Sauren: Leiden heeft geen ideaalbeeh
DEN HERTOG PROF
Mindszenty afgezet
ZEBRAPADEN OF BLOKBANDPADEN?
Verkeers- en
vervoersplan
niet in kast
PAGINA 10
LEIDEN
ZATERDAG 9 FEBRUAR
„Om de Leidse raad zich een
standpunt te laten vormen over
het probleem zebrapaden-blok-
bandenpaden gaan we de mening
vragen van een centraal politie-
orgaan en van de kring van ver
keer sdeskundigen van grote ge
meenten. Voorts komt er een
uitspraak van de stichting weten
schappelijk onderzoek verkeers
veiligheid, die ermee bezig is".
Ir. E. IV. Sauren nu bezig met
het opmaken van zijn laatste
"Leidse" vakantie, maar deze
maand nog steeds hoofd van het
bureau verkeerszaken van ge
meentewerken is er blij mee. In
de discussie over de vervanging
van zebrapaden door blokbanden
als oversteekplaats voor voetgan
gers is hij min of meer "de kwaaie
pier" geworden, het grote "blok
hoofd", zoals iemand hem onlangs
noemde.
„Alsof ik de uitvinder van de
blokbanden zou zijn", zegt hij.
Die bestaan al vele jaren. In Lei
den lag er o.a. één op de Haagweg,
toen ik hier zes jaar geleden
kwam. In andere steden, o.a. in
Utrecht, zijn de laatste tijd 150
zebrapaden vervangen door niet
wettelijk beschermde oversteek
plaatsen, waarvan de blokband-
markering een voorbeeld is.
Ik sta echt niet alleen in mijn
mening, dat zebrapaden, de wet
telijk beschermde oversteekplaat
sen, gevaarlijk zijn. Men verwijt
mij, dat ik alleen aan automobi
listen denk, maar de zebra's zijn
gevaarlijk voor de voetgangers, die
het spel niet goed (kunnen) spe
len. Dat zijn kinderen en bejaar
den, die, denkend op hun recht te
staan, oversteken op een moment,
dat een auto niet meer kan stop
pen. Wat heb je aan een wette
lijke dooie?"
Sausen heeft daarom geadviseerd
ook in Leiden zebra's te ver
vangen en hij heeft daarbij geko
zen voor de duidelijke blokband-
markering, voorzien van een goe
de verlichting„Juist in het don
ker gebeuren de meeste ongeluk
ken op oversteekplaatsen, omdat
automobilisten het niet op tijd
zien. Een donker zebrapad mag
dan wettelijke bescherming geven,
maar geen feitelijke".
Op De Sitterlaan hoort z.i. geen
zebra, al zal die er wel komen na
veel aandrang. Over het tiveede
geval in de discussie, de Rijns-
burgerweg bij de Vogelbuurt, twij
felt Sauren. „Het is mogelijk, dat
er zoveel aanbod van auto's is,
dat je als voetganger de kans niet
krijgt over te steken op een blok-
band pad. In dat geval is een ze
brapad beter. Het zou onderzocht
moeten worden".
Daarmee zet ir. Sauren een
punt achter dit actuele verkeers-
vraagstuk. In onderstaand inter
view vertelt hij over de andere
verkeerszaken, waarmee hij zich
zes jaar heeft bezig gehouden.
Door
Hans M eiker t
F oto
Jan Holvast
LEIDEN „Leiden heeft geen ideaalbeeld op verkeersge
bied. Andere steden, ook oud-Hollandse, hebben dat wel.
Daar kun je zeggen: als we het zus en zo doen, gaat het er
goed uitzien. Overzichtelijk wordt het in Leiden nooit. De
structuur van de stad is er te moeilijk voor".
Ir. E. W. Sauren (38) vond dat zes jaar geleden, toen hij naar
Leiden kwam als eerste hoofd, van de afdeling verkeerszaken.
En hij vindt het nog, nu hij met ingang van 1 maart Leiden
verwisselt voor Venlo, waar hij chef openbare werken van
gemeentewerken wordt.
Civiele werken dus en geen ver-
keersfunctie? "Dat klopt. Ik wil ge
woon eens iets anders. Ik heb in Delft
weg- en waterbouw gedaan, en ben
op verkeerskunde afgestudeerd. Ik
heb vier jaar bij prof. Volmüller, de
hoogleraar verkeerskunde, ge
werkt. Voordat ik naar Leiden
kwam, werkte ik op stedebouw in
Den Bosch en deed daar verkeer".
