Rinus
Michels:
„Je kunt geen
stuivertje
blijven wisselen"
Oranje meer persoonlijkheden
MIDDENVELD VAN BRAZILIË TE ZWAK
Rijsbergen ook
in 'wereldteam'
IAIM 74
Oranje tegen Zweden in dezelfde opstelling als zaterdag
KRAAY PRAAT
MET COSTER
OVER REP
Cor van der Hart ziet wel kansen tegen Zweden:
"Onbegrijpelijk, maar wel mooi"
DINSDAG 18 JUNI 1974
PAGINA 13
DORTMUND Hans Kraay
heeft gisteravond (telefonisch) een
gesprek met Johnny Rep gehad. De
directeur-sportive van AJax: "hij
beweert dat hij volledig rond is met
Anderlecht. Overigens praat ik don
derdag in Hiltrup met Cor Coster
toch over een eventuele verlenging
van Reps contract bij Ajax.
Hans Kraay deelde ook mee dat
morgen een Barcelona-delegatie in
Antwerpen met Jaap van Praag de
"zaak-Johan Neeskens" gaat afhan
delen. Hans Kraay: "daar hoef ik
niet bij te zijn. Het is volgens mij
voor Barcelona een kwestie van
"geld geven en wegwezen".
Hans Kraay over Ton Thie: "met
hem ben ik financieel tot een ak
koord gekomen. Maar het bedrag dat
Eddy Hartmann namens PC Den
Haag voor hem vroeg, was ons te gor
tig. Zakt dat bedrag niet, dan is
voor ons de zaak afgedaan".
Een Peyenoord-nieuwtje uit het
Oranje-kamp: de kans bestaat dat
Rinus Israël volgend seizoen voor 't
Belgische Berchem Sport gaat spe
len.
ROME De voorzitter van de
Europese voetbalunie, de Italiaan
Franchi heeft gisteren gezegd, dat
Argentinië er nog niet voor honderd
procent op moet rekenen dat het
toernooi om de wereldtitel in 1978 al
daar zal worden gehouden. Franchi
zei in een interview: "Gezien de on
zekere politieke toestanden in dat
land kan Argentinië nog altijd de
organisatie van het toernooi worden
ontzegd. Ook de meningsverschillen
binnen de Argentijnse voetbalbond
zijn niet bevorderlijk te noemen
voor een dergelijke organisatie. Er
moet bij de organiserende bond
wel eenheid zijn". Franchi zei ver
der, dat binnenkort een delegatie
van de FIFA naar het Zuidameri-
kaanse land zal gaan om de situatie
met de Argentijnen te bespreken.
"Wij zullen garanties moeten krij
gen. Het toernooi moet onder nor
male omstandigheden kunnen wor
den gespeeld. Misschien wijst de FI
FA binnenkort wel een ander land
aan voor de het toernooi om de we
reldtitel in 1978", aldus Franchi.
De voorzitter van de FIFA, Joao
Havelange, ontkent echter, dat er
problemen zijn met de organisatie in
Argentinië. "Ik ben er van overtuigd,
dat het in 1978 uitstekend zal
gaan. De politieke sfeer in het land
zal geen obstakel voor het voetbal
zijn. Dat wordt naar de achter
grond gedreven", aldus de Brazi
liaan gisteravond in Rio de Janeiro.
HILTRUP Cot van der Hart is in Duitsland de meester
spion van Oranje. Hij bekijkt (met Arie de Vroet) de ko
mende tegenstander® van bet Nederlandse elftal en brengt
daarover rapport uit bij opperchef Rinus Michels.
Door
Rob Vente
I Dortmund Met drie spelers is stopper Rijsbergen en Wollf (Ar-
I Oranje het sterkst vertegenwoordigd gentinië); Deina (Polen), Rivera
in het zogenaamde wereldelftal, dat (Italië)Oblak (Joegoslavië)Rep
I de internationale sportpers naar (Nederland), Cruijff (Nederland) en
aanleiding van de verrichtingen in Lato (Polen),
de eerste wedstrijd samenstelde. De
Zaterdag zat hy in Düsseldorf bij
Zweden-Bulgarije op de tribune. Na
de wedstrijd hoorde hij dat ruim
250 kilometer verder Johnnie Rep
twee goals had gescoord. Cor van
der Hart: „En dat schonk me ont
zettend veel voldoening. Nee, niet
speciaal omdat Johnnie Rep ze
maakte. Maar omdat de goals van
rechts waren gekomen. Dat had ik
in mijn rapporten over Uruguay,
dat ik tevoren drie keer zag spelen,
namelyk geschreven: we moeten te
gen die lui over rechts toeslaan.
