-Bissau, Luis CabraL
zaterdag verklaard.
Hij deed dit in Algiers waaraan
hij een particulier bezoek brengt
Cabral sprak van een historische
daad, waardoor de noodzakelijke
voorwaarden worden geschapen
voor een openhartige en loyale
samenwerking tussen Guinee-
Bissau en het Portugese volk.
In Lissabon werd de verklaring
met instemming door de bevol
king begroet. Ook premier Vasoo
Goncalves en minister van bui
tenlandse zaken Mario Soares
spraken van een belangrijke wen
ding in het Portugese beleid en
een „overwinning voor de demo
cratie".
In New York betuigde secre
taris-generaal van de VN. Kurt
Waldhejn. zijn instemming met
de denkbeelden van het Portu
gese staatshoofd.
De bevolking van Mozambique
reageerde kalm maar in brede
kring voldaan op de verklaring
van De Spinola. Vertegenwoordi
gers van het nieuwe Portugese
bewind spraken echter de vrees
uit voor de opkomst van een
soortgelijke rechtse beweging als
destijds in Algerije de organisatie
van het geheime leger (OAS).
uiteraard verscherpt: het eerste door machtsfactor achter de schennen. mededeüngen omdat eerst
de Junta uitgevaardigde decreet ver
bood honderden vakbonden). Verder
eisten zij de teruggave van alle in
beslag genomen eigendommen van de
verboden verklaarde vakbonden en
het weer in dienst nemen van alle
vakbondsleden, die om politieke re
nen waren ontslagen. En tenslotte
vroeg men de minister de speciale
Zijn militaire politie mag sinds vrij
dag pidus een bekendmaking van
het ministerie van defensie „al
leen nog maar zijn eigen taken ver
vullen en niet meer ingrijpen in
»t NEW YORK (AP) De Sowjet- (West-Europese tijd).
r dan het besluit c
dere taken". Dat wil zeggen: de mi- ogenblik. Vandaar dat Karamanlis Unie heeft op de speciale zitting
In Athene had de nieuwe Griekse het bestand op het eiland moest
bijeen- worden geverifieerd.
heid vaa de staat" te waken: zij rden officieren, die wegens hun ver-, ken op Cyprus
mag zich alleen nog maar bemoeien de Junta uit de strijdkrach- se militairen,
politie-eenheden af te schaffen, die de «üscipline in het leger. Ge- ten werden ontslagen, niet opnieuw uitgesproken dat het eiland
de Junta ter bestrijding van onwel
gevallige vakbondsactiviteiten had
opeericht.
Wat was de reactie van de minis
ter? Dat hij sympathie en begrip had
voor de verlangens van zijn bezoekers
Voorzichtigheid
gematigheid
roepen in verband met de spannln- zijn de directieven, die voortdurend
voortdurende bron kon worden van
militaire conflicten.
Van Britse zijde is hierop gezegd
gen met Turkije, nog steeds geen uitgevaardigd worden. Vandaar dat dat de hele bijeenkomst
geruststellende gedachte.
Hoe veinig geruststellend, bleek
dat hij persoonlijk met deze verlan- toen de gevangenis Boyati in Athe- gisteravond had willen geven, op
gens instemde, maar dat de heren ge- ne open ging
duld moesten uitoefenen. Misschien
kon hij over een week of tien da
gen meer zeggen.
Het ministeriële antwoord is teke
nend voor de politieke situatie. Het
merendeel van de ministers moge be- eenvoudig
6taan uit brave goedwillende
ganda vertoning"
Verschillende gedelegeerden waren
oordeel dat de veiligheidsraad
De Russische ambassadeur Sa-
frontsjoek zei tenslotte dat hem het
epeet dat de Britse vertegenwoordi
ger de verklaring van Moskou had
alle buitenland- zij de door Turkije te Genève gestel- solutie in. De eisen werden wel mon- verworpen "en was teruggevallen op
de waarschuwing de eisen beschouwde als "onaan
vaardbaar en onbehandelbaar".
Maar vlak voordat de raad te
New York bijeenkwam had do
Griekse gedelegeerde aldaar. De-
"propa- nis Carayannis, nog gezegd dat zijn resolutie als niet meer dan propagan-
regering geen nieuwe vergadering da die beoogde te "bewijzen" "dat
nodig vond omdat er weer hoop Moskou zich inzet
was dat te Genève iets zo
eeen officiële niet nee heeft gezegd, toen presi- de veiligheidsraad van gisteravond regering gevraagd
de veilie dent Ohizikis hem .verzocht' de hon- opgeroepen tot het totale terugtrek- komst van de veiligheidsraad omdat Zy dienden evenwel geen nieuwe re-
----- *-I—g—♦-i solutie in. De eisen werden wel mon
deling naar voren gebracht door de
Russische gedelegeerde. ambas
sadeur Wassili Safrontsjoek.
