voor Wrakker
ERVAREN
TYPISTE
BOEKEN
SWERIS
mfcenemer
J.F. van Rheede
van der Kloot
VAN DELFT
RANDSTAD
de koning
INPAKKER
KOMBINATESET
van der laan
vleeswarenSabr
Bly en dankbaar geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter en zusje
Bij het H. Doopsel zal zy de
namen ontvangen
SUZANNE MARGARETHA.
C. A. v. RIJN
P. H. TH. v. RIJN—
v. d. MEYDEN
PETRA
NANETTE
Leiderdorp, 13 april 1974
Grotiuslaan 49.
In plaats van kaarten.
Heden overleed geheel
onverwacht, onze lieve
zuster, schoonzuster en
tante
ELISABETH
VAN DER VOORT-
KOET,
weduwe van
ARIE VAN DER VOORT
op de leeftijd van 92 Jaar.
Namens de familie:
W. J. V. WESTRIENEN
KOET
Leiden, 15 april 1974.
Haagweg 1.
Correspondentieadres
Leiderdorp,
Mauritssingel 36.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek woensdag van 11-
11.30 uur vm. en van 8.45-
9.15 uur nam.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 18 april a.s.
om 2 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Lei
den.
ELISABETH
VAN DER VOORT-
KOET,
weduwe van
ARIE VAN DER VOORT
op de leeftijd van 92 Jaar.
PAM. VAN DER BIJL
Leiden, 15 april 1974.
Haagweg 38.
Heden finp nog vrij on
verwacht van uns heen,
na een langdurig moedig
gedragen lijden mijn lieve
man, onze zorgzame va
der, behuwd- en grootva
der, broeder, behuwdbroe-
der en oom
HENDRIKUS
BALKHOVEN,
op de leeftijd van 66 jaar.
Leiden:
T. BALKHOVEN—
SERDIJN
Leiderdorp
J. W. LANGEZAAL
BALKHOVEN
J. P. LANGEZAAL
TINY en HENDRIK
JAN
Leiden
M. BALKHOVEN
J. A. BALKHOVEN—
HERUER
HENNY en BRIGITTE
en verdere familie.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag
weg 31, Leiden.
Bezoek woensdag van 3-
3.30 uur en van 8-8.30 u.
nam.
Thuis geen bezoek - geen
bloemen.
De crematie is bepaald op
donderdag 18 april as. in
het Crematorium te Vel-
sen, na aankomst van
trein 8.56 uur v.m. halte
Driehuts-Westerveld.
Dp Tweede Paasdag over
leed onze beste zwager en
oom
HENK BALKHOVEN.
Moge hij rusten in vrede.
Uit aller naam:
fam. GLJSMAN.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte, onze
lieve zorgzame moeder,
behuwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante
HENDRIKA KISMAN
LAKERVELD,
weduwe van BERTUS
KISMAN.
in de ouderdom van
69 Jaar.
Leiden:
J. KISMAN
M. KISMAN—
MEERTENS
C. KISMAN
Arnhem:
H. LAKERVELD
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 13 april 1974:
Correspondentie-adres
Hoflaan 105.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag
weg 31, Leiden.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 17 april a.s.
om 11 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Lei
den.
Tot onze grote droefheid
is geheel onverwacht van
ons heengegaan mijn lieve
vrouw, onze zorgzame
moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
WILHELMINA
CORNELIA
DEEGENAARS—
OUDSHOORN,
in de leeftijd van 69 Jaar.
A. L. DEGEN AARS
A. L. DEGEN AARS
E. H. DEEG EN AARS-
ZWANENBURG
P. DEEGENAARS
C. DEEGENAARS—
DEVTLEE
W. C. DEEGENAARS
P. C. DEEG EN A ARS
WAN SINK
N. DEEGENAARS
J. J. DEEG EN AARS-
DE VRIND
kleinkinderen en ver
dere familie.
De overledene ls opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag
weg 31, Leiden.
Bezoek dinsdag nm. van
88.30 uur en woensdag
nm. van 44.30 uur.
Thuis liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De rouwdienst is bepaald
op donderdag 18 april a.s.
om 3.30 uur in de Aula
van de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden,
waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Onverwacht is van ons
heengegaan onze lieve
zuster, schoonzuster en
tante
WILHELMINA
CORNELIA
OUDSHOORN,
echtgenote van
A. L. DEEGENAARS.
Met grote dankbaarheid
gedenken wij hetgeen zij
voor ons heeft betekend.
Leiden:
P. N. DEN OUDEN—
OUDSHOORN
A. C. DEN OUDEN
Amsterdam:
T. v. d. KAAY
OUDSHOORN
Leiden:
C. G. LABORDUS—
OUDSHOORN
J. LABORDUS
neven en nichten.
