De slag om Engeland
is nu begonnen
Buurtvervoer in
Duitsland staakt
ONTVOERDERS PAT HEARST ZWIJGEN
Olieschandaal in Italië
Mijnen dicht; politici voeren campagne
een miljoen gulden aan prijzen
Ondanks hervatting overleg
Palestijnen nemen deel
aan vredesbesprekingen
SOLZJENITSIN Helder Camara
NEGEERT
DAGVAARDINGOUnda en R20I,e ®ra*ulë)
Kissinger
wilde
aftreden
SKYLAB-TRIO
IN PRIMA
CONDITIE
Europa verdeeld op
energieconferentie
Verloofde en ouders hopen nog op vrijlating
PAGINA 4
BUITENLAND
MAANDAG 11 FEBRUAE
ADVERTENTIE
GENUA In verband met een ham
ster- en omkoopschandaal in Italië,
waarbij enkele miljarden lires van
eigenaar verwisselden, is een arresta
tiebevel uitgevaardigd tegen Vincen-
zo Cazzaniga, een van de meest voor
aanstaande industriëlen van Italië, zo
heeft de politie bekend gemaakt.
De 66-jarige Cazzaniga is vroeger
directeur geweest van de Esso Italia-
na, de Italiaanse dochtermaatschap
pij van de Exxon. Ook heeft hij het
voorzitterschap bekleed van de Ita
liaanse vereniging van oliemaat
schappijen.
Hij wordt ervan beschuldigd de
man achter de schermen te zijn in
een omkopingsschandaal waarbij een
aantal oliemaatschappijen en het
Italiaanse staats-electriciteitsbedrij f
Enel betrokken zijn geweest, aldus de
politie.
Een woordvoerder verklaarde dat
het arrestatiebevel niet uitgevoerd
kon worden omdat Cazzaniga niet in
zijn woning in Rome is, en zich op
het ogenblik in de Verenigde Staten
zou bevinden.
Het was het eerste arrestatiebevel
dat in verband met deze zaak is uit
gegeven. Vijf andere personen zijn
genoemd als verdachten in het
schandaal, waarbij oliemaatschap
pijen, politieke partijen, douanebe
ambten en belangrijke parlementa
riërs betrokken zouden zijn.
De politie onderzoekt op het ogen
blik berichten dat functionarissen
van de oliemaatschappijen 1,2 mil
jard lire (1.9 miljoen dollar) aan de
Enel hebben betaald om het staats
monopolie er op die manier toe te
bewegen aan de bouw van op olie
werkende elektriciteitscentrales voor
rang te geven boven de aanleg van
kern-centrales.
LONDEN De 280.000 Britse mijnwerkers hebben zaterdag door een landelijke staking
de produktie van kolen geheel stopgezet, op het moment dat de politici begonnen aan
hun campagne voor de algemene verkiezingen, die, naar verwacht wordt, de tegenstel
lingen in het door crisis na crisis getroffen Engeland nog zullen verscherpen.
De staking in de mijnen, die volgens plan zaterdag om middernacht begon, vormt het
hoogtepunt van de al drie maanden durende actie van de mijnwerkers. Tot dusverre wei
gerden zij overwerk te verrichten waardoor de produktie met 40 procent daalde en de
industrie gedwongen werd tot de invoering van een driedaagse werkweek.
Een woordvoerder 1
Premier Edward Heath, die
donderdag werd stopgezet, de dag dat dwongen was de verkiezingen
te vermoeid om zich daar nog iets
van aan te .trekken".
Wilson, die een toespraak hield in
Middlesborough, in het noordooste
de mijnwerkers het 28 februari uit te schrijven, begon de lijke industriegebied, beschuldigde de
premier ervan dat hij gedurende drie
de
verkiezingsstrijd zaterdag met
het 10 miljoen leden tellen- felle aanval op zijn belangrijkste te- maanden werkelooshad toegezien
vakbonden (TUC), genstander Harold Wilson, de leider hoe de crisissituatie zich ontwikkel-
van de Labour partij.
