PSV klopt
Barcelona
gezapig
in
partijtje
Verkuylen
)ver naar
stapt
UVS...
W21
Ifl
ors
]moe
verlies
Bayern
Herkansing voor Vitesse
•>ORT
Coerver wil van
Van Hanegem af
INDAAG
Scorebord
JgL
SPORT
Jiff
tfN Driehonderd minuten
(ui in een tijdsbestek van
„eljjks vier dagen is voor Ba-
-j p München uiteraard teveel
y n. De winnaars van de
pa Cup voor lamdskampioe-
die daarvoor twee wedstrij-
tegen Atletico Madrid nodig
stonden zaterdagmiddag
p het veld van het Boe-
jjj-stadion in Mönchenglad-
voor de laatste wedstrijd
v s Borussia en verloren met
I In de vroege morgen van
fdag hadden de spelers van
Urn München zich losgemaakt
ihet feestgewoel.
Gerd Müller was de eerste ge-
gt, die naar bed was gegaan:
ril mijn kansen om topscorer
de Bundesliga te worden niet
I. Müller speelde in Mön-
:h zó zwak dat hij in
helft vervangen moest
den. Op dat moment had Bo-
al met 20 de leiding door
treffers van Jupp Heynckes.
daarmee op dertig doelpunten
en gelijke hoogte met Müller
kwam. In de tweede hejft zagen
de 35.000 toeschouwers in het uit
verkochte stadion nog drie tref
fers van Simonsen. Bonhoff en
Köstner.
Onderaan de ranglijst werd
Fortuna Köln de tweede club die
degradeert. Eerder was Hannover
'96 al gedegradeerd. 'Beide clubs
spelen volgend seizoen in de twee
de Bundesliga.
West-Dulitsland zal in het
nieuwe seizoen door vier clubs in
het toernooi om de UEFA Cup
wonden vertegenwoordigd. Drie
ervan zijn reeds bekend: Borussia
Mönchengladbach, Fortuna Dus-
seldorp en 1 FC Köln. De vierde
club wordt op 17 augustus bekend
wanneer de bekerfinale tussen
Eintracht Frankfurt en Hambur
ger SV wordt gespeeld. De win
naar komt uit in het toernooi om
de Europese beker voor bekerwin
naars, de verliezer mag in de
strijd om de UEFA Cup spelen.
Gerd Müller
slaa-p hielp niet
DEN HAAG De inspanningen
van Heerenveen bij SC Amersfoort
bleken tevergeefs. Hoewel de Frie
zen met 21 wonnen is de her
kansing toch voor Vitesse, dat
thuis tegen Volendam zijn kans
op de nacompetibie greep en met
dezelfde cijfers Volendam ver
sloeg. Daardoor werden de Arn
hemmers tweede hi de algemene
rangschikking achter Excelsior,
dat al kampioen was geworden en
ook de vierde periode op zijn
naam bracht, hetgeen een plaats
in de nacompetitie oplevert. Dat
betekent dat Vitesse alsnog een
mogelijkheid krijgt zich te ver-»
zekeren van een plaats in de ere
divisie. Hoewel dait nog lang niet
bereikt is van de periodekam
pioenen Fortuna SC, Wageningen
en SC Amersfoort mag flinke te
genstand worden verwacht was
de finish toch niet zo treurig als
in het vorige seizoen, toen alle
mogelijkheden op eredivisieschap
op het laatste moment werden
verspeeld.
De Vole wijekers zag in z'n laat
ste eerstedivisie-seizoen geen kans
afstand te doen van de laatste
plaats. Het veroverde weliswaar
een punt bij VW, maar Veendam
deed hetzelfde tegen Fortuna VI.
en behield daardoor 'n punt voor
sprong op de Amsterdamse ploeg.
SC AmersfoortHeerenveen 1
—2. Scheidsrechter: Hoppenbrou
wer. Toeschouwers: 1000. 62. Spel-
bos 0—1 (eigen doel), 77. Toon-
stra 0—2. 80. Van Willigenburg
1—2.
SCORES IN
BETAALD
VOETBAL
O VitesseVolendam 2—1. Sch.-
rechter: Boosben. Toeschouwers:
5000. 52. D. Bond 01, 61. Veepien-
daal 11, 66. Veen-en daal 21.
FC Den Bosch—Wageningen
32. Scheidsrechter: Draaisma.
Toeschouwers: 1500. 13. Schoen
maker, 21. Graaumans 1—1, 42.
Peltzer 2—1. 73. Bruurmijn 3—1,
86. Vijfeiken 3—2.
SC CambuurWillem II 01.
