Michels? Die is
toch veel te
duur voor jullie
Aanbod Espagnol voor Suurbier
Rep: nog geen
zin in Spanje
Willem genoot
zichtbaar van
zijn eigen
stemgeluid...
Neeskens
('n wonder)
schittert
vanouds
Cruijff tegen Truus van Hanegem:
l/MM 74
Scorebord
Gelsenkirchen Het wonder ge
schiedde. Johan Neeskens schitterde
toch weer als vanouds. Scoorde een
magnifieke goal die Oranje in de
sleutelwedstrijd tegen Oost-Duits-
laird over de drempel hielp, heerste
verder afwisselend op het midden
veld en in de spits.
Neeskens: „Toen ik vanmorgen op
stond dacht' ik: dat wordt niets
vandaag, ik speel niet. Sedert vorige
week donderdag heb ik een hard
nekkige pijn in mijn linkèrkuit.
Wat het precies is, ik weet het niet.
Dus moest ik vanmorgen nog een
extra training doen. Ik moest er
behoorlijk aan trekken. Voelde het
bil elke stap. En toen vroeg meneer
Michels me, kun je spelen. Ik zei
Ja. omdat ik vond dat ik niet
mocht ontbreken in deze wedstrijd.
De eerste minuten dacht ik, dat
wordt helemaal niets. Maar je
loopt, Je spieren worden warmer, de
pijn wordt iets minder, en dan
schop Je er nog een in ook. Op dat
moment is er helemaal geen pijn
meer".
Hij blijkt nog steeds te groeien,
elke wedstrijd opnieuw. Hoelang
kan dat nog doorgaan? Neeskens.
lachend: „De druk is van me afge
vallen en dat is natuurlijk heel
wat. Ik heb geen financiële zorgen
meer, de toekomst ziet er zonnig
uit. Maar daarbij we zijn zo lang
zamerhand met z'n allen in een
echte WK-roes gekomen.
Ie*s wat ik vroeger nooit gedacht
he-i omHnt het in wezen zo'n nuch
ter steüetje is. Maar nu. nu voelt
een ieder van ons dat wat we hier
meemaken een geweldige belevenis
is, Dat publiek, die spanning, de
aandacht, enorm allemaal".
Hil is niet te spreken over de spel-
wilze van Oost-Duitsland.Nee6kens
„Ik kan niet anders zeggen dan dat
er ferf gespeeld werd. Ze kwamen
toch nooit. Ik begreep er niets van.
Je hebt ze zien spelen tegen West-
Duitsland, toen braken ze moedig
uit. Je denkt dat wordt een zware
dobber. En dan maken ze er niets-
van".
Haastig: „Niet dat je iets afldoet
van onze prestaties. Het was toch
lastig voetballen met al die gasten
achter. Zoek maar eens een ope-
nir"» Erg veel kansen hebben we
eigenlijk niet gehad. Aflleeoi, die er
waren werden benut, en dat is toch
onze grote verdienste".
MAANDAG 1 JULI 1974
jtÊÊÊÊÊKM
Vele Nederlandse supporters waren vergeefs naar Gelsenkir
chen afgereisd. In een tv-uitzending vrijdagavond was hen
voorgeschoteld dat zij in het perscentrum van hotel Maritim
nog gemakkelijk aan kaartjes zouden kunnen komen. Dat
bleek niet het geval te zijn. Teleurgesteld en boos dropen zij
weer af, waarbij sommigen hun woede op enkele glazen deu
ren van het hotel koelden.
Gelsenkirchen Het kwam na af
loop bij Johhnie Rep uit de grond
van zijn hart: „Zo'n stelletje la
faards als die Oostduitsers heb ik
nog nooit meegemaakt. En doordat
ze zo ontstellend angstig speelden,
verknoeiden ze ook alles voor het
publiek. Wat hebben de mensen nou
vandaag gezien? Toch vrijwel
niets."
