Duitsers betalen volgend
jaar minder belasting
opruiming
ONDERWIJZERES
PAARDELAPPEN
Geharrewar over 13 miljard
WEER TOPTIJD SZEWINSKA
h
CRICKET
W. J.
ZIRKZEE
Effectenbeurs
BHB3E
MAANDAG 22 JULI 1974
Marktberichten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 20 Juli.
Groen tenveilli
AI 610—810.
1400;
fi'l 37o820. bi 1180— gen. Tijdens de Poolse atletiekkam-
28—20; Bloemkool; 61 pioenschappen in Warschau won zij
46^35i2II8S-55B3MenI- fö? de 200 meter 22'2 scconden. S11*1118
46—68; Sla 23^—31; Spitskool 59; Sei- tweetiende seconde boven haar eigen
derle 19; Radijs 32. Aanvoer: Wasp een
peen 1'
Bloemkool 4700 stuks. Bos-
RIJNSBURG, 20 Juli Bloemen
Anjers AM 9; Asters 9;
>anula 18; Chrys. gepl.
18; Wlrrai Supreme 12;
Eremerus 62; Gerbera 20;
Gladiolen 14; ld. Colvlli 5; ld. Nanus
6; Hellanten 1; Korenbloemen 8; Kro-
BONN Nog geen komkommertijd voor de pers of vakantie
voor het Westduitse parlement. Volgende week zullen Bonds
dag en Bondsraad hun toestemming moeten geven aan een
kon haar wil niet doorzetten, omdat schrijven, dat zijn kabinet in ieder scabtosa 6; Anjer
deze wet, waarbij ook de deel- geval tot stand heeft gebracht Paul» 81: D£ potplanten 266. alles
tutottimiuilg lliuctcu KCVC11 Cidll CC11
nieuwe wet op de loon- en inkomstenbelasting, die na eindeloos
geharrewar tussen de sociaal-liberale regenngscoalitie en de taire college, waarin de deelstaten stelsel
i 74; Div Snijblomen
LEIDEN. 22 Juli. Veemarkt. Aan-
gemeenten ten nauwste wat vorige regeringen noodgedwon- SSi 2^1^55? yrc
r1- x 1 moeten laten liggen: wij- 169; Freesia 85; Godetia 113; Trie 203;
het uiterst ingewikkelde
- - otviom van inkomstenbelasting. Hoe-
christen-aemocratische oppositie is uitgedokterd. Het compro- ziJn vertegenwoordigd. Welnu, in die wel het resultaat ver beneden de
mis ligt nu ter tafel en de Sijmens van de Bondsrepubliek kun- Bondsraad heeft de cdu een krappe sociaal-democratische verwachtin-
nen zich vrijwel allen in de handen wrijven: gezamenlijk zullen «^A°TItre,"eo<ï, mwderSeid. T°,n ü"1 gebleven,geldt tocb iets
zii in 107^ ppn hpRmo \ran 1^ rmlioTv) mort \,oor één enkele stem. Op het principiële beter is dan niets en dat zich dit wa-
r Pfdrag van 13 miljard mark minder naar de punt van de aftrek van bijzondere penfeit bij de kiezers niet slecht laat
lasten heeft de oppositie haar wil vol- verkopen. Niet ten onrechte merkte
ledig kunnen doorzetten. de uiterst slimme voorzitter van de
Het moeizaam bevochten compro- Beierse CSU Franz-Jozef Strauss, dan
mis heeft nu bewerkstelligd, dat met ook op dat het compromis tussen re-
staatskas hoeven te brengen.
De regering had het zich
kelijk anders voorgesteld. Wel
rr^^crrm^ xsrïsrsrs [=vdr975 s,,Mnde~-
kw. 5.6
gesl. gew.: Stieren le
fig -.50. vaar-
480—515;
496—^535. 2e kw. 455—
480. 3e kw. 425—455; Worstkoelen 415
—445; Vette Kalveren p. kg lev. gew.
te ontlasten, bij wijze
ge) inflatie-correctie. Minister
financien Apel stond een wet
ogen, die de zwaarste lasten zoi
gen bij de beter en best-betaalden.
het belastingbedrag,
leg. Hardnekkig
i kw. bov. notering, le i
2e kw. 208—-"
Slachteeugen 145
175—18;. Gebrul).
1 120175; Lammeren 14018
Beursoverzicht
Amsterdam Rubber
blijft gevraagd
AMSTERDAM De vraag naar
Amsterdam-Rubber die vrijdag laat
pas begon heeft zich maandag voort
gezet en bij opening kwam een f7
hogere koers tot stand op f 245. Aan
de andere kant zette de gestage af
brokkeling bij Heineken zich voort
waar een opening van f 157 uit de bus
kwam, f 3 minder dan vrijdag.
