Christelijke rkgevers en meer tails in takingswet C/Hl\mgmmma) erschillen blokkeren het CDA voor jaren" ...en gisteren arrestaties - Jassenheim lolitie grote rnationale ide op t spoor „Erkenning zonder meer is nederlaag BEZWAAR VAN BELGIE TEGEN ILLEGALE VUILSTORTING JONGEN DOOR POLITIEKOGEL GEDOOD TV morgén] ijtVAG 22 APRIL 1974 BINNENLAND PAGINA 5 HAAG 'ANP) Gezien de W ?en in 1973 bij stakingsacties ctief werden uitgevoerd, acht Jerlands Christelijk Werkge ld thans een gedetailleer- ngswet noodzakelijk. Dit dt het vandaag gepubliceer- rerslag over 1973 van dit ver wet moet tot uiting komen ting een uiterste middel is, te- Sluiting mogelijk moet zijn machtsevenwicht te hand- (Met uitsluiting wordt be recht van de werkgever om, zijn bedrijf wordt gestaakt, kende werknemers van werk bedrijf uit te sluiten. Dan de werkgever niet meer de iENHEIM (ANP) De rijks- in Sassenheim is met de ar- van zeven personen wegens 0 vuurwapens e>n verdacht 'iel in verdovende middelen de met internationale ver- n op het spoor. Het zevental vrijdag op de parkeerplaats el Sassenheim een partij van 10 kilo hasj be verkopen. De -kopers konden ontsnappen. restanten, die ln verschil len- iebureaus in en om Sassen- rden vast gehouden, zijn: de G. K. uit Amsterdam, de P.AA.S.-S. uit Barcelona de 22-Jarige Y le S. uit 81 s (Frankrijk), de 22-jar;ge uit Champigny sur Marne t 24-jarige A. L. N. M. uit 1 (Fr.) de 24-jarige J. A. de Lissabon (Port.), en de 23- örtugees A. R. C. uit Mon- mada). igemannen arriveerden vrij- Wee personenauto's bij het 1 Sassenheim. Omstreeks zes ronds werd duidelijk, dat de lespreküngen geen resultaat hebben. De aanwezige poTitie- grepen in toen voor hen 1 dat de transactie niet zou a. dere onderzoek van de poll- n) de op, dat het zevental de tag had over een machine- met munitie, een gaspis- larl eveneens verboden alarm lij. De politie heeft de indruk, ka de arrestatie 'n beroving van to? rtuele koper en mogelijk een 14J bij motel zijn voor plicht tot het doorbetalen van loon aan die werknemers. Volgens het NCW zullen er ook procedureregels moeten komen die afkoeling en bemiddeling mogelijk maken De gebeurtenissen in 1973 zijn me de bepalend geweest voor de ziens wijze van het verbond op de rege ling van het stakingsrecht. Hoewel er bij de sociaal-economi sche paVtners aanvankelijk een eens gezinde mening was ten aanzien .van de regeling van het stakingsrecht (een globale regeling in de wet voor opheffing van de wanprestatie en de code) Is deze door de ervaringen van 1973. wat het NCW betreft, teniet gedaan. Het bij de Tweede Kamer Inge diende en nog steeds aanhangige wetsontwerp over het stakings recht gaat er vanuit dat een staking die door een erkende werknemersor ganisatie Is uitgeroepen in principe niet onrechtmatig is. De verplich ting om de arbeidsprestatie te ver richten wordt ln dit geval voor de •individuele werknemer opgeschort. •Hij levert geen wanprestatie. Ten slotte wordt in het wetsontwerp na der omschreven welke regels bij he' uitroepen van de staking ln acht moeten worden genomen. De bezwaren die het NCW tegen het wetsontwerp had, zijn onverkort blijven bestaan. Die bezwaren zijn: het middel van collectief ontslag als verweermiddel ls niet adequaat, machtsevenwicht tussen werkgevers en werknemers is oqyoldoende aanwezig, de mogelijk heid van uitsluiting is niet gere geld. de belangen van indirect bij collectieve machtsmiddelen betrok kenen worden onvoldoende be schermd. Het