beuK
Holland-ziekenhuis van grote
betekenis voor Zuid-Vietnam
Leiden
voorheen
en thans
Kampioen LDWS is hard
toe aan een tweede veld
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
VOETBAL 1974
rei! bureau
ZATERDAG 4 M]
VRR-minister mevrouw Duong Quynh Hoa in Leiden:
LEIDEN Mevrouw Duong
Quynh Hoa, minister van Volksge
zondheid en Sociale Zaken van de
Voorlopige Revolutionaire Regering
van Zuid-Vietnam, heeft gisteren tij
dens haar bezoek aan de Leidse uni
versiteit nog eens bevestigd dat het
te bouwen Binh Vién Ha-Lan zieken
huis (oftewel: Holland-ziekenhuis),
in de provincie Quang Tri van uit
zonderlijke betekenis zal zijn voor
haar land. Op een bijeenkomst in de
Vrouwenkliniek van het academisch
ziekenhuis verklaarde zij dat met na
me in de bevrijde gebieden van
Zuid-Vietnam de medische zorg
uiterst gebrekkig is en dat men hulp
moet bieden in een situatie die
vooral door de chemische oorlogs
voering het karakter van een comple
te chaos heeft aangenomen.
Mevrouw Duong Quynh Hoa be
zocht Leiden met een delegatie van
tw artsen en een wiskundige in
he' kader van de Universitaire Ak-
ti" Vrouwenkliniek voor Vietnam,
waarvoor eind maart Jl. in Leiden
Verschillende manifestaties werden
gehouden. Deze actie maakt deel uit
van de landelijke inzamelingsactie,
ven het Medisch Comité Nederland—
Vietnam voor de bouw van het eerste
bovengrondse ziekenhuis in Zuid-
V ernam en heeft voornamelijk be-
tr kking op de inrichting van een
vr vrwenkliniek in dat ziekenhuis. Te
zelfder tijd werd in Leiderdorp een
Inzamelingsactie op gang.gebracht
om het geld voor 25 bedden (ten be
drage van totaal rond f 9000) bij el
kaar te brengen.
Geëmotioneerd
Minister mevrouw Duong Quynh Hoa in gesprek met de Leidse gynaecoloog
prof. dr. E. V. van Hall, lid v<tn de werkgroep Vrouwenkliniek voor Vietnam, tij
dens de bijeenkomst gisteren in het Academisch Ziekenhuis.
(Foto Jan Holvast)
Vanuit het te bouwen Binh Vién Ha-
Lan ziekenhuis zullen verschillende
mobiele units worden uitgezet over
heel het land om met de medische
hulo een zo groot mogelijk gebied te
bestrijken. Iets wat blijkens de uit-
e nzetting die mevrouw Duong Quyn
Hoa gisteren gaf over de medische
s:' latie in haar land hard nodig is.
Zii illustreerde soms hevig ge-
otioneerd de gevolgen van de
o^-log in haar land met oa. gegeven
d~t de honderdduizenden slachtoffers
van napalm, malariae tuberculose etc.
niet of nauwelijks op medische hulp
kunnen rekenen, omdat er simpel
weg geen middelen zijn en de man
kracht ontoereikend is. In het te
bouwen Holland-ziekenhuis zag zij
dan ook een lichtpuntje, temeer om
dat van daarurt zowel preventief als
curatief gewerkt zal kunnen worden.
Ook verklaarde zij dat het zieken
huis een belangrijke functie zal kun
nen vervullen waar het gaat om de
opleiding van artsen. Wat dat be
treft deelde zij mee dat er naar ge
streefd zal worden het opleidingsni
veau een universitair karakter te ge-
Mevrouw Duong Quynh Hoa zette
verder uiteen dat zich bij de opbouw
van haar land behalve het probleem
van onvoldoende medische organisa
ties (bijvoorbeeld: door een gebrek
aan ambulances worden zieken en
gewonden veelal vervoerd per fiets of
per bromfiets) ook de gigantische
problemen van bevolkingsplanning,
verbetering van de economie en mi
lieuherstel voordoen. Vooral de mi
lieuproblematiek, die door de che
mische oorlogsvoering enorme afme
tingen heeft aangenomen, omschreef
zij als een uitzonderlijk groot pro
bleem.