Deze twee fondsen waren qua
koersafwijking uitzonderingen want
de rest van de actieve markt bleef
gebukt onder een apatüsche stem
ming. Het Cyprische conflict liet de
beurs koud en verder heerste een
vrijwel volledige kopersstaking. De
koersen van de Internationals gaven
nauwelijks afwijkingen te zien en in
deze situatie kwam in het eerste
halfuur van de handel geen wijziging.
De scheepvaartmarkt vertoonde lich
te afbrokkelingen tot circa f 1. Ban
ken en obligaties hielden het op de
oude prijzen.
WEERRAPPORTEN
VAN HEDENMORGEN 7 UUR
gehouden aan het oude systeem 8
aftrek vooraf. Het is duidelijk
daardoor de progressie later in
,king treedt dan bij het stelsel
Apel voor ogen stond, en tot gunsti- algemeen heffingspercentage
ger uitkomsten leidt met name voor procent (was 19 procent),
de middelbare en hogere inkomens.
Bovendien Schmidt c.s. hebben
nog wel enkele ijzers uit t vuur kun-
i slepen. De vermogensbelasting
lager; Stieren iets hoger;
minder, redelijk. Iets stijver;
Lammeren groot, rustig.
pyyW to mindering te brengen op had opge.evercT.
krachtig of krachtiger worden BTW
aangeslagen als tot nu toe het geval
was. De progressie begint bij 16.000
Hardnekkig heeft de oppositie vast- D.M. Jaarinkomen voor ongehuwden.
32.000 voor gehuwden en bereikt het
dat maximum van 56 procent bij inko- tegen de zin van de christen-demo-
irer- mens van 130.000/260.000 D.M. Be- craten verhoogd tot 0.7 procent voor LEIDEN. Leidse groenteveiling. 22
dat neden de progressie-zone geldt een natuurlijke personen en 1 procent Juli Pruimen 135-235, aardappels 18-
voor ondernemingen. Bovendien kun
nen de bedragen van de vermogens-
Dat Bondskanselier Schmidt ztch beUüng nu niet meer op de aangifte
runderen
En
Schapen
stabiel.
27. andijvie 29-42, augurken
snijbonen 350-470.
Tandenknarsend heeft de regering donderdag toch tegenover de pers
zich gewonnen moeten geven. Zij triomfator toonde, is daaraan toe te derln8 worden gebracht. Schmidt
de inkomstenbelasting in min- ^elJftJar4^%3675"4^ 8Pnndan*
10-440.
e
s
i"
s
fa
3
S
SS
S3
Amsterdam
anbew.
19
13
o
De Bilt
anbew.
21
10
0
Deelen
anbew.
19
12
0
Eindhoven
anbew.
21
11
0
Den Helder
onbew.
17
12
0
Luchth. Rtd
onbew.
19
13
0
Vlissingen
onbew.
18
13
0
Z-Limburg
onbew.
20
12
0
Twente
anbew.
20
10
0
Aberdeen
zwaar bew.
14
Berlijn
licht bew.
20
11
0.1
Bordeaux
mist
22
11
0
Brussel
onbew.
21
12
0
Frankfort
onbew.
19
9
0
G-enève
onbew.
22
9
0
Helsinki
geheel bew.
18
12
2
Kopenhagen
licht bew.
21
14
0
Lissabon
onbew.
34
21
0
Locarno
onbew.
29
16
0
Londen
zwaar bew.
26
14
0
Luxemburg
licht bew.
9
Madrid
onbew.
31
15
0
Malaga
onbew.
26
17
0
MaEorca
licht bew.
29
14
0
München
zwaar bew.
15
10
1
Nioe
half bew.
26
18
0
Oslo
geheel bew.
22
14
0.1
Parijs
onbew.
25
9
0
Rome
half bew.
29
15
0
Split
half bew.
24
18
0
Stockholm
zwaar bew.
23
12
0
Wenen
zwaar bew.
17
15
7
Zürich
licht bew.
21
8
0
Las Falmas
onbew.
27
20
0
New York
onbew.
Tel-Avtrv
zwaar bew.
25
-
Tumas
onbew.
28
17
0
betaler over die 13 miljard mark wel
degelijk zal kunnen beschikken. Hij
denkt er namelijk niet over die be
dragen via de omweg van een ver
hoogde BTW alsnog in handen te
krijgen.