Leiden, 14 april 1974
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
grote droefheid, toch nog
onverwacht onze lieve,
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader,
broeder en behuwdbroe-
der
PETRUS JACOBUS
DEN HOED,
in de leeftijd van 74 Jaar.
H. DEN HOED—
SWINT
kinderen, kleinkinde
ren en verdere fami
lie.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De crematie is bepaald op
donderdag 18 april as.
om 12.00 uur in het Cre
matorium „Ockenburgh",
Ockenburghstraat 21, Den
Haag-Loosduinen.
Door een noodlottig onge
val overleed in Wil helms
haf en (Did) mijn dierbare
man, mijn lieve pappa,
onze beste zoon en broer,
ARNOLD SCHIMMEL
Hij was 23 Jaar.
MARIANNE SCHIMMEL
M H.' 11 iT/ER
THORSTEN
J. SCHIMMEL
H. SCHIMMELJAMIN
J. SCHIMMEL
T. SCHIMMEL
Maredijk 89b, Leiden.
Na een langdurig moedig
gedragen lijden ging van
ons heen onze lieve moe
der, behuwd- en groot
moeder
ISABETHA JOHANNA
RICHARDSON—
STOCKHORST,
weduwe van
LEENDERT JAN
RICHARDSON
in de leeftijd van 86 Jaar.
J. A. G. TAFFIJN—
RICHARDSON
J. TAFFIJN
BETTY, INE en
PIETER-JAN
Leiden, 15 april 1974.
Correspondentieadres:
Mahlerstraat 15.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag
weg 31, Leiden.
Bezoek donderdag van
9.009.30 uur nam.
De crematie is bepaald op
vrijdag 19 april aa. om
3 uur in het crematorium
„Ockenburgh", Ocken
burghstraat 21, 's-Gra-
venhage, einde Laan van
Meerdervoort.
In plaats van kaarten.
Heden nam God tot Zich
mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, be
huwd-, groot-, overgroot-
en bet-overgrootmoeder
GRIETJE BERGMAN-
ONDERWATER,
in de leeftijd van 90 Jaar.
N. BERGMAN
D. BERGMAN
J. BERGMAN—
BODAAN
G. BERGMAN
C. BERGMAN-
OTTERSPEER
klein-, achter-
klein- en achter-
achterkleinkinde -
ren.
Leiden, 15 april 1974.
„Haagwijk".
Beethovenlaan 2.
Correspondentieadres
President Steinstraat 24a.
De overledene is opge
baard in de Rouwkamer
van „Haagwijk", Beetho
venlaan 2, Leiden.
Bezoek woensdagavond
van 7-7.30 uur.
De rouwdienst is bepaald
op donderdag 18 april a.s.
om 9.30 uur in „Haag
wijk", waarna de begra
fenis om ca. 10.30 uur op
de begraafplaats „Rhijn
hof" zal plaatsvinden.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig lijden, mijn
lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
WIJMPJE MULDER-
HOORN,
op de leeftijd van 57 Jaar.
F. TH. MULDER
L. F. M. FILEMON—
MULDER
A. H. FILEMON
WIJMIE en verloofde
ANDREA
en verdere familie.
Leiden. 14 april 1974
de Genestetstraat 122A.
De overledene is opge
baard in het rouwcen-
trum Van der Luit, Haag
weg 31, Leiden.
Bezoek woensdag van 12
12.30 uur n.m. en donder
dag van 8—8.30 uur nm.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 19 april as. om
1 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden.
Heden ging geheel onver
wacht van ons heen onze
lieve dochter, zuster, be
huwdzuster en tante
JOHANNA HENDRIKA
MINNEMA,
op de leeftijd van 60 Jaar.
C. MINNEMA—
v. d. BURG
H. G. MINNEMA
M. S. VAN ES—
MINNEMA
L. J. VAN ES
INGRID EN YVONNE.
Hardinxveid-Giessendam
12 april 1974
Correspondentie-adres
Boerhaavelaan 41, Leiden
De crematie heeft heden
dinsdag 16 april plaatsge
had in het crematorium
Rotterdam-zuid.
Na een langdurig moe
dig gedragen lijden ging
zacht en kalm van ons
heen, mijn innig geliefde
man, onze lieve vader,
schoonvader en opa
ADRIANUS
VAN DEN BROEK,
in de leeftijd van 61 Jaar.
Leiden:
M. VAN DEN BROEK
GRIFFIOEN
Oegstgeest:
E. C. M MOLENKAMP
VAN DEN BROEK
F. MOLENKAMP
Parijs:
F. M. TÉDESCHI
VAN DEN BROEK
R. TÉDESCHI
en kleinkinderen.
De begrafenis heeft heden
plaatsgevonden op de be
graafplaats bij de „Groene
of Willibrordkerk" te
Oegstgeest.