Ook Johnnie Rep was gisteren
overigens niet in staat om veel te
laten zien. De Ajacied, aan wie de
Spaanse Journalisten hardnekkig
blijven vragen of hij toch geen zin
heeft om naar Spanje te komen:
„De goser die ik tegen had bleef de
hele wedstrijd op m'n lip zetten. Ik
kreeg geen centimeter ruimte. En
verder werd ik erg weinig aange
speeld. Dat viel overigens te begrij
pen. De mensen die bij ons het spel
maken, een Cruijff en een Van Ha-
negem. bleven ditmaal vrijwel con
stant op links."
Overigens kreeg Johnnie Rep giste
ren toch nog een klein kansje op
zijn vijfde treffer dit toernooi. Hij:
„Die eer dat Neeskens op links
was doorgebroken. De bal sprong
toen van Nees z'n voet af en kwam
bü mij terecht. Ik had een aardige
mogelijkheid op een doelpunt. De
llende was alleen dat ik dan links
had moeten schieten en met dat
GELSENKIRCHEN Plotseling ben je weer even dat Amsterdamse jochie van heel vroeger.
Onder de indruk, enthousiast en dankbaar. Johan Cruijff, aanvoerder van Oranje en assistent
van de supervisor Rinus Michels (of omgekeerd): "Dat publiek. Je rekent op een aanhang
van 3000 man, je neemt rozen mee om het neutrale deel op je hand te krijgen, en dan zitten
er plotseling toch 30.000 supporters. Dat weet je niet als je het stadion binnenkomt.
been ben ik niet zo sterk. Toen zag
ik echter Rensenbrink opkomen en
schoof hem de bal in de voeten. Ik
had er geen spijt van. Robbie
maakte er een goal uit".
Woensdag in het Dortmunder West-
falen-stadion tegen Brazilië. John
nie Rep: „Ik zie er een beetje te
genop. Die Brazilianen blijven slim
me vogels, en stel dat het ze gelukt
om er eentje bij ons in te pompen,
nou, dan wordt het ongetwijfeld
een hels karwei om terug te slaan.
Want reken er maar op dat ze dan
met elf man gaan verdedigen. En
verdedigen kunnen ze. Nog beter
dan de DDR."
Toch zal dg Ajacied niet tevreden
zijn als Nederland volgende week
zaterdag in München moet spelen.
Om de derde en vierde plaats dus.
Hij„Nee, nu we eenmaal zover
zijn gekomen, nu het zo goed gaat.
zal ik een derde plaats bepaald on
bevredigend vinden. Nee. we moeten
in de finale. En dan het liefst te
gen West-Duitsland. Want de Polen
vind ik levensgevaarlijk."
Tot slot nog even over de Spaanse
journalisten die hem zo graag in
him land zien: „Ik zeg op het
ogenblik maar steeds tegerf die kna
pen: „Ik ben voor dit avontuur nog
een. beetje te Jong. Wacht maar
even af. En eerlijk gezegd, zie ik
me er nog eens terechtkomen."
Supervisor Rinus Michels was na het treffen tegen Oost-Duits-
land al weer met zijn gedachten bij de volgende tegenstander:
Brazilië. Waarschuwend hief hij de vinger om de drievoudige
wereldkampioen toch vooral niet te onderschatten. Het Oran
je-legioen echter twijfelt piet: "We gaan naar München en
we winnen daar de finale. Wie er anders over denkt is een
druiloor."
Koen Verhoef schitterde
weer eens met opmerkingen,
die een normaal denkend mens
niet zou kunnen maken, maar
dat neemt niet weg dat er weer
vrolijk werd gevoetbald en na-
Door
Pim Stoel
GROEP A:
Gelsenkirchen: Nederland Oost-
Duitsland 2—0.
Hannover: Brazilië Argentinië
2—1.