De minister haakte vervolgens in op
een toespraak van mr. K. J. Cath,
voorzitter van het college van bestuur
van de Leidse universiteit, toen ze 3ei
dat ook haar regering voorstaat dat
humaniteit moet prevaleren boven
bruut geweld. Zij besloot haar uit
eenzetting met: "Onze grootste wens
is de scheiding in de bevolking van
heel Vietnam op te heffen en de twee
volkeren bij elkaar te brengen. Wij
willen een verenigd Vietnamees
volk".
Mevrouw Duong Quynh Hoa vertel
de later desgevraagd dat in de be
vrijde gebieden van Zd.-Vietnam tot
dusver geen enkele vorm van hulp
verlening is ontvangen van de zijde
van het Internationale Rode Kruis,
dat de V.R.R. van Zuid-Vietnam nog
niet heeft erkend. Tot op heden
heeft haar regering slechts de toe
zegging gekregen (van het Zweedse
Rode Kruis), dat er een chirurgi
sche afdeling zal worden gestuurd en
er over drie jaar een ziekenhuis met
250 bedden zal worden gebouwd.
Tijdens de bijeenkomst gisteren, die
werd geleid door de Leidse gynaeco-
loog prof. dr. E. V. van Hall, werd
overigens bekend gemaakt dat de
Universitaire Aktie Vrouwenkliniek
Hoofdleidster
De Boterbloem
neemt ontslag
voor Vietnam tot dusver f 40.000 heeft
opgebracht (gehoopt werd op
f25.000) en de actie in Leiderdorp
f 20.000.
Chemicus J. H.
van t Hoff in
Leiden herdacht
Een boek, waarin we Leiden zoals
we het nu kennen, kunnen vergelijken
met dat aan het begin van deze
eeuw.
Een honderdtal toto's tellend boek
met geschiedenis en uitgebreide
bijzonderheden.
Tekst: oud-redacteur Leidsch Dagblad
S. Platteel.
Foto's: J. Holvast.
Uitgave: Leidsch Dagblad B.V.
Afgehaald aan de balie van
Leidsch Dagblad
Afgehaald aan de balie
Alphens
Dagblad f 9,50
Bestellinge
tegen vooruitbetaling f 10,75 op giro 57055 t.n.v. Leidsch Dagblad B.V.
Telefonische informatie: 0171025041 toestel 45.
LEIDEN B. ea W. stellen de ge
meenteraad voor m mevrouw Han-
ne T&uw-Wijnstra overeenkomstig
haar verzoek eervol ontslag te verbe
nen uit haar betrekking van hoofd
leidster van de openbare kleuter
school De Boterbloem aan de Ri*na-
hurgersingel. B. en W. i.eJaen, dat
mevrouw Trouw al met buitenge
woon verlof was "wegens zwanger
schap en bevalling".
LEIDEN Met een bijeenkomst in
de Gorlaeuslaboratoria van de rijks
universiteit in Leiden is gisteren
herdacht, dat 100 Jaar geleden de
Nederlandse chemicus J. H. van 't
Hoff zijn inzichten over de ruimte
lijke structuur van organish-chemi-
sche verbindingen publiceerde. Deze
inzichten blijken nog steeds funda
menteel geldig, zelfs bij het chemle-
onderwijs op middelbare scholen
wordt er al op gewezen dat bepaalde
organische verbindingen, die uit
precies dezelfde moleculen zijn sa
mengesteld in precies dezelfde ver
houdingen, toch andere eigenschap
pen hebben, afhankelijk van dé vorm
waarin die moleculen ruimtelijk
(drie-dimensionaal) zijn opgebouwd.
Van t Hiff heeft in 1901 voor zijn
chemische en fysisch-chemische on
derzoekingen de eerste Nobelprijs
voor de chemie gekregen.
Op de bijeenkomst in Lelden heb
ben enkele wetenschapsmensen een
beeld gegeven van de moderne uit
werking van Van t Hoff's grondge
dachten over de structuur van de
chemische verbindingen.
Morgenavond wordt de feestelijke heropening gevierd van 'De kip met de gouden eieren',
de feestvreugde te verhogen maken Sjeenie en Manie hun verloving bekend. Datn
kan worden meebeleefd in 'Citroentje met suiker', waarvan de KRO-tv weer een afleveijta
uitzenden.
ld
BASKETBAL De Nederlandse
dames-basketbalploeg heeft gister-
ivond met 4564 verloren van West-
Duitsland. Bij rust stonden de Duit
se dames al voor met 3226. Het was
hun eerste overwinning op Nederland
sinds acht jaar.
De Nederlandse kampioen hockey
bij de dames, de Kieviten uit Was
senaar, is gisteren in Hamburg het
oernooi om de Europese beker be
gonnen met een overwinning van
<10 op de Oostenrijkse club Akade-
mischer THC Wien.
LDWS-voorzitter Henk Keizer (tweede van links op de foto van Jan Holvast) biedt Wim Ouwehand
(uiterst rechts) een "verrassingspakket" aan. Penningmeester Wil Sanders links kijkt be
langstellend toe.
LEIDEN De ..noodkreet" van
LDWS-voorzitter Henk Keizer klonk
gisteravond niet tijdens het officiële
gedeelte van de receptie ter gelegen
heid van de promotie naar de derde
klasse. Pas nadat alle Leidse promi
nente sportbestuurders hun zegje
hadden gedaan, kwam Keizer met
het meest belangrijke probleem over
de brug: „LDWS moet naar een
tweede veld toe. Op dit moment spe
len zeven senioren-teams en zes
jeugd-elftallen op één terrein. Dit is
natuurlijk een onmogelijke zaak en
daar moet dan ook de komende tijd
de hoogste prioriteit aan worden ge
schonken".
Ondanks dit „S.O.S" van de
LDWS-voorzitter overheerste gister
avond in het clubgebouw van de
nieuwbakken derdeklasser de vro
lijkheid, die een promotie nu altijd
met zich meebrengt. Piet de Geer
voorzitter van de COVS-Leiden
opende de lange rij van sprekers.
Na te hebben gewaarschuwd voor
een eventuele terugslag, overhandig
de hij „uiterst origineel," naar
Van der Geer zelf zei de twee
traditionele vlaggen. De eerste man
van de Leidse sportstichting. Piet
Biegstraaten, verdiepte zich even in
de nieuwe (groen-gele) out-fit waar
in de kampioens-elf was gestoken:
„Als we onszelf als sportstichting in
nieuwe kleren zouden gaan steken,
overhandigde vervolgens 'n bal „met
de handtekeningen van het voltallige
bestuur erop. Dezelfde handtekenin
gen die u straks bij een contribu
tieverhoging opnieuw tegen zult ko-
Afdelingvoorzitter Han de Jongh
nam de fakkel over en haalde als
landelijk voorzitter van de zaalvoet
balcommissie vooral de com bin at ie-
veld-zaalvoetbal wat naar voren
„Kampioenschappen op beide fron
ten een mooier bewijs dat beide
sporten samen kunnen gaan is niet
mogelijk".
De praeses van de Contact
commissie van Leidse Voetbalvereni
gingen, de heer Geenjaar, dook in
het koffiedik: „Ik ben ervan over
tuigd dat LDWS binnen enkele jaren
de topclub van Leiden zal zijn en ik
zal m'n opvolger alvast voorbereiden
op de volgende kampioensreceptie
van LDWS.
Ook oud-voorzitter Klaas Hü-
ner en de zo succesvolle „jeugd-man"
Piet van Staden, hadden de af en
toe haperende geluids-installatie mo
gen gebruiken, voordat Theo
„Dirk" van der Klugt zonder mi
crofoon („Ik doe het zo wel") het
officiële gedeelte besloot met het uit
reiken van een kleine beker voor de
allerkleinste Jeugd, want dat is
aldus deze oud-voorzitter van LDWS
—„nog altijd de toekomst van elke
vereniging".
Gevraagd naar die toekomst ver
telde trainer Jan de Wolf: „We gaan
gewoon proberen zover mogelijk van
de onderste plaats af te komen
GERT-JAN ONVLEE.