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
op 11 april van onze beste
broer en zwager
ISAAC
VAN DEN BERG.
H. VAN DEN BERG
S. VAN DEN BERG—
VOORBIJ
J. J. VAN DEN BERG
E. VAN DEN BERG—
VAN WIJK
M. C. VAN DER MARK
—VAN DEN BERG
Geheel onverwacht is op Goede Vrijdag 12 april van
ons heengegaan mijn lieve man en onze zorgzame
pappa,
PAUL VAN BERGE HENEGOUWEN.
Hij was 47 Jaar.
Mede namens de verdere familie:
COBY VAN BERGE HENEGOUWEN-ROOSE
MARCO
MAX.
De krematie heeft heden plaatsgevonden in het Crema
torium „Ockenburgh" te 's-Gravenhage (Loosduinen).
PAUL VAN BERGE HENEGOUWEN,
Voor de bewijzen van mede-
leven ons betoond na het
heengaan, van mijn innig ge
liefde man. onze zorgzame
vader, schoonvader en opa
JURRIEN ZAAGMAN. I
In het bijzonder danken wij
de Begrafenisonderneming
Van der Luit voor de cor
recte uitvoering van de cre
matie.
Uit aller naam:
M. ZAAGMAN—JOSÉ.
Leiderdorp, april 1974
Koningstraat 52.
Heden 2e Paasdag overleed, na een langdurig lijden,
voorzien van het Sacrament der Zieken, onze moeder
en oma,
CORNELIA HUBERTHA VAN DER FLUIT—
VAN DER TOGT,
op de leeftijd van 83 Jaar.
Leiden: G. M. VAN DER FLUIT
Leiden: M J. VAN DER FLUIT
Leiden: J. M VAN DER FLUIT
Den Haag: P. J. VAN DER LANS—VAN DER FLUIT
M J. M. VAN DER LANS en kinderen
Haarlem: A. TH. VAN DER FLUIT
C. D. M VAN DER FLUIT—
VAN DER VOOREN
en kinderen.
Leiden, 15 april 1974
Huize „Roomburgh",
Zaanstraat 151.
Correspondentieadres: Van Vollenhovenplein 37,
Leiden.
De overledene is opgebaard in het mortuarium van
Huize „Roomburgh". Dinsdag is er om 7 uur een ge
bedsdienst in de kapel van huize Roomburgh.
Woensdag om 7 uur wordt zij in een avondmis in de
kapel herdacht.
Wij vieren de Eucharistie voor haar op donderdag
18 april om 10.30 uur in bovengenoemde kapel, waarna
de begrafenis plaatsvindt op de begraafplaats „Rhijn
hof".
CHIRURG
PRAKTIJK HERVAT.
BEGRAFENIS
ASSOCIATIE
,aó sanctos'
Hoofdkantoor an sola:
LANGE MARE 69
LEIDEN
JEANS en JACKETS
natuurlijk
STEENSTRAAT 45 - LEIDEN
Parkeerruimte aanwezig.
Heden ontsliep in haar Heer en Heiland geheel onver
wacht onze lieve zuster, behuwdzuster en tante
REBECCA KLASKE JACOBA BRONSGEEST,
op de leeftijd van 61 Jaar.
Heemstede: JOH. BRONSGEEST
M. BRONSGEEST—DE HENGST
Leeuwarden: R. J. J. BRONSGEEST
E. BRONSGEEST—MOOLHUYSEN
Den Helder: J. C. J. BRONSGEEST
H. C. J. BRONSGEEST—GERRITSEN
Hillegomt A. J. BRONSGEEST—VERSCHOOR
en verdere familie.
Leiden, 15 aprü 1974
Burg. Wasstraat 39.
Corr. adres: H. R. Lorentzstraat 61, Den Helder.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer „Een
voud" van Ingen Schenau, Hogewoerd 84. Leiden.
Bezoek aan de rouwkamer: donderdagavond van 7 tot
8 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 19 april
a.s. te 12.00 uur in de aula van de begraafplaats
„Rhijnhof", waarna de begrafenis aldaar zal piaats
vinden in het familiegraf.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
aula van de begraafplaats.
Trouwauto's
Taxi's
Beestenmarkt 3
DE GROOT
Leiden
Tel. 23300
China, Chekiang:
Heden overleed geheel onverwacht, onze lieve vader,
schoonvader, grootvader en overgrootvader
CHOW KUO JUNG,
op de leeftijd van bijna 78 Jaar.
C. L. CHOW
J. M CHOW—LOU
C. Y. CHOW
P. Y. CHOW—MAN
C. M. CHEN—CHOW
K. W. CHEN
C. H. WONG—CHOW
C. K. WONG
P. C. CHOW
T. M. CHOW—HSI
klein- en achterklein
kinderen.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek woensdag van 1—1.30 uur n.m. en donderdag
van 7—7.30 uur n.m.