Verschillende Westeuropese gede
legeerden beschouwde de ontwerp-
i banale laster in een geest gelijk
i die van de kwalijkste periode uit
de koude oorlog".
ongeveer hon- zoek van hogerhand heeft afgelast moest wachten met
i uit .dhene is vertrokken. Vandaar totdat er iets was bereikt op het i
resolutie, den bereikt.
uit dat de communisten zich weliswaar desoverleg in Genève, i
kwam. HJ was op 16 februari ge- zeer kritisch, maar ook uiterst be-
arresteerd en meer dan een maand hoedzaam tegenover de regering op-
grondig gemarteld dat het vlees stellen. Niemand, tot en met de
VOU'
Op 28 i
stonden erop dat de raad geen
soort v
worden
de verdedi
ging van een klein land dat zichzelf
beschouwde als een "niet-gebonden
Gisteravond is door de raad twee staat"
"Baarlijke onzin", was het oordeel
van de Britse ambassadeur Ivor Ri
chards. "De vergadering is een on-
gedrongen op het snel terugtrekken, waardig iets geworden en een beledi- vangenissen zijn zaterdag'
gin2 voor zowel de veiligheidsraad 6tanden uitgebroken uit protest tegen
de Rus- uur vergaderd. De Russen hadden
bekendgemaakt een resolutie
afzonderlijk orgaan moest hebben ontworpen waarin werd
de conferentie te Genè-
PARIJS In talrijke Franse ge-
als de Verenigde Naties".
WASHINGTON —Met 27 tegen 11
stemmen heeft de Juridische commis
sie van het Amerikaanse huis van
afgevaardigden zaterdagavond aan
bevolen. president Nixon in staat
van beschiuldiging te stellen en zo de
afzeütinsprocedure op gang te bren
gen. De oommissie keurde het eerste
impeachmentarcikel goed, waarin
Nixon wordt beschuldigd van belem
mering van het gerechtelijk onder
zoek naar de Watergate-affaire om
de zaak in de doofpot te stoppen.
Na de historische beslissing, die
volgde op een openbaar debat van
vier dagen dat door de televisie werd
uitgezonden, werd de zitting ver
daagd tot vandaag. Er moet nog ge
stemd worden over een tweede im
peachment-artikel over machtsmis
bruik door de president, maar onge
acht de uitslag daarvan komt de aan
beveling tot de afzettingsprocedure
nu in behandeling bij het voltallige
huis van afgevaardigden.
Gezien de ruime meerderheid,
waarmee de commissie de aanbeve
ling goedkeurde (zes Republikeinen
stemden met 21 Democratische leden
mee), wordt 'net zeer waarschijnlijk
geacht dat het 435 leden tellende huis
Nixon door de senaat zal laten be
rechten, Volgens ervaren congresle
den zal zo*n besluit met een marge
van misschien wel 60 stemmen wor
den goedgekeurd, terwijl een eenvou
dige meerderheid al voldoende is.
De pro-impeachment-stemmen,
van de zes Republikeinen en drie
conservatieve zuidelijke Democra
ten zullen in het voltallige huis ze
ker doorwerken Het huis van afge
vaardigden komt in verband met de
kwestie mogelllk 12 augustus al bij
een, waarna misschien rond 23 augus
tus een besluit valt. Wordt Nixon aan
geklaagd, dan kan de berechting in
ment-artikel staat dat president Ni- ons allen geen moeilijke week is ge-
xon de rechtsgang in de Watergate- weest. Het is zeker een moeilijke week
affaire heeft belemmerd en daarmee geweest",
zijn grondwettelijke eed en plicht
heeft gesehonden In de volgende Perssecretaris Ronald Ziegler zei
termen wordt Nixon van medeplich- desgevraagd dat het een moeilijke
tigheid aan het In de doofpot stop- JUJ
pen van de affaire beschuldigd
"Richard M. Nixon, gebruik
de president is maar dat hij
kan. ''Hij kan zijn emoties
goed beheersen en zich hand-
aanval-
kend van de bevoegdheden van zijn haven onder twee Jaar
hoge ambt, aanvaardde persoon- len"-
lijk en via zijn ondergeschikten en Verdediger St. Clair zei, dat hij een
helpers een gedragslijn of plan, moeilijk karwei had, maar dat hij er
erop gericht het onderzoek naar deze geen spijt van had. "Ik zal doorgaan
onwettige binnendringing (in het tot het einde al» de president dat
Waterate-gebouw, red.) te vertra- wil".
gen, te belemmeren en tegen te i
Volgens een gisteren in New York
gepubliceerde enquetevm, het insti-
te dekk». hun Identiteit ££t~SiÖp Ttadt 61 wTmtder
het strafstelsel en de materiële
standigheden. In Colmar in Oost-
Frankrijk staken gedetineerden een
deel van de gebouwen in brand en
verschansten zich op de daken, van
waar zij de politie met dakpannen be
kogelden. Twintig gevangenen ont
snapten, van wie er twaalf weer
werden gepakt.
