"Zijl/LGB wil ik in twee
jaar bij eerste drie zien"
EDSTROM EN SANDBERG:
ZWEDENS TWEE-EENHEID
CREPIN IN EERSTE
PARTIJ VERSLAGEN
Chili werkt 1-0
achterstand weg
Spontane actie
voor Oranje en
Hartstichting
Harry Vriend: Ik eis dat er hard wordt gewerkt
SPORT
AGENDA
WOENSDAG 19 JUNI 1974
UITHOORN De komst van Harry Vrie nd naar De Zijl/LGB is min of meer een ver
rassing te noemen. De opvolger van Hams van der Moolen leek tot voor enige tijd na
melijk niet al te hoog aamgeschreven te staan bij sommige spelers. Vorig jaair september
nog gaf de inmiddels als trainer/coach terug getreden Van der Moolen in deze krant een
aan duidelijkheid niets te wensen overlatend oordeel over de voormalige coach van het
Nederlandse zevental: „Harry Vriend is alleen uit op prestaties. Blijven die uit dan rea
geert hij dat af en worden de spelers zonder motivatie op de spelersbank gezet. Albert
Spijker is dat bijvoorbeeld overkomen in Ita lië.
Door
Jan Freemen
Na die ervaringen zouden Albert
en broer Jacob Spijker zich terug
trekken uit de selectie. Ze stelden
geen prijs meer op uitverkiezing. Ook
al omdat ze nog maar weinig tijd
hadden. Zonder te willen stellen dat
de bondstrainer ineens van een
Vriend in een vijand was veran
derd, was zijn populariteit op zijn
zachtst gezegd bij verscheidene spe
lers van De Zijl/LGB sterk ge
daald. Daarom wekte het wel enige
verbazing dat Juist deze Vriend werd
uitverkoren als nieuwe trainer.
Door een commissie, waarvan on
der meer Jacob Spijker deel uitmaak
te. Met Kees v. d. Moolen, Hennie
Hensing en Rob Schouten, die niet
alleen eerste teamspeler, maar ook
lull time-zwemtrainer is van De Zijl/
LGB. Namens de commissie nam
hij contact op met de in Uithoorn
wonende trainer. Vriend: "Tegen
Schouten heb ik meteen gezegd,
weet Je hoe sommigen over me
denken? Weet Je waar Je aan begint
en hoe de zaken liggen? Schouten
wist het precies. Hij was op de hoog
te. maar zei dat er geen bezwaren
waren en dat de Jongens akkoord wa-
j ren gegaan".
Ook Jacob Spijker stemde in met
de komst van Vriend. En bepaald
niet met tegenzin: "Er zijn een
paar problemen geweest, maar
daar moet Je over heen kunnen stap-
pen. Wat geweest is, is geweest. Ik
heb echt wel goede moed voor het
nieuwe seizoen en ben blij met
Vriend als trainer. Hij is erg kun
dig. Hij is lel op de trainingen en
even enthousiast is broer Albert: „In
het Nederlandse team dat Vriend
voor ogen had konden wij niet mee
komen. Vandaar dat hij zei dat wij
niet voldeden. Dat is een beslissing,
die een trainer op zijn tijd moet ne
men. maar dat ben ik al lang ver
geten. Kort er na heb ik emotioneel
gereageerd, maar nu kijk ik toch wel
met plezier op de trainingen terug.
Harry Vriend is een van de beste
trainers, die we hadden kunnen krij
gen. Met hem krijgen we een man
op de kant, die zijn sporen al heeft
verdiend".