Scheidsrechter: lyfulder. Toe
schouwers: 1000. 85. Van Rieil 01.
VeendamFortuna Vlaardin-
gen 22. Scheidsrechter: Van
Dijken. Toeschouwers: 500. 45.
Pas, 65. Nanninga 11, 67. Rob-
bemond 21 (eigen doel), 73.
Korver 22.
PEC ZwolleEindhoven 23.
Scheidsrechter: Weerink. Toe
schouwers: 500. 22. Leushuis 01,
25. Leushuis 02, 55. Binnendijk
0—3, 79. Hoogendoorn 13 (str.-
schop), 89. Drost 23.
0 SVV—Helmond Sport 0—4. 30.
Verdic 0—1, 60. 70 en 85. (straf
schoppen) 0—2, 03 en 04.
Scheidsrechter: Pijper. Toeschou
wers: 1500.
O FC VVV—De Vole wijekers 1—1.
Scheidsrechter: Booy. Toeschou
wers: 1700. 56. Jovanovitz 10,
80. Schoonderwoerd 11.
6 Fortuna SCFC Dordrecht 3
0. Scheidsrechter: Van Eijk. Toe
schouwers: 1500. 50. Erkens 10,
65. Titeley 2—0, 85. Pfennings
3—0.
0 HeraclesExcelsior 12. Sch-
rechter: Kam. Toeschouwers800.
12. Jackson 1—0, 49. Tabbernee
11, 55. Bassant 12.
■I'
imLi
M ry Hulshof f (foto) geeft
a izelf veertig procent kans
deel te nemen aan de
<7 Ironde van het wereld-
pioenschap. Zaterdag
kte hij in Breda zijn
tree üi de AJax-ploeg in
benefietduel tegen NAC,
nan de opbrengst be
id was voor oud-doelver-
.- Peter v. d. Merwe.
shoffdie zich voortijdig
vervangen, was tamelijk
mstisch gestemd: „De
beeft zich uitstekend ge
len. Conditioneel merkte
shter dat het niet Je van
is. Het zal de komende
l dan ook vermoedelijk
lof niets worden. Buigen
rSt*'" PAGINA 10
r.otiefeest bij SVLV en
Bernardus.
PAGINA 12
elslagrecord voor Enith
pha.
PAGINA 13
(Manuel Fuente slaat toe
Giro.
PAGINA 14
Door
Rob Vente
Tilburg Ruim 14.000 toeschouwers
betaalden in Tilburg veel geld
(kaartjes 15, 20 en 35 gulden) om
de vedetten van Barcelona en PSV
in actie te zien. De toeschouwers
voelden zich na afloop bekocht. Het
viel te begrijpen. Want beide ploe
gen lieten - zoals Rinus Michels
het uitdrukte zuiver anti-voetbal
zien. PSV won het gezapige partij
tje uiteindelijk met 21.
De grootste belangstelling van Ri
nus Michels ging uit naar Jan van
Beveren. De PSV-doelman. die ze
ven maanden op non-actief had ge
staan. moest zichtbaar wennen on
der de lat; deed het ook érg voor
zichtig aan en maakte bovendien
een paar foutjes. Naarmate de
strijd vorderde kwam hij tot meer
positieve daden.
Het laconieke commentaar van Ri
nus Michels: „Hij kan in elk geval
nog op zijn benen staan".
Jan van Beveren: „Dit was mijn
eerste test na drie weken intensief
trainen. Ik ben er tevreden over.
Het voornaamste is dat ik geen
pijn heb gevoeld. Maar over mijn
vorm kun je natuurlijk nog weinig
zeggen. Daarvoor heb ik te weinig
onder druk gestaan".
De grootste interesse van het pu
bliek ging uit naar Johan Cruyff,
die in het eerste kwartier zijn best i
deed (dus toen goed voetbalde),
maar er daarna - net als vrijwel
alle spelers - weinig meer aan deed.
Een kwartier na de rust liet hij
zich zelfs vervangen, tot groot on
genoegen van het publiek, dat hem
dan ook op een fluitconcert trac
teerde.
Johan Cruyff na afloop: „Inl
vriendschappelijke wedstrijden ga ik
er na de rust altijd uit. Dat is een
gewoonte geworden. Ach, en dat het
publiek me uitfloot, nou, dat doet
me weinig".
Rinus Michels: „Barcelona speelt
zondag voor de Spaanse beker. Dan
mogen Cruyff en Sotil toch niet
meedoen. Daarom heb ik beiden er-
Twee Zweden die in Nederland spelen en een Nederlander die in Spanje uitkomt wisselen enkel
emigratie-ervaringen uit voor het begin van PSVBarcelona. V.l.n.r. Edström, Cruijff en Non
quist.
uit gehaald. Om hun plaatsvervan
gers wat te laten wennen".
