Kaarten liggen klaar,
't legioen kan komen
DU
Israel is weer de oude
Kroketten van
Verhoef en
reuzel van
Kuiphof
Wim Rijsbergen: „Geen
kunst meer om Bonev
aan banden te leggen'
l/MM 74
tiii'iniii'iH
Oranje blijft in de 9buurt9 voetballen
PAGINA 10
MAANDAG 54 JUNI 1974 AAK
DORTMUND De mooiste een randje. Met een magis- derlandse doelpunt waarmee
trelfer uit het duel Neder- trale zioeefduik kopt Theo de de stand op 41 kwam, langs
land—Bulgarije mag best in Jong (links) het vierde Ne- de Bulgaarse doelman §tay-
kov (rechts). Ruud Krol
middenkijkt gespannen
toe.
DORTMUND Het legioen bleef nog even op de tribunes
rondhangen. De massa kon er eigenlijk nog niet genoeg van
krijgen, van dat zingen, van dat vrijuit prat gaan op de kwali
teiten van dit Nederlands elftal. Dat het dan toch maar even
had gemaakt, en dat dan niet "met geluk" of "alleen maar door
penalties", zoals sommigen zéér voorzichtige lieden in de rust
nog wel eens wilden melden. Nee, Nederland had Bulgarije
opgerold, Nederland had doelpunten gemaakt en dan kon je
toch niet anders zeggen dan dat het allemaal verdiend was ge
weest? En dat moest worden gevierd.
Door
Fred Racké
Verdiend, dit zeker. Maar er is
meer. Als de film van de wedstrijd
nog eens wordt teruggedraaid, dan dan nog spreken
Suurbier, Wim Jansen of Krol of
Cruijff, allemaal doken ze vooral
voor rust na razendsnelle aanvals-
combinaties op in de gevarenzone
vóór de vooral in de lucht zwakke
doelman Staykov.
Iedereen was overal en kan men
taktisch
blijkt pas écht, dat dit Oranje-team concept? De spelers deden het ei-
eigenlijk zo ontzettend gemakkelijk genlijk ook niet. Ze spraken er hun
Bulgaren is gegleden, tevredenheid over uit, dat alles pre-
i voortreffelijk werkend cies was gegaan zoals het moest,
langs de
Dankzij e
taktisch concept? Natuurlijk
is zoals de inlichtingen hadden geluid,
gespeeld volgens een systeem dat de zoals Michels ze had voorbereid in
Bulgaren eigenlijk volledig in de een bespreking, die niet langer dan
tang hield. En dat de giftanden uit een half uur had geduurd....
het aanvalsspel van de tegenstander Eigenlijk had Je op grond van de
rukte. zege tegen Uruguay en de gemiste
Hm gevaarlijkste wapen: de snelle kansen tegen Zweden deze zege wel
één-twee door het midden. Vrijwel kunnen voorspellen. Met gemak
kon het worden toegepast,
zó scherp werd op het Nederlandse
middenveld gewaakt voor alleen al
Je moet zoiets ook dur-
er pleitte toch nog wel het
ander tegen de gedachte.
die combinaties, zó dat Nederland het laatste obstakel
goed werd de initiatiefnemer tot die in de groep zou wegspelen,
actie - de toch well uiterst begaaf- Ten eerste moest worden afgewacht
de voetballer Bonev - bewaakt.
of voorwaartsen, die vaak
En zó snel had Nederland telkens WJ een doelpunt zijn geweest, mo-
voldoende manschappen bij de reel bestand zijn tegen de toch al-
hand
de rand van het straf- tijd ergens opkomende gedachte.
schopgebied, dat alleen al de
nigte daar de dubbelpass onmogelijk
maakte.
Maar dat was het nog niet alléén.