De crematie is bepaald op vrijdag 19 april a.s. om
10.30 uur in het Crematorium „Ockenburgh", Ocken
burghstraat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meer
dervoort.
UITZENDBUREAU
voor uitzending
van
kantoorpersoneel
Nederlands
BEL SNEL:
LEIDEN
NIEUWE RIJN 44
(01710) 44841
De heer W. ie D.
"Als fk aan een aqua>
begin moet het kant en
zijn. Mijn zoon gaf me eiger
de tip: zet een rubriekadven
in de krant.
Idee zeg ik. Meteen
gebeld. De volgende dag il
er in.
De zaterdag daarop I
ik even een prachtige kom)
tropische bak gehaald, lemi
ging emigreren.
Op zo'n moment beg
pas goed wat een krant ooi
allemaal betekent in het lev
van vissen en mensen."
Het dagblad Is uw
eerstvolgende I
kontaktadres, Bfeb*
Inkoop van boeken op bijna
elk gebied.
Zowel enkele stuks als
hele bibliotheken.
BOEKHANDEL
Prinsessekade 4 - Leiden
Telefoon 25065
De bijbel actueler
dan de krant
Bijbellezingen te houden door de hr D. JAN
uit Wassenaar.
19 april 1974: De komende werelddict
26 april 1974: Het komende Konii
Beide lezingen staan geheel op zichzelf. Zij
plaats telkens op vrijdagavond om 8 uur, in
bouw van de Vergadering van Gelovigen;
brug 63 te Leiden.
Glazenwasserij Petra
vraagt voor spoedige
indiensttreding
vier volwassen
glazenwassers
Goede salariëring spreekt
voor zich.
Havikstraat 31, Leiden
Telefoon 01710—41517
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden mabu
Wees
prijsbewust
KOOP UW BRIL BIJ
OSTERMANN Optiek
Het scheelt U soms tientallen
guldens.
MORSSTRAAT 23
hoek Kruisstraat
TEL. 31909 - LEIDEN
LEUKE BAR
geheel compleet met spoelbak
TE KOOP.
Geschikt voor clubhuis of verenigings
Inlichtingen telefoon 22582
Gericht adverteren efficiënt ad
uw auto-advertentie op de SPECIALE ADVi
PAGINA in deze krant:
AUTOMARKT
I Verschijnt iedere vrijdag. Sluit: woensdag
Advertenties voor deze rubriek kunnen ookl
(voor zakenman en particulier)
worden opgegeven.
Voor Uw blijken van medeleven en belangstelling na het
plotseling overlijden van onze geliefde broer
NICOLAAS VAN DER GUGTEN,
betuigen wij U onze oprechte dank.
FAM. VAN DER GUGTEN.
Katwijk aan den Rijn, april 1974
Rijnstraat 134.
Begrafenisonderneming
Van der Luit
gevraagd voor bloemenexport.
Moet in bezit zijn van groot rijbewijs.
Liefst voor direkt.
GEBR. BEEKHUIS B.V.
Postbus 7, Rijnsburg.
Tel. tot I uur 0171816886, b.g.g.
02522-13296.
Scrubbed denim in kombinatie met bloemetjes-
stof is helemaal in! Katoenen bloesje in een
modern bloemetjes dessin. Smockin de taille.
Kleur: blauw. s v
Maten: 116-167 r
Vanaf 2 7.~
Wij vragen voor zo spoedig mogelijke indiensttra
A. ASSISTENT(E)
afdeling Personeelszaken.
MAVO-opleiding en type-ervaring gewenst.
Bekendheid met loonadministratie strekt tot I
doch is geen vereiste.
B. ASSISTENTE
die op onze afdeling mechanische hoofdboekb
vrywel alle facetten van onze moderne adrail
aanraking zal komen.
wy verwerken onze gegevens op een Olivetti
770.
Haar leeftyd zal circa 20 Jaar moeten zijn, terw
bezit moet zijn van een MAVO-diploma en tjl
C. ASSISTENTE
voor onze afdeling export.
Leeftijd circa 20 Jaar; MAVO-opleiding en t?
gewenst.
II, TELEFONISTE-
RECEPTIONIST
Voor deze afwisselende baan zoeken wij iemand
is ook in het Engels en Duits onze relaties
staan.
Tevens moet zij over type-ervaring beschikken.
Leeftijd circa 20 jaar.
Wij bieden:
prettige werkkring in een nieuw kantoor
goede salariëring.
reiskostenvergoeding alsmede voor goede b
stekende vooruitzichten.
Sollicitaties onder opgave van leeftijd en verü
dames- heren Kindermode
5meiolein1l2-t14leidentel^c)on20779
Th.S.vanderLaan, Rietvinklaa
Leidschendam, telefoon 070-: