Leger van
Portugal
slaat
opstand
neer
de VS
Parijs en Bonn sussen
Vandaag stop
olie-embargo
tegen Ameriki
Nixon verkocht
leuke baantjes"
5 LEIOSE SPAARBANK
Lissabon nu
rustig
Volgens sjeik Jamani:
Processen
in Chili
c%OW ê6 cpeijsioeti
Na dreigende toespraak van president Nixon
T orster breekt
niet met
Nederland
Al het werk vai
Solzjenitsin in
S.U. vernietigd
OPVOLCER VA'
PAPANDREOU
GEARRESTEEB
.«saai»» SHwsrsö SSSgSnaS SB»*»»
PAGINA 4
BUITENLAND
MAANDAG 18 MAARi ff
LISSABON (Reuter/DPA/AFP) Met een verrassend sterke
concentratie troepen en wapens heeft de Portugese regering in
het weekeinde een muiterij van officieren in de kiem gesmoord.
Volgens de gisteren in Lissabon beschikbare officiële en onof
ficiële berichten had de groep generaals die bij premier Caetano
het ontslag van staf-chef Da Costa Gomez en generaal De Spi-
nola er doorgedreven hadden, kennelijk gerekend op een aan
zienlijk grotere rebellie. Volgens politieke kringen werden za
terdag in het garnizoen Caldas da Rainha, 100 km ten noorden
van de hoofdstad, naar schatting 300 officieren, meest jongere,
maar ook de hoog gedecoreerde luitenant-kolonel Almeida
Bruno (een zeer goede vriend van De Spinola) gearresteerd.
In hoofdstad en land heerste gisteren, althans uiterlijk, rust.
Een Portugees soldaat be
waakt de afgesloten ingang
van een kazerne in een bui
tenwijk van Lissabon. Het is
in de Portugese hoofdstad
volgens de laatste berichten
weer rustig na een muiterij
van enkele legeronderdelen,
die zaterdag een „mars op
Lissabon" hielden. Het schijnt
te gaan om aanhangers van
de generaal Spinola, die is
ontslagen naar aanleiding
van zijn boek over de toe
komst van Portugal, waarin
hij zegt dat zijn land de strijd
tegen Afrikaanse vrijheidsbe
wegingen nooit met geweld
alleen kan
Volgens Neiv York Times:
WENEN (Reuter) De Arabische
landen zullen vandaag een einde
maken aan hun olie-embargo tegen
de Verenigde Staten, zo heeft de
minister van Oliezaken van Saoedi-
Arabië, sjeik Achmed Jamani, gister
avond in Wonen vertelaard. Hij liet
zioh er niet over uit, of ook de olie
boycot tegen Nederland zal worden
opgeheven.
Jamani zei dat de Arabische olie
ministers volledige overeenstemming
hadden bereikt over de opheffing van
de boycot tegenover Amerika. „De
beperkingen inzake de olie voorziening
voor de VS zullen morgen worden
opgeheven," aldus de Saoedi-
Arabische bewindsman na afloop van
een drie uur durend overleg tussen
de Arabische ministers, dat volgde op
een gedachtenwisseldng van twee en
een half uur die niet tot overeen
stemming had geleid.
Sjeik Jamani deelde voorts mee
dat de produktie van de olievelden
weer zal worden uitgebreid. Bijzon
derheden hierover verstrekte hdj niet.
In vergelijking met de produktie van
Volgens regeringskringen werd er
op drie plaatsen gemuit. Behalve in
Caldas da Rainha gebeurde dat in de
garnizoens Lamego en Oporto. In
Vermeer nog
niet verbrand
LONDEN (DPA) De Britse Li
berale partij heeft de dieven van het
Vermeer-schilderij "De Gitaarspe
ler" 50.000 pond (ruim 300.000 gul
den) geboden om op het laatste mo
ment heit werk, dat drie weken gele-
e-onderofficieren opgeleid. Daar d'en werd gestolen, voor vernietiging
WASHINGTON - (Reuter/AP)
Volgens de New York Times wordt op
het ogenblik een onderzoek ingesteld
naar de „verkoop" van ambassa-
deursposten aan mensen die finan
ciële bijdragen hebben geleverd
heeft de secretaresse van Nixon, Rose
Mary Woods, verklaard dat Nixon
van tijd tot tijd voor dit persoonlijk
archief opmerkingen op de band zet.