UW KRANT organiseert in samenwerking met
de VVV KATWIJK en Reisbureau BEUK touring-
carreizen naar de Wereldkampioenschappen
Voetbal 1974 in Duitsland.
Wij hebben beslag kunnen leggen op kaarten
voor de volgende wedstrijden:
Nederksnd-Zweden:
woensdag 19 juni
Kosten: f37,50 (staanplaatsen).
Nederland-Bulgarije:
xondag 23 juni
Kosten: f37,50 (staanplaatsen).
In deze reissom is begrepen:
Vervoer per luxe touringcar.
Entreebewijs.
Reis-, bagage- en ongevallenverzekering.
Boekingen, tegen betaling bij onderstaande adressen:
Aanvang 19.30 uur.
Aanvang 16.00 uur.
Vuurtorenplein 5t Noordwijk. 017195241.
Nieuwe Beestenmarkt 19, Leiden.
Heerenweg 229, Lisse.
V.V.V. KANTOOR - Boulevard 68, Katwijk, telefoon 01718—13045.
Telefonische informatie: LEIDSCH DAGBLAD, telefoon 0171025041, toestel 20.
Onze lezers in Alphen aan den Rijn en omgeving kunnen zich ook ver
staan met de bovenstaande adressen en telefoonnummers.
MarktberichtenekI
KATWIJK VAN DEN RI 1
Groentenveiling Waspë m
AI 1110-1400. All 350-1241 hoi
2010. Bn 1310-1520. Cl,
- - 34
107-114: Bloemkool 101 li ian
143; Krulpeterselie 47; Pr dit
id. II 37-42; Rabarber 60
15-43; Selderie 27-31; Sla
bonen 590; Spinazie 71-78
95 Aanvoer waspeen 185.00 ten
RIJNSBURG. 3 mei 0 <t
ling Waspeen p. kg: ierd
76-83. C 49-51 waspeen 28
per bos 33. u-
RIJNSL^RG. 3 mei Blot|>0Ve
Alstroemeria 37; Anei
A.M. 32;
Chrys. gep
G;rbera 35; Gladiolen 43; en
Nanus 30; Korenbloemen
d« £ei
Pyretrum 12; Rc 10 d
51; id kl. b] 21; Violier ter
Div.
i'lmp.; Liatris 32 imp.;
,(QÏ
St. Paulea 105; Div. pot] Dk
licit
Yellow 42; id. vil
*'hite 25; Rozen. Sonia 29;
ba 14; Safari. 5 imja 557 c
71; Chrys.. tra v
Duizendschoon 204; Frees fog
Lathyrus
188; id. 2e srt. 35; id. koui
Div. snijbloemen 124; id. f
monen 44 imp., alles per
3 mei
m Sim 24-4
25-46, White Sim 25-45. G Onl
Dusty Sim 27-36 Chai l
30-44, Keefer Ari,,
uiu. ücaUty 43-60. Yell j
Tangerine 41-60. Ver tl
Rozen gr. bl.: Baccara 57
Super Star 37-64, IlonMT^
ister P 60-80. Geh. Diuf i
[ioo 60-95. G. Fatasy
nt 39-74, Magie Morfhij
bl.: Carol 25-42. -J
34- Qd
28-38 Belinda 40-74. Yel
21-29, Ester Ofarim 29-48. 1 a
linda 27-41, Red Garnette 'edst
wytha 20-31. Spanish Sux iel
binette 40-55, Zortna 21-1 hi
37-61. Travesti 46-67 Dl ÜUin(
Amaryllis 20-54;
Anthurium 205-300; Callal
390; Euhorbia fulgens
160-300; id. dubb. 240-4 Van
43-110; Gladiolen colvtl Van
160; id. tak 110-265;
Orchideeën, Cymbidium
m<
SCHAKEN De I
Karpov heeft in Lening! Mo
vinnlng behaald in
voor de halve finales
didatentoernooi tegen
oud-wereldkan
Spasski. Spasski heeft
slechts één overwinning
ste party kunnen boeiBo<
tyen eindigden in remis#
dai
