Wapenstilstand wordt niet
nageleefd
f
EG voorkwam Grieks-Turkse
Geruchten over
staatsgreep
in Griekenland
Onderhandelaar Callaghan kent probleem
Gevechten op Cyprus
gaan gewoon door
Republikeinen boos
over beleid Doar
TOERISTEN
GEDOOD BIJ
BOMAANVAL
OP HOTEL
EX-NAZI
WEG UIT
PARLEMENT
Joegoslaaf voor
FC Den Haag
PAGINA 6
DINSDAG 23 JULI 1974
BRUSSEL (ANP) Griekenland
heeft in de periode van zaterdag
ochtend tot zondagnacht vier
maal op het punt gestaan een
rechtstreekse militaire actie tegen
Turkije te ondernemen. Dat is
gisteren vernomen in Belgische
diplomatieke kringen. Na de in
vasie van de Turkse troepen op
Cyprus liep de spanning tussen
Griekenland en Turkije v4 keer zo
hoog op dat er elk moment een
treffen tussen de 2 landen ver
wacht kon worden.
De steeds toenemende Westerse
druk heeft voorkomen dat het tot
een rechtstreeks open conflict tus
sen deze twee kwam. Die Wester
se druk, aldus de Belgische diplo
matieke kringen, resulteerde uit
het voortdurende overleg binnen
de Navo en binnen de Europese
Gemeenschap en bovendien uit
het voortdurend contact dat de
Britse en Franse minister van
Buitenlandse Zaken, namens de
EG. onderhielden met de Ameri
kaanse regering.
Het aanvankelijke plan van de
Amerikaanse regering was om
een Turkse reactie op de staats
greep op Cyprus te voorkomenen
daarna pas druk uit te oefenen op
Griekenland. In Europese krin
gen daarentegen had men meer
de neiging het accent te leggen op
de Griekse verantwoordelijkheid
voor het conflict.
Dankzij het voortdurend con
tact tussen de EG-landen en de
Verenigde Staten hebben de laat
ste zich bij de Europese zienswijze
aangesloten, aldus de lezing in
Europese kring. De Franse mi
nister van Buitenlandse Zaken,
Jean Sauvargnargues, die van
daag en morgen in Brussel de
Europese ministerraad voorzit,
verklaarde bij zijn aankomst in
Brussel dat „Europa niet alleen
bewezen heeft met een stem te
kunnen spreken, maar ook eens
gezind te kunnen handelen".
Op een gegeven moment in het
weekeinde heeft Turkije het
Verenigd Koninkrijk trachten te
bewegen militair tussenbeide te
komen om „volgens de verplich
tingen van het garantieverdrag
voor Cyprus „de orde en de consti
tutionele gang van zaken op het
eiland te herstellen". Toen Enge
land hier niet op inging nam Tur
kije zaterdagochtend zelf het
initiatief.
In Europese kringen in Brussel
is men van mening dat de Sow-
jet-Unie zich in deze gehele af
faire opvallend afzijdig heeft ge
houden. Die houding is voortge
vloeid, zo meent men, uit het feit
dat dit land geen belang hééft bij
een wijziging van de situatie op
Cyprus.
NICOSIA (UPI, Reuter) De strijd op Cyprus duurt
voort, ondanks de wapenstilstand waarmee alle partijen
hadden ingestemd en die gistermiddag om drie uur had zul
len ingaan.
Gistermiddag om vijf uur herhaalde de radiozender van het
Britse* leger op Cyprus een verklaring van de Britse Hoge
Commissaris, waarin hij zei dat de strijd gewoon voortduur
de, ondanks aanvaarding van een bestand door de Griekse
en Turkse strijdkrachten.
Leden van de Griekse nationale garde zoeken dekking voor
het Turkse vuur buiten het Ledra Palace hotel in Nicosia tij
dens de gevechten van het afgelopen weekeinde.
Na beschuldiging Nixon
WASHINGTON (AP) - Gisteren Garrison gisteren had gezegd dat de
aanval gedaan op het beleid commisie zichzelf in de positie
Secretaris-generaal Kurt Wald-
heim van de Verenigde Naties ver
klaarde in New York dat Turkse
vliegtuigen Nicosia bombardeerden,
1 uur en 15 minuten nadat het be
stand officieel van kracht was ge
worden. Eén Turkse bom trof een
V.N.-complex en verwondde een
Britse soldaat, zei Waldheim. De
Turken ontkennen dirt.
De Turkse afgevaardigde bij de
Verenigde Naties, Osman Olcay,
maakte bekend dat hij juist uit An
kara had vernomen, dat acht Griekse
schepen voor de rede van Paphos op
west-Cyprus waren verschenen en
probeerden troepen aan land af te
zetten.
Bij het naderen van de wapenstil-
standstermijn beschoten Griekse ka
nonnen by de luchthaven van Nico
sia zonder ophouden Turkse stellin
gen aan de 26 kilometer lange weg
van Kyrenia naar Nicosia.
De soldaten van het V.N.-vredes-
korps op Cyprus groeven nieuwe ma-
chinegeweerkuilen op het terrein van
Blueberry Camp. het basiskamp van
him militaire politie.
In Ankara verklaarde premier
Bulent Ecevit van Turkije op een
persconferentie dat de wapenstil- ding te zijn
stand was in gegaan en dat de Tur- toen het de Griekse Cyprioten
ken hun gestelde doel op Cyprus beschuldigde
NICOSIA (Reuter) Turkse
vliegtuigen hebben gisteren een
hotel in Famagusta gebombar
deerd. Hierbij zijn ten minste
twintig buitenlanders, onder wie
een kind, om het leven gekomen.
Radio-Nicosia, die dit meldde,
zei dat de vliegtuigen in golven
aanvielen. De aanval vond plaats
voordat het bestand van kracht
werd. De Britse hoge commissa
ris op Cyprus heeft vla de Britse
militaire radio bekendgemaakt
dat een uur na het ingaan van
het bestand nog steeds werd ge
vochten.
ATHENE (AP) Athene gonsde gisteren van geruchten
over een op handen zijnde staatsgreep tegen de junta. Er deden
berichten de ronde over tankcolonnes die op weg zouden zijn
naar de hoofdstad. Later is vernomen dat de tanks in het kader
van de algemene mobilisatie op weg waren naar het militaire
kamp aan de rand van de hoofdstad. Om dit kamp vanuit het
noorden te bereiken moeten de tanks de stad door.
De Atheense kranten en de pers
bureaus in de hoofdstad werden on
ophoudelijk opgebeld door mensen
die berichten doorgaven over de
tankbewegingen en vroegen of de
Junta omvergeworpen was.
Op pleinen begonnen zich groepjes
Jongeren te verzamelen. Zij maak
ten het v-teken en heten duidelijk
blijken te hopen op de verdwijning
van het militaire bewind, maar bij
het parlementsgebouw waar de re
geringszetel is gevestigd en op ande
re strategische punten in de hoofd
stad bleek alles kalm.
Ook uit Salonoki in Noord-Grie
kenland is gemeld dat daar alles
rustig is. Reeds sinds de staatsgreep
van verleden week op Cyprus heb
ben in Athene geruchten de ronde ge-
Een Cypriotisch kind loopt daan over een coup tegen de Griekse
zonder kleren tussen Junta.
President Makarios, die grote po-
getroffen zie
kenhuis ten zuiden van Nicosia, pulairiteit geniet in Grieken-
dat tijdens de Turkse invasie door
Turkse hommen werd geraakt.
Vele patiënten kwamen om.
Gestoorde kinderen
mishandeld in V.S.
beschadigden schijnen de vergel-
land. heeft de junta in Athene be
schuldigd van de staatsgreep welke
hem van Cyprus heeft verdreven en
de Grieken aangespoord in opstand
te komen tegen de militaire macht
hebbers.
De internationale verontwaardi
ging over de staatsgreep tegen Ma
karios door de Cypriotische Natio
nale Garde en haar Griekse offi-
WASHINGTON <AP) Door de
Turkije dreigde Amerikaanse Senaat aangewezen eieren heeft de geruchten
speurders hebben ontdekt dat gees- staatsgreep in Griekenland zelf doen
telijk gesoorde kinderen van Ameri-
van Joan Doar, de raadsman
juridische commissie van het Ame- te plaatsen en niet x.„xx
rikaanse Huis van Afgevaardigden hangig diende te maken die hij
in deze zaak betreffende het m staat mogelijk kon winnen in de Senaat. krachtig
verder by de leden tonen
het afkondigen
hadden bereikt. Maar als hij op het een wapenstilstand op Cyprus, te zijn kaanse militairen gemarteld zijn in
ogenblik van het van kracht worden begonnen met het vermoorden
van het besband op Cyprus was ge- Turkse Cyprioten,
weest, dan had hy van de Britse
psychiatrische centra die gesticht de tankbewegingen naar de hoofd-
WÊÊM d°®r h,efc ministerie van De- stad bekend werden hebben veel
JS" onmiddellijk hur. winkel..
De Griekse president Ghizi-
kis, die volgens geruchten in
Athene is afgezet.
„voorzichtige" aanklarcr ritenrte hoge commissaris het advies gekre- generale staf stond dat de moorden Jackson zondag bekend gemaakt.
g gen dat deze iedereen ter plaatse plaatshadden in de drie grootste Er waren bewijzen verzameld, al-
l" gaf: „Mijn advies is kort maar Turkse enclaves op het eiland: Fa- dus de senator, dat kinderen verdo-
Garrison s
hou het hoofd koel, blijf magusta, Erenkoy
neem geen risico's.
De Turkse luchtmacht 5
vl_ ™n de oommissie op hebben aange- Toch verschenen in Nicosia bur- nacht" bombarderen als de moorden
nors op straat om in het café op de niet ophielden, so werd gesegd. De
Republike nemen dat een in staat van beschul- vmoir voorzover het ooen was Grieks-Cypriotische radio-omroep in
vingen waren toegediend,
men hen had geslagen en vastge
bonden en in isoleercellen opgeslo-
gesloten.
Ondanks de aanhoudende berich
ten dat de Griekse regering
de Republikeinse mmaerneia m ae nemen dat een in staat van bëschul
commissie, Sam Garrison, zei dat het diging stellen van de president
hebben op het land.
pleidooi van Doar gebaseerd
gevolgtrekkingen en niet op bewijs
materiaal.
Garrison zou volgens leden van dc
commissie hebbeiTgesteld dat de toto baseren op de vraag of .het
hoek voorzover het open
koffie te drinken. Een paar automo- Nicosia maakte gisteravond
bilisten waagden zich ondanks een uur bekend dat de
Hy zou hebben gezegd dat de leden verbod op straat en hadden weinig sinds het uitbreken
m de commissie hun besluit dien- last van de barricaden die de solda- ten door heel Cyprus
de Griekse nationale garde geweest, tot nader bericht wordt ge-
Wayne Morse overleden Wayne staatsecretaris in het Franse minis-
voorgelegd, niet voldoende sterk
- gediend zal worden met het
bekend dat de verduistering die Morse, een liberale Democraat uit de
de gevech- Amerikaanse staat Oregon, die lange
i kracht is tijd lidH
gisteren op 73-jarige leeftijd overle- besnoeiing
Welingelichte kringen den. Hij was een van de eerste par-
Onderwijs Europees commissaris
__oo_Claude Cheyfson (ontwikkellngs-
geworpen door dissidente mili- hulP» heeft gisteren in Brussel een
contract getekend waarbij de EG
23,71 miljoen gulden ter beschikking
stelt van de vluchtelingenorganisatie
van de Verenigdg Naties. Met dit
geld zal een onderwijsprogramma
60.000 kinderen van Palestijnse
Afgetreden André Postel-Vinay,
terie
blemen
de Senaat "is geweest, "is teren afgetreden als protest tegen de
om tot een veroordeling door de uit zUn ambt verwijderen
senaat te leiden. president
Leden van de commissie zeiden dat
Tfcuuecuwfvc p„. voor 1975 had voorgesteld. President
dat in Polis in Turks lementeleden die zich uitsprak tegen Giscard d'Estaing heeft onmiddellijk
de Amerikaanse inmenging in Viet- Paul Dijoud (36> tot zijn opvolger
Arbeid, belast met de pro-
de gastarbeoders is gis- vluchtelingen worden betaald. Het is
eenmalige gift van de gemeen
de bedragen die hij schap.
BONN Het liberale parlements
lid Ernst Aschenbach (65) zal niet
langer de ratificatie van een Frans-
Duitse overeenkomst ter berechting
van oorlogsmisdadigers kunnen sa
boteren.
Onder druk van minister van Bui
tenlandse Zaken Genscher en an
dere Liberale partijgenoten heeft hij
besloten zijn functie als rapporteur
van de Bondsdagcommissie
tenlandse zaken
Britse minister gaat bemiddelen tussen Griekenland en Cyprus
LONDEN Wie is James Callaghan, de Britse minister van WJto. want dat er voortdurend
i .-pi tt overleg zal zijn, staat vast. .Gedu- law voor nei eerst ie maKcu met uc~|
Buitenlandse Zaken, die plotseling als een soort Europese Hen- rende crlsis heeft de Britse Britse buitenlandse politiek ais
ry Kissinger wellicht de belangrijkste partner zal zijn in de minister in vrijwel onafgebroken te- staatssecretaris voor Gemenebestaan-
vredesonderhandelingen tussen Groot-Brittannië, Griekenland lefonisch oonUct gestaan met Kis- gelegenheden. Later nam hij ontslag
en Turkije, die vandaag over de kwestie Cyprus in het Zwit-
serse Genève zullen worden gehouden.
vond. En Callaghan is een be wonde-
bui- Hoewel Callaghan een enorme poli- te formuleren op de wijze die de £*a?J^}Sf?ln€er en dienS
de aandrang van met
jonge liberalen ook zijn zetel als par
lementslid ter beschikking
zal hjj geen gevolg geven.
Ernst Aschenbach, die in de
logs Jaren hoofd
deling
te leggen. Aan tieke ervaring bezit op zowel bin- Britten in de loop der
diplomaten van de wereld heeft doen
als de ke opvattingen.
nenlands als buitenlands gebied
hij in Europa in het algemeen en in bestempelen.
lementdld ter" beschikking te stellen Nederland in het bijzonder niet zo
bekend. In februari van dit jaar
werd hij minister van Buitenlandse maanden geleden met zijn
u «xx de politieke af- Zaken in de nuidige regering van spraak tot de overige EG-m:
oeuug vxn ue nazi-Duitse ambassade Harold Wilson. In het verleden had toen het ging over de nieuwe
in Pariis is geweest is in hevige op- hij reeds eerder deel uitgemaakt van waarden waarop Groot-Bnttanme lid
in Parus ls geweest is m nevige up j ™»rir,o <1964— wil bliiven van de EuroDese gemeen-
tischer te kunnen opstellen ten i
zien van de regeringspolitiek.
Belangrijk voor de onderhandelin-
in zekere zin is minister Callaghan, to G™ève is Catohan's grote
van wie in februari werd gezegd dat kennis van de verdeelde gemeen-
Dat hij als het nodig is nergens ziju iaatste ministerlohap zal schappen zoals op Cjjrus. Als minis-
doekjes om wrndt bewees hij enige typlsche repre5entant
ter van Binnenlandse Zaken is hij des-
de 'docrmee-ïsUgwr-pallticUB die zich
spraak gekomen tijdens het proces een socialistische regering (1964- wil blijven van de Europese gemeen
H a nnn\ oic mlnifi. oAhon T»oor m/töl. oohtpr onmiririAl.
5?» Hij werd op 27 maart 1912 geboren In dit verband heeft hij ook een
deze maand in Keulen heeft kt gekant tegen moment onder sterke druk stond als zoon van een marine-officier. Na diepgaande studie gemaakt van de
spraak tot de overige EG-ministers, tegenstelling tot zQn Conservatie- de Britse rassenwetten die verbieden
toen het «in* over de nieuwe voor- coUega's ^derscheidt door een- ipmand oD arond van kleur* Reloofs"
voud en een tikje burgerlijkheid.
Hij somt uit een militaire familie.
iemand op grond van kleur, geloofs
opvatting of anderszins te discrimi
neren op wat voor wijze dan ook."
gin 1
Franse getuigen in het proces ont- de devaluatie
hulden dat Achenbach ondanks zijn en als minister
latere betuigingen van onschuld wel ken.
degelijk heeft afgeweten van
gestemd met de massadeportatie
Zijn kwaliteiten in het diplomatie
ke vlak lijken minder dan die
de machtige linkervleugel
de Labour-partij, voor wie het EG-
lidmaatschap met hoeft.
de HBS werd hij in 1929 ambtenaar problemen in Noord-Ierland, hoewel
bij de Britse belastingdienst. Zeven hij in bestuurlijke zin nooit recht-
De vraag bij de onderhandelingen taris
jaar later was hij algemeen-secre- streeks oetrokken is geweest met de
de federatie van belas- Noordierse aangelegenheden. Cal-
James Callaghan
in Genève is. hoeveel Callaghan tingambtenaren. In 1931 werd hij lid laghan beeft in september 1973
de Labourpartij,
Kurt Lischka.
tenminst^p aankomt zijn gedachten Amerikaanse collega Kissinger zal Nadat hij in de oorlog bij de Brit-
Trtrtpn Hit Prankriik die werden ee- zijn Conservatieve voorganger, Sir zich gelegen zal laten liggen
o^^rd dwr de Gestapo-chef Alec Douglas Home. die als het er adviezen die hij van zijn beroemde vorig jair tot voorzitter is gekozen,
organiseert! aoor ae ueswipo cnei „i(„ Nad At. hi i in de oorloa bil de Br
studie over Ulster gepubliceerd geti
teld: „Een verdeeld huis". Het is min
of meer zijn taak de onderhandelin
gen zo te doen verlopen dat Groot-
Brittannië straks niet het risico loopt spitsspeler. n
een tweede Ulster in de Middelland- Haag de rol
se Zee erbij te hebben.
Brezjnew vertrokken De Sow-
jetrussiche leider Brezjnew is gis
termiddag na een bezoek aan War
schau van vier dagen teruggevlogen
naar Moskou. Gisterochtend woonde
hy in Warschau een grote militaire
parade by, die werd gehouden ter
gelegenheid van de 30ste verjaardag
van het communistische regime in
Polen.
„Festival" In de Ierse hoofdstad
Dublin is gisteren een „anti-imperia
listisch festival" begonnen, aange
kondigd als „Wereldcongres der ver
zetsbewegingen" en georganiseerd
door de „Sinn Fein", de politieke
vleugel van het marxistische en offi
ciële IRA (het Ierse Republikeinse
Leger). De manifestatie zal twee we
ken duren en heeft als thema „de
strijd van hét Ierse volk ls de stryd
van de volkeren der wereld". De op
komst viel de eerste flag nogal tegen.
DEN HAAG De eredivisieclub
FC Den Haag heeft gisteren een
tweejarig contract afgesloten met
de Joegoslaaf Dujcin Perazic. Deze
speelde het vorig seizoen voor VoJ-
vodina Novisad, de club waar ook
de nieuwe oefenmeester Boskov van
daan komt. Perazic is van oorsprong
zal bij FC Den
aanvallende mid
denvelder vervullen.