Heaith zei dat het „droevig en
schandelijk" was dat Wilson er niet
samen met hem openlijk bij de mijn-
hun
het overkoepelend orgaan van de
Britse vakbeweging.
De mijnwerkers die normaal
het kolenfront worden ingezet,
den op die dag onmiddellijk overge- werkers op had aangedrongen
plaatst naar het veiligheidswerk, dat staking uit te stellen tot
van vitaal belang is voor het behoud kiezingen,
van de mijngangen en schachten, al
dus de woordvoerder.
In Nottinghamshire, een doorgaan
vrij gematigd gebied, werd zaterdag- Heath in de kaart zal spelen omdat
Algemeen wordt aangenomen dat
de. Volgens Wilson had a-1 in 3
ber een „eervolle" oplossing gevon
den kunnen worden voor de kwestie
van de mijnwerkers, die een gemid
delde loonsverhoging van 15 procent
ver- eisen.
Inmiddels heeft Fred Graig, een
an de voornaamste Britse deskundi-
l twaalf uur voor het be
gin van de staking, al gepost. De sta
kers schreeuwden en joelden naar
de veiligheidsarbeiders die voor de
eerste zaterdag in 10 weken bij de licht,
mijn arriveerden. In verband met de
feite diens verkiezingsleus
„Wie bestuurt Engeland de geko
zen regering of de militante vakbon- geleverd,
den?," op dramatische wijze toe
deling van de kiesdistricten in Enge
land de Conservatieven meteen al
voordeel van 10 zetels heeft op-
Op
l bijeenkomst van jonge c
meeste verdwenen kiesdis
tricten waren stedelijke centra, waar
de bevolking traditiegetrouw op La-
-j
j&y.
Een sunflower zeilboot t.w.v. 795,- is een deel van de enormde derde weekhoofdprijs
in de Puzzel Aktie Natuur deze week, beschikbaar gesteld door A. Jungerhans, magazijn
van huishoudelijke en luxe artikelen, Rotterdam. Stuur dus puzzel 22 snel in!
(Van onze correspondent)
telijk personeel (DAG) en de b
en politie percentages van 83
BONN In vele Westduitse steden is vandaag het openbaar vóór een staking uitgesproken
buurtvervoer door een staking tot stilstand gekomen. Gister- stemming onder de leden
avond konden in de staats- en stadsschouwburgen de voorstel
lingen niet doorgaan, doordat het technisch personeel het werk
gewoon geprikkeld, nadat teg«
de eis van 14 a 15 procent 1
■erhoging en verbetering y
weigering overwerk te verrichten servatieven in Stockport, Lancashire, p0ur stemt. Deze districten zijn
was er tot dusverre op zaterdag niet verklaarde Heath dat de Labour-le- mengevoegd met nabijgelegen kies-
gewerkt. den „te oud zijn om te veranderen en districten vanwege de vermindering
van de stadsbevolking. De nieu-
we districten omvatten ook grote lan
delijke gebieden waar de mensen op
de conservatieve partij plegen te
De laatste mijnwerker uit
de Dodsworth-mijn komt
naar buiten: de staking is
begonnen.
Piijs voor Dom
BEIROET (AP) De Egypti
sche minister van Buitenlandse Za
ken Ismail Fahmy heeft in eer
teren gepubliceerd interview
klaard datt de Palestijnen zullen
deelnemen aan de toekomstige vre
desbesprekingen tussen Israël en de
Arabieren in Genève.
overleg in Genève.