"lets anders" betekent voor de ge
boren Limburger ook "terug naar
het zuiden". Sauren: "Mijn buur
man in Koudekerk, waar we fijn wo
nen, zei laatst: jij verlangt gewoon
terug naar de heuvels en het groen.
En gelijk heeft-ie. Ik ben uitgeke
ken op de polder en het strand
hier".
Sauren komt binnenkort nog één
keer terug naar Leiden voor een of
ficiële gebeurtenis. In maart wordt
het verkeers- en vervoersplan voor
de Leidse agglomeratie officieel aan
geboden. Het is nu bij de drukker.
Sauren en zijn rechterhand J. van
Grinsven zijn erop uitgestudeerd.
Van Grinsven verlaat Leiden tege
lijkertijd. Hij wordt docent op de
verkeersacademie in Tilburg.
De hele staf van het bureau weg?
Wat gebeurt er nu? Sauren: "Er
zijn geen twee mensen meer nodig.
Eén is genoeg, maar die moet er ko
men en komt er ook wel om
voort te zetten wat wij hebben op
gebouwd. Zijn belangrijkste taak zal
zijn de "vertaling" van het verkeers-
en vervoersonderzoek. De stuurgroep
van beleidsmensen moet blijven en
aangeven wat ze wil weten. De ver-
keersdeskundige moet dat uitreke-
En kan dat uitrekenen, want het
model ligt er als resultaat van vijf
jaar werken. Het bureau verkeers
zaken deed dat, gesteund door een
particulier bureau.
Wat heb je aan zo'n studie? Sauren
doet zijn best om het uit te leggen,
omdat hij weet, dat het niet gemak
kelijk is om niet-verkeersdeskundi-
gen te vertellen wat je met compu
termodellen doet. "Je kunt progno
ses op middellange termijn doen. Je
kunt bekijken of het wegennet
klopt. Bij de aanleg van elk stuk
weg kun je kijken of je het goed doet.
Een paar voorbeelden
We hebben uitgerekend, dat de
geplande brug over het Galgewater
nodig zal zijn. De ook
Scheidend hoofd verkeerszake
Churchillbrug kan de functie van
de Galgewaterbrug gewoon niet
overnemen. Dat weet je en daarop
kan het beleid worden gebaseerd.
De zuidtangent om de binnen
stad, de cityring in het verlengde
van de gedempte Trekvliet, was ge
dacht over de Koninginnelaan. We
hebben de andere mogelijkheden
bekeken en die berekend. Gevolg:
de zuidtangent kan het best langs de
spoorlijn Leiden- Alphen worden
voortgezet.
De Warmonderweg zal worden
doorgetrokken door het Mors-
kwartier. Op tekening is dat een
grote weg met klaverbladen, afritten
e.d. Wij hebben dat toegerekend en
het kan een eenvoudige weg wor
den.
Sauren: „Eigenlijk heeft het on
derzoek zich nu al betaald". Het heeft
bijna f 2 miljoen gekost. Leiden zit
er aardig mee vooraan. Op deze
schaal is het op weinig plekken in
dit land gebeurd. De makers hopen,
dat het onderzoek gebruikt zal wor
den. „De stuurgroep moet blijven, an
ders wordt het een plan voor de
De onderzoeken hebben ook waar
de voor het probleem van de rijks-
weg-provincialeweg. Sauren: „Eén
moet er komen. Allebei hoeft niet.
Dat hebben we uitgerekend. En als
er geen verbinding komt tussen bei
de rijkswegen, loopt het op de Willem
de Zwijgerlaan vast".
Van toekomst naar verleden. Ir.
Sauren heeft in zijn Leidse jaren
veel gedaan. De verkeersafhankelij-
ke lichtinstallaties hebben hun in
trede gedaan. Busbanen en voet
gangersgebieden zijn ontstaan en in
de binnenstad moeten de lichten daar
op worden afgestemd. De verkeers-
deskundige vindt het zelf te gek zoals
het op de marktenroute gaat. Door
dat het meeste verkeer de cityring
kiest, is er hier geen drukte meer.
Toch staan voetgangers achter V en
•D. minutenlang te wachten op
igroen, terwijl er geen auto
komt. „Het is een kwestie vat
Van prioriteiten ook en je be
neigd voorrang te geven
ken, waaraan niets gedaan is,
helemaal niets is".