verbond acht het noodzakelijk dat de rechter bij zijn rechtspraak kan steunen op, ln de wet geformu leerde normen. In deze wettelijke regeling dient te worden vastgelegd: Staking ls een uiterste middel en daarom zouden bemiddelingspogin gen vooraf mogelijk moeten worden gemaakt, staking en uitsluiting moe ten op een lijn staan, er moet even redigheid zijn tussen het middel en de voorzienbare gevolgen, schade aan mensen en materiaal moet zoveel mogelijk worden voorkomen, sta king kan slechts geoorloofd zijn als het doel binnen het bereik van de werkgever ligt, artikel 1401 van het burgerlijk wetboek moet als toetsings norm voor stakingen ten volle blij ven gelden. Verder moet. naar het oordeel van het NCW, worden overwogen ln hoe verre de overheid in het kader van het algemene belang moet kunnen Ingrijpen. Uit. hoodfe van haar ver antwoordelijkheid voor het algemene belang ende openbare orde dient de overheid bevoegd te zijn tot in grijpen in arbeidsconflicten door bij voorbeeld afkoeling voor te schrijven of de actie te verbieden. MUIDEN In één dag hard werken is zaterdag de 41 jaar oude verkeersbrug over het Amsterdam-Rijnka naal tussen Diemen en Mui den van de pijlers verwijderd en door vier drijvende bok ken in twee gedeelten op de westelijke oever neergelegd. De restanten van de brug zullen daar door een Diemens sloopbedrijf tot schroot wor den verwerkt. De brug werd al twee jaar lang niet meer door het ver keer gébruikt, nadat het tra- cee van rijksweg 1 (Amster dam-Amersfoort) enkele tientallen meters naar het noorden was verlegd waarbij een betonnen oeververbin ding de oude stalen boogbrug verving. Nu de verbreding van het Amsterdam-Rijnka- nal gestaag vordert, was het moment gekomen om de brug te verwijderen. Die verbre ding is nodig in verband met aanpassing van het kanaal aan internationale normen, die worden gesteld aan de duwvaart. Om dezelfde reden moeten alle oeververbindin gen een doorvaarhoogte heb ben van ruim negen meter. Hier hangt een ligger in de takels van de bokken "Am sterdam" en "Jumbo" onder weg naar de oever. Den Uyl over Guinee Bissau: Franse piloten staken 48 uur PARIJS (DPA) De diensten van de Franse luchtvaartmaatschappij en „Air France". „Air Inter" en „Uta" zullen vandaag en morgen bijna geheel uitvallen door een 48- uurstaking van het vliegend perso neel. Van de zijde van de betrok ken vakverenigingen is vernomen, dat het vliegend personeel met wei nige uitzonderingen, zich voor de staking heeft uitgesproken, nadat de directie van „Air France" had ge weigerd, het ontslag van een gezag voerder ongedaan te maken. De vlieger had op verzoek van zijn vakvereniging het nieuwe Pa- rij se vliegveld Charles de Gaulle Roissy geboycot en was op Orly geland, hetgeen indruiste tegen de instructies van de directie van „Air France". DRIEBERGEN <ANP> Erken ning van Guinee Bissau zonder dat daaraan de werkelijke bevrijding van dit land van het Portugese ko- lonliale regime gekoppeld zou zijn betekent in feite de erkenning van de aanwezigheid van Portugal in Guinee Bissau en dus erkenning van een nederlaag. De erkenning van de onafhankelijkheid van dit land is pas zinvol als dat de consequentie heeft dat de 30.000 Portugese solda ten ook inderdaad naar huis gaan. Dat was de strekking van het be toog dat premier Den Uvl zaterdag hield op een informatiebijeenkomst over Tanzania. Tijdens de bijeen komst gehouden onder het mot to 'Tanzania als toetssteen" wera de