Vakbeweging bereid tot
lispensatie jeugdloon
Alleen op grond van concrete feiten
Weer geen beste
spaarmaand
LEZING OVER
RUSSISCHE
DISSIDENTEN
Arbeidstijden horeca
veelvuldig overtreden
Tweemiljard overschot
op handelsbalans VS
andeelkoersen Amsterdamse Effectenbeurs
HJDACT 8 FEBRUARI 1974
PAGINA 21
Marktberichten
DEN HAAG (ANP) De vakbeweging is in de Stichting
n de Arbeid wel bereid medewerking te verlenen aan het
brengen van advies over door bedrijfstakken of individuele
dernemingen gevraagde dispensaties voor het betalen van
t wettelijk verplichte jeugdloon. Maar evenals de bewinds
an van Sociale Zaken, die uiteindelijk over de dispensatie
ifist, wil de vakbeweging eerst dan adviseren, als er duide-
:e en concrete gegevens zijn.
[dus heeft minister Boersma gis-
in de Tweede Kamer meege-
tijdens het mondelinge vragen-
I tydens het mondelinge vragen
de KVP-ers Hermsen en Van
Isvoort of de vakbeweging beslo-
heeft niet mee te werken aan
leffingen.
at zijn ontheffingenbeleid be-
zei de minister dat voor hem de
niet moeilijk is als het gaat om
•ijdelijk lager jeugdloon dan het
elijk voorschrijft of behoud van
edrijfstak. Hij kiest dan voor het
laatste, maar dan moet wel bij de
aanvrage duidelijk, met cijfermate
riaal, de noodzaak van de onthef
fing zijn aangetoond.
Ondernemingen, die ontheffing
vragen, zijn hangende de beslissing
over de aanvrage verplicht het
wettelijk jeugdloon te betalen. De be
windsman zei enige twijfel te hebben
of dit overal gebeurt.
lursoverzicht
ilips onder druk
iSTERDAM (ANP) Aanbod,
il uit het buitenland, waar te-
iver het Damrak weinig vraag
stellen, leidde vandaag bij ope-
bij een overigens niet al te
te handel tot een verlies voor
ps van f 1,70 op f 33,80. Al met al
de actieve markt weer een
beeld te zien. In de banksec-
waren ABN en AMRO-Bank
vriendelijk gestemd. Deli moest
prijsgeven op f 106,50. KNSM
»r f 3 op f 147, maar Scheep-
ünie begon f 3 hoger op f 107,
na echter direct weer een da-
inzette.
ibeco, die heeft aangekondigd het
de beleggingsgroep behoren-
tilico in de maatschappij te wil-
opnemen, werd tevergeefs op
1.50 aangeboden, 50 cent boven
atst gedane koers,
ogovens ging 90 cent beter van
>p f 63. Unilever verloor 60 cent
111,80, Kon. Olie 50 cent op
20, maar Akzo begon onveran-
op f 54,70. De overige actieve
den bewogen zich zeer dicht
het slotpeil van gisteren. De
sfondsen waren onveranderd tot
eter.
fEERRAPPORTEN
VAiN HEDUMMOKLiEN 7 UUK
i. Rtd. licht bew. 7 1
onbew. 8
jhagen
mburg
onbew. 12 -1
onbew. 20 10
Blanca
zw. bew. 22 8 0
regenbul 13 11 0.1
geh. bew. 20 16 0
licht bew. 14 9 2
AMSTERDAM De eerste maand
van het nieuwe jaar heeft evenmin
als december erg beste spaarresul-
taten opgeleverd. In tegenstelling tot
diecember vorig jaar toen veel ont-
sparingen optraden, kwamen in ja
nuari merendeels nog wel positieve
resultaten tevoorschijn, maar deze
lagen een stuk onder die van vorig
jaar januari.
De Nutsspaarbank in Den Haag
boekte zelfs een negatief spaarver-
schil van f 6,6 miljoen tegenover een
overschot van f 7,4 miljoen vorig
jaar. Ingelegd werd f 125,1 miljoen
en terugbetaald f 131,7 miljoen. De
Spaarbank te Rotterdam zag haar
tegoed in januari toenemen met f 4,9
miljoen. Vorig jaar was dat veel meer
namelijk f 14,6 miljoen. De inleg was
hier f 145.2 miljoen en de terugbe
taling f 140,3 miljoen.