Suren tekende de eerste spe
ten, toen de bewoners daarom
gen. Dat haalt hij aan als hei
weten wordt, dat hij allee
auto's denkt. Een bouwsteen
verwijt is het feit, dat hij zich
verzet tegen afsluiting van
straat. Hij is van mening,
Breestraat langzamerhand
gangersstraat moet worden,
bijv. op zaterdag. „Op de ande
gen kan ook een versmalde
het verkeer best aan. Dat is a!
te regelen met verkeerslichte
den duur blijft er geen verkeer
DORDRECHT Fedor den Hertog heeft gisteravond in
Dordrecht een tweejarig contract als wielerprofessional bij
Frisol getekend. Frisol heeft bovendien een optie om Den Her
tog nog twee jaar onder contract te houden.
Als laatste van het viertal Fedor op de achtervolging. Als achtervol
den Hertog, René Pijnen, Jan Kre
kels en Joop Zoetemelk, dat goud
won tijdens de Olympische Spelen
van Mexico Stad, heeft Fedor den
Hertog een contract als professional
getekend.
Den Hertog beëindigt daarmee vrij
onverwacht een onvergelijkbare loop
baan van ruim acht jaar als ama
teur. Een carrière, die hem niet al
leen de bijnaam de eeuwige amateur
bezorgde, maar die hem bovendien
vrijwel alle prestaties schonk die in
de wielersport mogelijk zijn. Naast
de gouden Olympische medaille, ver
overde Den Hertog in de ploegentijd
rit nog zilver (1971, Mendrisio) en
brons (1970, Leicester) bij de wereld
kampioenschappen. Hij won de Ron
de van de Toekomst in 1972, nadat
hij in dezelfde Franse ronde vijfde
(1967). tiende (1969) en tweede (1971)
was geworden. Hij was eerste in de
ronden van Bulgarije en Nieuw Zee
land, triomfeerde twee keer in de
Milkrace (1969 en 1971) van Enge
land. beheerste een jaar de ronde
van Rijnland-Palts, waarin hij op
elf ritten negen etappeoverwinnin
gen behaalde, veroverde het Neder
landse kampioenschap op de weg in
1968 en twee keer bovendien de titel
hij twee jaar ongenaakbaar
in de Grand Prix des Nations en vijf
keer in de grote prijs van België en
in 1973 won hij Olympia's Ronde van
Nederland met een voorsprong van
ruim zeven minuten, een ongekende
marge in de nationale ronde voor
amateurs.
Deze Fedor Iwan den Hertog, de
mysticus, de onbegrepene ook vaak,
is op bijna 28-jarige leeftijd overge
stapt naar de harde wereld van de
professionals. „Er is een reeks van
oorzaken voor", verklaarde de eeuwi
ge amateur gisteravond. „Vorig jaar
Kerst heb ik mij verloofd met Lilian
Otten, dat is één punt. Ik heb nu
een thuis, een doel. Ik ben niet meer
die altijd reisde, die dat
ook verschrikkelijk graag wilde, maar
in feite nergens aankwam. Mijn
broertje Nidi is professional gewor
den, dat telde mee. Ik heb de zeker
heid dat ik by Frisol goed zal wor
den opgevangen. Zou ik eerder bij
Frisol hebben gereden, dan had ik
eerder een dergelijk intensief contact
gehad met ploegleider Piet Liebregts,
dan had ik het plan om over te stap
pen, dat ik ook al eens in 1967 heb
gehad, waarschijnlijk vroeger ver
wezenlijkt. Voor het geld alleen heb
ik het niet gedaan. Nog drie weken
geleden kreeg ik een aanbieding uit
Italië met praktisch een blanco
cheque erin. Ik zou zeker twee keer
zoveel hebben kunnen verdienen als
nu. Maar ik heb het niet gedaan.
Daar beloven zij Je koeien met gou
den horens, maar als het niet lukt,
sta je ook zo weer op de keien. Hier
weet ik dat zij mij niet zullen laten
verdrinken als blijkt dat ik toch niet
zo goed kan zwemmen als men al
gemeen denkt".
Den Hertog heeft niet alleen een
prof-contract ondertekend. Hij heeft
ook een metamorfose ondergaan. Zijn
antwoorden zijn niet meer ontwij
kend of raadselachtig. Zijn gedach
ten zijn veel directer geworden. Hy
zelf bevestigt die wijziging onmid
dellijk. „Inderdaad". Vroeger heb ik
mijn pessimistische karaktertrekken
vaak willen verbergen, inpakken als
het ware. Ik geloof dat ik die instel
ling, ook door de yoga die ik beoefen,
enigszins van mij heb afgezet. Hier
in Dordrecht, bij Piet Liebergts
niets slechts overigens over mijn
vorige ploegleider Herman Krott,
maar wij dachten nu eenmaal op
een andere golflengte bij Frisol,
ben ik veranderd".
Vredeling laat
martelingen
onderzoeken
DEN HAAG Minister Vredeling
heeft, na overleg met en op verzoek
van de commandant van het korps
mariniers, de Koninklijke Mare
chaussee opgedragen na te gaan in
hoeverre de beschuldigingen jegens
het korps juist zijn en of er straf
bare feiten zijn gepleegd. De minis
ter verklaarde gistermiddag dat hij
de beschuldigingen in de nota van de
VVDM en de defensiecommissie van
de PvdA over martelingen bij de ma
riniers zo ernstig vindt dat een gron
dig justitieel onderzoek op zijn plaats
is.
Amnesty International zal zelf
standig een onderzoek naar eventuele
misstanden bij het korps mariniers
instellen, zo verklaarde een woord
voerder van deze organisatie.
PETER POSTMDaJk±rich^
RUSTIG AAN'
SCH 27 met 21.100. SCH 55
SCH 196 12.550. Voorts ware:
Holland bezorgd
over complex
in Leidse Hout
LEIDEN De jaarvergadering van
de atletiekvereniging AV Holland, die
gisteravond in de LFC-kantine aan
de Boshuizerkade plaats vond, had
een zeer vlot verloop. Voorzitter W.
Rietbergen memoreerde in zijn ope
ningswoord om. de koninklijke goed
keuring die het afgelopen jaar aan de
AV Holland was verleend en de le
dengroei, waarbij hij vooral de ver
heugende opkomst van de jeugd naar
voren haalde. Waarschuwende woor
den liet hij horen t.a.v. het sintel-
baan'complex in de Leidse Hout. Riet
bergen: „Met bezorgdheid sla ik de
ZEIST Jack van Zanten zal tij- toestand en het onderhoud van het
dens het wereldkampioenschap voet- huidige sintelbaancomplex gade. Dit
bal 1974 in West Duitsland niet op- complex is niet aangepast aan de
treden als assistent van supervisor eisen die je tegenwoordig aan een
Rinus Michels. Een gesprek tussen behoorlijke atletiek-beoefening kunt
mr. Jacques Hogewoning, voorzitter stellen. Het feit dat ook andere dan
van het bestuur wk, supervisor Ri- atletiekclubs het complex bespelen
nus Michels en Jack van Zanten maakt het er bepaald niet beter op.
heeft als conclusie opgeleverd dat de We moeten er als atletiekgemeen-
assistent voortdurend in West Duits- schap voor waken niet in het gedrang
land aanwezig dient te zijn. Op grond
daarvan heeft Jack van Zanten, tot
nu toe chef d'équipe van het Neder
lands elftal, meegedeeld dat hij een
eventueel verzoek die functie te gaan
vervullen ontkennend zal beantwoor
den. Zijn zakelijke bemoeienissen ma
ken het hem namelijk onmogelijk zo
veel tijd ter beschikking te stellen.
„Jack van Zanten blijft echter wel
als algemeen medewerker aan het be-
(V,an Zanten geen
assistent van
Rinus Michels
te komen"
Hoogtepunt
vormde weer de uitreiking van de di
verse bekers en prijzen. De I. M. Cor
Guldemond Bokaal voor het meest
verdienstelijke lid ging naar Carel
van Venetiën; de Toekomstbokaal
was voor Keer Riemens; de Erich
v. d. Water Cup voor Eddy Monsels;
de W.R.-loopbeker voor Dre de Wit
en de W.R.-technische beker voor
stuur-wk toegevoegd", aldus de heer Kees de Groot. Voor de beste pres-
Hogewoning. tatie, geleverd in de dames of meis-
Later op de avond deelde een woord- jesgroep, was een beker beschikbaar
voerder van de KNVB mee, dat in die werd toegekend aan Alice Saat.
geen geval een lid van het bestuur Stimulansprijzen werdien voorts uit-
wereidkampioenschap voetbal de gereikt aan Dick v. d. Vijver, Resie
functie van assistent van supervisor Fransen, Joske Boom en Barry van
Rinus Michels zou gaan bekleden. Haarlem.
VATICAANSTAD De paus
heeft Joszef kardinaal Mindszen
ty ontheven van zijn functie van
aartsbisschop van Esztergom en
primaat van Hongarije. De pau
selijke bekendmaking zegt dat de
zetel van Esztergom nu vacant is.
Deze maatregel heeft de voor
naamste bron van wrijving tus
sen het Vaticaan en communis
tisch Hongarije weggenomen.
Het afzetten van de 81-jarige
Mindszenty is juist drie dagen
voor diens 25ste verjaardag van
zijn veroordeling tot levenslange
gevangenisstraf in Hongarije ge
komen. Het Vaticaan zegt dat
de maatregel de instemming van
Mindszenty heeft.
Hongaarse ballingen hadden dit
al weken geleden voorspeld. Zij
zeiden dat de paus gehandeld
heeft onder buitengewoon zware
druk van de Hongaarse regering.
Kardinaal Mindszenty woont in
ballingschap in Wenen. De paus
heeft in een brief aan de kardi
naal zijn maatregel een pastora
le noodzaak genoemd. Tevens
spreekt hij zijn deelneming met
het lot van de kardinaal uit.
Het Vaticaan heeft voorts te-
yens de benoeming van bisschop
pen op een aantal vacante plaat
sen bekendgemaakt.
Kardinaal Mindszenty werd op
8 februari 1949 na een gerucht
makend proces tot levenslang ver
oordeeld. Dinsdag j.L gaf hij een
verklaring uit waarin hij zegt dat
de 25 jaar die voorbijgegaan zijn
geen aanleiding zijn tot feestelijk
heden maar wel tot overweging.
"God zij dank ben ik in leven
gebleven en ben ik nog in het be
zit van mijn lichamelijke en gees
telijke krachten. Ik vergeef de
overleden en nog levende daders,
zoals ik dat in 1948 al heb gezegd.
Wat zij gedaan hebben, zoals het
in de verklaring van de regering
van Imre Nagy staat, was objec
tief gezien ongegrond en onwettig.
Daarom blijft die daad van de
misdadigers een misdaad voor al
tijd. Ik dank God, dat ik geen ge
bruik gemaakt heb van het aan-
de partij, mij nog voor de
arrestatie naar het wes
ten te begeven."
"De beste priesters en gelovigen
thuis en de Hongaren die over de
wereld verspreid zijn hebben begre
pen dat het hoofd van de Hon
gaarse kerk niet uit eigenbelang
handelde maar slechts zijn plicht
gedaan heeft. Door dik en dun
heeft men de belangen van de
partij er in geslagen in een land
dat volgens het vredesverdrag
van na de oorlog onafhankelijk
en vrij zou zijn, maar dat slechts
een vertekend beeld geeft van het
oude verdrag van Jalta en de
van Wenen."
De paus heeft het proces tegen
Mindszenty vergeleken met de
doornenkroon van Jezus. Na het
proces verbleef de kardinaal in de
gevangenis, waar hij tijdens de
mislukte opstand van 1956 uit kon
vluchten. Daarna bleef hij 15
jaar lang in de Amerikaanse am
bassade in Boedapest, voordat
hij toegaf aan een persoonlijk
verzoek van de paus en Honga
rije, als balling verliet. Hij noem
de dit "het zwaarste kruis van
mijn leven".
V7
BREDA Feter Post heeft giste
ren duidelijk gesteld dat hij
zijn wierlerploeg in het eerste
jaar nog niet naar de zware karwei
en zal sturen. De ploegleider van de
Nederlands/Engelse Ti-Raleigh-
ploeg gaf tijdens de officiële voc
stelling van zijn twaalftal in Breda
inzicht in de plannen voor het ko
mende seizoen
'Tk heb", vertelde Post, "bewust
gekozen voor een niet te zwaar pro
gramma in dit eerste seizoen. Dit
jaar dus geen rondes van Italië,
Spanje of Frankrijk en ook niet Pa-
rijs—Nice. Ik heb mijn kalender
aangepast aan de renners die ik heb
en het aantal is gewoon niet groot
genoeg om al meteen naar de
zwaarste wedstrijden te gaan".
De Raleigh-ploeg bestaat voor dit
seizoen uit achttien renners, van wie
er zes als "home-team" in Engeland
zullen blijven en twaalf als Euro-
ploeg aan een reeks wedstrijden op
het continent zullen deelnemen, 't
Twaalftal voor het vasteland be
staat uit Rene Pijnen, Tino Tabak,
Jos van Beers, Theo van der Leeuw,
Bas Hordijk en Wim de Waal en de
Britten Dave Lloyd, Phil Bayton,
Gary Crewe, Bill Bilsland, Sid Bar
ras en Brian Sjolly.