Rinus Michels over Willy van der
Kuylen, die via enkele daverende
schoten de aandacht op zich vestig
de: „Op hem heb ik niet gelet".
Zoals bekend voelt de nationale
topscorer momenteel niets voor
oranje.
Wat het Nederlands elftal betreft,
morgen trekt de groep, zonder
Feyenoorders uiteraard, in Zeist in
een trainingskamp. Rinus Michels,
die gisteren fluisterde, omdat hij
zijn stem kwijt was: „Cor van der
Hart gaat naar de Feyenoorders
kijken. In Londen". Als Feyenoord
beide wedstrijden tegen de Spurs er
op heeft zitten, maakt de supervisor
officieel de 22 voor „München" be
kend.
Het wedstrijd ver loop in Tilburg.
Marcial gaf Barcelona na 25 minu
ten de leiding - via de handen van
Van Beveren trof zijn schot doe 1-
maar Willy van der Kuylen maakte
vijf minuten later uit een vrije trap
gelijk. Nadat Clares de lat had ge
troffen en Willy van der Kuylen
aan de andere kant de paal. be
zorgde de opgerukte Gerry DeiJ kers
tenslotte PSV de overwinningspre
mie: 2—1.
IDEN Roodenburger „Nier"
uylen speelt volgend jaar
lÜVS. De kleine middenvelder
met het ingevulde aam-
togsformulier in de hand
Wels contact opgenomen met
Jansen, secretaresse van
bord-club, om de zaak offi-
rond te maken.
Dier heeft overigens lange
in dubio gestaan. Behalve
*as ook Noordwijk een zeer
uze gegadigde. Verkuylen:
•«stond een vrij grote kans
k komend jaar in Noordwijk
gaan werken als bezlgheids-
kpeut in de Sancta Maria. In
[«val was ik naar alle waax-
aljjkheid wel naar Noordwijk
[«gaan. Doordat die baan ln
te Maria zeker het eerste
Jaar niet doorgaat is het nu
ÜVS geworden". Wilde Rei-
Verkuylen zo graag weg bij
knburg? De 21-jarige mid-
^lüer. die vier jaar in het
team van de blauwzwarten
'am ontkent: „Ik heb het
dgoed naar m'n zin gehad bil
«lenburg. maar ik wil wel zo
niogelijk voetballen. Dat is
enige reden dart ik naar
■Wasser) UVS vertrek".
Reinier Verkuylen
Reinier heeft in de afgelopen
week al een gesprek gehad met üe
vice-voorzitter van UVS, Gerard
Désar. Deze zag geen moeilijkhe
den bij een eventuele overgang.
Moeilijkheden die, zo hoopt Ver
kuylen, toch maar achterwege
moeten blijven: „Er zullen de ko
mende dagen wel een paar ge
sprekken volgen met de Rooden-
burg-leiding, maar die zullen
niets aan m'n besluit kunnen ver
anderen. Wel hoop ik dat we als
goede vrienden uit elkaar gaan.
Nogmaals, ik heb het altijd goed
naar m'n zin gehad bü Rooden-
burg".
LFC kan in het komende sei
zoen rekenen op de steun van
Johan Kruyff. Evenals W. v. Vliet
van RCH heeft de reservespeler
van UVS overschrijving aange
vraagd naar de eersteklasser.
Kruyff is incidenteel uitgekomen
voor het eerste elftal van UVS.
Van Vliet heeft- overschrijving
aangevraagd omdat hij in Leiden
gaat studeren. De rechtervleugel-
speler van het Alphense ARC,
Anton Bakker, heeft eveneens te
kennen gegeven naar LFC te wil
len over gaan.
ROTTERDAM Tot groot ongenoegen van manager Guus
Brox is vlak voor de wedstrijden tegen Tottenham Hotspur uit
gelekt dat Wiel Coerver zijn dertig-jarige spelmaker Wim van
Hanegem liever ziet vertrekken. Waarop Wim van Hanegem
duidelijkheid heeft geëist: wil Feyenoord me echt kwijt of niet?
„Want", redeneert de speler die in feite contractueel nog twee
jaar aan de Kuip vastgeklonken zit, „ik kan nu wel naar een
andere club gaan uitkijken maar dadelijk blijken de zaken an
ders te liggen dan Coerver ze voorstelt en dan doe ik 't voor
niets. Maar laat ik voorop stellen dat ik het liefst bij Feyenoord
blijf".