Ook*de Spaarbank voor de Stad Am
sterdam constateert een voortzetting
van de dal ende tendens in de spaar-
resultaten, die reeds enkele maanden
merkbaar is. Tegenover een inleg van
f 189,1 miljoen stond een terugbeta
ling van f 188,6 miljoen, zodat slechts
f 0,5 miljoen aan het uitstaande
spaarkapitaal werd toegevoegd. Vo
rig jaar was dit f9,3 miljoen. De
Bondsspaarbank voor Midden- en
Oost-Nederland zag haar obligo met
f 3,2 miljoen toenemen tegenover
f 2,8 miljoen vorig jaar.
Ned.-Franse groep
voor tweewieler
EYGELSHOVEN Laura en Ver
eniging NV te Eygelshoven en de
Franse Velosolex-groep gaan hun ac
tiviteiten in de tweewielerindustrie
coördineren met als doel de gezamen
lijke positie op de Europese tweewie-
lermankt maar ook de export naar
landen buiten Europa te versterken,
zo deelt Laura mede.
De nieuwe combinatie produceert
per Jaar 350.000 fietsen en 200.000
bromfietsen met een jaaromzet van
f 140 miljoen. In totaal versohaft de
combinatie aan 1200 personeelsleden
werk, van wie 750 in Nederland.
Bij de nieuwe combinatie is ook
Batavus Intercycle BV te Heeren
veen betrokken, de grootste Neder
landse producent van fietsen en
bromfietsen Laura en Vereniging is
namelijk meerderheidsaandeelhoud-
ster van Batavus, waar 650 mensen
werken. By Laura Motoren (volledig
eigendom van Laura en Vereniging)
werken 100
Minister Vorrink van Volksgezondheid en Milieuhygiëne
maakte het zich gisteren even gemakkelijk kort voor de offi
ciële opening van het laboratorium en de kantoren van de
Dienst Milieubeheer Rijnmond in Rotterdam. Gezeten op een
bureautje en ontspannen wippend met haar schoenen sprak
zij informeel met de commissaris van de Koningin mr. Vrolijk
(links) en de voorzitter van de Rijnmond W. A. Fïbbe.
Overstroming In de Zuidafri-
kaanse provincie Natal zijn in de
nacht van woensdag op gisteren ze
ker 23 personen om het leven geko
men door overstroming van Afri
kaanse dorpen van rivieren die door
zware regenval buiten hun oevers
waren getreden. Veel verbindingen
zijn verbroken.
LEZING VAN
SULZBERGER
OVER CHINA
LEIDEN Volgende week dinsdag
zal dr. K. van 't Reve op een door
de studentenvereniging „The Lion
and The Unicom" te organiseren
bijeenkomst in zaal 20 van het Aca
demiegebouw (Rapenburg) een lezing
houden over Russische dissidenten.
De bijeenkomst begint 's avond om 8
uur en is gratis toegankelijk.
LEIDEN De Amerikaanse jour
nalist C. L. Sulzberger van The New
York Times zal volgende week don
derdagavond in Leiden een voor
dracht houden naar aanleiding van
de reis die hij onlangs naar de Volks
republiek China heeft gemaakt. Sulz-
burger zal in zyn lezig o.a. spreken
over de recente ontwikkelingen in
China en de veranderingen in de re
laties van dit land tot de Verenigde
Staten. Er zal ruimschoots gelegen
heid worden geboden met hem van
gedachten te wisselen.
De voor iedereen toegankelijke bij
eenkomst wordt onder auspiciën van
het Instituut voor Internationale
Studiën gehouden in het Juridisch
Studiecentrum aan de Hugo de
Grootstraat en begint om acht uur.
—750; All 260—560; BI 730—1080; Bil
580—680; Cl 510—700; CII 220480;
knolselderie 2243; boerenkool 56
C 2527; waspeen 1321; breekpeen
1321; breekpeen 1416; boerenkool
60—64.
RIJNSBURG 7/2, bloemenveiling.
itroemeria 11; Amaryllis
i 12; Anjers Am. 32; An-
Calla 1.05; Euphorbia
28; Forsythia 35; Gerbera 68; Hyacint
bol 40; Orchideeën 1.01; Rozen gr.
thurium 2.
