Ronald Woutering onder
de limiettijd voor Wenen
Langeweg wint ondanks verschrijving
Knap record van
José Damen op
800 m. vrije slag
Zwemresultaten
uit Den Hommel
MAANDAG 22 JULI 1974
PAGINA 11
Zwemtitelstrijd
West Duitsland:
vijftien records
REGENSBURG De estafettes zul
len West-Duitsland aan een kwan
titatief grote ploeg moeten helpen by
de Europese zwemkampioenschappen
in Wenen. Hoewel de kwalificatie-
eisen voor de persoonlijke nummers
lager lagen dan die in Nederland (de
achtste Europese tijd bij het wereld
kampioenschap gold als norm Ne
derland nam de zesde) kwalificeer
den zich bij de Westduitse kampioen
schappen in Regensburg slechts vijf
tien zwemmers en zwemsters. Bij de
wedstrijden vielen vijftien nationale
records, waarvan enkele van Euro
pese klasse: de 18-jarige Peter Nocke
won de 100 meter vrije slag in 52.28
seconden, nadat hij eerder al de 200
meter gewonnen had in 1.54.6. Klaus
Steinbach zegevierde op de 100 en 200
meter rugslag (1.00.63 en 2.10.71),
maar kondigde aan dat hij zich in
Wenen op de crawl zal specialiseren.
Bij de meisjes kwam de 14-jarige
Beate Jasch naar voren. Zij won de
beide vlinderslagafstanden in resp.
1.04.65 en 2.22.44. Het predikaat we
reldklasse verdiende ook haar ploeg
genote Dag mar Rehak met tijden van
1.15.75 en 2.42.96 over 100 en 200
meter schoolslag.
Vijftienjarige José Damen in
het Utrechtse zwembad Den Hom
mel op weg naar een nieuw Ne
derlands record op de 800 meter
vrije slag.
UTRECHT HU zegt Jong: 20,
hooguit 22. Zijn leeftijd-zegt hij -
doet er niet toe. "Ze praten toch al
over die jonge trainer". Het is zon
dagmiddag tien over twee, de
gemaakt. Het was helemaal nieuw
voor haar. Ze moest toen niet al
leen helemaal van voren af aan be
ginnen, nee eenmaal terug kreeg ze
in de allereerste wedstrUd
schijnt. In het zwemstadion Den leurstelling te verwerken. Het feit
Hommel klinkt schor het geroep, dat Enith Brigitha het Nederlands
nadat de dames - vier stuks - zich record op de 200 meter wisselslag
voor het nummer 800 meter vrije van haar af naam, gaf haar psy-
slag te water hebben begeven. Anke chisch een klap. Daarom ben ik
RUnders is niet onder hen. Haar blü met die nieuwe tUd".
komt weliswaar voor in het
programmablad, maar bij nader in
zien heeft Wout Gerritse het ver
standiger geoordeeld zijn pupil gre
tig te houden voor de kortere num
mers.
Tevoren heeft José Damen,
Buiten heeft Yolanda Aggenbach de
800 meter voor dames gewonnen. De
muziek, die de ceremonie protoco-
laire omlijst, klinkt door Den Hom
mel. Eerste en kampioene van Ne
derland bij de meisjes onder zestien
Jaar, José Damen, dreunt de
vijftienjarig talentje uit Den Bosch, crofoonstem. In de nieuwe Neder-
in de categorie meisjes beneden
tien Jaar, een nieuw Nederlands re
cord opgezet. Het stond met 9.11.5 op
van Hansje Bunschoten; het
landse recordtijd van 9.7.40.
Applaus. Pa Damen knipt af. Hij
neemt er een extra voor de zeker
heid. Later nog één.
is nu van José, die beduidend korter Ger van Dijk maakt dat niet
over de 800 meter deed: 9.7.40.
nabij
"Het is een kwestie
De vader van José wordt ongedul- elkaar aan voelen", zegt hij op dat
dig. Hij heeft zijn camera in de moment. We trainen vrU
hand. Wil een tastbare herinnering
van het moment, waarop zijn doch
ter als Neerlands snelste dame op
de 800 meter vrij, wordt gehuldigd. i
"Die 800 meter dames zit er zo op.
Kom mee", roept Damen nerveus.
Hij gebaart dat hij er aan komt.
Vraagt hoe lang het nog duurt.