10-116, ld. 8st. 69-85, ld. lOst. 51, kom-
radijs 24-25. selderij
kilo 51-52, ld. per stuk
DEN HAAG De uitslagen van
de zaterdag voor de hoofdklasse van
de criokdtcampetitie gespeelde wed
strijden zijn:
Zaterdag:
HBSQuick Den Haag. HBS wint
mat 108 runs HBS 154 veer 4, Quick
Den Haag 46 all out.
HCC I—Hercules. Hercules wint
met 15 run's. Hercules 166 all out,
HCC I 151 all out.
VOC—HCC H. VOC wint met 5
wickets. HCC II 122 all out, VOC
129 voor 5.
Rood en Wit—UD. Draw met bo-
nuspunt voor UD. UD 149 voor 8,
Rooi en Wit 156 all out.
Zondag:
Hercules—VOC. Gewonnen door
VOC mat zeven wickets. Hercules 60
all out, VOC 61 voor 3.
Quick HG—HCC II. Draw met
bomispunt voor Quick. Quiak 208
voor 9. HCC 297 voor 6 (tijd).
Rood en Wit-HBS. Draw met
bomispunt voor HBS. HBS 118 all
out. Rood en Wit 68 voor 8 (tijd).
HCC IUD. Draw met bonuspunt
voor HCC. HCC I 205 all out, UD
105 vobr 6 (tijd).
Ongelukken Vrijdagavond zijn
bij twee vrachtwagenongelukken in
Peru 28 personen om het leven ge-
zuidelijke provincie Arequipa een
vrachtwagen kantelde. Dertien perso
nen overleden en twaalf liepen ver
wondingen op toen een vrachtwagen
door een klapband van de weg raakte
en in de rivier de Apurimac in de
provincie Antabamba terechtkwam.
wereldrecord. Teresa Nowak won de
100 meter horden in 12,8 seconden
voor Grazyna Rabsztyn (13,3).
Voor het hoogtepunt tijdens de
Roemeense atletiekkampioenschap-
pen in Boekarest zorgde Argentina
Menis met een discusworp van 64,16
meter. Dorina Catineanu bedwong
bij het verspringen Valeria Stefanes-
cu-Bufanu (6,50 tegen 6.30 meter).
Tijdens de Open Britse atletiek-
kampioenschappen in Londen won
de Oostenrijkse Eva Janko het speer
werpen met 61,56 meter. Joyce
Smith, die eerder in de series met
een tijd van 8.55,6 dicht by het we
reldrecord 3000 meter voor dames
kwam, zegevierde in de finale met
9.07,2.
Tijdens een atletiekevenement in
de midden-Italiaanse plaats Siena
lieten de Amerikaan Steve Williams
en de Cubaan Silvia Leonard giste
ren op de 100 meter 10.0 seconden
afdrukken. Dit is slechts éénttende
seconde boven het wereldrecord.
Wieleramateurs
de snelsten in
ploegentijdrit
WUUSTWEZEL Een Neder
lands amateur wielerteam heeft gis
teren in Wuustwezel een ploegentijd
rit over 100 kilometer gewonnen. Het
team bestond uit de amateurwiel
renners Ad Gevers en Bert Scheune-
man. De tijdrit maakte deel uit van
de selectie voor het wereldkampioen
schap in Montreal in augustus. Een
tweede Nederlands team bestaande
uit Ad Dekkers, Frits Pirard, Fons
van Katwijk en Ad Tak eindigde op
die vierde plaats.
De uitslag is: 1. Nederland A 2
uur 11 minuten en 4 seconden. 2.
Oost-Duitsland 2.11.16v 3. Italië
2.11,45, 4. Nederland B 2.12,44, 5.
België B 2.16.45, 6. België A 2.17.18,
7. Frankrijk 2.22,16.
Het Bestuur der Herv. Scholen te KATWIJK AAN ZEE
vraagt voor de Ds. R. P. A. Rutgersschool, Jan Toorop-
straat 40a, een
(pos. chr.).
Het is een tienklassige, van buiten oude, maar
van binnen moderne school.
Vakleerkracht voor gymnastiek aanwezig.
Brieven z.s.m. aan J. Vink, Schoolhoofd, Rijnmond 191,
telefoon 01718—12736.
N.B. Ook dames, die ons tijdelijk willen helpen, wor
den verzocht mee te solliciteren.
Nieuw! Nieuw! Nieuw!
In Rotterdam is geopend
Nederlands grootste bontma
gazijn Het Bontpaleis. Als
openingsreclame op alle
bontmantels
en bonthoedjes 20% korting,
20% korting, 207o korting.
Unieke garantie! Ook krediet
service mogelijk. Betalen pas
in de winter en nu kopen!
Reiskosten voor 2 personen
door geheel Nederland bij
koop terug (ook benzine).
HET BONTPALEIS „Onder
de Laurenstoren", Hoogstr.
153, Rotterdam-C., telefoon
010-143 337.
Ook in Parijs hangen de nieuwe wintercollecties klaar om aan
het grote publiek te worden getoond. Hier uit die van het Huis
Dior een japon van beige, bruine en rose wol waarover een
wijnrood jasje en een baret wordt gedragen.
COUPONNEN GORDIJNSTOF en COUPONNEN
NOVILON
HALVE PRIJZEN
Polyether matrassen, 80 x 190, van 139,nu 89,
Polyether matrassen 90x190, van 149,nu 99.
100% WOLLEN ZAALBERG DEKENS
1 pers. 150 x 220 van 99,75 nu 75,—
2 pers. 190x240 van 149,nu 89,
HOOFDKUSSEN slechts 7,98
TAPIJT: speciale aanbieding.
PARADE CIDAT, 400 breed, 3 kleuren
van 195.— VOOR 155.
Interieurverzorging
Zeemanlaan 22
Leiden Telefoon 42627
2e 500 gram HALVE PRIJS
HAMLAPPEN. 500 gram van 412®
nu 3,98
MAGERE SPEKLAPPEN, kilo 2,98
BOLLE SLAGERIJEN
HOGEWOERD 37 LEIDEN
UNIEKE
12-UURS-SERVICE
Gedurende de zomermaanden kunt
u uw auto voor onderhoud en
reparatie bij onze centrale service
afdeling
Hoge Rijndijk 5
brengen en halen vanaf
half 8 's morgens
tot half 8's avonds!
Lelden - Hoge Rijndijk 5
telefoon 01710 - 2 05 41
Het Motorhuis
MAANDAG 22 JULI 1974
AKZO f 20
ABN 100
AMRO f 20
A'dam-Rubb. f 75C
Dell Mi) t 75
Dordtsche P t 20
Dordtacbe P pref
Heineken B f 25
Heineken 25
HAL Hold t 100
Hoogov f20
HVA MtJen.
HVA a cd ree.
KLM f 100
Koa Olie f 20
KNSM f 100
Nat Ned f 10
Ommeren eert.
Philips t 10
Robeco t 60
Roünoo 60
Scheep* On. f 60
Unilever f 20
Bank-, eredlet-
108.2
97.8
96.5
150.5
Mees en Hope
114.5
114.50
Ned Krediet B.
35
35.50
NMB
162.6
164.90
Slavend Bank
2490
2490
ld eert
249
249
Fr. Gron. Hyp. B.
91
89.50
Tilb. Hyp. B.
132
129
W.-Utr. Hyp. B.
350
295.50
Scheepv. Ned
2700
2680
BandeL industrie div.
AMEV
Amfae
Aast R'dam
AsdChem Farm.
271
270.5
Ahog Bob.
37.9
37.5
Albert Heajn
64.5
63.2
A mag
31
31
Asd Droogdok
120
118
Asd Rijtuig
132
132
Anlem Nat
22.5
22.5
Arnh. Scab.
142
141
Asselberg
855
855
Audet
206
207
Aut-Screw W,
160
165
A ut tod RL
1110
1120
Ballast-N.
36.5
35.9
BAM
72.5
71
Bat» vs
1000
960
Batenburg
224
219
Beek Van
110
110
Beer»
63.5
61.1
Begem arm
93
91.5
Bergoss
284.5
272
BerfceJ Pat
141.5
141
Biydensteyn
660
650
Boer Drukk.
215.1
225
Bols
103
102.70
Borsumi)
Bos Kalis
Bnk. O nr. Zaken
Braat Bouw Mg.
Bredero v.g.
id. cert.
Bredero Vb.
ld. eert.
Bührmann-Teüt.
ld. eert.
Calvé Delft eert.
ld. 6% eert
Cemtr, Suiker
ld. eert.
Ceteco
ld. eert.
Chamotfc
Cont Br. tt.
Cindu-Key
Crane Ned.
Desseaux
Dikkere
Dr Ov. Houth.
Dröge
Duiker App.
Econosto
Elsevier
ld eert.
F, A/tra
Enkee
Fokker
Ford Auto
Purneas
Gamma H_
ld 6% ow
Gei. Delft
Gelder eert.
Gerafabr.
1600
1490
395.5
76.1
Giesaen
554
555
95
Gist Broc.
76.5
7520
335
ld eert
76.5
75.20
347
Goudsmit
105
105
1600
Grasso
126.5
123
1510
Grinten
190
188.60
Grofsmederij
134
135
392
70
Hagemeijer
98.5
98
155
Hambro OCC
69
69
1060
Helma Hold.