Stand:
Nederland 2 2 0 0 4 6—0
Brazilië 2 2 0 0 4 3—1
Oost-Duitsland 2 0 0 2 0 0—3
Argentinië 2 0 0 2 0 16
GROEP B
Frankfurt: Polen Joegoslavië 2—1.
Dusseldorp: West-Duitsland Zwe
den 42.
Stand:
West-Duitsland 2 2 0 0 4 6—2
Polen 2 2 0 0 4 3-1
Zweden 2 0 0 2 0 2—5
Joegoslavië 2 0 0 2 0 1—4
Lato topscorer
DUSSELDORP Dank zy het
winnende doelpunt voor Polen in de
wedstrijd tegen Joegoslavië heeft
Grzegorz Lato alleen de leiding geno
men op de lijst van de topscorers in
het toernooi om de wereldkampioen
schappen. Lato maakte voor Polen
zes doelpunten. Direkt daarachter
komen zijn landgenood Szarmach,
met vijf treffers, en John Rep met
vier. De topscorers lijst ziet er na de
gisteren gespeelde wedstrijden voor
de tweede finaleronde als volgt uit:
1. Lato (Pol» *6 doelpunten: 2. Szar
mach (Pol) 5; 3. Rep (Ned) 4: 4.
Bajevic (Joe), Rivelino (Bra), Nees
kens (Ned), Deyne (Pol) en Edström
(Zwe) 3. 9. Houseman (Arg), Yazal-
de (Arg), Breitner. Müller, Overath
(Allen WD1), Sanon (Hai), Cruijff
(Ned). Jordan (Sch). Jairzinho. Val-
domiro (beiden Bra), Karasi (Joe)
en Sandberg (Zwe) 2.
Autosport De Britse
Peter Gethin heeft gisteren op het
circuit van Monza met een Che
vron B 26 de Lotterierace voor for
mule 5000-wagens gewonnen. Hij
legde de 40 ronden (231,5 kilometer)
af in 1 uur, 5 minuten, 57,8 secon
den, hetgeen een gemiddelde snel
heid betekent van 210,298 km per
uur. De Belg Teddy Pilette, eveneens
rijdend in een Chevron B 28, werd
tweede op 35,5 seconden voor de Brit
Bob Evans, die met een Lola 1,38
ttinuten moest toegeven.
Je hoort wed veefl geschreeuw, maar
dat kan van alles zijn. Maar dan
het Wilhelmus. De eerste regel
wordt altijd gemist. Maar dan komt
de tweede. En dan denk je, Godzij
dank, ze zijn toch gekomen.
Ze zijn inderdaad gekomen, bij
tienduizenden. Gelokt door berich
ten over teruggeven kaarten die
morgen bij het Maritiemhotel zullen
worden verkocnt. Ze staan de avond
tevoren afl in de rij, ze kleumen in
de regen, ze uggen in slaapzakken
gehuld in de lobby van het hotel.
En dan blijken er de volgende dag
slechts 40 kaartjes* leverbaar. "We
zijn verraden"
De aasgieren zien hun kans, strij
ken neer temidden van de verla-
nenden. "Kaartje meneer, bitte. 250
Markj ss maar". Ze worden geofferd,
bij tienduizenden, die Marken, ge
woon omdat je erbij geweest moet
zijn daar in West-Duitsland. Maar
er zijn er ook die het handig oplos
sen. "Geef mij er maar vijf. Alstu
blieft 50 Mark. Te weinig Wat te
weinig! Polizeü"
Hazepad
Waarna de zwarthandelaar angstig
het haeepad kiest en de slimme Hol
lander grinnikend afreist richting
Parkstadion. Om Oranje aan te
moedigen, datzelfde Oranje dat drie
weken geleden nog werd uitgefloten
tijdens de laatste oefenwedsrijd. De
steun en het geloof van het legioen
is onvoorwaardelijk. "We gaan niet
alleen naar München, we winnen de
finale. Wie er anders over denkt is
een druiloor".