minister-president het vuur na aan de schenen gelegd vanwege het feit dat Nederland nog niet tot er kenning van Guinee Bissau als on afhankelijke staat is overgedaan. Een stap die ons land volgens de Tanzaniaanse ambassadeur Mach- mud Rattansey wel zou moeten on dernemen. De ambassadeur, die de informatiebijeenkomst in Driebergen opende hield de premier voor, dat onmiddelijke erkenning van Guinee Bissau door Nederland een logische consequentie zou zijn van het stand punt dat ons land inneemt inzake *t wat hij noemde koloniale onderdruk kingsregime van Portugal in Gui nee, Angola en Mozambique. Drs. Den Uyl sloot de mogelijk heid niet uit dat Nederland als de tijd rijp is alsnog tot erkenning zal overgaan. Mogelijk kan dat al vrij gauw gebeuren. Maar voorshands achtte hij het wijzer als Nederland volgens de huidige strategie Portu gal onder druk probeert te zetten. Nederland kan pressie uitoefenen binnen de EG, in NAVO-verband en tegen de achtergrond van de ver houding Europa—Amerika. Erken ning nu door Nederland individueel terwijl de andere FG-landen dat niet hebben gedaan zou betekenen dat ons land zich in een zeker isolement plaatst. Dan zou Nederland zijn be wegingsvrijheid beperken en daar mee de mogelijkheid om binnen de EG iets voor de Afrikaanse landen en de bevrijdingsbewegingen in Afri ka te doen. "Je moet elke stap die Je zet toetsen aan het resultaat dat je ervan mag verwachten. En ik kan u verzekeren op grond van mijn con tacten met Afrikaanse regeringslei ders dat men tot op de dag van van daag begrip en waardering heeft voor de strategie die de Nederland se regering op dit ogenblik volgt", ze betoogde de premier. ROERMOND (ANP) Het ge meentebestuur vain het Belgische Kinrooi heeft bü de Nederlandse ge- meenten Thorn en Hunsel (midden - Limburg) bezwaarschriften ingediend over illegale stortingen van huisvuil vanuit deze plaatsen in het vennen- gebied „Het Vijverbroek", waarvan 80 ha in Belgische en 20 ha in Ne derlandse handen is. De gemeentesecretaris van Kinrooi heeft dit gisteren bevestigd. „Het Vij verbroek" was zaterdagmiddag on derwerp van gesprek van acht mid den-Limburgse milieugroepen tijdens een bijeenkomst in Neeritter waar de balans van de activiteiten werd opge maakt. Volgens de actiegroepen is het water van „Het Vijverbroek", waar van het Belgische deel van rijksover- heldswege als botanisch gebied, na tuurreservaat, is aangewezen door het wegzakkende grondwater van de vuilnisbelt dusdanig vervuild dat het plantenleven er ernstig door is aan getast. Schooltelevisie (NOS/NOT) Ti-ta-tovenaar (NOS) Journaal (NOS) Black Beauty, jeugdserie (NCRV) Tweekamp, kwis voor middelbare scholieren (NCRV) Journaal (NOS Vidocq, tv-serie (NCRV) „De aanslag op Napoleon". 1 Juni 1815. Napoleon is op weg om zijn slag bij Waterloo te slaan. De finan ciële situatie is slecht, maar Parijs verkeert niettemin in een feestroes, Fouché bekijkt het allemaal van een afstand. Tenminste: dat dénkt men. NCRV-Springtrofee (slot) (NCRV) Orkest met solist: klassieke muziek (NCRV) Geestelijke liederen (NCRV) Journaal (NOS) Voorlichting Schtool-tv: waar je woont gebeurt wat (NOS) NEDERLAND II 18.45 Ti-ta-tovenaar (NOS) 18.55 Journaal (NOS) 19.05 Toppop (AVRO) 19.30 Het ziekenhuis, tv-serie (AVRO) 20.00 Journaal (NOS 20.21 Met vlag en wimpel, licht muziekprogramma (AVRO) Amusementsprogramma met o.a. Ciska Peers, de trom pettist Marty. De Bouwmeesters, Eddy Christian!. Ria Valk, Louis Neefs, John