Gevraagd of er voor de besprekin-
gis- gen weer beginnen een voorlopige Pa-
ver- lestijnse regering zal worden ge
vormd, zei Fahmy:
„Dit is een zaak die de Palestijnen
moeten beslissen en wij zullen de be
slissing die zij nemen aanvaarden.
volksvredesprijs uitgereikt
•r-\ a y-n x r a a t-\ t-v ti* t Helder Camara, aartsbiss
OSLO In Oslo is de Noorse mede een aantal vliegvelden
had neergelegd. Deze acties maken deel uit van een zorgvuldig kantiegeld de werkgevers niet
opgezet plan van de vakbond openbare dienst, transport en ver
keer (OTV). Het bestuur heeft de staking gelast, ondanks het
feit dat op de valreep de werkgevers van de openbare diensten Ï0^UU41UCI1 111B11BU
de toezegging deden met een nieuw aanbod de vastgelopen bod Cvoor "de "arbeiders11!
onderhandelingen weer op gang te brengen. niet-ambtelijke werknemers
openbare dienst een achterui
Morgenavond zal het tarievoverleg werk neerleggen. In afwachting van jn de reële betekent zou hebbe
geleid door dit gevreesde ogenblik hebben de regering hield tot nu toe vast a
Duitsers alles in het werk gesteld, opvatting dat een percentage
se zaken, en de vakbond OTV in zich zoveel mogelijk van plastic huis- twee cijfers de inflatie zou aai
Stuttgart beginnen. Maar in afwach- vuilzakken te voorzien om de eerste keren tot boven de tien procen!
nieuwe aanbod van de reg
:n de voorzitters van de vanavond in Stuttgart, zal vei
OTV samenwerkenae delijk een royale verbetering vi
j belangen der laagst-bezoldigdei
houden, waarbij echter om i
prestige de overheid formed
minister Genscher van binnenland
gen en het Bundes Presse Amt, als- nauw met
der wilden gaan dan 9,5 procent
i minimum-verhoging van 1!
>r de laagstbetaalden)
De vakbonden menen dat dit
deze prijs is een bedrag
joen Noorse kronen (750.000 gulden) vele punten de reinigingsdiensten
MOSKOU De dissidente Rus- bijeengebracht.
sische schrijver Alexander Solzje- In een toespraak, die hij bij die ge-
nitsin heegt geen gehoor gegeven legenheid hield, vroeg hij zich af, of
aan een oproep op het parket in de vrede naderbij komt dan wel zich
Moskou te verschijnen. Dit is van verder van ons verwijdert. Als eigen
bonden weten zich door
het weldigende meerderheid van him le-
van openbaar buurtvervoer aan de den gesteund. Tijdens de geheime J
Voor beurt. Voor morgen, aldus voorzit- stemming hebben zich bij de OTV, de 9^5 "procent zal"Suen""va3
1.5 mil- ter Kluncker van de OTV, zullen op bij de Duitse vakbond van niet-amb- den.
in6deTviB^deref fas^van d^Gcneef^ Maar het lijkt wel duidelijk dat het welingelichte zijde in de Russische belang de drijfveer blijft in de in-
hoog tijd wordt dat de Palestijnen hoofdstad vernomen. ternationale politiek, als de macht-
Het is niet bekend waarvoor de hebbers in de ontwikkelingslanden
i de verdere fase van de Geneef-
se onderhandelingen. Hierover is
overeenstemming bereikt voor de
conferentie in december vorig Jaar
begon, aldus Fahmy tegenover het
in Beiroet verschijnende dagblad An
Nahar. Er is nog een datum vast
gesteld voor het hervatting
zich gaan voorbereiden op hun op
treden als onafhankelijke partij bij
de besprekingen in Genève".
Het is bekend dat Egypte en de
Sowj et-Unie voorstander zijn van
kët Palestijnse regering-
schap, te vormen door de guerrillabe'
weging en vertegenwoordigers van in
woniers v. d. door Israël bezette wes
telijke oever van de Jordaan en d>
Gaza-strook.