Daar zullen by hen de gaten val
len. Nou, als zoiets dan helemaal
uitkomt, doet je dat erg goed".
Ook Zweden bespioneerde de toe
komstige trainer van Standard Luik
driemaal. Van der Hart: „Bij het
beslissingsduel voor de eindronde
tegen Oostenrijk in Gelsenkrichen,
heb ik Zweden het best kunnen ob
serveren. Toen voetbalden ze op de
manier die ze waarschijnlijk ook
tegen ons zullen doen. Het accent
zwaar op de verdediging leggen, om
dan via razensnelle counters toe te
slaan. Dat counteren doen ze
slechts op twee manieren, dus er
gens zyn ze wel wat eenzijdig. Ze
spelen de bal in de diepte voor die
snelle Sandbeag vooral Kindvall
is dan de man die daarbij de pass
moet geven of ze trachten door
de lucht Edström te beeiken".
Vandaag werd in het trainingskamp
in Hiltrup voor Oranje de video-re-
cording van de wedstrijd Zweden-
Bulgarije van afgelopen zaterdag
afgedraaid.
„Wat Kindvall betreft, hij is echt
nog wel goed. Slim ook. Hij komt
alleen veel conditie tekort. Zaterdag
tegen Bulgarije was hij bijvoorbeeld
een half uur voor tijd al volomen
leeg gespeeld".
„Verdedigend is Zweden sterk. Ze
kunnen bijvoorbeeld uitstekend op
mandekking spelen. En de backs
zijn ook bijzonder goed. Maar ik
heb toch wel mogelijkheden voor het
Nederlands elftal ontdekt. En de
ausputzer, Bo Larsson, blijft erg ver
achter hangen. En in de ruimte, die
dan ontstaat tussen hem en de an
dere verdedigers kunnen prachtige
een-twee-combinaties worden uitge
voerd. En natuurlyk kunnen ook
onze middenvelders die ruimte indui
ken. Waarby een Johan Cruijff dan
een handje kan helpen door zyn
man weg te lokken. Wat ook een
voordeel is: hun middenvelders zyn
een tikje langzaam".
„De vraag is alleen voor mij: moet
je tegen Zweden gaan drukken,
pressie-voetbal spelen, of niet? Oos-
tenrijk deed het destijds. Het kreeg beslist, in elk geval het advies ge-
toen wel een handvol kansen, maar ven om voorzichtig te beginnen,
ging door die razendsnelle tegensto- Niet meteen alles op de aanval
ten van Zweden tenslotte toch lelijk gooien. Eerst maar eens de kat uit
het schip in. ik zal Rinus Michels, de boom kijken".
De Zweedse coach Ericsson geeft zijn spelers aanwijzingen.
wei waardering voor de Zweedse ik alle tegenstanders uit onze poule
formatie, toch gelooft hy oprecht in een paar maal aan het werk heb
een triomf voor Oranje, De spion: gezien, moet ik me wel erg sterk
„Wij beschikken over meer persoon- vergissen als wy niet nummer één
lijkheden in het elftal. Dat kan zouden eindigen. Als we tenminste
die uiteindelijk natuurlijk over alles Al heeft Cor van der Hart beslist doorslaggevend zijn. Trouwens, nu blessure-vrij kunnen blijven spelen".
I namen van Wim Rijsbergen, Johan
Cruijff en Johnny Rep,
Pool Lato met twee
topscorerslijst aanvoert, prijken in
het team
t?e'fferS^ Gerson heeft het niet al te zeer begrepen op Zagallo:
Rinus Israel
is niet
teleurgesteld
Hiltrup Rinus Israel beweert met
een stalen gezicht dat hy niet te
leurgesteld is, nu hy by Rinus Mi
chels uit de boot is gevallen. De
man die door Arie Haan van de
ausputzersplaats in Oranje is ver
dreven: „Onze achterhoede deed het
tegen Uruguay prima. Dus vind ik
het heel normaal dat Rinus Michels
er nu geen wijzigingen in aan
brengt".
