'Vader en zoon' milder
dan 'All in the Family'
vandaag
I ...en gisteren
Kans voorLeontien Ceulemans in nieuwe tv-serie
Poëtische Liselore in
'Een klein concert'
[\W^f™9rafnma\
DUITSE TV
TV morgen]
VRIJDAG 12 JULI 1974
"Let op haar. Ze gaat het hele
maal maken". Frans van Houtert
van de AVRO-persdier.st over
Leontien Ceulemans. Leontien
speelt één van de hoofdrollen in
"Vader en Zoon", een nieuwe zes
delige serie van de AVRO, vrij
naar de stripfiguren van Parool-
tekenaar Peter van Straaten. Va
der is een heer in streepjespak,
sterk ijverend voor orde en gezag,
zoonlief is langharig en progres
sief.
De serie, die de omroep van okto
ber af op tv brengt, wordt gedragen
door namen als Guus Hermus (de
vader), Gees Linnebank (de zoon),
Ko van Dtfk (de buurman), Leon
tien Ceulemans (Yvonne, het buur
meisje), een herstelde Ton van
Duinhoven (Van Vleuten, een ca
fé-bezoeker) en mensen als Sandy
Huguenot van der Linden, Riet He-
nius en Carol van Herwijnen. Re
gisseur is John van de Rest. De
produktie is van René Solleveld;
het script van Hugo Heinen.
Hoe voelt Leontien zich in een der
gelijke omgeving van krachtpatsers?
Zij, spontane verschijning van 22:
„In het begin was ik doodsbang. Ik
had het idee, dat ze dachten: wat
moet zo'n meissie eigenlijk hier.
Gelukkig is dat niet zo. Ik kijk nog
wel met grote ogen naar een Guus
Hermus en Ko van Dtfk op, want
die zijn natuurlijk niet niks".
Via een screentest rolde Leontien in
„Vader en Zoon". Leontien, dochter
van de hoorspelactrice Hetty Ber
ger, vindt de serie een eerste kans
om op te vallen. Het verleden is
niet schokkend: een onafgemaakte
toneelschool, een rolletje in een
blijspel, sketches in de Mounties-
6how, een korte presentatie van
VARA's „Popzien" en stand-in van
Monique van de Ven in „Dakota".
Leontien, free lance-actrice: „Ik
ben niet zo'n type, dat opbelt met
de mededeling: is er nog wat voor
mij. Als er screentests zijn dan
word ik pas actief. Vader en Zoon"
kan als het aanslaat alles sterk
veranderen. Het is een enorme kans
om te laten zien was Je kan. Ik
hoop dat ik opval, want voor mij
tien anderen..". Leontien wacht in
spanning af.
Ook Peter van Straaten, de geeste
lijke vader van de serie, neemt een
afwachtende houding aan. Hij (39)
vindt het in zijn hart maar een
hachelijke zaak dat zijn dagelijkse
Parool-strips de buis gaan bevolken.
Peter: „Ik had er eerst geen trek
in. René Solleveld en Hugo Heinen
hebben me echt omgepraat. Eerst
via m'n vrouw, die zei: doe t nou
René Solleveld heeft zo'n aardige
stem".
Ger Lugtenburg (hoofd AVRO-tv)
was in eerste instantie ook niet ge
lukkig met de plannen. Peter: „Hij
kon het eerste script niet door zijn
keel krijgen". Hoofdrolspeler Guus
Hermus, na Jaren weer te zien in
een tv-rol, had er ook enige moeite
mee. Peter: „Hij heeft maanden
geaarzeld, zat ook tegen het script
aan te hikken".
Peter van Straaten kan dat wel be
grijpen: „Afgezien van de dialogen
gebeurt er eigenlijk niks. In wezen
is het verhaal niet belangrijk. In
Nederland gaat men er nog steeds
van uit, dat een komisch verhaal het
geheel moet dragen. Bij „Vader en
Zoon" zijn echter de dialogen en de
mensen .komisch".
De AVRO, René Solleveld en Hugo
Heinen in het bijzonder, is al zo'n
twee Jaar binnenskamers bezig met
„Vader en Zoon". Walter van
der Kamp zou de serie eerst regis-
seren. Nadat er met Van der Kamp
moeilijkheden waren gerezen, heeft
i John van de Rest zyn taak over-
genomen.