Opnieuw bleek dit vaderlandse elf
tal zo ontzettend flexibel te zijn, zo
verstandig te voetballen, dat de
Bulgaren, die pal achter de mid
denlijn vergeefs een wal trachtten
op te werpen, moet hebben gedui
zeld. Want wie ging er i
"diep"? Of dat nu Neeskens
ADVERTENTIE
Koop een occasion
i dan toch ook
bij deVW-dealer!
hen niet zou zijn
Geen "syndroom" of
zoiets, maar toch: iemand die rian
te mogelijkheden een paar maal niet
bekroond zag, geeft daarna iets
makkelijker toch nog die bal af,
neemt allicht net even wat minder
risico met een schot uit moeilijke
hoek, ziet graag iemand in nog
gunstiger positie staan.
niet Dat was gistermiddag in Dortmund
in de verste verte niet het geval.
Men ging, men blééf komen. Toege
geven: die eerste penalty, zo kort
na het begin was natuurlijk uiter
mate gunstig. Die brak de ban al
meteen. Terzijde: waardering uiter
aard voor de koelbloedigheid van
Neeskens. die zijn tweede schot net
zo makkelijk achter de goalie Joeg
als het eerste. En de tweede penal
ty, die Nederland op rozen bracht,
ook weer even als een uiterst
voudig klusje opknapte.
Nederland dus als de ploeg die het-
j/garontie - ANWB-keuring-
@-*ervicepaspoort
Johan Cruijff Ook hij besefte dat de steun van het publiek
'goud' waard kan zijn. Hij bedankte het legioen dan ook met
een handgebaar.
Kuiphof stelt hoger eisen
an de intellectuele potentie
van zijn gehoor. Gisteren viel
HH op dat hij van "de Australische
den gedaan. Wat bijvoorbeeld leven omdat dan de samenvat- archipelsprak, een mij on-
mag, en nu heb ik het over gis- ting straks om half drie in de ÉfijMtti*
Commentatoren mogen van de uitslagen belemmert. Erger
mij, als ze maar niet door blij- nog, Kuiphof neemt gemaks
ten keutelen als er inderdaad halve aan dat we met z'n allen
belangrijke mededelingen wor- in onivetendheid willen voort-
termiddag bij NederlandBul- nacht zoveel spannender is
garije, is het volgende. De om
roeper van het stadion zegt:
„Bitte vorsicht, seien Sie vor-
sichtig, Taschendiebe sind ac-
tiv". Daarna herhaalt hij het
bekend fenomeen waarbij de
Times-Oosthoek atlas zelfs
bracht. Nog
in aanvaardbaar Nederlands der moeite. Zijn grappen zijn
voor de gemobiliseerde oranje- als de kroketten die bij een
divisie op de tribune: „Oppas
sen voor zakkenrollers; er zijn
er veel actief". Dan komt
Kuiphof met de aan veel
roeper zoëven het
heeft gewaarschuwd dat
zakkenrollers actief zijn.
Dat mag.
Daarom zijn de commenta- geen uitkomst
toren op hun sterkst als ze in maar juist verzoend met deze
hun acttvtteiten de gemiddelde leemte in geografische kenni
tribuneklant pogen te benade- am ik opnieuw onder vuur
ren. Bij Verhoef lukt dat zon- te liggen, toen Kuiphof de me
dedeling.JLeed dat scheidsrech
ter, die nogal veel tegen Ne
derland floot en dus niet goed
xvas, doorgaans in Australisch
Nieuw-Guinea op de grasmat
•itond. Kennelijk bedoeldr
Kuiphof daarmee aan te to
nen. hoe lang geleden het was
publiek muziek illustreert hij met tref- dat de man voor het laatst de
fende woordspelingen als
"Franz Dichter und Becken-
bauer", compleet met die
dergelijk sportfestijn te koop
worden aangebodenvettig
heid rondom een kern van
deeg. Hij schiet ook maar niet
zekerheid een einde makende op met zijn studie MO A bui
mededeling dat de stadionom- tenlands. zijn grote liefde
Maar wat niet mag is dat hem karakteristiek te noemen
fluit had gehanteerd, want i
als wij allen roeten is Austra
lisch Nieuw-Guinea al weer
ruime tijd de zélfstandige staaf
Kuiphof zijn met reuzel be- hijgklank na afloop van het met de naam Papoea. Ik be
smeerde boterham woorden uitspreken
nuttigt op het moment dat de
die doet vermoeden dat
ruststanden van concurreren- de kroket, waarvan hierboven
de wedstrijden worden doorge- sprake xoas beter door Koen
doel maar: ook als de volgend
vrije schop xoat langer op zich
laat wachten dan uit een oog
punt van entertainment wen
selijk is, blijft er nog geno*r
te lachen over. HAN MULDE^
Dortmund Als een zielig hoopje
mens zat hij na de voor hem zo in
tens bittere teleurstelling in de Bul
gaarse bus: Christo Bonev,i n zijn land
le grote vedette, de bewierookte
speler, de voetballer die niet kapot
te krijgen valt. Maar nu was df
irote Christo Bonev geknakt, ster
'teiv gebroken. Hij hield de handei
voor het gezicht, waarop de sporer
van de strijd nog zichtbaar waren
vilde geen woord zeggen.