Mompelt Johan Cruijff: 'De ver
antwoordelijkheid wordt steeds gro
ter. Wat er nu van ons verwacht
wordt is haast niet op te brengen".
Zij inbreng in de beleidslijn van
Oranje wordt' steeds groter. Hij is
het die de ochtend van de wedstrijd
sanen met de supervisor op het
trainingsveld coeldjkt hoe Neerlands
hoop in bange dagen, Johan Nees
kens, geflankeerd door Wim Suur-
bier, drie kwartier lang spritjes
trekt en gloeiende kogels afvuurt.
Michels: "Ju''le staan er naast he
ren, bewijs me maar eens dat je fit
genoeg bent om erin te komenV.
Later, veel later, als alles achter de
rug is, als het lege stadion wegdoe
zelt in een grauwe schemering,
maakt, hij zijn angsten openbaar.
"Neeskens een kuitblessure. Suur-
bier een knieblessure. Daar sta je
dan vlak voor de sleutelmatch uit
de tweede rende. Normaal laat je op
de dag van zo'n wedstrijd natuur
lijk geen spelers meer trainen.
Maar ik mo?st *weten of het ging.
En zij moesten het weten.
Rijnscheuten
Suurbier en Neeskens klemmen de
kaken op elkaar, telkens als de
pijnscheuten door hun geblesseerde
ledematen flitsen. Want ze willen
erbij zijn, omdat het nu eenmaal
Johan Neeskens loopt juichend terug nadat Rob Rensenbrink 20 heeft gescoord. Een ontgoo
chelde DDR-doelman Croy kan de bal uit het net gaan halen.
tuurlijk niet werd verloren.
Wat hadden we anders ver
wacht? Zeg nou zelf.
Het gekke is, dat iemand die
zich niet bepaald verwant weet
met het doeltrappen ("Daar
moet-ie in, in dit doel", aldus
Koen) zich tijdens het WK er
voor gaat interesseren. Ik ook
dus. Dat betekent wiebelen op
de stoel, dat betekent even
goed zenuwachtig tevoren
iedereen die het beter weet
vragen wat de kansen zijn, hoe
het fiesiekvan Johan en Jo
han is en dat betekent meteen
een grote "kennis van zaken"
hebben.
Maar nu Nederland eigenlijk
constant wint (de brilstand te
gen Zweden vergeten we na
tuurlijk) is die nervositeit weg.
Verdwenen. Het zou dieptriest
zijn, wanneer we geen wereld
kampioen worden.
Dat kan niet en als je erover
begint, kijken de ware kenners
je aan met een blik vol ver
achting en haat. Nederland is
kampioen en heeft de cup. Dat
hébben we vanaf de tribunes
geregeld kunnen horen en daar
héb je je bij neer te leggen.
Dat lied klonk zo'n keer of
acht. Het aloude Hup-Hol-
land-Hup" werd winnaar met
13 uitvoeringen, terwijl de "Zil
vervloot" op mijn turflijst
twaalf keer werd aangestreept.
Het Wilhelmus werd ook roe
rend meegezongen, de tranen
van Jan Jongbloed stroomden
weer over de wangen (of was
het de regen?) en van tussen
de wenkbrauw van Wim van
Hanegem klonk een fraaie te
nor. Willem genoot zichtbaar
van zijn eigen stemgeluid.
"Ten faveure en ten voorde
le" van de nietkijker (om we
derom Koen Verhoef maar
weer eens te citerenwas het
gazon van het stadion door
weekt met water. Slidings en
vrachtige balletten heb ik op
ie kleurenbuis aanschouwd. Ik
heb geen gele kaart gezien en
dat was juist ook. De scheids
rechter tijdens dit sleutelduel
was zeer coulant. Althans dat
heb ik me natuurlijk weer la
ten vertellen.