I Van de Rest was ook verrukt over
de teksten van „Vader en Zoon",
j De serie, die 25 minuten per afleve
ring in beslag neemt, wordt in zijn
geheel in de studio opgenomen. Door
de capaciteiten aldaar komen er
geen acht, zoals eerst de bedoeling
i was, maar zes afleveringen op het
scherm. De schitterend uitgevoerde
De hoofdrolspelers in "Vader en Zoon" met vX.n.r. Leontien Ceulemans, Ko van Dijk, Guus Hermus
met deze serie te komen, was er al,
nog voordat de VPRO All in the
Family uit ging zenden".
décors - huizen, tuinen en zelfs een
auto - lonken naast de sterke bezet
ting naar een zeer groot kijkerspu
bliek.
Waarom is Peter van Straaten dan
bang voor zijn geesteskind?
„Ja, het is ongeveer wel zo als ik
me had voorgesteld. Ik ben alleen
bang, dat de mensen gaan zeggen:
Kijk, Nederland moest zo nodig AU
in the Family nadoen. Het plan om
Peter, van wie dit majaar de vijfde
bundel „Vader en Zoon" verschijnt,
vindt „Vader en Zoon" minder
schokkend dan „All in the Family".
Hij: „De lezers van Het Parool en
de kijkers naar de AVRO, daar ben
ik van overtuigd, herkennen zichzelf
voor een gedeelte in de vader: een
ander gedeelte voelt verwantschap
met de zoon. Ingezonden brieven
heb ik nooit gehad. De dialogen
zijn wat milder dan de kreten van
Archie Bunker".
Mocht de serie succes hebben dan
zit het er in dat Peter van Straaten
weer op de proppen moet komen met
zijn geesteskinderen.
n Gees Linnebank.
FIJNE SFEER
John van de Rest is er ml al van
overtuigd. John: „Het loopt alle
maal prima; de sfeer is erg fijn.
Guus Hermus, die steelt de show.
Let maar op".
Peter van Straaten: „Volgende keer
word ik nog duurder. Het blijft
toch een hachelijke zaak, Jezelf be
concurreren".
Liselore Gerritsen is niet honderd
koorden aan haar kindertijd ge
bonden, waarnaar zij dromend te
rugkijkt alsof zij er kleurendia*
van bezit met mooi zonnig tegen
licht.
De prille onbezorgde beelden, de
elementaire pastorale indrukken
heeft zij sterk behouden en zij
weet er poëtisch van te verhalen
in het programma „Een klein con
cert", dat gisteravond zijn Haagse
première beleefde in het theater
tje Pepijn, een programma dat
daar voorlopig nog op donderda
gen, vrijdagen en zaterdagen te
ondergaan zal zijn als een exquise
genieting.
Een Jaar of tien geleden was Lise
lore Gerritsen in datzelfde thea
tertje voor het eerst en zij leek de
sterkste persoonlijkheid in een
klein ensemble. Die indruk is ei
genlijk pas goed bewaarheid, nu
Liselore Gerritsen in een solopro-'
gramma de inspirerende muzi
kale begeleiders, die meer wa
ren dan zo maar begeleiders, Lau
rens van Rooen en Harry Sacksio-
ni, niet te na gesproken pas
goed zichzelf kan zijn.
Een bekorend en zeer persoonlijk
programma, waarmee de Haagse
cabaretière (of misschien beter
chansonnière) zich praktisch op
een eerste plaats heeft gesteld van
dit Nederlandse kleinkunstterrein.
Zij durft in haar teksten de echte
poëzie aan, waaraan velen zich niet
wagen ondat niets zo gênant is
om naar te luisteren als nep-poë-
zie, iets tussen de smartlap en ge-'
kunstelde schoonheid in. Maar Li
selore Gerritsen weet die klippen
te omzeilen, haar Jeugdbedden
zijn klaar, eenvoudig en vaak oor
spronkelijk geformuleerd. Men
speurt er een vlucht in naar die
tijd, maar daar blijft het voor
haar gelukkig niet bij. Er is ook
het gevecht tegen berusting, een
smeken om liefde in haar gespro
ken en gezongen chansons te ho
ren, met een ernst, die zich met
een plotselinge verrukkelijk eigen
galgenhumor oplost. Zij is dan op
haar best en haar grote kansen
liggen ook daar, het is een godzij-
dank-poëzie in alle betekenissen
van het woord.
Men merkt het al: men maakt
kennis met een andere Liselore
Gerritsen dan de wat uitdagende
cabaretière van vroeger. Een te
onderschrijven ruil, al moet er als
kleine bemerking bij dit smaak
volle programma gesteld, dat som
mige impressies wat te nadrukke
lijk mooi werden gezegd en daar
door aan het precieuze raakten.