Trainer Histro Mladenov legde dr
ianden op de gebogen schouder?
van zijn grote spelmaker, mompeld
in het Bulgaars wat tegen hem
Christo Bonev stamelde daarna eei
>aar woorden. Een tolk maakte dul
delijk wat hjj kreunde: „ik ben ka
>ot".
Door
Rob Ven te
Christo Bonev, die na het overlij-'
Jen van de legendarische Asparu-
:hov de meest populaire voetballer
van Bulgarije is, was kapot ge- de
maakt door drie man. Eerst door steeds
kilometervreter Wim Jansen, daarna want dan is liet
door tank Johan Neeskens en ten- biJ een ploeg het spel leidt ontzet-
Driewerf hoera voor Johnnie Rep. Neeskens (13), Jansen en
Rep zélf uiten hun vreugde over het derde doelpunt van
Oranje, dat Rep zojuist heeft gescoord.
slotte door terrier Wim Rijsbergen.
Afgesproken
We zouden hem En daarna: „Als ik zo op de drie li
verrassingen zetten, wedstrijden die ik meegedaan heb l
iemand die terugkijk, vond ik Ralf Edström
van Zweden de gevaarlijkste tegen- t
stander. Bonev kón dus weinig meer
als eerste klaarspelen en Morena van Uruguay
die in de kan er volgens mij bitter weinig li
als Je hem pittig dekt". |e
tend lastig voetballen".
Wim Jansen moest
voor zorgen dat de
Mkudenov-elf overigens niet alleen
i- In Dortmund is gebleken, dat
Ook Michels' Jagen
steeds een andere tegenstander
Bonev het sPel-
de eerste krijgen. Was hij
eentje ge- zou komen. De kleine Feyen-
ook de goals pleegt Rijsbergen over het feit dat hij de
weinig mogelijk
althans In de eerste ronde de opga- plaats in de groep pakte formidabel wend geraakt, dan zou een ander oorder: „Ik had de opdracht hem middenveld zijn werk kreeg: „Dat .L
spel maakte, die de tegenstander ploeg zich zo fris als
toch heeft aangekund, Dat de uit. En achteraf pas realiseerde
mogelijk men zich hoe knap dat niet alleen
aandiende, zich het ritme van is geweest vanwege de sterking
Nederland al in de eerste ronde de maakt.
WK-toernooi had eigen ge- het moreel (dat immers hoe langer
grootste moeilijkheden voorspelden. Daarvoor aUeen al moet Rinus Mi- stondige reeks
hoe gezonder wordt bij zo'n kort-
zelfs al niet
de tweede groep chels veel hulde worden gebracht, uit andere overwegingen: Nederlanr
zagen promoveren, deden dat op Zware tegenstanders of niet, daar- blijft in de buurt van ae grens
grond van het feit. dat het Oran- over kan later wellicht nog worden voetballen, de kaarten liggen klaar.