35.5
36.30
643
Hero Cons.
152
153
645
Hey broek
242
243
160.50
Hoek's Mach.
84
83
160
Holec
227
225
54
H. H Beton
48.5
45
56.50
Holland Beton C
44.8
44.70
14
ICU cert
79
78.70
940
me Holland
25.5
26b
74
Indus Mij.
184
184
51
IBB-Kondor
54
54.50
In ter las
142.1
142.10
Internatlo
58
58
220
Inventum
855
75
1320
Kappa
206
207
450
Kempen-Begeer
86.5
44
Key Houth.
2830
515
Kiene S.
267
267
513
Klooe
113
115
244
Kluwer
96.5
95.50
63
34.50
455
Koa Bijenkort
71.8
86
ld cert
71.8
71
49.20
ld 6 cum.
96
17
Koa Ned Pap.
69.5
68.2
126.70
Krasnapolsky
115
115
77.60
KSt
64.2
64
66
KVT
68
66.5
Kwatta
25.5
25
Reeslnk
126
126
Vlhamy-Butt.
96
96
Landxé Gl.
136
139.5
ReeuwiJk
61
60
VRG Papier
735
735
Leidsche Wol
1762
1715
Reiss en Co.
76
76
Vulcaansoord
675
68
Lindet. Jacob
249
2485
Riva
199
201
Wegener Cour.
67
Macintosh
66
66.1
Id cert.
192
195.5
Id cert
675
66
Meneba
114.5
114
Rohte Jlskoot
60
60
Wessanen
113.5
144
Metaverpa
2320
Rommenholler
650
654
Wyera
128
125
Meteoor Bet.
Rijn-Schelde
245
243
Wijk eo Her.
817
821
Mnlnlrsehp
83
83
Sanders
229
227
Zaalberg
105.5
106.1
Schev. ExpL
14.7
15
Schokbeton
900
890
Partlclpatiebewijzen t
M^nb. W.
1230
1230
beleggingsmaatschappijen
N aarden
525
53.8
Schuttems
107
106.2
Naeff
113
1135
Schuppen
Schutter sv.
252
252
112
70.5
111.3
138
88
Alg. Fondsenbez.
95
94.5
Nat Grondbezit
65
66.5
111
America Fund
147
145
NBM-Bouw
71
71
Stevln Gr.
70
Asd Belegg. C.
132.5
132.5
Nedap
395
395
Stoomsp. Tw.
112.3
Convert©
470
470
Neder horst
27.5
27.2
Tabak. PhiL
137
88
Goldmines
225
227
Ned Bontw.
318
319
Telegraaf
THV totera
Holland P.
136.5
137
Ned Dagblad
185
180
235
235
286
UL 1
682
685
ld eert.
462.5
450
Tilb. WaterL
Tw. Kabelfabr.
286
Ln ter bonds
480
481
Nelle
3225
323
3485
348
Ned Vastgoed
503
504
Ne tam
95
93
Ubbtok
183.5
181
Burn Bell Vg.
118
1185
Nieaf
1550
Udenhout
188.5
Breevast
95.1
95
Nierstrasz
2020
2000
Unlkap
Unilever cert
271
272.5
Dutch tot
98
97.5
Norit
94.3
94
106.5
69.5
106.5
69.2
£KA Belegg.
136
130
Nutrlda GB
82
81.1
ld. 7%.
ld. 6%
Nefo
60
60
Nutrida VB
82
81.1
59.7
59.7
Obam
67.7
67.8
Nyma
455
46
Roünoo
55
55.1
Nijverdal
74
745
ünl-tovest
65
655
OGEM Holding
25
25
Wereldhaven
90
90
Orensteln
232
231
Oving-D-S
201
201
Vliet-Wernink
110
110
Pakhoed EL
130
130
Veneta
52.5
525
Leveraged
17.3
17.3
ld oert
1295
1295
Ver Glaslat*.
140
140
Tokyo P (b.)
20.8
208
Pa.|pmh«,ng
81
81
Var Hand Sch.
503
503
Tokyc PA
28.4
28.2
Pal the
111
109
VMP
159
158
Concencra
180
175
Philips GB
325
Ver N. Kleerm.
157
Europa! ands
27
Pont Hout
315
305
Ver. N. UitgmiJ.
88
87
önifonds
372
370
Pare Fles
97
96
Ver rouwtabr.
90
Rrninlnt
1000
1002
Proost Brandt
191
189
ld oert
575
57.7
Finance-öa
202
202
Rademaken
415
427
Vezelverw.
568
Valeurop.
530
528