Maar
steeds verdeeld over deze kwestie
hebben herhaaldelijk Palestijnse
deelneming aan de onderhandelingen
in Genève van de hand gewezen,
't Overkoepelend bestuurscomité van
de Palestijnse bevrijdingsorganisatie
(PLO) is onder voorzitterschap van
El fatah-leider Yasser Arafat sinds
schrijver die in 1970 de Nobelprijs blijven samenwerken met de inter-
voor letterkunde kreeg, moest ver- nationale monopolies, als de kloof
schijnen. Solzjenitsin verwachtte 'n tussen de geïndustrialiseerde lan-
dergelijke oproep sinds op 28 decern- den en de landen die grondstoffen
ballin«- ber J1- 111 PariJs ziJn jongste boek en goedkope arbeidskrachten ver-
"Goelag Archipel", was verschenen schaffen zich blijft verbreden, is er
dat in de Sowjet-Unie niet mag wor- geen vrede mogelijk,
den gepubliceerd. De oorlogen, waarin de grootste
In welingelichte kringen in Mos- wreedheden worden bedreven onder
kou meent men echter te weten, het mom van rechtvaardigheid, du-
dat het parket hem wilde horen over ren dan ook voort en worden door
guerrillastrijders zijn nog de diverse verklMingen dle MJ
""al* r"°° laatste tijd tegenover westelijke cor
respondenten heeft afgelegd.
HOUSTON De laatste Skylab-be-
manning verkeert in een veel betere
lichamelijke conditie dan haar voor
gangers. Volgens de leider van de
groep artsen van de NASA, dr Royce
de voortschrijdende techniek laffer Hawkins, is dit des te verwonderlijker
en weerzinwekkender. Zij zijn de aangezien Gerald Carr. dr Edward
manifestatie van psychische onrust, Gibson en William Poque 85 dagen
in de ruimte zijn geweest, terwijl de
vorige twee Skylab-ploegen resp. na
28 dagen naar de aarde terug-
valse culturele
Volgens vriende van Solzjenitsin sociale wanorde
wilde de tweede vrouw van de sohrij- waarden,
ver, Natalja Setlowa, de oproep niet Voor de internationale
in ontvangst te nemen, omdat daar- is oorlog de industrie die de meeste keerden,
in niet stond vermeld waarvoor haar winst oplevert. De technici en de
man moest verschijnen. Solzjenitsin militairen werken wel mee. Zeggen
De Amerikaanse mi- ^dag in Damascus in vergadering heeft geen verblijfsvergunning voor zij niet dat er in oorlogen ontdek-
CHICAGO
Uister van Buitenlandse Zaken dr.
Henry Kissinger heeft in 1971, op 't
•hoogtepunt van een geschil over het
bijeen. Vernomen is dat het comité Moskou. Hij woont buiten de hoofd- kingen worden gedaan die
het
pprobeerit overeenstemming te be
reiken over de kwesties van een re-
de deelne-
Genève.
bezoekt wel regelmatig grootste belang
uitlekken van geheime informatie, SerinS ballingschap
over de aangelegenheden van presi - ming aan het overleg
dent Nixon willen aftreden, zo
schrijft Chicago Sun-Times.
Nauw met dr. Kissinger verwante
kringen, aldus het blad, vertelden,
dat hij uit het feit dat het Witte Huis
vier weken lang naliet hem in het
openbaar te verdedigen tegen aan
tijgingen dat hij voor de lekken
verantwoordelijk was, de conclusie
trok dat hij de schuld kreeg en niet
meer kon rekenen op president Ni-
xons steun.
De minister heeft tegen vrienden
gezegd dat hij er toen van overtuigd
was dat een onderzoek naar de lek
ken door de "loodgietersploeg" van
het Witte Huis, een poging van Ni-
xons toenmalige advieseurs in het
Witte Huis, Ehrlichman en Halde-
man, was hem in diskrediet te bren
gen en aan invloed bij Nixon te doen
inboeten, aldus de krant.
