TRESLONG
HILLEGOM
hubo
DONDERDAG OPENT DEEL1
VAN TOTAAL VERNIEUWD
3xS
A
KIP INI
PANNETJE
WISSELENDE
SPECIALITEITEN
4 april wordt één van defeestelijkste
dagen van 1974 voor héél de Bollen
streek,voor de Haarlemmermeer en
voor wie daar zó met de auto kan zijn...
0
DITZIJN DE [EERSTE]
NIEUWE TRESLONG-PLUSSEN
f25.-
resso) BANDEN
Schrijvers Service Sfalion
chauffeur-verkoper
C&J&UtbcA
\tooïde£Uf£\!
welk meisje
w. helms
I -
[.vanuit Haarlem in 16 min. I
.vanuit Haarlem in 16 min.
vanuit Leiden in 20 min.
vanuit Den Haag in 30 min.
vanuit Amsterdam in 35 min.
KOM KENNISMAKEN
MET EEN SUBLIEM,
SUPERGEZELLIG
SPECIALITEITEN
RESTAURANT:
een ontdekking voor
eengezins-etentje
buiten dedeur
een ideale ontmoetings
plaats voor zaken-
lunches en diners
een feestelijke akkom-
modatievooral uw
recepties en partijen
EEN NIEUWE
BAKERMAT VOOR
DE BEFAAMDE
en verrassende
regelmatig
1 een sfeervol restaurant
int hart van de bollenstreek
en in het centrum van de Randstad
2. een speciale gezellige bar
voor een drankje vooraf
of om zomaar intiem te borrelen
3. een aparte relax lounge
om te lezen,te zitten,te praten,
even bij te komen,enz.
4. een heerlijk terras
aan één van de mooiste tuinen
van Nederland
5. een unieke zalen akkommodatie
voor elk gezelschap
van 15 tot liefst 1000 personen
6. een horeca komplex
waar kwaliteit en schappelijke
prijzen absoluut troef zijn
7. grote parkeergelegenheid
„en daarbij komt nog een meesterlijk BOWUNG-CENTRUM september1974),
èn-als de gemeente het goed gaat vinden-een modern HOTEL! |fff Tilfri ilMi»*
DAT IS EN WORDT HETTRESLONG VAN NÜ -yj.nWKUf
iedereengaatTreslongaanbevelen: jongofoud.privéof zakelijk, alleen of met velen/ HI Ullllllll
Ook aan de kinderenen minder validen is gedacht: JfJÖ f
in het restaurant zijn kinderstoelen beschikbaar(Vm.7 april)
speciale opgang en liften voor rolstoelen naast de trappenI voor if*rlp
r speciale toiletten en voorzieningen voor gehandicapten! 6 gast een gratis kopie
dij een diner-rekening
van tenminste
5 Narcis zaal
6 EntréeTreslong
Ook déze bekende restaurants
zijn van het DIRK VAN DEN BROEK-conoern:
HET HOGE DUIN-WIJK AAN ZEE
HET RECHTHUIS-UITHOORN a/d Amslel
DIRCK DIRCKZ-A'DAM/WEST
DIRCK DIRCKZ-A DAM/NOORD
DIRCK DIRCKZ- A'DAM/ZUID
DIRCK Et eethuysje-A DAM/Osdorp
Geen gezeur - Garantie
Alle maten speciale prijzen.
Vakkundig onderhoud bespaart U
kapitalen.
Daarom voor al uw reparaties en 10.000 km.-
beurten, vernieuwen van koppelingen, remsyste-
men, schokbrekers, uitlaten, accu's
en kleine onderhoudsbeurten.
Hogewoerd 5658
Leiden - Tel. 20206
•lid.
Landelijk toonaangevend bedrijf op het gebied van maak-het-zelf-
produkten zoekt op korte termijn voor haar filiaal Leiden een jonge
Hierbij wordt gedacht aan een energieke kracht die in staat
is zeer zelfstandig te werken.
Voor de juiste man biedt deze baan zeer goede perspec
tieven en uiteraard een aangepast salaris.
Sollicitatie-adres:
IOp de sportieve vestjes-
toer 100% acryl met j
maak-het-zelf produkten
Levendaal 150152
fel. 20226 Leiden
i Voor spoedige indiensttreding gevraagd
MAGAZIJNBEDIENDE
voor onze vestiging te Leiden.
Leeftijd: 20—25 jaar. Elektro-technische kennis
is gewenst.
Goed salaris en secundaire arbeidsvoorwaar-
den.
J Inlichtingen verstrekt onze filiaalchef te Leiden: de
Heer H. de Man, Overrijn 7 (hoek Zijlsingel), telefoon:
I 0171034156, Leiden.
Groothandel in technische en elektro-tech
nische artikelen
BMMMMI
van 20 jaar wil ons komen helpen in
filiaal te Leiderdorp van Diepeningenlaan
Sollicitaties
Brood- en Banketbakkerij Th. Hendl
Hoge Rijndijk 252, Leiden, tel. 23167, v. DiepeniüJ
laan 23, Leiderdorp, tel. 90137. Na 6 uur Laan
Oudenzorg 30, Leiderdorp.
iZinger Hotel Restaurant
Boulevard Zeereep 1,
Noordwijk aan Zee Tel. 017195|
Wi
Wii
vraagt:
Leiden
Spoelknechten
voor ochtend- en avonduren.
Buffetbediende
voor 2 of 4 dagen per week.
Ook parttime-werkers komen
Mond. soil, gaarne na tel. afspraak.
i aanmerkt
Sch
Prei
Tele