Woodhuose. Sandra en Andres 21.10 Cannon, tv-serie (AVRO) 22.00 Televizier Magazine (AVRO) 22.50 Journaal (NOS) 22.55 Wiskunde, les 1 (TELEAC) Je kunt niet altijd grappig zijn, zelfs niet wanneer het je beroep is andere mensen te vermaken. Ik mag Piet Bam- bergen wel en René van Voor- en vind ik een uitstekende aangever, m aar wat de heren ons zaterdagavond voorschotel den was flauw en zouteloos. Volgende keer beter. Datzelfde geldt voor „Farce Majeure" op Nederland I, waarvoor ik zelfs geen glimlach kon opbrengen, al zegit dat natuurlijk nog niets, want u heeft zich mis schien begöld. Dat is eigenlijk het enige dat er over het za terdagavondprogramma te zeg gen valt. „Herkent u deze tijd", Wie van de drie" en „Mash" hebben een dusdanige formule dat er niets nieuws te beleven valt. Wel ©en opmerking over SwiebertJ. dat zich al zo lang op de buis weet te handhaven. Terecht, want dit kinderpro gramma blijft fris, oorspronke lijk en sterk van humor. Joop Doderer en regisseur Peter Holland verdienen daarvoor een compliment. Over naar de zondag. In „Een klein uur: U" vroeg Koos Postema aandacht voor verzwegen voilksziekite Pso riasis, een huidziekte waar 300.000 Nederlanders aan lij den. Wie deze wederom in drukwekkende uitzending niet heeft gezien, raad ik aan „Het zilveren pantser", een beklem mende roman van Simon Vest dijk te lezen waarin een man centraal staat die aan deze ziekte lijdt. Psoriasis is niet volkomen te genezen. Dat weten ook de drie slachtoffers, die in deze uitzen ding figureerden en voor wie Postema naar Israel reisde om te zien welke resultaten er in het 'kuuroord Ein Bokek met hen werden bereikt. Die resul taten waren verrassend, maar nimmer zullen deze mensen .schoon" zijn zoals die ene mevrouw het uitdrukte. Het is niet alleen het lijden aan deze ziekte, waarmee deze mensen zijn opgezadeld, maar ook de ellende die zij ervaren in hun confrontatie met de buitenwe reld. Het schaamtegevoel wan neer anderen zien dat zij met schubben zijn overdekt, de we tenschap dat de buitenwereld besmettelijkheid vreest - ter wijl dat gevaar niet bestaat - en de bijna-onmogelijkheid om relaties aan te knopen, zoals die Jongen van tweeëntwintig Jaar die geen meisje kan krij gen. De presentatie van Koos was weer betrouwbaar, reoht- uit. nooit sentimenteel en glas helder. NICO SCHEEPMAKER RP-voorzitter op jubileumcongres: ARP hield dit weekeinde in Utrecht een jubileumconferentie ter gelegenheid van het 95-jarig laan van de partij. V.l.n.r. ds. A. Oliemant ARP-adviseur J. Smallebroek en fractievoorzitter J. Kruising a (t UTRECHT (ANP) Als het verschil tussen KVP/ARP enerzijds en CHU anderzijds in de beoordeling van het kabinetsbeleid de gezamenlijke doelstelling op langere termijn blijft overheersen, dan wordt volgens ARP- voorzitter, drs. J. de Koning, het Christen Democratisch Appèl (CDA) voor Jaren geblokkeerd. "Wat erger is, dan wordt de geloofwaardigheid van de christelijke politiek in Neder land grote schade toegebracht". De voorzitter van de ARP heeft dit zaterdag gezegd in zijn slotbeschou wing op de jubileumconferentie van zijn partij te Utrecht. Hij relativeerde het verschil. "De belemmeringen zijn er levensgroot maar hebben niet te doen met onze doelstellingen op lan ge termijn". Drs. De Koning zei, in zijn beschou wing: "Noch in het middenstandsbe- leid, noch in de landbouwpolitiek, noch in het milieubeleid, noch in het belastingbeleid - om nu maar weer de meest kritische punten te vermelden - liggen er wezenlijke verschillen in doelstelling tussen de christen-demo cratische partijen. Er liggen slechts verschillen omtrent verwachtingen ten aanzien van doelstellingen en re sultaten van het kabinetsbeleid". De Jubileumconferentie, gehouden ter gelegenheid van het 95-jarig be staan van de ARP, heeft zich onder het motto 'Oriëntatie 1974' beraden over de toekomst. Uit de discussies rond een nota over de doelstellingen en hoofdlijnen van beleid van de ARP en de samenwerking met KVP en CHU bleek, dat er grote behoefte be staat in te gaan op de uitdaging welk de problemen van de samenleving van thans stellen aan de christelijke politiek, en dat bezinning verlangd wordt op de inhoud van die politiek thans. "Wij hebben ons te lang bezig ge houden met de discussies over de ka binetsformatie en met de organisato- rsiche vormgeving van het CDA. Wij moeten ons nu gezamenlijk bezinnen op onze politieke roeping als chris tenen voor ons land, voor de wereld", zei mr. W. Aantjes, de anti-revolutio naire fractie-voorzitter in de Tweede Kamer in zijn commentaar op de no ta. "Wij moeten nu werken aan een politiek profiel van ons beleid, aan een profiel dat een CD A-prof iel zal moeten zijn". Volgens mr. Aantjes mag het beleid niet op de oude voet voortgezet wor den. "De christenen moeten onvrede hebben met 't bestaande, niet vanuit een elitaire hoogte, maar uit verbon denheid en trouw met de samenle ving". Dr. D. de Zeeuw, voorzitter van de KVP, en prof. dr. J. W. van Hulst, voorzitter van de eerste-kamerfrac- tie van de CHU, spraken de wens uit dat het CDA spoedig een werkelijk heid zal zijn. Mr. Aantjes zei later dat de nieuwe partij waarin de chris ten-democratische eenheid tot uit drukking komt een eigen profiel moet hebben. "Zij mag niet in midden staan en niet fungeren als een rem pedaal voor links en een gaspedaal voor rechts". HILVERSUM I MAANDAG 22 APR. NA 18 UUR AVRO: 18.00 NWS. 18.11 Radiojour naal. 18.21 (S) Jazz spectrum P.P 19.00 utiz. v. d. B.P. NOS: 19.10 (S) Harm, en Fanf. in Nederl. en Eur. 19.30 (S) Muzlbas. 20.00 Komt u maar act program met telf. reakties en lichte' muz. 21.45 Ultgebr. rep. 22.15 Voor blinden en slechtzienden. BOND ZONDER NAAM: 22.25 Lezing. NOS: 22.30 Nws. AVRO: 22.40 Radio- Journaal. NOS: 2.50 (S) Hobbyscoop: popyl. progr. over electronlca. 23.20 (S) Jaz zin Aktle. 23.55-14.00 Nieuws. HILVERSUM H NCRV: 18.00 (S) Combo Corner. 18.19 PP: Ultz. van D'66. 18.30 Nws. 18.41 Toelicht, bij het nws. 18.48 (S) Met uw instemm.: lied v.d. week 19.00 (S) Vincent van Gogh. 19.30 (S) Dit is wat Jou lan dgeworden het (5) 20.00 Nws 20.05 Avondoverdenk. 20.15 (S; Komponlst van de maand. 21.25 (S; Kom vanavond met verhalen: Voordr. 21.50 (S) Klass. kamermuiek. 23.00 Schepp. en voleind. 23.35 (S) Gitaar, percussie en stem: mod. muz. 23.55-24.00 Nws. HILVERSUM UI NOS: 18.02 Joost mag niet egen. AVRO: 19.02 (S) Nederland non-stop. 20.02 Radiojournaal. 20.05 Take the 8-train. 21.02 Negenuur-show. 22.02 (S; Superclean dreammachine. 22 55 Med 23.02 (S) Vanavond laat 0.02 Radiolournaal. 0.05 (S; Droom top tien. 1.02 Muz. met Met» 2.02 Conti nu de nacht door 0.02-7.00 Voor dag en dauw de mist ln. HILVERSUM 1 DINSDAG 23 APRIL AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtengymn. 7.20 (S) Dag met een gaatje, met 8.00 Nws. en 8.11 Radiojournaal. 8.50 Morgenwijd. 9.00 (S) Klass. naai) 11.30 (S) Rondom twaalf uur: allerlei voor iedereen met Groente man, Paris vous parle en 11.55 Beursber. 12.30 OverheidsvoorlUltz. v.d. landbouw 12.40 (S) Muz. voor en over kinderen 13.00 Nws. 13.11 Radio journaal. 13.21 Wat deed hij hier?: muzikaal klankb. EO: 14.00 Woord der waarh.. 14.15 (S) Over en weer: radiomagazine. 14.55 (S) Licht ensem ble. 15.15 (S) Licht en uitzicht: ge wijde muz. 16.00 Nws. 16.03 Klank bord. 16.10 (S) Eigenwijs: v.d. kleu ters 16.30 (S) Jeugdtoer. AVRO: 17.00 (S) Mobiel: beweegl. progr. voor be- weegl. mensen. 17.55 Med. HILVERSUM II KRO: 7.00 Nws. 7.02 Levende woord. 7.07 (S; Badinerle: klass. muz. (7.30 Nws; 7.41—7.50 Echo) 8.24 Overweg. 8.30 Nws. 8.36 Gymn. v.d. bulsvr. 8.45 Moeders wil ls wet. 9.40 Schoolradio. 10.00 Wereld om ons heen: inf. rubr. 10.20 (S) Aubade: klass. muziek met 10.30 Nws. 11.00 Gebakjes en een be ter leven verh. van wel en wee. 11.30 Bejaardenprogr. 11.55 Med. 12.00 (S) Van twaalf tot twee; met 12.22 Wij v.h. land; 12.26 Med. t.b.v. land en tuinb.; 12.30 Nws. 12.41 Echo en 13.00 Raden maar. 14.00 Schoolradio. 14.30 (S) Interlokaal QP dinsdag .met 15.30 Nws. 17.00 Overheidsvoorl.: Luchtpost uit de Ned. Ant. 17.10 V.d. kleuters 17.30 Nws. 17.32 Echo. plaatjes v. d. pep 11.03 Tom Blom in uw radio. 12.03 (S) Opvall. vrol. ge- var. visite. 14.03 Eddv Becker. 15.03 Drie-draai. 16.03 (S) Mix. VENLO (ANP) Gisteravond is de 18-jarige Peter van der Velden uit Venlo in het Veniose uitgaanscen trum „De Parade" dodelijk getroffen door een kogel uit het pistool van een 52-jarige hoofdagent. De jonge man bemoeide zich met arrestatie van een bezoeker van het uitgaans centrum en bedreigde de politie met een stiletto. De Veniose politie was aanwezig in het uitgaanscentrum omdat een der bezoekers een Jas had gestolen. Peter van der Velde verzette zich te gen de arrestatie van de dief waarop de politie ook hem wou meenemen. Toen men tot zijn arrestatie «vilde overgaan zag de hoofdagent dat Pe ter met een stiletto in de richting van een politieman stak. De hoofd agent wilde hem een klap met zijn dienstpistool op het hoofd geven, hierbij ging hét schot af. De Jonge man iê ter plaatse overleden. Nederland I NOS/NOT: 11.10-12.00 en 14.00-14.25 tged. K.) Schooltelevisie. NOS: 18.45 (K) Ti-ta-tovenaar. 18.55 (K) Journ. KRO: 19.05 Voor achten: KRO's praatuur. NOS; 20.00 (K) Journ. KRO 20.21 (K) The naked runner (1967), speelfilm met Frank Sinatra. 22.00 (K) Gamma: De tuin van heden. NOS: 22.50 Den Haag vandaag.' 23 05-23.10 (K) Journ. Nederland II NOS: 18.45 (K) Ti-ta-tovenaar. 18.55 (K) Journ. VARA: 19.05 (K) De Stratemakeropzeeshow. 19.30 (K Gu yana waterland, serie natuurfilms. NOS: 20.00 (K) Journ. VARA: 20.20 (K) De Onedln Lijn. tv-serle. 21.10 (K) 2 voor 12, quiz. 2<.50 (K) Achter het Nieuws. NOS: 22.40 iK) Journ. TELEAC: 22.45-23.30 (K) Be ton herh. les 8. DUITSE TV MAANDAG 2i APR NA 18 UUR DUITSLAND I 1830 Act. 18.45 Zandmann. 18.55 sportjournaal. 19.26 Gemelnderatin Schumann. 19.59 Progr. overz. WDR: 9.30-10.00 Sesamstrasse 18.00 Reg. nws. 18 05 Klnderprogr. 18.15 Detek- tivburo Argusauge. 18.40 Akt. 19.20 V. d. Elfel bis zum Weserberglend 19 48 Progr overz.) 20.00 Journaal en weerber. 20.15 Akt 21.00 Amusem. progr. 21.30 Fllmrep, 22.15 Journaal, weerber. en comm. 22.35 Aramesch. Perz. speelfilm. 24 00 Journaal. DUITSLAND ,11 18.25 Tekenfilmserie 19.00 Journaal 19.30 Inf. progr. 20.15 Dok. progr. 21.00 Journaal. 21.15 Bliek vd. Bru ke. 23.05 Journaal.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1974 | | pagina 5