36-Jarige Harry Vriend, die van be
roep gymnastiekleraar is, raakte
dan ook al als 12-Jarige vertrouwd
met waterpolo. Tot 1966 maakte hij
deel uit van de elitegroep van Het
IJ. Daarnaast kwam hij ongeveer
zestigmaal uit voor het nationale
team, dat hij de laatste Jaren ten
slotte als trainer heeft begeleid. Of
ficieel tot 31 december van het vor-
rig Jaar, in de praktijk kwam het er
op neer dat Vrinend na de wereld
kampioenschappen ofscheid nam van
Oranje. ,Bc heb na Mtinchen aal wil
len stoppen, maar de KNZB liet me
toen weten dat ze niemand onders
hadden. Of ik nog een jaartje extra
kon blijven. Dat heb ik toen maar
gedaan". Met zijn come-back als
clubtrainer keer Vriend terug naar
Leiden. „Tweemaal heb ik Sleutel
stad getraind. In 1963 en 1966. De weg
naar Leiden ken ik dus nog wel". Zo
als Vriend via de tegenwoordige
teams ook de meeste spelers van De
Zijl/LGB kent. Het komende seizoen
zal hij nader kennis kunnen maken.
Als trainer. Niet als coach. „Toen
Rob Schouten me opbelde heb ik
eerst een weekje bedenktijd gevraagd.
Het is namelijk zo dat ik niet bij
Zondagvoetbal
dien heb ik een waterpolorubriek in
de Sportshow van de NCRV. Ik vind
het belangrijker dat ik nieuws breng
over het waterpolo dan dat ik De
Zijl/LGB coach. Er wordt toch al zo
weinig over waterpolo gebracht. Ge
lukkig zag men daar bij De Zijl/
LGB de redelijkheid van in. Na
tuurlijk is het niet ideaal, maar als
er goed met de coach wordt samen
gewerkt kan het best". De rechter
hand van Vriend wordt Hennie Hen
sing. "Hij is iemand, die uit de vere
niging zelf voortkomt en met Van
der Moolen De Zijl/LGB naar de
hoofdklasse heeft gebracht. Voor zo
ver ik hem van de trainerscursus
ken geloof ik dat het een goede
combinatie is".
Vijfde plaats
Vriend, die ook nog. sinds vier
Jaar, voorzitter is van Het IJ, hoopt
De Zijl/LGB in samenwerking met
Hensing af te leveren op de vijfde of
de zesde plaats in de hoofdklasse. In
de afgelopen competitie finishten de
Leidenaars als debutant als acht
ste. "Gezien de trainingsfaciliteiten,
die beter zijn dan bij menige ande
re vereniging moet het mogelijk
zijn dat De Zijl/LGB enkele plaat
sen hoger komt. Het is een Jonge
ploeg, die conditioneel in staat is een
goede partij te spelen en het voor
deel heeft dat zij in een klein bad
speelt, dat voor de meeste tegenstan
ders problemen geeft". Vriend wil
zijn team opbouwen rond de gebroe
ders Spijker. "In hen heb ik twee fi
guren, die een ploeg kunnen maken.
Ik wil zelfs zover gaan dat ik ze
terug probeer te krijgen in het Ne
derlandse zevental. Daarvoor zullen
eerst hun tekortkomingen moeten
worden weggewerkt. Albert is in zijn
reactie vrij traag, vooral als hij
moet teruggaan van de aanval in de
verdediging. Jacob heeft een gebrek
aan snelheid en conditie. Vreemd
eigenlijk, omdat ik iedereen heb
horen zeggen dat hij volop traint,
maar misschien doet hij het op een
verkeerde manier. Jammer, want
als verdediger heeft hij geweldige
kwaliteiten".
Met Vriend krijgt De Zijl/LGB
een trainer, die "wil, die eist dat er
hard gewerkt wordt en dat er disci
pline wordt opgebracht. Ik verlang
van de spelers dat zij met verstand
werken. Ze moeten nadenken over
hetgeen waaemee ze bezig zijn. Oevr
hun sport, over de taktische opzet.
Daarom ben ik op z'n tijd voor in
spraak. Als trainer ben Je de man,
die bepaalt wat er gebeurt, maar dat
wil niet zeggen dat Je niet regelma-
tg moet peilen wat er onder de spe
lers leeft".