José heeft het besef dat ze weet
dat ze alles moet doen op topzwem-
men te bedrijven. Er is veel samen
spraak met Bert Sitters. We hadden
drie schema's opgesteld die lager
waren dan de tijd waarop ze nu is
uitgekomen. Maar ze ging veel har
der. Ik denk dat de duurtraining
UTRECHT Ronald Woutering, zijn naam werd zater
dag plotseling met ontzag genoemd. Niet ten onrechte want
de in april I 5 jaar geworden knaap dook, als was het de ge
woonste zaak van de wereld, op de 1500 meter vrije slag
vlot beneden de limiet voor Wenen. Niettemin verwierf
Woutering zich met zijn 16.31.34 nog geen ticket naar de
Oostenrijke hoofdstad. De KNZB namelijk, verordonneer
de dat slechts tijdens de zogenaamde atl-in finales aan de
limiettijden voor de Europese kampioenschappen kan wor
den voldaan. Die all-in finale voor de 1500 meter vindt van
avond plaats.
Door
Ger Stolk
Woutering in het bezit van het na
tionale aspirantenrecord op de 1500
meter vrij.
Iets moois
derlandse Atleaiek Unie gebeurt als ring moeten geloven, blijft het daar
de internationale toernooien ston- blijken aldaar sinds 1 juli officieel
den onze deelnemers doorgaans te
bibberen van de zenuwen. Wat we
met deze regel hopen te bereiken is elkaar
dat onze zwemmers en zwemsters len
zich onder controle leren krijgen.
Dat
te zijn gesmolten. Waar ooit
rerd gekibbeld, waar bestuursleden
het ronse-
leden beschuldigden, wordt
vanaf die gedenkwaardige dag geen
die tijden ook zwemmen wanklank meer gehoord. Zeemacht
dat van ze wordt ver- en de Noordkop gaan hand in hand
verder, er is een trainer Weem-
hoff voor de dames. De Wijn
De naam Woutering werd tijden» kneedt de heren en woutering sr.
de persconferentie, die de Neder- neemt de Jeugd voor zlJn rekening,
landse zwemkampioenschappen Zoon Ronald woutering blijkt trou-
langd".
voorafging, al genoemd. Dat wil
verhaal apart te zijn. Hij
zeggen. Joop van Duyne, voorzitter zwemt, aiduE m0eder, nog niet
van de zwemtechnlsche commissie, z0 gelc ]ang De reden daarvan is
sprak bij die gelegenheid over De dat WJ ata zuigeling ademhalings-
Wouteringen. Het gemiddeld aantal moeilijkheden kende en in een hos-
i waarop de deelnemers aan pitaai cen speciale techniek heeft
de nationale doorgaans te water moeten leren om zuurstof in zijn
gaan. bedraagt drie. zo becijferde iongen te krijgen. Moeder Woute-
Van Duyne. En José Damen en De ring: „Vanaf zijn tiende zwemt hij.
lan" Af en toe heeft hij nog hoofdpijn.
Ronald zit in de tweede klas van
Ter informatie: onder De Woute- de HAVO en hij heeft zich de
ringen worden Ronald en zijn twee sportacademie als doel gesteld.
Jaar oudere broer Robin verstaan. Trainer De Wijn blij: „En hij kan
Het mag dan ook nauwelijks toeval nog harder in de „all-in". Wat was
worden genoemd dat de Jongste hij geconcentreerd. Ik zeg dan van-
Woutering en José Damen zich als af de kant altijd: wat ligt hij lek-
enigen onderscheidden op de dagen, ker lui in het water",
die Bert Sitters graag ontkoppeld Op de afstand waarop
Spreekt, terug bij het onderwerp, de zijn resultaat afwerpt."
vorige trainer van José Damen, Buiten praat Sitters afstandelijk,
tegen, die altoos klaagde dat José "José kan harder", zegt hij nuchter,
zo'n moeilijk karaktertje heeft. Ger Ze staat nog niet bU de eerste tien
v. DUk, deh uidige trainer van José op de wereldranglijst." Pa Damen
mag dan zijn leeftijd liever niet ge- hoort het niet Die heeft zijn came-
publiceerd zien, hij weet waarover
hij praat. Als afgestudeerd CIOS-
man verkeert hij in de gelukkge
omstandigheid dat hij aanvoelt dat
zwemmen aan
een kwestie is van conditie,
dat de psychische gesteldheid
de pupil minstens
"Er is sprake geweest
rugval", zegt hij. Als gevolg
schouderblessure kon
Waterskieën België heeft Ne-
de top niet louter derland met 3.979—3.461 punten ver
slagen en zich daardoor voor de
kwartfinales van de Europa Cup wa-
belangrijk is. fcerskiën gekwalificeerd.
De Belg Ludo van Nunen won de
slalom. De Nederlander Struyck werd
de interland kampioen schansspringen, en de
tegen Canada niet doen. Begrijp Belg Veys won het onderdeel figu-
goed, José had dat nog nooit mee- ren.
Tjitte Brouwer onbedreigd
ELSHUIZEN Tjitte Brouwer
heeft zUn leidende positie by het 60 jachten
skutsjesilen opnieuw versterkt door zeild in
zaterdagmiddag bij El ah ui zen de waarvan
vyfde wedstrUd in de strUd om de laat verschynen afvielen,
begeerde titel op zyn naam te bren
gen. Achter de man uit Heerenveen
werd Ulbe Zwaga uit Grouw tweede
en Jan van Akker uit Sneek derde.
Dit tweetal bezet in het algemeen Klaver "(L^iiwarden).
45 kilometer en er verschenen
de start. Er werd ge
verschillende klassen,
de platbodems wegens te
De uitslagen zyn:
Kleine vrije klasse: 1.
(Sneek).
Kleine I-O-R klasse 6, 7
i 8: 1. J.
klassement de tweede en derde
plaats.
Op het IJsselmeer is gisteren
een zeilwedstrijd gehouden, georga
niseerd door de koninklijke zeilver
eniging Sneek. De wedstrUd ging Vrede (Aerdenhout).
Nederlandse kruiserklasse: 1. M.
Bergsma (Sneek).
Grote vrije klasse: 1. S. T. Velda
(Sneek).
I-O-R klasse 4
t willen zien. Op de eerste
Woutering al diegenen die het goed
tweede dag, die vooral in het teken met hem menen gelukkig maakte,
stonden van de strijd tussen de al- daar stelde Henk Elzerman met zijn
lerjongsten. verbeterde José Damen 17.01.58 nogal teleur. Er was trou- Karlm bleef daar niet alleen
Meisjes onder 10 jaar: 100 meter muth (Zweml-Hom) 116 42
vrije slag: Yvonne van der Hurk Meisjes onder 14 jaar:
(Zweml-Hom) 1.11.87. 800 meter vrije siag: 1. Anneliea
100 meter schoolslag: Reggy de Maas (De Rijn) 9.33 23; 2. Linda
Jong (HZC-de Robben) 1.32.35. Paber (VZCR) 9.40.66 - 3 Lenny van
100 meter vlinderslag: Reggy de Kraay (PSV) 9 45.70: 4. Johanna
Jong (HZC/de Robben) 1.21.87. Wijnands (VZCR) 9.51.79
100 meter rugslag: Inga de Lange Meisjes onder 16 Jaar:' 1. Jose
(Aquarijn) 1.20.58. Damen (BZV Fortuna) 9 07 40- 2.
Meisjes onder 12 jaar: Ada Pors (VZC) 9.19.12: 3. Mano
100 meter vrije slag: Agnes Jansen van der Bree (Zweml-Hom) 9.41.36-
(ZPA) 1.05.18; 2. Ineke Ran (KAZ- 4. Corianne Heymans (Zeester—.
HDZ) 1.05.69 3. Jouliska Paymans Prinssen) 9.41.61.
(VZCR) 1.07.51. 800 meter vrije slag dames: 1 Yo-
100 meter schoolslag: 1. Marian landa Aggenbach (Zeemacht/Noord-
ters daar opvallend luchthartig laten gaan. Sitters: „Karim is een staat. Al zou daar volgens Sitters Eding (PSV) 1.22.16: 2. Jolanda kop) 9.27.87; 2. Atie Radersma (DSZ)
over. Als enige senior ingeschreven gelegenheidszwemmer op 1500 toch geen kans op zijn geweest. Braakman (Zeemacht-Noordk.) 9.50.43.
voor de 1500 meter vrij, diende Ka- meter. Hij heeft deze 1500 meter als 1.26.53 3. Ia.-a van der Donk (DSZ) Jongens onder 10 jaar:
Ronald rim K^ssang met de Jongens bene- een training opgevat. Ik denk zelfs n 1.26.59. 100 meter vrije slag: Allard de
den de achttien mee te zwemmen, dat hij niet eens start in de all-in 100 meter vlindtrsla«: 1 Aemes Groot (DZPC) 1.10.20.
Met 17.20 zou hij Nederlands kam- finale'. Gonzales heeft zaterdagavond in t Jansen (ZPA) 1.12.42; 2. Martine ioo meter schoolslag: Arnold Non-
Italiaanse Lignano Sabbladoro zijn van Zuilen (De R«n)_1.13.61; _3. Mo- nekes (Rotterdam) 131.62.
100 meter vlinderslag: Raymond
Twee kampioenes op de 800 meter vrije slag: rechts Yolanda Aggenbach die bij de dames de
sterkste was en links José Damen die bij de meisjes onder 16 jaar als eerste aantikte.
het Nederlands record op de 800
nog iemand, die onder de boven (17.28), hij moest zelfs Bra
meter vrije slag en kwam Ronald maat bleef, al oordeelde Bert Sit- bantse Stanley
Waarmee de bizarre stiuatie dat wereldtitel boksen in het vlieggewicht nique Rosbergen (DES) 1.16.16.
Ressang, die zich zelf bij de senio- met succes verdedigd. Hij sloeg zijn ioo meter rugslag: 1. Agnes Janse
ren versloeg, all-in kampioen op de uitdager, de Italiaan Franco Udella (ZPA) 1.14.31; 2. Lenie Meulensteen
de Helm voor 1500 meter zou worden, niet ont- in de tiende ronde knock-out. (BZV Fort) 1.15.68; 3. Daphne De-
AMSTERDAM Gisteren standen de, dat hU, indien er Dhl op nauwkeurigheid. Daarmee is deze golven hoog zouden lopen bij
het zijn blaadje
kunnen JoegoSlaviër mede-kanshebber ge- perkte bedenkt yd.
Dat bleek niet het geval, worden, want zUn hangparty tegen Ivkov toonde zich na afloop v
Timman (Ned) Langeweg (Ned)
0—1; Jansa (Tsj) Takmakov (SU)
Planinc (Jsl) Geiler (SU)
der Heyden (MZPC) 1.22 76.
100 meter rugsla*: Sylvester Claas-
sen (AZPC) 1.23.10.
Jongens onder 12 jaar:
100 meter vrije slag: 1. Cees Jan
Winkel (HZPC) 1.4.29; 2. Peter Kinj-
laars (Surae) 1.05.19; 3. Roger van
der Heyden (MZPC) 1.05.23.
100 meter schoolslag: 1. Peter Gee-
len (Stryen) 1.22 79 2. Ed van Tuil
(TZC '70) 1.24.28 3. Evert Reemst
(VZC Ritmeester) 1.24.64.
100 meter vlinderslag: 1. Riger van
Stand na 5 ronden: 1: Popov 3^; der Heyden (MZPC) 1.13.26; 2. Edwin
2/5: Enklaar. Har toch, Ligterink, Ma- Kooyman (DWT) 1.13.33; 3. Wilfred
karisjev 3; 6: Debarnot 2V* en 1 af- Hansen (Zwembad Hom.) 1.13.89.
kov, met 3% uit 5, gedeeld op kop. Langeweg liet weten, dat hij Kapten staat gunstig; remise heeft eerste zitting zeer ontevreden. HU Velimirovic (Jsl) Knaak gebr.; 7/8: Boey, Vogel 2%; 9: Böhm 100 meter rugslag: l. Peter Kuy-
Vier afgebroken partyen zorgden Df4 had ingesloten. Ook die zet zou Velimrovic aflltyd. Knaak moet inmid- had Sosonko in overwegende stelling (DDR) 1—0; Ree (Ned) Kaplan 2
tot winst reiken. Wie schetst echter dels alle hoop laten v
laten glippen. Hoe nu het toreneind-
de verbUstering van Langeweg, toen De puntendelingen in de middag- spel zou moeten aflopen wist de Joe-
bacle van vrijdag te boven bleek te arbiter Piet Bakker de zet Df6 zitting
zyn gekomen en hardhandig van de uitvoerde. Langeweg bleek zich te Wat 5
manoeuvrerende hebben verschrevenAldus wer- wekt is het matte spel van de Ameri-
den beiden voor compleet onvermoe- kaan Lombardy, die, ofschoon hy
de problemen gesteld. wit had, tegen Csom weinig venyn
nogal planloos
Kaplan won.
Dit toch voor Nederland verheu
gende feit bracht de gemoederen
matig in beroering. Alle
niet erg opwindend, goslaaf niet te voorspellen. Het is Daniner (Ned) V>.
langzamerhand verbazing overigens al de derde party, waarin
hy een stellingsplus heeft doen ver
zanden. Het feit, dat hy gedurende Velimirovic, Ivkov 2%
Het bleek evenwel, dat Langeweg vermocht op te brengen. De punten- kon daaraan wel e
maanden geen toernooi speelde, 7/10: Timman Planinc, Gelier, Lan- dententeaims.
dacht
i- nog steeds kansen had, die hy al- deling Ribli—Donner
geweg 2%; 11/13: Lombardy, Donner Na het uitspelen van de afgebroken
rustige In de meesterafdeling wonnen de Csom 2; 14. Sosonko 1% en 1 af gebr. partyen won Nederland de wedstrUd
Jan Timman contra lengs concretiseerde. Op een gege- affaire, doch JansaTakmakov Nederlanders Ligterink en Hartoch 15. Kaplan 1 en 1 afgebr.; 16. Knaak
Langeweg. Timman had een dame
r drie dames op vonkte door de tydnood heen. Er gedegen party en van respectievelijk i punt.
het loperpaar en had het bord toen Timman nog even werd aanvankelijk zelfs afgebroken, de Roemeen Ghizdavu en de Belg
nogal vage aanvalskansen. Na
gokte op de tweede tydnood
i vry korte tüd berustte men in de Boey. zy klommen erdoor tot de ge-
MEESTERGROEP:
1 afgebr.; 10: Ghizdavu 2; 11: laars (Surae) 1.12.09; 2. Jetze Sipma
(HZPC Heerenveen) 1.14.94; 3. Ge
rard Bosman (Zweml-Hom) 1.16.26.
Jongens onder 14 jaar:
1500 meter: 1. Richard van Kloos-
om ter (Naarden) 17.26.86; 2. Frank van
stu- Kesteren (Naarden) 17.47.05 2. Erik
Kamphuls (De Rog) 17.58.68.
Jongens onder 16 jaar:
1500 meter: 1. Robin Woutering
(Zeemacht-Noordkop) 16.31.34; 2.
Henk Elzerman (Zian-Vitesse)
17.01.58; 3. Fred Eefting (Vecht-
Nederland heeft zich zaterdag
1 afgebr.; het wereldkampioenschap
de vijfde en laatste voorronde
tegen Israël met 31. Hierdoor ein
digde Nederland in groep C als eerste
spelen, waarin Langeweg het mis- Langeweg. Nadat de zwartspeler ook remise. Dat beiden evenwel een rol deelde tweede plaats. Veel blijft Enklaar (Ned) Ardyansjah (In-
schien wat te aarzelend deed. kreeg die verschrikking had doorstaan, van betekenis zullen blijven spelen is evenwel afhangen van het kliekje don) Ligterink (Ned.) Voor de fïnalegróep plaatsten rich:
- zeer uit de tweede ronde Böhm—Debarnot. Ghizdavu (Roem) 1—0; Debarnot Sovjet Unie, Finland, Hongarije,
De Nederlander heeft in dit eindspel (Arg) Popov (Buig) 0—1; Dely Oostenrijk, Nederland, West-Duits- Helm (BZV-Fortuna) 17.26.11; 2. Ro
ll et afbreken moest Langeweg zijn Velimirovic dringt verder op. HU De remise PlanincGelier was nog steeds kansen. (Hang) Vogel (Ned) Boey tend, Tsj echo-Slowakije, Denemar- bin Woutering (Zeemacht-Noordkop)
zet insluiten. HU besteedde er royaal versloeg Knaak, ook ai na een tijd- nogal onvolledig, in die zin, dat men VUfde ronde, grootmeestergroep: (Belg) Hartoch (Ned) 0—1; Ma- ken, de Verenigde Staten en Enge- 17.41.65; 3. Mike van de VUver (Su«
tyd aan. De analyse van derden leer- noodduel, in tweede zitting met grote de problemen niet aanpakte toen de Ivkov (Jsl) Sosonko (Ned) afgebr.; karisjev (SU) Böhm (Ned) 1—0. land. rae) 17.4839.