Verrassende zege
van Starlift: 3-2
RIJSWIJK Starlift/Blokkeer
heeft gisteravond in de Marimbahal
te Rijswijk de wedstrijden in de hal-
ve-finalegroep in het Europacuptoer
nooi voor landskampioenen volleybal
ingezet met een verrassende zege op
de Hongaarse vertegenwoordiger Uj-
pesti Dosza.
De Rijswijkse formatie, die zijn
beste vorm sinds jaren bereikte,
klaste de Hongaren na een nogal wil
loos verloren eerste set (915) in de
twee volgende reeksen met gevari
eerd en doortastend spel, goed voor
de cijfers 158 en 159. Hoewel de
vierde set uit gewonnen positie
(104) nog verloren ging, was de
start in de vijfde met 70 dermate
overdonderend, dat de orthodox spe
lende Hongaren het hoofd lieten
hangen en met 1512 werden ge
vonnist.
Dinamo Boekarest won met 31
van AZS Olsztyvinof Polen: Set
standen: 15—3, 11—15, 1&—16, 15—13.
Raak SFC is zijn wedstrydenreeks
in de halve-finalegroep te Mielec
(Polen) in het volleybaltoernooi om
de Europese beker voor bekerwin
naars begonnen met een nederlaag
van 03 tegen Akademik Sofia.
De uitslagen van de wedstrijden
van de eerste dag te Mielec zijn: Re-
sovia Rzeszow (Polen)Zwezda Wo-
rosjilovgrad (Rus) 2—3 (12—15, 17—
15, 11—15, 15—3, 11—15); Akademik
Sofia (Bul)Raak SFC Assen (Ned)
3—0 (15—10, 15—7, 15—7).
kustvissers
-10.77. tong km 10,3
tong I 10.31—10,72, II 9.52—9
85, schar
240—250.
;estript 37—54.
■er 100 kg: kabelja
'erwachte aanvoer
Per stuk Amaryllis 50, Ane
Anthurium 27, Euphorbia 1.8
clnth met. bol 27. Krokus 75,
31, Anlers AM imp. 38. Gerbera
Gladiolen imp. 49. Rozen gr
Anjers tros imp. 27. Azal<
gonia 2.01, Cyclaam 1,07, S1
Dlv. Potplanten 1,75. Gladiolen
50. Glad. eurovision 60, kiss of
spie span 56. peter pea
len 57, Gl. colv. charm.
Hyacinthen 1.36.
25-30. waspeen 14-18.
KATWIJK A. D. RIJN. Gro
ling, 8/2 Waspeen per -
680, All 260-520, BI 800-:
730. CII 200-540, knolselderie
Per stuk Anjers William Sin
Rose Sim 23-47, White Sim 20-
Slm 21-45, Dusty Sim 16-34, C
36-73, Arthur Sim 21-48, Keeier
45, Orchid Beauty 40-75, Yellö
Tangerine 23-58, Vertakt 26-51
gr. bl. Baccara 130-190, Bridal
85. Carina 65-95, Coral Prince.
Dr. Verhage 110-130, Geh. I n,
120-185, Ester Ofarim 78. Fun11'
175, Nordia 80-105, Pink Sensat
95, Roselandia 63-85, Sonia 80-1
per Star 100-125, Ilona 120-155
Master P. 125-165, G. Fantas;
Rozen kl. bl. Carol 32-74, Coroni ei
Evergold 36-70, Jack Frost 40-
rlmba 26-54, Miss Ellen nc
32-72, Annabella 40-79. J:
Belinda 40-92, Golden Belindi
- Zorina 23-54. Diverse bloi
rbla lulgen
51-i20, Gladiolei
„v,-™. ~vhes tak 120-300. Narcis
260, Nerine 80-160, Strelitzia
Tulpen 170-340, Tulpen lel! r
210-400, Snijgroen 69-185, Stel r
kop 100-200. 2 kop 60-135. Pi
loba 90-175, Forsythia 40-85,
ballen 110-235.
Schaken De Honga;
tisch heeft gisteren in
Mallorca de tiende partij i
kamp voor het kandidaten!
tegen de Rus Tigran Petros -
wonnen. De oud-wereldkamp
na 33 zetten op. Het
zege van Portisch in deze tvfl
Petros jan had reeds twee
ningen behaald.
In de elfde partij van M
kamp, die in Augusta (VS)
gehouden, zijn de
tor Kortsjnoi (Rusland) en
Mecking (Brazilië) na 41 ze!
mise overkomen.