Harry Vriend, die dezer dagen heeft
af te rekenen met een aanval van
angina, blijft in principe één Jaar
bij De Zijl/LGB. "Dat neemt niet
weg dat ik me zelf heb voorgenomen
dat de ploeg in twee jaar bij de top.
dus bij de eerste drie van Neder
land moet zitten. Misschien gebeurt
dat het komende seizoen al, maar
daar ga ik niet van uit".
Harry Vriend: Zijl/LGB zo snel mogelijk
Verrassing in TEAN-toernooi in Alphen
Promotiecompetitie om drie plaat
sen in de derde klasse (West II)
ESDOVDL, ASCFlakkee.
Honkbal
HOOFDKLASSE
Poule A
ADO—Lottgering Schoten (22/6),
Raak Nicols—Sparta (22/6), Lottge
ring Schoten—ADO, Spartas-Raak
Nicols.
Poule B
Luycks Giants—OWO (22/6) Feye-
noordOrwo/HCAW (22/6). OWO
Luycks Giants, ORWO/HCAW
Feyenoord.
Cricket
EERSTE KLASSE
Excelsior—De Krekels, VRA—ACC.
ALPHEN AAN DEN RIJN Ton
Crépin heeft de kans om een repu
tatie op te bouwen niet gegrepen.
Gisteren was de Roomburger in het
TEAN-toernooi zo volkomen van
slag in zijn eerste partij tegen
Frank van der Kley dat hij zelfs
zonder een set op zijn naam te bren
gen ten onder ging: 26, 4—6. Daar
mee was de in het heren enkelspel
no 1 geplaatste speler uit de strijd.
Jammer, want Crépin had o.m. met
zijn harde service stellig voor wat
vuurwerk kunnen zorgen. Tegen
Frank van der Kley faalde die ove
rigens zo sterke service. Niet min
der dan tien dubbele fouten kwamen
van Crépins racket. In het herendub
belspel revancheerde Crépin zich
enigszins. Met "Bul" van der Zee
gaf hij het duo Langeveld—Van Din-
ther geen schijn van kans: 6—1, 6
4. De service van Crépin werkte
in deze dubbel wel.
In de b-categorie vielen verder
geen verrassingen of het sterke her
stel van mevrouw Pouderoyen tegen
mej. Ponsioen na het kansloze ver
lies van de eerste set 6—3 voor
laatstgenoemde zou als zodanig
moeten worden aangemerkt, 6—4, 6
—2 voor mevr. Pouderoyen. De
langste partij van de dag werd ge
speeld in het dames enkelspel C
waar mej. Langeveld de eerste set
met 6—3 won van mevr. Stroek, de
tweede na een verbeten gevecht
met eindeloos lijkende rallies met
16—12 moest prijsgeven om
TENNIS Betty Stöve heeft zich
geplaatst voor de derde ronde van
het internationale toernooi van
Eastbourne. In de tweede ronde ver
sloeg zij de Australische Janet
Young met 4—6, 6—1, 9—7.
Tom Okker start
tegen Ralston
LONDEN De als zevende ge
plaatste Tom Okker speelt in de
eerste ronde herenenkelspel van het
toernooi om de tenniskampioen
schappen op Wimbledon dat
maandag begint tegen de coach
van het Amerikaanse daviscupteam
Dennis Ralston.
De indeling is de Nederlandse da
mes bijzonder ongunstig gezind ge
weest. Betty Stöve moet in de eerste
ronde aantreden tegen de als zesde
geplaatste Australische Kerry Mel
ville. Marijke Schaar trof het nog
ongelukkiger. Zij ontmoet in de ope
ningsronde de als derde gerang
schikte Australische Evonne Goola-
in de beslissende set na winst van
het eerste spel moeiteloos door te
stoten naar 6—0. De tweede set,
duurde bijna 80 minuten.
Sassenheim
Nickey Albers, no 2 geplaatst in
het dames-enkelspel C van de Sas-
senheimse UC, heeft het gisteren ver
re van gemakkelijk gehad om zich
staande te houden tegen mej. Trom-
pert. Deze had uit de marathonzege
op Kikl Oost, 11—9 in de derde set.
kennelijk zoveel moed geput dat zij
eerst met 5—7, 4—6 capituleerde voor
een duidelijk opgeluchte Nickey Al
bers. Dat een zege in een hogere
klasse niet betekent dat men in een
lagere klasse meteen tot de favorie
ten mocht worden gerekend ervoer
gisteren mej. Jonckheere, die in de
eerste ronde in C overeind bleef en
gisteren in D werd gewipt. De erva
ren mevr. Imhoff, zonder backhand
opererend maar met een uiterst
sterke en betrouwbare forehand
schakelde haar in twee sets uit: 6—
0, 64. Voor mej. Jonckheere van
daag de kans op rehabilitatie. Een
moeilijke opgave, want de tegen
standster in C is de no 1 geplaatste
mevr. Tondrok. Geplaatste spelers
en speelsters zijn er, aldus een be
faamd kampioene bij haar debuut
op Wimbledon, Maureen Connolly,
om gewipt te worden. Een uitspraak
die gisteren bewaarheid werd in de
A-categorie. Gerda Krikhaar klopte
eerst de als no 4 geplaatste Inge
Siegenthaler, 63, 62 en werd toen
op haar beurt verslagen door de nog
niet zo lang tennissende Wil Boog.
3—6,1—6.
Jeugd gaat in
Katwijk
snelschaken
LEIDEN De Leidse schaakbond
organiseert op zaterdag 29 juni a.s.
in sporthal „Cleyn Duyn" te Kat
wijk de eerste Nederlandse snel
schaakkampioenschappen voor ju
nioren in de categorieën tot 13 jaar,
tot 16 Jaar en tot 20. Jaar. Deelne
mers kunnen zich per giro opgeven
bij R. Dobbelaar Fred. Hendrik-
laan 18 Oegstgeest, giro nr. 3171108,
na 22 Juni telefonisch onder nr.
01710—52403 met gelijktijdige overma
king van het inschrijfgeld, dat f 2,50
per speler bedraagt.
WEST BERLIJN Welgeteld elf
minuten heeft Oost-Duitsland de il
lusie gehad de tweede eindronde
van het toernooi om het wereldkam
pioenschap voetbal te hebben be
reikt. Toen Martin Hoffmann tien
minuten na de hervatting de Chi
leense doelman Leopoldo ValleJos
eindelijk had gepasseerd leek de be
slissing gevallen. Vooral omdat de
DDR tevoren superieur was geweest.
De anders zo rustige Georg Buschner
stormde uit de dug-out. De 48-Jari-
ge Oostduitse coach danste van
vreugde. Met een tweede zege zou
Oost-Duitsland zich nu al by de
laatste acht hebben geplaatst. De
elf van de DDR beging echter de
fout zich te sterk in de verdediging
terug te trekken. Chili, dat 55 minu
ten vaak met negen man had ver
dedigd, en nu wel moest aanvallen
kreeg het daardoor gemakkelijker
dan nodig was. Zo sterk werd het
overwicht van de Zuidamerikanen
dat een doelpunt eenvoudig niet kon
uitblijven. Het viel in de 21ste mi
nuut. Sergio Ahumada komt de eer
toe dat hij zijn ploeg een herkan
sing heeft geboden. Chili moet om
de volgende ronde te bereiken zelf in
de laatste wedstrijd met ruim ver
schil van Australië winnen. En de
Oostduitsers mogen dan in Ham
burg tegen de Westduitse formatie
geen punt behalen.
De wedstrijd West Duitsland
Australië, voor 55.000 toeschouwers
in Hamburg, is geëindigd in een ze
ge met 30 voor de Westduitsers.
Doelpunten: 12. Overath 1-0; 34.
Cullmann 2-0; 53. Müller 3-0.
Voor de tweede achtereenvolgen
de maal echter heeft de formatie
van Helmuth Schön de op het lijf
geschreven rol van favoriet niet
naar behoren kunnen vertolken.
Symptomatisch was het fluit-con-
;ert, dat ver in de tweede helft van
af de niet geheel volle tribunes neer
daalde op 'kaiser' Franz Beckenbau-
er, de 28-Jarige aanvoerder, die in
zijn tachtigste interland-wedstrijd
moest terugvallen op risicoloze
breedtepasses. Toch slaagden de
Westduitsers er goeddeels in de fluit
concerten, die de start in het we
reldkampioenschap tegen Chili be
geleiden, om te buigen in byvalsbe-
tuigingen. Vooral dankzij de bril-
lante prestaties van Wolfgang Ove
rath voor rust. De Keulse spelei was
mtvangen met een fluitconcert, om
dat het publiek liever de op de re
servebank zittende Giinther Netzer
bad zien spelen. Maar met briljante
passes en een superdoelpunt dwong
Overath de critici op de tribunes tot
andere gedachten. Het gefluit werd
gejubel en elke gelukte Overath-pass
nagelde Netzer vaster op de reser
vebank.
Na de derde goal van Müller ge
loofden de Duitsers het wel. Kort
voor tyd had doelman Maier geluk
dat een schot van Abonyi van de
paal in het veld terugsprong.
KOERSEN IN
HILVERSUM
H. Valkenburg-prijs (eerste afde
ling) (2000 m)1. Liberia J. de Jong
2.46.9 1.23.5 Larina t 3. Likely Devil
winnend 4,30 pl 1,60 2,00 1,40 kop
pel 14,90 trio 98,30.
O. van Tussenbroek-prijs (eerste
afdeling) (2000 m)1. Mischa .K
Woudstra 2.51.2 1.25.6 Mira 3. Misty
Flight winn 9,20 plaats 4,80 3,50 5,80
kopp 121,10.
H. Valkenburg-prijs (tweede afde
ling) (2000 m)1. Lammert J. Wa
genaar 2.49.2 1.24.6 Luitenant Dixy
3. Lord Enterprise winn 3,70 pl 1,70
1,60, 2,80 kopp 4,50 trio 46,60.
Merevelds mijlrecord-prijs (eerste
heat) (1600 m)1. Florissant B-
Leeuwenkamp 2.04.6 1.17.9 2. Hen
rietta Signal, 3. Henri Buitenzorg
winn 9,70 pl 1,40 1,30 1,10 kopp 31,30.
J. P. Veth-prijs (2440 m)1. Kid
Eemshorn W. Hamming 3.20.5 1.22.2
2. Keen Speed, 3. Kwik Hanover.
Winn. 3,10 pl 1,30 1,70 1,60 kopp 7,80
trio 60,80.
Mereveld's mijlrecordprijs (twee
de heat) 1600 m): 1. Henri Buiten
zorg J. Wagenaar 2.04.4 1.17.8 2. Ka-
rel Duke 3. Florissant. Winn 1,60 pl
1,10 2,20 1,40 kopp 25,90.
Definitieve uitslag: 1. Henri Bui
tenzorg, 2. Florissant, 3. Henriette
Signal.
C. Vredenburg-prijs (2000 m)1. Jo
sephine Baker mej M. Verhoeve
2.43.7 1.21.9, 2. Limbus Hanover 3.
Ivan van Barke winn 14,70 pl 3,30,
1,80, 3,80 kopp 37,00 trio 738,90.
O. van Tussenbroekprijs (tweede
afdeling) (2000 m): 1. Mister Gapp
M. Bouwhuis 2.50.3 1,25.2 2. Money
maker, 3. Miltiades J Winnend 13,50
pl 2,30 4,20 2,00 kopp 264,10.
Rotterdam Onder het motto
„Nederland achter ons elftal" heeft
het Rotterdamse sportpaleis Ahoy
het initiatief genomen om het Ne
derlands elftal te laten blijken dat
het thuisfront achter Oranje staat
Schakers leiden
tegen Roemenen
NICE Het Nederlandse team in
de Schaakolympiade heeft in de vier
de ronde van de hoofdgroep een
voorsprong genomen van lte—te te
gen het als sterk bekend staande
Roemenië.
De gedetailleerde uitslag luidt:
GeorghiuDonner afgebr., Ree—Cio-
caltea te—te, Ghitescu—Enklaar af
gebr., KuypersGhzdavu 1—0.
De afgebroken party uit de derde
ronde tussen de Amerikaan Browne
en Sosonko eindigde in remise, waar
door het duel tegen de VS met lte—
2 te verloren ging voor Nederland.
De uitslagen van de vierde ronde:
RoemeniëNederland te—lte en 2
afgebr., Bulgarije—Tsjecho Slowakye
2—2, Hongarye—Zweden 3—1, Fin
land—Engeland lte—lte en 1 afge
br., Rusland—West Duitsland 2te—
te en 1 afgebr., Spanje—Wales 2te—
te en 1 afgebr., Ver. Staten—Argen
tinië lte—te en 2 afgebr., Philippü-
nen—Joego Slavië 0—2 en 2 afgebr.
De stand na de vierde ronde: 1. Rus
land 12te pnt en 1 afgebr. party, 2.
Bulgarije 11, 3. Joego Slavië 9te en
2 afgebr., 4. Hongarye 9, 5/6 Neder
land en de Verenigde Staten Ste en
J. Voerman-prijs (2040 m)1. Jac
ques J. Hoejenbos 2.49.4 1.23.7 2. La
Damsel, 3. Jay Rodney J winn 5,80
pl 1,90 3,20 1,70 kopp 19,00 trio 150,80
E. E. v. d. Ven-prijs (2020 m): 1.
Micky J. Wagenaar 2.47.8 1.23.1, 2.
Michel Nimble, 3. LestavU. Winn
1,30 pl 1,10 1,10 kopp 2,90-
Totale omzet: f 301.249,00.
In samenwerking met de Neder
landse Hartstichting is men een
spontane actie gestart die tot doel
heeft de Oranje-mannen duidelijk
te maken dat men in Nederland
met de verrichtingen van het Ne
derlandse elftal meeleeft.
De Nederlanders kunnen dat laten
blijken door een klein of groot be
drag over te maken op girorekening
2248700 ten name van „Ahoy Pre
mierekening te Rotterdam" met op
de strook de vermelding „Ik sta
achter ons elftal". Het totaalbedrag
zal worden verdeeld onder de natio
nale selectie en de Nederlandse
Hartstichting, ieder voor vijftig pro
cent.
Door een blijk van waardering voor
de voetballers in West Duitsland op
deze manier kenbaar te maken
steunt men tevens de strijd tegen
de hart- en vaatziekten.
Als blijkt dat inderdaad veel Neder
landers achter Oranje staan, zullen
namens het Nederlandse volk mi
nister-president Den Uyl en opposi
tieleider Wiegel worden gevraagd
het bedrag aan de Nederlandse
Hartstichting en het Nederlands
elftal te overhandigen.
Van Doorn wil
voetbalclubs
in nood niet
te hulp komen
DEN HAAG Betaalde voetbal
clubs die in financiële nood verkeren
hoeven niet te rekenen op steun van
de rijksoverheid. Minister Van
Doorn van Cultuur, Recreatie en
Maatschappeiy k Werk heeft de
Tweede Kamer gezegd, dat hij daar
toe voorlopig geen mogelijkheden
ziet. Wel wil hij het betaalde voetbal
ondersteunen uit de opbrengst van
de toto en straks de lotto.
HONKBAL In Haarlem heeft
Raak Nicols gisteravond met 2—1 de
inhaalwedstrijd voor de hoofdklasse
verloren van het Haagse ADO.
MONCHENGLADBACH Ralf Edström en Roland Sand
berg, twee-eenheid van Zweden. Vroeger grossierde de tandem
bij het amateuristische Atvidaberg wekelijks in doelpunten.
Het geld dreef beiden uiteen. De 27-jarige Sandberg, die eens
door FC Den Haag te licht werd bevonden, verdient op het
ogenblik veel marken bij FC Kaiserslautern en de zes jaar
jongere Edström staat voor een niet onaanzienlijk bedrag bij
Philips op de loonlijst.
Nu vormen belden evenwel
paar weken weer e
Zweedse top-elf, die
het imposante Westfalenstadion
béter dan vroeger. Want Edström is
duo. In de bij PSV besüst veelzijdlger gewor-
dadelijk in den. Vroeger moest hij het vrijwel
louter van zijn koptechniek hebben.
Dortmund gaat proberen om Oranje H(j kopte een voorzet ineens op
doel of schiep een kans voor my
door met het hoofd de bal terug te
(eggen. Op die manier heb ik heel
wat goals gemaakt. Je zou kunnen
zeggen, dat Edström destijds bij At-'
vidaberg meer voor mij deed dan ik
voor hem",
te „Maar nogmaals, hy is veelzydiger
er geworden. Je kunt op het ogenblik
hebben gespeeld; nu loopt ook een goede een-twee-combinatie
a weer als vanouds. Ja, zelfs met hem maken. En hij ia nu har-
het voetstuk te stoten,
het na het machtsvertoon tegen
Uruguay is op gekomen.
De lange Ralf (1.91 meter) en de
tamelijk kleine Roland (1.74 meter)
weer samen. Sandberg: „in het be
gin was het weer even wennen. Dat
wel. Maar nu valt het niet m<
merken dat we al zo lang niet
der ook. Hij kan thans meer en be
ter incasseren; deelt nu zelf ook
uit. Alleen kan hij erg weinig te
rugdoen, als ze tegen hem aan gaan
leunen als hij bij een voorzet in de
luchte hangt. In negen van de tien
wedstrijden is het zo: Ralf let bij
een kopduel enkel op de bal en is
dan kwetsbaar.
„En', zo vervolgt Sandberg, „zijn
tegenstander let alleen op hem en
gaat dan meer met zyn handen
dan zijn hoofd te werk. Want die
man heeft er slechts voor te zorgen
dat Ralf het kopduel niet wint. Dat
hij het dan ook niet wint, interes
seert hem minder. Ik denk dat Ed
ström vanavond tegen Nederland
wel weer net als afgelopen zater
dag tegen Bulgarije met een te
genstander te maken krijgt die van
dat principe uitgaat'.
Het feit dat Ralf Edström op het
ogenblik uit vorm lijkt, bevestigt
zijn vroegere clubgenoot. Maar on
middellijk voegt hij eraan toe:
„toch moet je Edström altijd op
stellen. Ook al is hij slecht, dan
bindt hij toch minstens een, twee'
tegenstanders. En ook zonder bal
kan hij erg nuttig zijn. Al is het
alleen maar vanwege het feit dat
hij in het centrum gaten kan trek
ken door zijn tegenstander weg te
lokken. En ik kan dan in die gaten
duiken".
Zo dadeiyk Nederland-Zweden. Con-
ny Torstensen, die ook vroeger voor
Atvidaberg uitkwam, maar thans
contractspeler van Bayern Mtinchen
is: „het is best mogelijk dat Ralf
en Roland de partij gaan maken,
zy hebben er de kwaliteiten voor.
En als het duo draait, is het le
vensgevaarlijk. Zelfs voor een knap
pe verdediging als die van Neder
land".
Maar middenvelder Ove Kindvall:
„als ze him avond niet hebben, zijn
we meteen aanvallend vrijwel uitge
schakeld. Dan kan ik mijn passes
ook niet kwijt".
Verkoop geen
apen aan
particulieren
STEENWIJK De Dibevo, een
landelijke organisatie van 950 die-
rendetailhandelzaken en 137 Oroot-
handelzaken, zal haar leden advise
ren geen apen meer te leveren aan
particulieren. Een uitzondering kan
worden gemaakt voor mensen, die
de apen in een normaal sociaal ge
dragspatroon kunnen laten ontwikke
len.
De organisatie vindt dat apen niet
bij particulieren thuishoren en om
dat er per Jaar toch slechts enkele
duizenden worden verkocht, lijdt de
handel niet zoveel schade, aldus een
woordvoerder.