Door
Rob Vente
Brox: "Wiel Coerver trekt op het
ogenblik zijn plan met het oog op
het volgende seizoen. Hij denkt aan
een "werker" op het middenveld er
bij. En over het werk dat Van Ha
negem het afgelopen Jaar verrichtte
en over Üe prestaties die hij lever
de, is hij ronduit teleurgesteld. Ook
al omdat Willem vanwege blessures
zo vaak moest afhaken. Ik kan wel
begrip opbrengen voor de gedachten-
gang van Coerver, dat wel. Maar ik
wil wel duidelijk stellen dat hij zijn
persoonlijke ideeën naar voren
heeft gebracht. Welke koers Feyen
oord, de beleidsgroep betaald voet
bal, inzake Van Hanegem gaat va
ren, valt op het ogenblik niet te
zeggen. Er is nog niets definitief
bepaald. En dat Van Hanegem pas
een nieuw contract heeft getekend,
zegt ook weinig. Johan Cruyff had
immers ook een contract bij Ajax
toen hij wegging".
Wim van Hanegem: Vóór de wed
strijd tegen FC Twente zei Coerver
me al dat ik weg kon bij Feyen
oord. Hij vroeg me: hoeveel denk Je
nog te kunnen vangen, als we Je
transfervrij laten gaan? Ik zei ach
teloos "een ton of vijf". Zijn on
middellijke reactie was: "die moet
je dan zien te pakken". Ik heb het
er toen thuis met Truus over gehad.
Dat Coerver me kwijt wüde. Maar
Truus zei: "Joh, dat zegt hij alleen
maar om je te prikkelen voor de
wedstrijd tegen Twente". En eerlijk
gezegd, dacht ik dat óók.
Geen psycholoog
Maar Wiel Coerver, die bepaald
geen groot psycholoog is, begon er
onmiddellijk nadat Feyenoord kam
pioen was geworden wéér over. Wim
van Hanegem: "Meteen na de wed
strijd tegen Twente. Tijdens het
etentje in 't Kuipje al. En later
heeft hij nog een keer of vier, vijf
tegen me gezegd dat ik maar moest,
vertrekken"
"Op een gegeven moment heb ik
daarna aan Brox gevraagd: hoe zit
het nu eigenlijk? Wil Feyenoord me
Inderdaad wegdoen? Brox ant
woordde: hoe kom Je daarbij? Ik
met dat antwoord naar Coerver en
Coerver daarop weer naar Brox.
Daarna vertelde Coerver me, dat er
dinsdagavond, na de wedstrijd te
gen de Spurs dus, met me zou wor
den gesproken. Dat dan de beslis
sing zou vallen".
Guus Brox. verbaasd: "Dinsdag?
Kom nou. We gaan wél met Willem
praten, maar in geen geval dinsdag.
Dan denken we alleen aan voetbal
len, aan de UEFA Cup. da's toch
logisch?"
Wim van Hanegem weer: "Coerver
wil er op het middenveld dus een
"loper" bij. Hij wil die Oblak van
Hajduk Split, die ook in het Joe
goslavische elftal speelt, kopen. Dat
vertelde hij mij. Ik heb toen nog
voor de gein tegen hem gezegd:
waarom neem Je die nummer vier
van Joegoslavië niet, die rent nóg'
veel harder. Maar ook serieus tegen
hem opgemerkt: met elf renners in
je ploeg win Je geen wedstrijd".
Negatief
"Verder is Coerver van mening dat
er van mij een negatieve invloed op
de groep uitgaat. Dat mijn invloed
ook té groot is. Dat kan hij niet
hebben. Vooral niet omdat hij vol
gend seizoen nóg harder wil gaan
trainen, nóg meer lopen. En het is
bekend: ik zie het nu eenmaal niet
zo zitten in dat rennen. Maar dat
ik de stemming zou verpesten, ach,
ik kan dan nog wel andere verha
len vertellen. Hoe het komt dat
sommige jongens tegel elkaar opge
stookt zijn.... Maar laat ik daarover
mijn mond maar houden".
Waarop Wim van Hanegem ver
zucht: "Toch heb ik niets tegen
Coerver. Hij is wat mij betreft be
slist geen kwestie van: hij of ik.
Alleen vallen de dingen die hij nu
allemaal over mij zegt me nogal
rauw op de maag. En ergens be
grijp ik hem niet. Laatst heb ik
dan ook tegen hem gezegd: jij vond
mij toch de enige persoonlijkheid in
het elftal? Nou, dan moet Je eigen
lijk alle anderen verkopen en mij
houden".
Wiel Coerver was zowel zaterdag
als gisteren niet voor commentaar
bereikbaar.
SPORT
EERSTE DIVISIE
SC CambuurWillem II
HeraclesExcelsior
VitesseVolendam
VeendamFortuna VI.
PECZwolleEindhoven
SVVHelmond Sport
FC VVVVolewijckers
Den BoschWageningen
AmersfoortHeerenveen
Fortuna SCFC Dordrecht
3—0
Excelsior
Vitesse
Herenveen
Wagenin.
Fortuina SC
Helm. Sp.
PEC Zwolie
Volendam
SVV
Heracles
SC Camb.
Eindhoven
Fort. VI.
SC Amersf.
FC Dordr.
VVV
Den Bosch
Willem II
Veendam
Volewijok.
38 21 10
38 20 8
38 18 11
38 18 10
38 16 12
38 17 9
38 14 12
38 16 7
38 14 11
38 12 14
38 13 12
38 12 12
38 10 15
38 12 11
38 12 11
38 8 17
33 10 10
38 8 13
38 9 9
38 8 10
7 52 68-35
10 48 68-44
9 47 53-30
10 46 48-36
10 44 47-33
12 43 53-44
12 40 55-47
15 39 55-44
13 39 41-55
12 38 47-39
13 38 47-42
14 36 42-47
13 35 38-44
15 35 38-47
15 35 45-66
13 33 46-53
18 30 46-52
17 29 41-65
20 27 44-74
20 26 41-66
Excelsior, Fortuna SC, Wage
ningen en SC Amersfoort perio
de-kampioen; Excelsior kam
pioen en promoveert.
Vitesse neemt in plaats van Ex
celsior deel aan de na-compe-
tie om één plaats in de eredivi
sie.
DEN HAAG Dankzij twee
doelpunten in de wedstrijd tegen
Volendam is Herman Veenen-
daal (Vitesse) met 23 doelpun
ten topscorer van de eerste divi
sie geworden. Herman Heskamp
(PEC Zwolle), die lange tijd de
leiding had, eindigde met 21
treffers als tweede.
1. Veenendaal 'Vitesse) 23
2. Heskamp (PEC Zwrolle) 21
3/4. Bassant (Excelsior) en
Kreekels (Helmond Sport) 17
5/6. Roggeveen (Excelsior) en
Hoogendoorn (PEC) Zwolle) 16
7/8. Grceneweg (SW) en
Hazelhekke (Wageningen) 15
9'11. v. d. Heide 'Excelsior)
Hilkes (FC VVV) en Nannin
ga (Veendam) 14
Contract PSV
voor Quaars
EINDHOVEN De 26-jarige
Bertus Quaars, wiens contract
bij NAC op 30 juni afloopt, zal
het volgend seizoen uitkomen
voor de Eindhovense eredivisie
club PSV, waarmee hy een drie
jarige overeenkomst heeft afge
sloten. Daarmee is de uit zestien
spelers bestaande A-profgroep
van PSV weer compleet. Tegen
over het vertrek van Eef Mul
ders naar AZ '67 en Wim v. d.
Dungen naar de FC Diest staat
de komst van Peter Dahlquist
van Oeregryte 'Gortenburgh) en
van Bertus Quaars.
Laseroms naar
FC Groningen?
Theo Laseroms
GRONINGEN FC Gronin
gen, dat vorige week degradeer
de uit de eredivisie heeft be
langstelling getoond voor Theo
Laseroms. De Groningse club
heeft contact opgenomen met
de ex-Feyenoorder en huidige
tramer van de Belgische twee
deklasser AA Gent. In de loop
van deze week zullen beide par
tijen bespreken of Laseroms de
taak van hulptrainer Jan Mak
zal gaan overnemen.
Britten geklopt
door Schotland
GLASGOW In een wed
strijd voor het toernooi om het
Britse voelbalkampioenschap
heeft Engeland zaterdagmiddag
in het Hampdenpark van Glas
gow met 20 verloren van
Schotland. Ruim 130.000 toe
schouwers, die de regen trot
seerden. zagen de Schotten in
de vijfde minuut al aan de lei
ding komen toen Mike Pejic een
schot van Jordan in eigen doel
werkte. In de 31ste minuut
werd het 20 door een treffer
van Lorimer.
De Schotten toonden precies
op tijd in vorm te zijn voor het
wereldkampioenschap voetbal.
Doordat Ierland bij Wales
verloor (10) veroverde Schot
land het kampioenschap van
Groot-Brittannië.