Volgens Anderson heeft de secreta
resse verteld dat deze persoonlijke
Republikeinse verkiezingscampagnes geluidsbanden in verzegelde envelop
Dajan gaat met
Syrië praten
de deelnemers aan de opleiding
zijn gedood en 15 gewond. Bijzonder
heden zijn verder niet bekend. Bij van het garnizoen,
geen van de opstandige acties
generaal de Spinola persoonlijk
wezig. Zijn boek „Portugal
toekomst"
tugese gebieden
crisis uitgelokt. Ook had hij
van alle kanten bevestigd werd, niet de kazerne verlaten,
de hand in de acties.
redden. De dieven van
op vele miljoenen guldens geschatte
kunstwerk hadden in een brief aan
groot deel uit het vaste personeel **et dagblad Times in Londen laten
De regering heeft enkele van de
veiligheidsmaatregelen die vorige
week genomen werden, ingetrokken.
weten het gisternacht te verbran
den als niet voor die tijd de twee
IRA-leden Dolours en Marian Price
een gevangenis in Noord-Ier
en de campagne voor de herverkie
zing van Nixon in 1972. Het Witte
Huis heeft geweigrd de speciale aan
klager in de Watergate-zaak, Ja-
worski, een lijst te geven met de na
men van de weldoeners die beloond
werden met een diplomatieke post.
Een van hen is de Amerikaanse
ambassadeur in Nederland, Kingdon
Gould, die al zou zijn ondervraagd
door Jaworski. De New York Times
geeft een lijst voorbeelden van an
dere ambassadeurs die benoemd wer
den nadat zij forse bedragen aan het
Republikeinse verkiezingsfonds had
den gestort, zoals de ambassadeurs
JERUZALEM (UPI) De Is
raëlische minister van Defensie. Mos-
Je Dajan. zal naar Washington gaan
MU A^u L om zijn land te vertegenwoordigen
banden, waarvan geen uittreksels ^1J de indirecte besprekineen
september Jl. hebben neg$
bische olielanden de kraan
pet. dichtgedraaid. Aanvtj
kondigden zij 'n produktieven
ring van 25 pet. aan als polity
pen tegen landen die naar h®
ning niet aan de zijde van i«
bisohe staten stonden.
Eerder op de dag hadden 4*
landen van de OPEC al lat®
ten, dat de alieprijzen p. 1 aprt
drie maanden zullen wcxrdeob
ren. De besluiten om zowel
boycot tegen de VS op te heft
de prijzen op het peil van t
Jl. te handhaven worden vc
lijk gezien als politieke gebas
genover het westen.
Het Arabische besluit ten i
van Washington kan word®
sohouwd als een bewijs van etf
lijkheid Jegens de bemiddeb
gingen van minister KL-
dusver was van Arablsct*
steeds gesteld dat het hante®
het oliewapen afhankelijk va
stappen om Israël te bewe®
ontruiming van Arabisch be®
bied.
Wat de olieprijzen betreft 1»
de OPEC-landen gewaarsohwtf
in Juli de prijzen weer omheoj
len gaan, als de westelijke
niet de inflatie beteugelen. Dt
bische olieministers komen
weer bijeen, kennelijk om d
besluit inzake het olie-embarji
cieel bekend te maken.
pen worden gestopt, die vervolgens
worden gesloten en gedateerd.
„Ik heb er geen idee van wat er op
die banden staat, want het zijn privé-
worden gemaakt."
de politiek in de Por- Aanvankelijk waren ile militairen land zijn overgebraeht. De IRA-le-
r in Afrika heeft de in de kazernes geconsigneerd. Nu üe" *tten m L.ondei? ïast °P Oostenrijk,
Overval Vier gemaskerde man
nen hebben in de nacht van zater
dag op zondag een mislukte overval
gepleegd op het radiostation van de
Amerikaanse marine in London
derry, in een poging om wapens te
bemaohtigen. Een van de vier, die er
eerst in geslaagd waren, enige Ame- l^e Israëlische minister zal verschei-
de scheiding van de Israëlische en
Syrische strijdkrachten in de heu
vels van Golan. Dit is gisteren be
kendgemaakt na de wekelijkse ver
gadering van het kabinet in Jeruza
lem. Een datum voor Dajans ver
trek is nog niet bepaald.
De besprekingen zullen geschieden
via de Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken Kissinger.
mag de helft a
schuldiging van het plegen van bom
aanslagen. De Liberale partij zegt
dat het aanbod geen politieke ma
noeuvre is.
de kazerne van het vijfde regi- de crisis tevoorschijn kwam, mis- TEMUCO De krijgsraad van
ment infanterie binnengegaan. Daar schien zal aandringen op wijzigingen Temuco in Chili zal op 26 maart 47
talr,
De Spinola is
tugal zijn reeds 13 Jaar durende
strijd in Angola, Guinee en Mozam
bique militair niet kan winnen
weigerde gisteren toen hij na
mis ging, elk commentaar aan
nalisten te geven.
In Caldas da Rainha a
Regeringsfunctionarissen zeiden
mening dat Por- dat het in het gehele land rustig is,
maar volgens politieke kringen is de
crisis een van de ernstigste sedert
Hij wijlen Antonio Salazar in 1926 het
ir de huidige regiem vestigde lang niet
Jour- bezworen.
Er wordt gespeculeerd dat president
l zijn
die vrijdagavond
officie- Thomaz, die als de sterke man uit
hadden zij samen met Jongere ka
meraden van het regiment de com
mandant en vier van zijn stafoffi
cieren vastgezet, een transportcolon
ne gealarmeerd en met ca. 200 man
de mars op Lissabon ondernomen.
Bij de hoofdstad stuitten zij op een
barrière van duizenden politieman-
in de regering van premier Caetano. leden berechten
Luxemburg
Op zichzelf is het in Amerika niets
bijzonders dat ambtenaren de cam
pagne van de president met geld
steunen: Jaworski zal moeten bewij
zen dat een bepaalde gift speciaal
werd gedaan als tegenprestatie voor
de belofte van een ambassadeurs-
post. De Juridische commissie zal bo
vendien moeten vaststellen dat Ni
xon persoonlijk op de hoogte was
van de beloften en ook dat zij in zijn verband met de zaak gearresteerd.
naam werden gedaan.
Dit weekeinde is verder bekend ge-
rkaanse soldaten te binden, loste vier dene dagen in de Verenigde Staten
schoten op een Amerikaanse mili- blijven en niet gaan zolang minis-
deze werd niet geraakt, ter van Buitenlandse Zaken Eban in
Baron vrij - Een 62-Jarige baron Al™r'ka za'mor8en
met Kissinger spreken en eind
den ontvoerd, zijn al weer vrij door de weelc de Verenigde Staten
onverwacht geslaagde actie
de carabinieri. Baron Gabriele d'Ip-
polito en zijn 46-jarige vrouw Fran-
cesca werden de gehele nacht vast
gehouden in een plaats bij Catanza-
ro. Een zekere Michelle Datillo is in
trekken.
Volgens de Iraëlische woordvoer
der hebben de Syriërs nog niemand
aangewezen voor de besprekingen.,
,Maar dat betekent niet dat zij niet
van plan zijn naar de onderhande
lingen te komen".
De secretaris-generaal van de Por- van revolutionair links" (MIR). Te-
tugese socialistische partij, Mario So- gen de 36 mannen en 11 vrouwen
ares, heeft zondag in Parijs zijn celstraffen geëist van 15 dagen
verklaard dat de Jongste gebeurtenis- tot 30 Jaar. Het wordt het eerste "of
ficiële" proces tegen MIR-leden in
Chili.
De leider van de Chileense mili-
de "beweging worden dat rechter John Sirica,
ADVERTENTIE
in Portugal aantonen dat
belangrijk deel van het leger de ko
loniale en binnenlandse politiek van
nen, regeringsgetrouwe leden van de de regering-Caetano veroordeelt. De taire Junta, Pinochet, heeft
premier schijnt de crisis voorlopig klaard dat belangrijke personen uit
te hebben met steun a
nabije toekomst interessante ont- processen zullen achter gesloten deu-
waren zij teruggekeerd naar Caldas de reactionairste krachten. De basis lende pas i
da Rainha. Daar werden zij door le- waarop zijn regering steunt, is ech-
gereenheden omsingeld. Zij legden ter nog smaller geworden hetgeen in
hun wapens pas neer nadat de i
mandant
troepen in een ultimatum met wa
pengeweld had gedreigd, zo verluidt
in kringen in de omgeving van de
regering. De opstandelingen hadden
kennelijk verwacht dat een reeks an
dere garnizoens en een deel van de
in Lissabon gestationeerde eenheden
zich bij hen zouden aansluiten.