Maar verder geen kwaad woord
over een luisterrijk concert.
Jazzfestival
Laren 1974
NEDERLAND I
18.45 Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 KRO-Cineac (KRO)
20.00 Journaal (NOS)
20.21 De wrekers, tv-serie (KRO)
21.10 Brandpunt (KRO)
22.00 Waar gebeurd (KRO)
22.25 Algemene Loterü Nederland (KRO)
22.30 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.25 Reportage Tour de France (NOS)
18.45 Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 De Waltons, tv-serie (TROS)
20.00 Journaal (NOS)
20.21 Captain Horatio Hornblower, speelfilm (TROS)
22.15 TROS Sport Extra (TROS)
22.25 Ann Burton, zang (TROS)
Jazz-zangcres Ann Burton, die in het voorjaar een
succesvolle tournee door Japan heeft gemaakt, zingt
„Good Life", „I danced and danced and smiled and
smiled", „Visions", Simple Song", „It's too late" en „I
never kissed a man before".
22.45 TROS Sport Extra (TROS)
22.55 Verdriet, film-documentaire (IKOR)
Documentaire over vijf mensen, die door de dood be
roofd zijn van medemensen, die hen zeer ter harte
gingen.
23.35 Journaal (NOS)
Vorig Jaar, toen koningin Ju
liana haar jubileum vierde,
had de VARA de ongelukkige
gedachte een film te vertonen
bij wijze van concurrentie voor
de speciale aflevering van Mies
Boumans „Een van de Acht".
Gisteravond had de VARA de
gelukkige gedachte die film te
herhalen. Zo zie je weer eens.
het m*g soms lang duren;
maar Je beste vrienden zitten
tenslotte toch bij de VARA.
Want het zou natuurijlk
zonde geweest zijn als „Cider
with Rosie" nooit aan een gro
ter publiek was toegekomen
dan vorig jaar mogelijk was.
„Cider with Rosie" de
Jeugdherinneringen van een
Engelse wandelaar en dichter
(Laurie Lee) is door regis
seur Claude Whatham zo on
navolgbaar in beeld gezet dat
je Je afvraagt of hier werkelijk
van spel sprake is. Dit mag
wat geëmotioneerd klinken,
maar intussen. De manier
waarop in deze film niet alleen
de groei van een jongen tot
sexuele volwassenheid, maar
ook een heel gezinsleven wordt
getekend, was voorbeeldig.
Daardoor werd het een hoogte-
)unt.
Overigens is het sjiek om
(fan Oekels Discohoek (VPRO)
leuk te vinden. Omdat het de
ilternatieve grappigheid zou
irertegenwoordigenNou, ik heb
destijds om de Barend Servet-
ihow best kunnen lachen, om
dat die het soort laffe humor
bracht waar we de beoogde
slappe lach van kregen. Maar
Sjef van Oekel als disc-jockey
doet het net niet.
Om te beginnen is het
uitgangspunt al verkeerd: de
optredende artiesten worden in
de zogenaamde belazertruc ge
gooid en omdat het in door
snee veel buitenlanders zijn
hebben ze geen enkel weer
werk.
En als de heer Van Oekel als
een geforceerde brekebeen over
het optreden van een op
zichzelf misschien berispelijke
zanger struikelt wordt er
gemikt op een erg goedkoop
succesje.
Vernieuwingen op het scherm,
akkoord. Ze moeten alleen niet
op een zo gedwongen manier
aangeboden worden.
Door H.J. Oolbekkink
VRIJDAG 13 JULI
HILVERSUM I
18.00 Nieuws. 18.11 Vandaag dit. mor-
dat. 18.20 VPRO-vrij dag. KRO:
Kanjer Koning Kompetitie.
(S) Voi-
.0
19.05
en muzikal. 19.30 Instemmen
len. 19.45 Jeremia RKK: 20.00 (S) In
antwoord op uw schrijven, verzoek-
Voetlicht op kabaret. show
22.25
Nieuws. 22.40 (8) Hits. 23.55-24.00
Nieuws
HILVERSUM II
18.00 (S) Metropole orkest. 18.30
Nieuws. 18.41 Echo. 18.50 Verkenning.
18.58 Marktberichten. VPRO: 19.00:
19.00 (S) Tahiti FM. 20.00 Nieuws.
20.50 Den Haag Vandaag. (NOS).
Veel muziek in
Aix-en-Provcince
of Kleine sociale leergang,
hoorspel. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III
NOS: 18.02 Joost mag niet eten. 19.02
Drie loopt achter. 20.02 (S) Gevol
machtigd. Verzoekplaten. VPRO: 21.00
VPRO-Vrijdagavond Show. NCRV:
2.02-7.00 3) Bent U daar nog?
ZATERDAG 13 JULI
HILVERSUM I
rleerd programma Om 7.54 VPRO:
Deze dag. 8.00 Nieuws. 8.11 Dingen
van de dag. 9.35 Waterstanden. 10.30
(S) ZJ.: Muziek en Informatieshow.
(1100 Nieuws). 13.00 Nieuws. 13.11
(S) In de Roole Haan - Wegens va
kantie gesloten. NOS. 14 45 (S)
NOS-Jazz. 15.10 Programma voor bui
tenlandse werknemers. 17.55 Medede
lingen.
HILVERSUM II
TROS-regisseur Jan Keja maakte op nieuwjaarsdag een opname
van een studio-optreden van jazz-zangeres Ann Burton. Begeleid
door een combo is Ann Burton vanavond om 2225 uur via Ned. II
te zien in deze registratie. Ann zingt onder meer 'Good Life'
'I never kissed a man before', 'Simple Song' en 'Visions'.
TOP-30-TOP- 30-TOP-3O-TOP
AIX EN PROVENCE Het fes-
tivatl 1974 van Aix-en-Provence is
woensdagavond geopend met opera's
van Mozart en Pergolesi, "II direttore
di beatro" en "La Serva-Padrona".
De twee operaatjes van Mozart en
Pengolesi zullen om de andere
avond worden afgewisseld door "Lui-
sa Miller" van Verdi en Mozarts "La
clemenza di Tito" in het Theatre de
l'Archeveche.
Onder de andere manifestaties
zijn symfonische concerten en lie-
der- of ohansonavonden door uit
eenlopende zangeressen als de
Spaanse sopraan Montserrat Cabal-
le en de Amerikaanse zangeres Joan
Baez.
(11.55 Mededelingen). 12.16 Over
heidsvoorlichting. mededelingen
•b.v. land- en tuinbouw. (NOS) 12.30
itry
vue. 15.00 (S) Luister uit... én...
thuis, programma voor militairen.
(15 30 Nieuws) 1051 Michael Stro-
go ff (De Koerier van de Tsaar).
17.30 Nieuws. 17.32 Aktua 17.50 (S)
Café-Chantant.
HILVERSUM III
NCRV: 7.02 (S) Drie op Je boterham.
8.02 (S) Drie op Je boterham. 9.03
(S) Tot uw dienst, klassieke muziek.
10.03 Muziek bij de koffie. 12.03 (S)
Drie tussen de middag. 14.03 (S) El
pee pop. 15.03 (8) filter, Jongeren
programma. 16.03 (8) Sp<
De Italiaanse filmsterren Claudia Cardinale (links) en Monica
Vitti lachen hier vriendelijk voor de fotografen. De twee actrices
kregen in een Romeinse nachtclub een onderscheiding uitgereikt,
waarmee haar verdiensten voor de filmindustrie werden onder
streept.
HILVERSUM (ANP) Op het in
ternationaal Jazz festival Laren 1974
dat wordt gehouden van dinsdag 6 tot
en met zaterdag 10 augustus in Sin
ger in Laren, treden twee groepen
per concert op. Verwacht worden on
der meer Roy Haynes Hip Ensem
ble, Art Ensemble of Chicago, Phi-
hp Catherine/Palle Mlkkelborg
groep. Roland Hanna and The New
York Jazz Quartet, Bill Evans trio/
Stan Getz, Ornette Coleman Quar
tet, een Nederlandse saxofoongroep,
het Theo Loe mandie kwartet, Ned-
ley Elstak Conglomeration en het
Ronald Snijders trio.
Voorafgaand aan de concerten wor
den voorstellingen van Jazzfilms ge
geven. Elke festivalmiddag heeft in
de tuinzaal van Singer het Laren
Jazz-podium 1974 plaats, dat in de
plaats ls gekomen van het Jazz-con-
cours. Hieraan zullen Nederlandse
groepen en solisten deelnemen. Ver
der zijn er 's middags jazzworkshops.
De filmvoorsteJ 'ingen beginnen om
19.30 uur met aansluitend om 22.00
uur de concerten.
L
Suger Baby Love, The Ru-
16.
(13)
One and one is two. Jack
bettes
pot
2.
2)
Love of life. Earth and
17.
(16)
Heimwee naar Marokko,
Fire
De piraten
3.
(11)
O.K. Chicago, Resonance
18.
(22)
Die sonne geht auf, Fred
4.
l)
Die goeie ouwe tijd, Ge
dy Breek
rard Cox
19.
(23)
Ah l'amore, Mouth and
5
3)
De tamme boerenzoon, An
Macheal
dre van Duin
20.
(20)
Trico trico tra, Tony y
6.
5)
Emma, Hot Chocolate
los Santos
7.
9)
Music in the air, Us
21.
(26)
Let your hair hang down,
8.
(17)
The night Chicago died,
Catapult
Paper Lace
22.
(19)
I love you, Larry Cotton
9.
(10)
Band on the run, Paul
23.
(24)
Ooh I do, Linsey de Paul
McCarthney
24.
-)
Tonight, Tony Shirman
10.
6)
Fly away little Paraqua-
25.
(25)
If you go away, Terry
yo, George Baker Selec
Jacks
tion
26.
(23)
Papa was a poor man,
11.
4)
This town ain't big, Sparks
Jack Jersey
12.
(21)
Rock the boat, Hues Coe-
27.
(29)
Am Abend kommen die
poration
traume, Imca Marina
13.
8)
De wilde boerendochtere,
28.
C -)
Robbie, Peter Koelewijn
Ivan Heylen
en Rockets
14.
(14)
You make me feel brand-
29.
-)
Hold her tight, The Os
new, Stylistics
monds
15.
(12)
Angel Eyes, American
30.
->
Rhapsody in white, Barry
Gypsy
White en Love Unlimited
Orchestra
De 26-Jarige Russische danser
en ster van de Kirow-groep Michail
Barisjnikow, die na een opvoering
van het Bolsjoiballet op 29 juni in
Canada was achtergebleven, zal in de
periode van 27 juli tot 10 augustus
driemaal gaan optreden met het
American Ballet Theater in New
York.
Barisjnikows optreden in New
York zal het eerste zijn sinds hij
verkoos niet naar zijn land terug te
keren.
De NOS zal zowel via de radio
als via de televisie aandacht besteden
aan de achtste Haarlemse honkbal-
week, die van vrijdag 12 tot en met
zondag 21 Juli in het Pim Muiier
stadion in Haarlem wordt gehouden.
De eerste uitzending van de NOS-
televisie is op zondag 14 juli van
16.22 tot 17 00 uur via Nederland 1.
Men kan dan beelden zien van de
wedstrijd Arizona-Nederland, die die
dag wordt gespeeld. Van de wedstrijd
Nederland-Arizona zal zondag 21 ju
li tussen 16.22 en 17.30 uur via Ne
derland 1 een reportage worden uit
gezonden.
De NOS-radio zendt elke wed
strijddag reportageflitsen uit van de
honkbalweek. Deze reportages zijn
voor het merendeel op Hilversum 3
te beluisteren. Daarnaast wordt er in
de verschillende sportrubrieken van
de omroepen aandacht aan besteed.
falen. 18.10 George.
18.40 (K) Aktualitelten. 1
Klein TV-spel. 19.45 (K) Klein
leton: Ir -J
Journaal
speel
I
Lebens, Amerikaanse
-----(K) Der 7. Slnn.
05 (K) Reportage uit Bonn. 22.30
v weerbericht. 22.45
19.00 (K) Journaal. 19.30
tenia ndse reportage®. 20.15
(Z/W) Der Kommlssar, misdaadserie.
film. 22.55 (K) Journaal.
Nederland 1
NOS: 16.00 (K) Journaal. NCRV:
16.02—17.35 (K) Prinses Barbara, füm
uit sprookjesland. NOS: 18.45 (K) Fa
beltjeskrant. 18.55 (K) Journaal NCRV
19.05 (K) De Jonkvrouw van Avignon,
tv-eerie. NOS: 20.00 (K) Journaal.
NCRV: 2021 (K) De Ellendlgen speel
film (dl. 2) 22.15 (K) Hier en Nu. 22 55
(K) Tien minuten met The Continen
tal Singers. NOS: 23.05—23.10 (K)
Nederland II
NOS: 18 45 (K) Fabeltjeskrant. 18.55
(K) Journaal. AVRO: 19.05 (K) De
schone hekt. Jeugds. 19.30 (K) Vuur-
eiland, film:
(K) AVRO's Sportpanorama: Olym
pische Spelen 1972. MUnchen. 22 00
(K) Dr. Jazz. NOS: 22.45—22.50 (K)