„En als Nederland zo blijft spelen
als tegen Uruguay, zou het wel eens
kunnen gebeuren, dat de verdedi
ging in dit toernooi in het geheel
niet .eer wordt gewijzigd. Want
hoe wordt er nu gevoetbald? Als de
tegenparty in balbezit komt, gaan
onze voorhoedespelers al storen en
dan loopt daarna de aanval, of hoe
je zoiets ook wilt noemen, kapot op
ons middenveld. Onze achterhoede
komt daardoor zelden onder druk
en kan dus goed voetballen. Omdat
in feite het middenveld al voor
achterhoede speelt, om het zo maar
eens uit te drukken".
Niettemin blijft ijzeren Rinus (32)'
hopen op een kans. „Ik geloof wel
dat Michels me wat gunt. Maar het
is logisch dat hij dat niet doet zo
lang het goed gaat".
Voor Rinus Israel moeten er dus ei
genlijk „slechtere tijden bij Oranje"
aanbreken.
Voetbal Onder het motto "Ne
derland achter ons elftal" is vandaag
een actie gestart die tot doel heeft
aan te tonen dat het thuisfront ook
financieel achter de Nederlandse
vertegenwoordiging in het toernooi
om het wereldkampioenschap voet
bal staat. Deze actie zal in combina
tie met de Nederlandse Hartstich
ting worden gevoerd.
HILTRUP Onmiddellijk nadat wereldreiziger Rinus Michels gisteren uit Barcelona
waar hij zijn club voor de Spaanse beker tegen Atletico Madrid gelijk zag spelen
was teruggekeerd in het Oranje-kamp, liet hij de video-recording van het spektakelstuk
van afgelopen zaterdag in Hannover voor zich afdraaien.
Door
Rob Vente
Nadat Nederland-Uruguay nog eens
aan hem voorbij was gegaan, zucht
te hij,,wat werd er ontzettend
langzaam gespeeld. Niet te geloven.
Het grootste pluspunt van die partij
was evenwel dat we ons tegen die
Eclioppers en trappers zo prachtig
hebben kunnen beheersen. Vooral
van Wim van Hanegem viel me dat
enorm mee. Hij haalde maar één
stommiteit uit: een keer de bal
wegtrappen, toen het spel al dood
was. Maar daar schrok hij zelf van.
Verder gedroeg hij zich voorbeeldig,
was hij de netheid zelve. Als hij zo
doorgaat, kan hy volgens mij bin
nenkort zelfs bij het Leger des
Heils terecht".
Lang wilde de supervisor niet stil
staan bij het duel, waarin het Ne
derlands elftal zijn tegenstander
overklaste. Allen dit nog: „We de
den het goed. Dat wel. Maar je
mag natuurlijk niet uit het oog
verliezen, dat Uruguay nog slechts
op zijn naam teert. Kwaliteit zit er
amper in de ploeg. Het is gewoon
een erg zwak team. Van de zestien
landen die hier zijn, is Uruguay
qua sterkte waarschijniyk nummer
zestien. Hooguit vyftien. Het elftal
valt alleen nogal moeilijk te bestrij
den. Omdat het puur anti-voetbal
brengt".
Waarop Rinus Michels het hoofd
stuk „Uruguay" dichts loeg en zich
richtte op de wedstrijd van mor
genavond tegen Zweden, in het
praktisch al uitverkochte Westfa-
lenstadion van Dortmund, dat vol-
Argentinië nog
niet zeker van
WIC in 1978
Binnenkort vliegt Rinus Michels
weer naar Spanje. Zondag na de wed
strijd Nederland—Bulgarije. Op
maandag wordt dan in Madrid
de return van het bekerduel At
letico—Barcelona gehouden.
gens de Duitsers het mooiste sta
dion van de Bundesrepubliek is. De
opperbevelhebber van Oranje: „We
zullen wel in dezelfde opstelling
spelen als zaterdag. Logisch. Je
kunt niet stuivertje blijven wisse
len".
Waarop onmiddellijk de vraag ont
stond: moet Rijsbergen, die bepaald
niet sterk is in de lucht, dus optor
nen tegen kopspecialist Ralf Ed
ström?