De eerste oproep tot overgave die
via luidsprekers gedaan werd. werd
door de omsingelde militairen gene
geerd. In de loop van verdere onder
handelingen verklaarden de officie
ren zich bereid de vastgezette offi
cieren vrij te laten. Na de overgave
werden de circa 200 deelnemers aan
de mars op Lissabon onder bewaking
met vrachtwagens naar de hoofd
stad overgebracht. Naar verluidt
werden zij in een gevangenis opge
sloten.
de Watergate-zaak in Washington
behandelt, vandaag zal beslissen of
hij een geheim rapport over het op
treden van Nixon in de Watergate-
zaak zal overhandigen aan de com
missie uit het Huis van Afgevaardig
den die onderzoekt of het staatshoofd
in staat van beschuldiging moet wor
den gesteld.
De rubriekschrijver Jack Ander
son heeft vandaag onthuld dat Ni
xon nog een eigen, persoonlijk ar-
schief met geluidsbanden heeft, dat
nooit aan de onderzoekers van het
schandaal is overgedragen. Tijdens
haar geheime getuigenverklaring
Maak het u gemakkelijk: voor alle geldzaken
naar één adres ook voor
BONN/PARIJS/BRUSSEL De Westduitse minister van
Buitenlandse Zaken, Walter Scheel, en zijn Franse ambtgenoot,
Michel Jobert, hebben dit weekeinde geprobeerd olie op de
golven te gooien na Nixons verkapte dreigement inzake troe
penvermindering in Europa. Nixon stelde Europa vrijdag voor
de keus op politiek en economisch gebied nauw samen te wer
ken of gescheiden wegen te gaan. Jobert verklaarde gisteren
dat de V.S. en Europa hun ruzie moeten bijleggen voordat
iemand gekrenkt wordt. In een toespraak in Nogent-sur-Marne
ten oosten van Parijs zei de minister: „Wij zijn ervan overtuigd
dat de NAVO meer dan 20 jaar haar waarde bewezen heeft.
Wij hopen spoedig haar 25ste verjaardag te kunnen vieren".
Parlementariërs zagen dit als een Bondsrepubliek alles in het werk zal
indirecte uitnodiging aan Nixon toch stellen tot verbetering van de betrek-
Europa te bezoeken. In april bestaat kingen tussen Washington en de EG.
de NAVO 25 Jaar. Minister Scheel Andere geluiden vielen zaterdag
onderstreepte zaterdag in een tele-
visietoespraak de wens van zijn land
Premier bet n*et tot
de V.S. en t.
Alle leden van de EG beschouwden achtig". Een dergelijke taal paste vol-
samenwerking met de V.S. op het
gebied van de veiligheid als van le
vensbelang voor beide partijen.
Scheel, die op het ogenblik voorzit-
de EG-ministerraad is,
beter twee benen dan één sers te dwingen tot een keuze tussen
been kan hebben. Ik pleit
de Washington en Parijs.
PRETORIA (Reuter
John Vorster heef in Pretoria be
richten van de hand gewezen als zou
Zuid-Afrika van plan zijn de be
trekkingen met Nederland te verbre
ken. Via de radio vertelde Vorster
dat de berichten daarover geen
waarheid bevatten. Een dergelijke Nixons harde woorden niet als
van Hij zei dat het aan president Pom- Anti-Amerika
'an: „be- pidou 0f premier Messmer was Nixon
„huichel- formeel te antwoorden.
MOSKOU (UPI) De da«!
Alexander Solzjeniitsin
Westen was verbannen heeft de
sische regering alle openbare
theken opdracht gegeven de v
ken te doen verdwijnen die v
in de Sowjet-Unie zijn gepubS
Dit hebben literaire kringen to:
kou bekendgemaakt.
De opdracht, die niet werd ope
gemaakt, was getekend door K
manow, hoofd van het instituut
het waarborgen van de staats*
held in de pers. Ze was gedil
op 14 februari, de dag nadat
sidente auteur op een vliegtuig
West-Duitsland was gezet.
staat geen twijfel over dat
dracht inhield dat het werk
worden vernietigd", aldus ge»
kringen.
Volgens de kringen zullen aj
twee exemplaren van elk van Scj
nitsins werken worden bewaw
die bibliotheken die speciale ij
zijnen bevatten, in bepaalde Wl
„giftkasten" genoemd.