Gevangenismuiterij speelde zich
ook af in Amiens, Marseille, Varces,
Mulhouse, Ensisheim, Parijs (Fresnes
en De Santé) en Rennes.
ADAIRVILLE, KENTUCKY (AP)'
Een driejarig meisje heeft zater
dag op aandringen van een caféhou
der in Adairville, in de Amerikaanse
stad Kentucky, een man doodgescho
ten, aldus de plaatselijke sheriff.
Sheriff Robert Wilson verklaarde
dat de zestigjarige Ray Spaulding in
het café zat toen de eigenaar, Milton
Buzz Cole, met het meisje binnen-
verborgen te houden
schennen en het bestaan
vang van de onwettige, geheime
tiviteiten te verhullen". Het artikel,
bevat dan verder negen afzonderlij
ke aanklachten, waaronder het af-
te be-
Amerikanen dat president Nixon,
door de senaat berecht moet worden
en 46 procent dat hij moet weggaan.
leggen
valse
Maar dertig procent
i de Ame-
verklaringen, het achterhouden
misleidende rikanen vindt niet dat de senaat
de president moet oordelen en 38 moord
Cole trok een pistool, gaf dat aan
het kind en zei haar dat ze Spaul
ding moest doodschieten. Ze schoot
één maal en Spaulding was direct
dood, aldus Wilson.
Cole zit in een cel en wordt be
schuldigd van medeplichtigheid
bewijsmateriaal en het aanmoedi- procent is tegen zijn afzetting.
gen van getuigen tot het afleggen
van onjuiste verklaringen.
dragen
i het op verborgen wijze
vuurwapen. Tegen
komt en dat het huis va
de senaat in september beginnen. Te digden de aanbeveling va
gen half november zou de uitspraak sche commissie niet zal
kunnen vallen. Voor afzetting van de Het Witte Huis deelde dit zaterdag- staat
president is een meerderheid van avond na de stemming in de commis- gestel
tweederde noodzakelijk. sie mee. Nixons perschef Ziegler ver- zijn
President Nixon vertrouwt er klaarde in het presidentiële
echter nog altijd op dat t zover niet verblijf te San Clemente in California der impeachment-artikel ook eenvou-
staan, dan zal dat de tweede maal
zijn dat zoiets een president in de
Amerikaanse geschiedenis over
komt. In 1867 werd Andrew Johnson
door het huis van afgevaardigden in
staat van beschuldiging gesteld maar
de senaat spr*k hem een Jaar later
vrij omdat er n stem ontbrak aan
de vereiste meerderheid van twee
derde om de president af te zetten.
De president heeft vandaag zijn be
langrijkste verdediger, James St.
Claór, ontmoet om de banden te be
studeren die hy morgen moet over-
handigen aan rechter Sirica. Haig
verluidt de commissiedebatten zei dat de uitslag in de commissie
niet via de televisie gevolgd. Toen voor Justitie mets veranderd heeft,
beschuldiging kan worden de uitslag van de stemming hem aan zijn zelfvertrouwen en vastbeslo-
Het voltallige huis zal naar bereikte, had hij juist bij San Cle- tenheid om voort te gaan en zyn
'dat de bewijzen mente in zee gezwommen. functie als president van de Verenig-
het goedgekeurde impeach- de Staten te blijven uitoefenen. "Ik
zou niet willen doen alsof dit voor
de" uitspraak van het hoogge-
Moet Nixon in de senaat terecht- rechtshof en de Juridische commissie
De opiniepeiling werd uitgevoerd, het kind is niets ingebracht. Ze is
het huls van afgevaardigden.
ADVERTENTIE
Nixon en zijn vrouw konden nog lachen toen ze gisteravond terugkeerden in Washington. Van
daag praat hij daar met verdediger James St. Clair over de bandjes die morgen moeten worden
overhandigd aan rechter Sirica.
afgevaar- dat de president dit vertrouwen heeft dig niet aanwezig zijn". Nixon heeft
de Juridi- "omdat hij weet dat hij geen ver
grijpen heeft begaan waarvoor hij in
Maak het u gemakkelijk: voor alle geldzaken
naar één adres ook voor
i dit of welk