Kissinger besloot als adviseur aan
te blijven nadat een onderzoek als
schuldige had aangewezen Charles
Radford, toen een klerk van de mi
litaire verbindingsdienst in het Wit
te Huis. Het blad schreef zaterdag
dat een typefoutje van Radford, een
marineman, leidde tot de ontdekking
dat militairen in het Witte Huis spio
neerden.
Een artikel van de hand van colum
nist Jack Anderson waarin geheime
informatie over de Indiaas-Paki-
staanse oorlog werd onthuld, bevat
te dezelfde fout die door Radford
was gemaakt bij het typen van een
document over de oorlog op het sub
continent, aldus de Chicago Sun-Ti-
stad,
de flat waar zijn vrouw woont. Die
woning ligt in het centrum
Moskou.
Overeenkomstig de verwachtingen
zijn de drie mannen in de eerste
him terugkeer weer „ge-
zijn
sing
zijn?
dat oorlogen de
de mensheid krompen',nadat in de ruimte hun
toegenomen. Gemiddeld
de bevolkingsexplosie verminderde hun lengte met ander
halve centimeter.
WASHINGTON De negen feite achter West-Duitsland
Westeuropese landen, die hopeloos plaatst. België steunt Franl
verdi&eld voor de oliebesprekinge n
naar Washington zijn gekomen,
hebben de laatste 24 uur vergeefs
getracht een gezamenlijke facade
op te trekken. Ze waren het vorige
week in Brussel eens geworden over
een basis, maar die bleek te wankel
om de uiteenlopende meningen van
Duitsland en Frankrijk nog langer
te kunnen dragen. Walter Scheel, de
Westduitse minister van Buiten
landse Zak-en, die tevens voorzitter
is van de ministerraad wenst wel
een vorm van samenwerking met de
Verenigde Staten, Michel Jobert,
zijn Franse ambtgenoot, is daar
vierkant tegen. Nederland, dat de
instelling van werkgroepen ziet als
een haalbare kaart, heeft zich in
nkrij
Engeland schijnt zich hoe li
hoe meer aangetrokken te
tot het Amerikaanse plan or
sectiegroep te vormen.
De Amerikaanse minister v
tenlandse Zaken Henri Kiss to
evenwel niet door de Euroese
deeldheid uit bet veld gesl£
opende de conferentie met
roep tot samenwerking
De verloofde van de ont
voerde Patricia Hearst
BERKELEY (AP) De verloofde
van de ontvoerde Patricia Hearst
heeft beloofd dat noch hij noch me
juffrouw Hearst pogingen in het
werk zullen stellen haar ontvoerders
te laten vervolgen, als het meisje on
gedeerd wordt vrijgelaten.
De 26-jarige Steven Weed, wiens
gezicht nog bont en blauw is van de
afranseling die hij vorige week
maandag van de ontvoerders kreeg,
verscheen zaterdagavond in het por
taal van het huis van de familie
Hearst.
„Als Patty ongedeerd blijft, zullen
noch Patty noch ik daarna nog iets
met de zaak te maken hebben, op
welke wijze dan ook," aldus Weed in
een gesprek met verslaggevers. Naast
hem stonden de ouders van mejuf
frouw Hearst.
Weed zei verder: „Ik hoop dat de
leiders van het Symbionese leger dat
zullen geloven. Ik hoop dat hierom:
bAls blijkt dat zij niet ongedeerd
wordt vrijgelaten..of als wij worden
gedwongen een verklaring af te leg
gen. dan denk ik dat dat mogelijke
onderhandelingen in de toekomst
van dat soort zeer veel schade zal be
rokkenen".
Het radicale Symbionese bevrij
dingsleger heeft beweerd verantwoor
de dochter van de persmagnaat uit
haar huis in Berkeley. In de brief
delijk te zijn van de ontvoering van
die van de groep is ontvangen, werd
gezegd dat mejuffrouw Hearst
studente aan de universiteit van Ca-
lifornië. in leven is en gezond.
Kogels
Weed, wiens rechteroog zeer bloed
doorlopen was, vertelde hoe de ont
voering was verlopen toen hij maan
dagavond de deur van het huis van
mejuffrouw Hearst opende en twee
gewapende mannen naar binnen
drongen en de gillende jonge vrouw
vastpakten. Ze gooiden mejuffrouw
Hearst in de kofferruimte van een
auto en reden onder een hagel van
kogels weg.
Ze waren erg militair, aldus Weed.
Ze hadden het zo goed voorbereid
dat ze bijna niets tegen elkaar hoef
den te zeggen.
Weed, die in Berkeley filosofie stu
deert, had eerder verklaard dat hij
met een wijnfles was geslagen en
was gekneveld, op een gegeven ogen
blik was hij opgesprongen en
schreeuwend de deur uitgerend, zo zei
hij.
Moord
Toen hem werd gevraagd of hij
had gedacht dat hij zou worden ver
moord, antwoordde Weed: „Op dat
ogenblik dacht ik dat ze dat van plan
waren. Anders zou ik niet zijn opge
sprongen met twee geweren op mij
gericht".
Eerder zaterdag had Hearst, presi
dent-directeur van de San Francisco
Examiner en leider van de Hearst
Corporation, verklaard te hopen dat
de blijvende stilte van de zijde van
de ontvoerders niet betekent dat zijn
dochter dood is.
„Misschien willen ze ons nog wat
meer in de rats laten zitten, mis
schien willen ze de publiciteit nog
wat rekken, ik weet het niet," aldus
Hearst.
Verrijkt uranium In de Rhoneval-
lei in Frankrijk zal een fabriek voor
verrijkt uranium worden gebouwd zo
heeft het internationale consortium
dat de fabriek gaat bouwen Euro-
dif bekend gemaakt. De fabriek,
waarvan de kosten ongeveer 1.4
miljard dollar bedragen, moet in
1980 gereed zijn en zal 280 kilome
ter ten zuiden van Lyon worden ge
bouwd. Dit project, waaraan Frank
rijk, Spanje, Italië en België deelne
men, beconcurreert een Brits-Ne
derlands-Duits plan voor de bouwvan
een soortgelijke fabriek waarbij de
centrifuge-methode zal worden ge
bruikt.
titie onder de ólieconsumerende
den te voorkomen. Maar het
dit moment de vraag of de
rentie tot duidelijke afsprakei
komen. Het is de mening vao|
officiële zegsman dat er om d
te brij" heen gepraat zal worden
De kernvraag is namelijk oi
dat niet een gezamenlijk proj
ma moet komen, als het ops
in werkgroepen, gedragsregels
bilaterale onderhandelingen
Arabische olielanden of het
van een consumentenactiegroei
afgevaardigden van de 13 li
zitten in het Amerikaanse mi!
rie van Buitenlandse Zaken
alsnog maar verdeeld tegen
mogelijkheden aan te kijken.
Overigens is er gisteren wel
eenstemming bereikt
vier punten bestaande agenda
de conferentie. Deze punten
ten: de openingsredevoeringei
energiesituatie en haar conse
ties, initiatieven voor interna
le samenwerking, bestudering
nieuwe voorstellen qm tot slot
zamenlijk communique
Functionarissen, die aan d
ferentie deelnemen, verklaardei
de inhoud van de agenda bree
noeg is om elk voorstel, elk
werp door de deelnemers te
Smokkelen van hasjiesj
litie in Libanon heeft gistere
Westduitse monteur en een
landse studente gearresteerd
van beschuldigd worden gep
te hebben om 123 kilo hasji
land uit te smokkelen.
identificeerde de Westduitse
Knutt Heinz Menttle, uit Fraü
en de studente als mej. Eva
Horning, uit Amsterdam.