ATHENE (AP) Georgö I
vros, een vooraanstaand politica
het Griekenland van vóór de'
taire staatsgreep van 1967 to
Inmiddels is ook in Amerika niet dagochtend vroeg door de
iedereen even gelukkig met de rede politie, gearresteerd, zo heeft1
van Nixon. In een hoofdartikel op
president Nixons uithaal naar Euro-
pa van vrijdag, schreef de Sim Times ut ie c
in Chicago gisteren dat Nixon „er- met geweld toegang had versd
noten.
Britse diplomaten in Londen a
den dat Nixons uitlatingen ernstige en Europa. Jobert i
stap was nooit een punt
weging of bespreking geweest en hij
kon slechts concluderen dat de
schrijver van de berichten kwaad
willige bedoelingen heeft gehad.
Het dagblad De Telegraaf had
gevolgen kunnen hebben voor Europa collega, Aldo Moro, verklaarden
tweedaagse besprekin-
l zijn Italiaanse ringskringen te aanvaarden dat hij
invlotf
aanval op Amerika's Westeuropese
bondgenoten te willen bestempelen.
Hij zei dat de Europeanen ervoor
moeten waken niet onbewust af te
glijden naar rivaliteit met Amerika
politieke kwesties. Geen lid van de redeneer dat alleen
het Atlantisch bondgenootschap.
In zijn toespraak voor Gaullisti
sche parlementariërs in Nogent-sur-
Marne zei Jobert te hopen dat nie- opbouwende geest hadden bezien,
mand in de V.S. of Europa zich
zal laten vangen in een overmatig ge-
plomatie voorbij zijn".
"President Nixons dramatische,
«rXnatlef SHITen"parite op wat hij Athene'families een bek«d'
Washington. Brandt heeft steeds
Sta Bari tegen journalisten dat nïrh^d datw^wid
zij de betrekkingen met de V.S. in bondgenootschappen met heldenmoet
Daarom zal Brandt houdbare en waarlijk verwoestende Griekenland. Vroeger werd
terdag gemeld dat Zuid-Afrika ern- Europese Gemeenschap had ooit
stig overweegt de diplomatieke
ontkend dat samenwerking met de
mogelijk ook economische betrek- V.S. zowel voor Europeanen als Ame
kingen met Nederland te verbreken rikanen essentieel was. „Wij kunnen landse politiek
schadelijk
io vwa iedereen. Het Atlantisch
bondgenootschap hangt gelijkelijk af niet begeerde rol te drijven
van de V.S. en Europa en de buiten-
aanvoeren
Europa
de opvattingen eenvoudigweg opzij te hTe'ft gékarakterte'S:'^
het schuiven. Hij zal voortgaan met het
de EG tegen Frank- zoeken van een vergelijk tussen
beiden moeten rijk. De openlijke klacht van presi- twee tegenovergestelde standpunten.
"uit" verbolgenheid over de vergro
te steun die de Nederlandse minister matie-
van Ontwikkelingssamenwerking, drs verbeterd worden,
Pronk aan" de terroristenor ga- Bogend
niet zonder", aldus Scheel. De infor- gebaseerd zijn op een blijvende dia
overlegprocedures moeten loog tussen beide continenten.
Meningsverschillen
Het nieuwe Britse Labour-bewind
zuidelijk Afrika wij ge-
Waarnemers verwachten dat de
dent Nixon op vrijdag in Chicago
over Europese „vijandigheid" en zijn hoopt
privé-schrijven aan Brandt diezelf- zal kit
de dag, waarin die opvatting werd mende poging
Het bondgenootschap heeft twee herhaald, werden in Bonn geïnter- voorwaarden te bedingen voor
pijlers, de V.S. en Europa. Ik geloof preteerd als een poging de Westduit- Britse lidmaatschap van de EG.
Japanse gift De Japanse rege
ring heeft de Philippijnen f 3 mil
joen geschonken voor de goede be-
dat Brandt zijn zijde handeling die is verleend aan de Ja-
trum-Unie, is in Athene aan$
den, waarschijnlijk omdat WH
lijk het Britse besluit heeeft
zen een goodwill-bezoek van
het Onoda, die zich 29 Jaar lang heeft oorlogsschepen i
schuilgehouden. Onoda is 51 jaar. te laten doorgaan.
Grieken!»1