Het antwoord, waarbij de naam
Rysbergen overigens niet viel. We
hebben niemand in het elftal die
De blik op met walkie-talkies uitgeruste politiemannen en het prikkeldraad bevestigen het ander
maal: de veiligheid staat voorop in West-Duitsland. Johan Cruijff kan zelfs niet in z'n eentje een
frisse neus gaan halen in de omgeving van het Waldhotel.
het qua lengte en springkracht van
Edström kan winnen. Maar dat be
tekent niet dat we hem niet kun
nen uitschakelen. Ten eerste moe
ten we hem natuurlijk ver van ons
doel af zien te houden. Dat staat
voorop. En verder kan iemand die
kleiner is heus wel een tegenstander
beletten dat hij een kopdeul wint.
Ik heb van Cor van der Hart ge
hoord hoe de Bulgaren het zaterdag
tegen Zweden flikten. Steeds kreeg
Edström een duwtje, een tikje als
hij opsprong, elke keer weer werd
hij uit zijn evenwicht gebracht.
Nou, Edström heeft zaterdag geen
bal goed kunnen koppen. Heus, met
duwen en douwen kun je in zo'n
geval ook aardig ver komen".
Rinus Michels is er overigens van
overtuigd dat Oranje het morgen
avond honderd procent zwaarder
krijgt dan tegen Uruguay het geval
was. „Zweden beschikt zonder meer
over een sterke ploeg. Ze zijn ver
dedigend erg goed, mentaal sterk en
fysiek ook. Vooral ook omdat wij
nu ineens tot de favoriet van het
toernooi zijn gebombardeerd. Dat
heeft tussen haakjes voor- en nade
len. De nadelen lijken me duidelijk.
Maar een voordeel is weer dat de
meeste ploegen nu bang van je zijn.
En daar moet je dan van profite-
„Maar wij zijn, geloof ik, alleen
maar tot de favoriet uitgeroepen
omdat van alle andere sterke lan
den er verder nog geen één heeft
kunnen overtuigen. Wy zyn dus als
het ware omhooggevallen vanwege
de zwakke prestaties van de con
currentie. Dat moeten we goed be
seffen. En daarom praat ik ook nog
niet over de volgende ronde. Daar is
het nog veel te vroeg voor. Eerst
van Zweden winnen. Dan zien we
wel verder".
De reacties van de Nederlanders op
hun onderscheiding: Johan Cruyff,
die gisteren de tientallen buiten
landse Journalisten te woord moest
staan: „Het is een heel normale
zaak dat ik in het wereldelftal sta.
Het is logisch". Johnny Rep, die
beweert, dat Anderlecht hem wil
bieden wat hij vraagt, maar niette
min eerst met Hans Kraay wil pra
ten voor hij tekent: „Het doet me
niets dat mijn naam bij die elf
staat. Ja, vroeger zou ik er verrukt
van zijn geweest, zou ik het prach
tig gevonden hebben. Nu niet
meer". Wim Rijsbergen, die nog
et.eeds de nuchterheid zelve is: „De
verslaggevers die mij er bij hebben
gezet, moeten niet goed bij him
hoofd zijn geweest. Ik vind het on
begrijpelijk. Maar natuurlijk wel
mooi. Ik knip het elftal dan ook uit
en hang het boven mijn bed".
Het wereldteam van de eerste „dag"
(in de 4-3-3-samenstelling) luidt:
Francillion (Haiti)Breitner
(West-Duitsland)ausputzer Bec-
kenbauer .(West-Duitsland), voor-
Door
Fred Racké
FRANKFURT Het was gisteren
een soort nationale feestdag in
West-Duitsland in ieder geval
had iedereen een vrije dag ter gele
genheid van de „Dag van de Duitse
Eenheid". Dat werd allemaal niet zo
erg gevierd, want men was het er
in de Bondsdag niet over eens ge
worden of er nu een nationale ma
nifestatie moest worden gehouden
of niet. En dus besloot men tot het
laatste. En men koppelde er meteen
de vraag aan vast of volgend Jaar
op de 17de Juni ook weer iedereen
vrij moest wezen waarschijnlijk
niet, want die „Dag van de Duitse
Eenheid" ligt de regerende coalitie
niet zo erg na aan het hart.
De media evenmin, zeker de man
nen van de beeldbuis niet. Die gooi
den er in ieder geval nog twee vrij
lange uitzendingen over het wereld
kampioenschap voetbal tegenaan en
in één daarvan konden we alvast
vernemen, dat kok Hans Damke (in
Nederland ook welbekend, vanwege
zijn optreden in diverse wielerzes-
daagsen) al voor de derde maal de
Mannschaft begeleidt tijdens het
wereldkampioenschap. Hij staat ..eel
erg dicht by „onze jongens" zo
bleêk, want hij mag zelfs mee tot
in de kleedkamer, om de thee met
citroen voor in de rust klaar te
maken en zo ver heeft bij mijn we
ten welke kok bij welk voetbalelftal
dan ook het nog niet geschopt.
Biefstukken snijdend vertelde Dam
ke verder nog, dat Franz Becken-
bauer het liefst Spaghetti-Bolognese
eet. Maar dat mag weer niet al te
vaak, want dat is veel te veel meel
spijs. Enzovoort.
De reportagemannen waren ook nog
naar Frankfurts lichte buurt ge
trokken om te ondervinden, dat de
aldaar werkzame dames niet de
minste bedrijfsschade ondervinden
van het voetbalspektakel. „Integen
deel," verzekerde er één, „het is al
leen wat rustiger tijdens de uitzen
dingen, maar dat wordt 's avonds
gemakkelijk ingehaald."
Enfin, de Duitse eenheid kwam al
leen nog maar even om de hoek
toen men in Berlijn straatinter
views hield en vrijwel iedereen ver
klaarde te hopen, dat de ploeg van
Oost-Duitsland van Chili zou win
nen. En één voetbalfan meende, dat
het wel het mooiste zou zijn als een
volgend nuval Oost- en West-Duits
land samen zo'n wereldkampioen
schap zouden organiseren, maar die
verklaring kan nu juist weer wel in
het kader van deze 17de juni zijn
afgelegd.
Ikzelf benutte deze feestdag voor
een bezoek aan het Schotse kamp.
Een ware verademing, na de pogin
gen om bij de Brazilianen iets ge
waar te worden. De Schotten zitten
midden in het Taunus-gebergbe, in
een lieflijk oord en ze lopen bij
wijze van spreken in het wild rond.
Je mag zó met ze praten: iets bij
zonders. Hun hotelier verklaarde
nog eens ten overvloede, dat er van
stevig drankgebruik geen sprake
was en verder waren de heren er
van overtuigd, dat ze tan Brazilië
zouden winnen.
Dat was Pele niet zozeer zo vernam
ik van een Braziliaan» «ollega.
maar hij zag de partij toch met de
nodige zorg tegemoet. De vroegere
wereldster had inmiddels begrepen,
dat de Zuidamerikaanse landen na
Mexico een zwaai in de verkeerde
richting, naar het verdedigende
voetbal, hadden gemaakt en dat
moest toch niet. Zijn vroegere
teamgenoot Gerson, die in het
Frankfurtse hotel Intercontinentaal
elke voorbijganger vriendelijk te
woord staat, had het ook al niet zo
op Zagalo begrepen: „Het Brazi
liaanse middenveld is te zwak. Pau
lo Cesar moet meer aanvallend spe
len. En uit de voorhoede moeten
Waldomiro en Levinha verdwijnen.
Of één van hen minstens. Carbone
moet er In. Of Edu."
Ook Gerson was als zovelen
onder de indruk geraakt van de
kracht van het Nederlands elftal.
Toen ik gistermorgen een privé-en-
quete op touw zette onder een reeks
collega's van velerlei nationaliteit,
bleek, dat men voornamelijk vanaf
de buis een zeer goede impressie
van Oranje had gekregen. Zonder
twijfel een kandidaat voor de we
reldtitel, meldde men en \poral ook
een stel Engelsen, dat naar Hanno
ver was gereisd, was zeer te spre
ken.
Overigens, en dat tot besluit van
dit schrijven, moet Nederland zijn
populariteit toch wel delen met het
Poolse team, dat men na de zege
op Argentinië internationaal ook
zeer hoog is gaan schatten. Het zal
u niet verbazen, dat juist ook weer
die Engelsen over dat team niets
dan lof uitspreken....