Ik kan niet aan de indruk
ontkomen dat Koen Verhoef
met pijn en moeite het schrif
telijk examen humor-A heeft
gehaald. Het diploma "fijntjes
opmerkenop het juiste mo
ment" heeft echter nog niet
tot successen geleid.
Vandaar dat ik Theo Koo-
men zo vreselijk mis. Die man
beleeft het spel helemaal. Hij
praat de speler moed in en
vertrouwen. En dat heb ik. gis
teren erg gemist. Maar ja.
Theo is weggekocht door een
nvmnasiumdirecteur en daar
doe je niks tegen. Ook al is de
bal rond. Ook al wreef Rinus
rich weer tevreden in de han
den. PAUL WOLFSWINKEL
van zo giroot belang is allemaal, om
dat er gewonnen moet worden. En
er wordt gewonnen. Jammer, is al
leen dat het loon van de angst niet
aan de Buschner-selectie wordt uit
gekeerd. Omdat Oost-Duitsland de
schade in deze voor hun bescha
mende wedstrijd met man en
macht weten te beperken tot twee
goals
Winnen van Oranje, dat kan niet,
zo lijkt het uitgagspunt bij voor
baat. Maar een grote nederlaag, een
vernedering wat betreft de nuchtere
cijfers zal het niet worden. Rinus
Michels schampert naafloop: "Verge
leken met Oost-Duitsland speelt
Italië puur aanvallend voetbal En
een matige vertoning dus maar.
Maar mijn ploeg heeft de moeilijk
heden goed opgelost, de schaarse
kansen feilloos benut."
Later, vertrouwelijk: "Als kijkspel
was het natuurlijk beneden peil wat
de Oostduitsers presteerden. Maar
voor een coach, ach, je zit op de
bank, je kan er weinig meer aan
doen, Je weet dat ze Je zullen op
vangen zoals ze dat tegen West-
Duitsland hebben gedaan. Rustig
laten komen en dan een genadeloze
tegenstoot, en dan kom je ineens
met 1-0 voor.
Dan denk je, nou moeten ze om.
nou wordt het aanvallen geblazen,
nou zal blijken of je defensie onder
druk ook blijft functioneren, en
dan, dan komt er niets. Geen of
fensief, niets. Dan haal je toch on
willekeurig even opgelucht adem."
Wenkbrauwen
Hij is weer in topvorm tijdens de
gebruikelijke seance na afloop.
Fronst de wenkbrauwen wanneer een
Westduitse reporter opmerkt dat
Cruijff in deze wedstrijd toch een
minder vooraanstaande rol gespeeld
heeft dan in de vorige tegen Argen
tinië. Zegt dan: „Ja en daar zal hij
flink voor gestraft worden."
De finale in het Olympisch stadion
in München. Aanvoerder Cruijff
kan er niet onderuit, het moet
haalbaar zijn. „Omdat we toch het
beste voetbal spelen." Hij hijgt en
hij puft. Kampt met een snerpende
Koest. Speelde desondanks weer een
wereldpartij voor als het moest
achter als het nodig was, en vaak
op het middenveld, om even uit te
blazen, zegt hij zelf.
De Barcelona-vedette. kraaiend van
pret: „We beleven het toch alle
maal maar. Hoe kom Jè als verguis
de voetbalnatie bij de laatste vier
van een wereldtoernooi terecht. Al
lereerst zorg Je ervoor dat het
thuisfront nergens meer op rekent
via een aantal mislukte oefenpartij
en. Je stelt als bondscoach een man
aan die twee keer in de week moet
afreizen naar Spanje omdat hij
twee bazen dient. Je laat de vrouw
een paar dagen overkomen in het
trainingskamp omdat dat zo gezellig
ls, je begint het toernooi met een
gelegenheldsdoelman, een gelegen
heidslibero en een gelegenheids coor-
stopper. En dan loop je gewoon
door naar de laatste vier. Zo gaat
dat."
Ach meid
Truus van Willem hoort het alle
maal aan. Roept dan: „Dankzij Mi
chels. Johan. En Michels. die komt
volgend Jaar naar Feyenoord en
dan winnen wij driemaal de Euro
pacup." Cruijff vriendelijk: „Ach
meid, die is veel te duur
lie
jül-
De losse lijn wordt overigens onvei>
biddelijk voortgezet. De vrolijke
aanhang van de Oranje-spelers mag
mee naar Hiltrup, de Cats zijn er,
het feestgedruis is tot in de verre
omtrek hoorbaar, de stemming 100
procent. Alleen de supervisor lijkt
er met zijn gedachten niet helemaal
bij. Die piekert nu al over Brazilië
en hoe de confrontatie tussen deze
twee toch aanvallend ingestelde
ploegen zal verlopen: hoe hij de
vr i j -schoptechniek van de Brazilia
nen zal moeten pareren.
Johan Neeskens komt overigens met
de meest simpele oplossing. „Ge
woon er voor zorgen dat meneer
Rivelino al is afgereisd voordat de
eerste vrije schop genomen wordt",
concludeert hij droogjes.
Gelsenkirchen Twee echte pa
tiënten telde de Michels-formatie
gisteren, de verkoudheid van Johan
Cruijff daargelaten en ook de knie
holteblessure van Robbie Rensen
brink („Ik dacht ik zeg maar niets
tegen Michels want ik wilde persé
spelen" Michels: „Nee, dat van
Robbie dat wist ik godzijdank
niet"). Wim Suurbier, woensdag le
lijk aan de knie geraakt:
„Of ik meegedaan zou hebben als
het een normale competitiewedstrijd
bAd betroffen? Ja ik geloof toch
wél. Omdat ik vind dat je altijd
moet spelen als het kan. Maar van
morgen in die extra training dacht
ik wel even, Willem Jongen, waar
begin Je aan want als je er straks
weer een tik tegen krijgt dan mis
je misschien de komende wedstrij
den. Michels vroeg me of ik het
wilde proberen. Ik zei, Oké. Hij
zegt, maar ben Je 100 procent? Ik
zei, ik ben het niet, maar ik word
het nog wel voordat de wedstrijd
begint
Verduidelijkend: „Nee, geen prikken
erin. Daar houd ik niet van. Het is
gewoon een kwestie van je over
zo'n handicap heenzetten. Daarbij,
de andere spelers hadden gevraagd
of Nees en ik als het even kon mee
wilden doen. Zo'n verzoek mag je
natuurlijk niet negeren."
Hij heeft het momenteel fantastisch
naar z'n zin in Oranje. Suurbier:
„Logisch, want het gaat goed. Maar
de sfeer is ook 100 procent. Zoals
dat heel vroeger bij Ajax was zal ik
maar zeggen".
Ajax, de tanige rechtsachter beeft
slecht nieuws voor zijn clubbestuur.
Het Spaanse E] Espagnol uit Barce
lona deed hem een aanbod. Suur
bier: „Gisteravond kwam het bin
nen. Ik kan 760.000 gulden handgeld
krijgen, plus een vorstelijk jaarsla-
ris. Nou is Espagnol geen topclub,
maar toch. Ze winnen vaak van
stadgenoot Barcelona.
Daarbij, ik wil eruit. Iets anders
meemaken, een ander land. Het
hangt allemaal af van de vraagprijs
van Ajax. Toen St. Etienne belang
stelling had vroegen ze een miljoen
voor mij. Dat is nogal wat. Maar lk
heb gehoord dat ze aan Espagnol
bediiidend minder vragen. Zoals het
nu ligt zou er nog een verschil van
anderhalve ton bestaan tussen dat
gene wat Espagnol biedt en wat
Ajax vraagt.
Dat moet op te lossen zijn. En als
het niet opgelost wordt ga ik naar
de arbitragecommissie. Want ook
Wimpie wil nu wel eens poen zien
en Wimpie wil ook verandering van
lucht".