Je-elftal geen toernooi-ervaring getwist. Maar een feit is. dat Ne- het legioen kan komen om ook vac
heeft. derland driemaal achtereen vocht iedere volgende partij een feestelij-
Dat immers vereist een bijzondere met volledige inzet. Dat de stem- ke thuiswedstrijd te maken. Want
instelling. En men vreesde, dat Ne- ming in het kamp in Hiltrup goed zó belangrijk is die massa toch wel
derland die niet zou hebben: gebrek bleef, dat de spanningen zowel wer- Dat werd gisteren in Dortmund ook
aan ervaring en ook nog een uiterst den opgedreven als te Juister tijd al ondubbelzinnig bewezen,
moeizaam verlopen oefencampagne.
overal te volgen waar hij ging. Na doet me niets. Ik denk er nog pre-
een minuut of vijfentwintig vond cies eender over als toen ik hoorde F
men kennelijk dat ik in dat opzicht dat ik in de eerste wedstrijd mee
genoeg had gedaan. Cruyff gaf me mocht doen: alles wat Je hier in lc
het seintje dat ik Bonev kon laten Duitsland speelt, is meegenomen. Zó »c
schieten en op Stoyanov moest is het. Laat staan dat ik denk: J
de die-of-die plaats ligt me beter dan p
een ander". P
Tot slot nog eenmaal de kreunende li
Christo Bonev in de Bulgaarse bus: U
„Naar wat ik heb gehoord, vindt P
Johan Neeskens, de gisteren weer Nederland elke tegenstander nogal a
ouderwets overtuigend spelende Jo- hard voetballen. Maar geloof me, ze P
han Neeskens, devalueerde de Bul- kunnen er zelf ook een houtje van, f1
figurant Maar ze bezitten een goed team.
Figurant
Zeilen Gisteren is bij Hindelo
pen de strijd begonnen om het Ne
derlands zeilkampioenschap in de
Flying JuniorKlasse. Van der Wilk
uit Bennekom won de eerste race en
Heerema uit Amsterdam zegevierde
in de tweede wedstrijd. Van de 60
deelnemers werden er in de ope-
ningsraoe overigens 53 gediskalifi-
ceerd daar zij ondanks een valse
6tart niet terugkeerden.
"Het was al 2-0, dan kun je weinig brokken meer maken"
gaarse ster daarna tot
in het spektakelstuk. Was Bonev Dat wel",
tegen Wim Jansen nog wel eens En Histro Mladenov
aan de bal geweest, bij de meedo
genloos harde Neeskens
kansloos.
.Nederland
speelt uitstekend, modern voetbal,
hij Het heeft het inzicht om uiteinde
lijk de wereldkampioen te worden".
Dortmund „Rinus. Rinus, Rinus", Ten eerste had ik al drie weken
Voetbal Het UEFA-Jeugdtoer- rolde het spontaan van de tribunes niet gevoetbald en vond ik het
In de rust kreeg Wim Rijsbergen
de opdracht om zijn aandacht aan
Bonev te gaan wijden. De Feyen-
oorder bleef het het hele tweede
bedrijf doen. Rijsbergen, die totaal
bmime sstSJSSX t
rooi zal voor wat betreft de eind
ronde het volgens jaar van 9 tot 20 dion, toen Israel
het volgepakte Westfalensta- daarom nogal riskant om er dan De supervisor toen: „Rinus, ik
linkerbeen kan hij verdraaid veel.
de rust het
dag doorheen was gegaan,
„.2 Je nonchalant: „Ach. voor
het eigenlijk geen kunst
l beet-
mij
ineens, in zo'n ontzettend belangrij- wacht dat Bulgarije dadelijk die Alleen heeft hij geen snelheid. Dat Bonev aan banden te leggen. Die tert?tocompetitie> staan volgend J
ke wedstriid. weer teeenaan te gevaarlijke Michailov er in zal was mijn grote voordeel". „i weekeinde op het programma. De I
DEN HAAG Voor sporttoto
i de dertien op het formulier
komende wedstrijden gespeeld. De 11
overige vier wedstrijden (voor de in- f'
tertotocompetitie) staan volgend
mei in Zwitserland worden gehou- veld betrad. In de 45 minuten dat ke wedstrijd, weer tegenaan te gevaarlijke Michailov er in zal was mijn grote voordeel". ai411c JVA1
den. Van de zestien deelnemende hij meedeed, bewees IJzeren Rinus moeten. Verder had de verdediging gooien. Want als ze hem nu niet „Dat ik nu in dé rust mocht Inval- gesloo^t
de oude is. Hij was het tegen Uruguay en Zweden uit- inzetten, doen ze jf" 1
echt IJzeren Rinus: hard, kei- stekend gedaan. Dus was er het ge- Die Michailov lijkt
vaar, dat als het met mij erbij in- mannetje voor Jou.
eens niet goed zou lopen, ik tot de ningspak
afloop: „za- gebeten hond zou worden uitgeroe-
ge- pen. Het derde punt
Jongen
landen is alleen gastheer Zwitser- dat hij w<
land zeker van zijn plaats. De loting weer ^ht
voor de voorronden wordt op 24 Juli hard> onVcrz7ttelij^
in hotel Atlantis te Zünch verricht.
Wielrennen Enrico Paollni is tevreden Israel
gisteren in Vignola voor de tweede ^rdag had Michels tegen
het nooit meer. len, vond ik overigens wel Jofel. Het
me een geknipt .was immers al 2-0, hè. Nou, dan Daardoor had ik weinig moeite met
Trek Je trai- kun Je weinig brokken
En al met al is het r
Rinus Michels had het magnifiek meegevallen'.
ik had gezien. Inderdaad draafde in de De woorden klonken uiterst be-
al door Neeskens resultaten van zalerdag en j
zijn: f
Australië-Chili 0-0, DDR-West
hem. Oh Ja, op het middenveld Duitsland 1—0, Zaïre-Brazilië 0—3,
knappe dingen. Schotland-Joegoslavlë 11, Bulgarije f
maken,
ontzettend deed WJ wel
Maar dat mocht van mij. Dóór zat -Nederland 14, Zweden-Uruguay
geen greintje gevaar bij. Toch kon 3—0, Argentinië-Haïti 4—1, Polen-
fènS^mTOteSdeftk^r ^lertam6 ^gd™als Rijsbergen vóówege "die óp detaining Rijsbergen die bles- tweede helft Michailov (voor Stoya- scheiden uit de mond van de man Je overigens wel tien dat hij M, Italië 2-1. Djurgarden-Hamburger
i enkel niet kan spelen, sta jij er in. sure bezorgd. Nou, het is uiteraard nov, die weinig had kunnen klaar- die een sterke rentree had gemaakt goede voetballer is. Aan zijn balbe- SV 1—3.
pioen
Itadè bl) de profs gewor- «ikel niet kan spelen, sta JU
In de eindsprint liet hij wereld- Eerlijk gezegd, had ik dat niet
kampioen Felice Glmondi achter prettig gevonden. Ik sag
sich. Paollni legde de 251 kilometer nogal tegenop. Om drie redenen.
zelfs invallen
uitgeschakeld hebt".
- die op de vraag „Wat nu, Rl- handeling bijvoorbeeld. Maar nog- De winnende getallen in de Duitse
'Temand" die Je «Of evenwel bij invaller Israel ook wei- nus?" antwoordde: „Ik blijf voorlo- maals, de Bonev die ik tegenkreeg lotto zijn5 8 20 30 33 49.
ntg mogelijkheden. En als hij ge- pig bi] de 22. Daar twijfel ik niet
In de eerste helft zat Rinus Israel vaarlijk dreigde te worden ging hij aan".