73; idem kl. bl. 35; Seringen 1
imp. 69; Orchideeën imp. 91; Azalea
3.32; Begonia 2.02; St. Paulea 17; Div.
potplanten 1.81; Gladiolen Carmen 80,
Eurovision 71, Spie en Span 54, Wild
Rose 36, Peter Pears 69; Gladiolen 56;
Gl. Colv. Charm 23. Colv. r Charm 25.
Colv. Comet 21. Rozen Baccara 52, Su
per Star 32, Sonia 71. Grootbl. 25. Be
linda 18, Sweetheart 17. Marimba 29,
Baby 19; Div. snijbloemen 30. Per bos:
Blauwe druifjes 95; Chrys.
3.13; Freesia 1.71; Hyacinten 1.3
Iris
Div. Snijbloemen 1.11; idem imp. 1.07;
Anemonen Imp. 58; Narcis imp. 74; Ra
nonkel imp. 92.
8/2, Coop. Groente-
groene kool 56; Nero 4359; prei 83
95; stoofsla 6975; spruiten A 1.02
1.07; idem B 1.021.06; idem C 9098;
champignons 3.103.30; witlof 1.41—
1.46; knolselderij 21; komkommers C
1.10; D 65: E 49—50; sla zwaar 39—
45: sla licht 2528; selderij 4563;
:9—53.
UTRECHT De Arbeidstijdbepalin
gen in de horeca worden op grote
schaal overtreden. Veel horeca-werk-
nemers maken langere werktijden
dan is toegestaan, terwijl van het
voorgeschreven aantal vrije zondagen
nog minder terecht komt. Ondanks
een streng verbod zijn er in de ho
reca ook nog steeds jongeren beneden
18 jaar die op zondag dienst doen.
Men lacht de hand met bet invuilen
van arbeidslijsten, arbeidsroosters en
werkboekjes.
Dit alles leidt de katholieke bond van
personeel in agrarische, voedings- en
genotmiddelen bedrijven (AVG) af
uit de resultaten van een controle ge
durende een half jaar door de ar
beidsinspectie. Tussen 1 april en 1
oktober van 1973 kregen verspreid
over het hele land 654 bedrijven
bezoek van inspecteurs.
De Limburgse seizoenplaats Valken
burg kreeg daarnaast een extra beurt
met 280 bezoeken aan 148 bedrijven,
zo meldt het blad „Servio" van de
AVG. In ruim eenderde van de be
zochte bedrijven is een waarschu
wing uitgedeeld. Er werden 16 pro
cessen-verbaal opgemaakt.
Bij de landelijke controle van de 654
WASHINGTON Over het af
gelopen jaar heeft de Amerikaanse
betalingsbalans een overschot van
twee miljard dollar te zien gegeven,
zo biljkt uit een schatting van pre
sident Nixons raad voor het interna
tionale economische beleid. In het
jaarverslag van de raad staat ver
der dat voor dit jaar een tekort op
de lopende rekening van de beta
lingsbalans wordt geraamd van drie
tot vijf miljard dollar.
Het voorspelde overschot op de lo
pende rekening alsmede op de ka
pitaalrekening van de Amerikaanse
betalingsbalans is het eerste sinds
het ministerie van Handel in 1960
voor het eerst gebruik maakte van
een dergelijke betalingsbalansbere
kening. Het overschot van twee mil
jard over 1973 betekent in feite ook
dat de Amerikaanse
in het laatste kwartaal
een voordelig saldo van meer dan
één miljard dollar heeft opgeleverd.
Aan het eind van het derde kwar
taal bedroeg het surplus 986 miljoen
dollar.
De voorzitter van de raad, Peter
Flanigan, zei dat het geraamde te
kort op de lopende rekening voor
1974 is gebaseerd op de Amerikaanse
olie-invoer van het afgelopen jaar
en op de nu geldende olieprijzen. Hij
wil zich niet uitlaten over de ont
wikkeling van de Amerikaanse han
delsbalans in 1974, maar hij zei dat
de stijging van de olieprijzen een ex
tra last van 10 miljard dollar voor
de handelsbalans betekende.
bedrijven kregen er 238 een waar
schuwing en 7 een proces-verbaal.
Daarbij werden 369 overtredingen ge
constateerd (vrije zondagen, werk
tijden, invullen werkboekjes, arbeids
lijst of rooster). Het aantal proces
sen-verbaal in Valkenburg lag met
negen hoger dan het landelijk ge
middelde.
Drs. F. J. Janssen, hoofd van de so
ciaal-economische afdeling van de
arbeidsinspectie en leider van de lan
delijke controle-actie, zegt in "Ser
vio" dat de klachten van de AVG
terecht zyn geweest. „Van uitzonder
lijke wantoestanden is ons echter
niets gebleken".
Hij merkte overigens nog op dat de
controle bijzonder moeilijk was, door
dat met name het personeel r,-een
enkele medewerking verleende. „Men
bleek vaak niet eens bereid de juiste
gegevens te verstrekken. Men zag de
bemoeienis van de arbeidsinspectie als
een beknotting van de mogelijkheid
om het inkomen te vergroten", aldus
de heer Janssen.
Benoemingen en
ontslag Leidse
universiteit
LEIDEN Aan dr. W. R. O. Gos
lings is op zijn verzoek eervol ont
slag verleend als gewoon hoogleraar
in de Leidse universiteit. Mej. dr.
C. L. D. C. Bruins, wetenschappelijk
hoofdmedewerker aan de Leidse
universiteit, is benoemd tot gewoon
lector in de geneeskunde. Zij zal on
derwijs gaan geven in de kindercar-
diologie.
Dr. P. H. Pott, directeur van het
rijksmuseum voor volkenkunde in
Leiden, is benoemd tot buitenge
woon hoogleraar in de faculteit der
letteren. Hij zal onderwijs gaan ge
ven in de museologie.
Obligatiekoersen
Staatsleningen
8 Ned. 69-94
8 Ned. 70-95
8 Ned 71-96
8 Ned. 70 1-85
8 Ned. 70 II
8 Ned. 70 m
8 Ned. 69-76
8 Ned. 70-77
7-% Ned. 71-96
7-%-73-98
73/4- Ned. 70-78
7-Ms Ned. 69-94
7-% Ned. 71-96
7-% Ned. 72-97
7-Ms Ned. 71-81
7.2 Ned. 72-97
7 Ned. 66-91
7 Ned. 66 II
7 Ned. 69-94
6-Ms 68-93
6-Ms 68 H
6-% Ned. 68 m
6-Ms Ned. 68 IV
6-'/4 Ned. 66-91
6-Vi Ned. 67-92
6 Ned 67-92
5-% Ned 65-90
5-% Ned 65 II
5-y4 Ned 64-89
5-V* Ned. 64 n
5 Ned 64-94
4-M» Ned 58-83
4-Ms Ned 59-89
4-% Ned 60-85
4-M. Ned 60 n
4-% Ned. 63-93
4-% Ned 64-74
4-y4 Ned 59-84
4-V4 Ned 60-90
4-V4 Ned 61-91
4-V4 Ned 63-93
4-H Ned 63 a
4 Ned 61-86
4-Ned 62-92
3-% Ned 53-93
3-% Ned. 51-76
3-% Ned. st. 47
94.7
92.4
92.5
92.1
83.5
85.8
85.7
784
82.2
81.2
91.7
91.4
97.2
79.3
78
81.2
72.5
79.5
72.5
71.1
3-M; Ned. 53-83
3-M> Ned. 56-86
3-V* Ned. 48-98
3-1/4 Ned. 50-90
3-% Ned. 54-94
3-y4 Ned. 55-95
3-1,4 Ned. 65-85
3 Ned. grootb.
3-Ned. 37-81
3 Ned. grb 46
3 Ned. 47-76
3 n. ind. 37
8-3/4 Bng 70-95
8-% Bng 70-85
8% Bng 73-84-98
Prov en Gem. lei
3-% A'dam 47
3-% A'dam 48
5-% R'dam 65
Bank- en krediet
8-H Bng 70-85
8-y4 Bng 70-96
8 Bng 69-76
8 Bng 69-94
8 Bng 71-96
8 Bng 72-97
8 Bng 73-79
7-34 Bng 70-79
7-3/4 Bng 71-81
7.6 Bng 73-98
7-Mï Bng 72-97
7-y* Bng 71-79
7-y4 Bng 79-98
7 Bng 66-91
7 Bng 66 n
7 Bng 66 IV
7 Bng 72-97
7 Bng 73-83
6-% Bng 67-92
6-3(, Bng 68-93
6-»4 Bng 72-82
6-% BNG 68-93
6-tfc Bng 67-92
6-y4 Bng 67-92
6 Bng 57-82
6 Bng 65 1-90
6 Bng 65 Q
5-3/4 Bng 65 1-90
Bng 65 n
92.2
84.8 84.9
84.2
91.3
82.4
81.3
85.7
81.2
5-
5-V, Bng 65-90
5-y4 Bng 58-83
5-y* Bng 64-89
5-y4 Bng 65-90
5 Bng 58-88
5 Bng 64-89
4-3/, Bng 58-88
4-ife Bng 58-89
4-^ Bng 59-84
4-% Bng 60-85
4-Ms Bng 62-92
4-% Bng 62-93
4-V* Bng 52-77
7-M> Mees en H. 71
Bng Rsp 52
Industrie en band)
4-% AKZO
8 Hoogov. 71
8 Hoogov. 72
8-Ms N Gasu. 7 J.
8-Mj N Gas 15 J
8-y4 N Gasu 70
8-N Gasu 71
8 N.Gasu 72
7 7-34 N Gasu. 72
6 Unilever 66
S Schiphol
8 Unilever 70
Premieleningen
2-1Alkm. 56
2-Mj A'dam 51
2-Vz A'dam 56 I
2-% A'dam 56 II
2-M> A'dam 56 III
2-Mi A'dam 59
2-Mi Breda 54
2-Mi Dordr 56
2-Mi Elndh 54
2-Mi Enschede 54
2-Mi sGr.h 521
2-M? sGrh 52
Roode Kr 67
2-Mi R'dam 52 1
2-^ R'dam 52 D
2-% R'dam 57
2-M» Otrecht 52
2-% Z HoU 57
2-M> Z. HoU 59
78.5
78.9
79.5
64.5
71.5
75.5
74.9
74.9
78.5
77.5
ffilJDAG 8 FEBRUARI 1974
ERINGEN IN
PERIODEN
1EVE vorige koersen
delen koers heden
120 54.7 54 A
1100 252 251
D120 62.8 62.5
i-Rubb. f 750 95>n 99a
MIJ f 75
«fiche P. r 20
Mie P. pref.
Md B f 25
Ken f 25
L.f 200
108.2
119.2
119.5
ree.
Mij en
aeo i
It 100
- I 20
Ut 100
Nee t 10
teren eert.
Pst io
tos div *74
Kol 50
Mi 50
*PV Ün. f 50
ever f 20
104
112.4
204.5
136.3
105.8
111.6
^RINGEN LN
PERIODEN
crediet- en verzekeringswezen
122 122
Asst. R'dam 91
Ennia i6f
Kas Ass. 171
Mees en Hope 13<
Ned. Krediet B. 4<
NMB 15Ï
Slavemb. Bank 289(
id. cert. 28J
Fr. Gron. Hyp. B. 95
TUb. Hyp. B. 171
W.-Utr. Hyp. B. 34'
Scheepv. Ned. 236(
Handel, industrie div.
Asd. Chem. Farm. 235
Aiiog. Bob. 4:
Albert Heyn 7!
Am as 4!
Asd. Droogdok 10:
Asd. Rijtuig 141
Anlem Nat. 1'
Arnh Sch.b. 171
Asselberg 831
Audet 21!
Aut.-Screw W. lil
Aut. Lnd. Rt. 12
Ballast-N. 46!
BAM 81
Batava 14
Batenburg 13
Beek Van 145
Beers T.
Begemann 8:
Bergoss 29'
Berkel Pat. 145
Blijdensteyn 80(
Boer Drukk. 265
Bolfl 10£
Borsumij
Bos Kalis
Bnk. O nr. Zaken
Braat Bouw Mg.
Bredero v.g.
id. cert.
Bredero Vb.
id. cert.
Bührmann-Tett.
id. cert.
Calvé Delft cert,
id. 6% cert.
Centr. Suiker
id. cert.
Ceteco
id. cert.
Chamott
Cont. Br. Tr.
Cindu-Key
Crane Ned.
Desseaux
Dikkers
Dr Ov. Houth.
Dröge
Duiker App.
Econosto
Elsevier
id. cert.
Enkes
Emha
Fokker
Ford Auto
Furness
Gamma H.
id. 5% pw
Gelder cert.
Gerofabr.
Giessea
79.8
Gist Broc.
.id. cert.
Goudsmiit
Grasso
Grinten
Grofsmederij
Hagemeijer
Hambro OCC
Hellingman
Hero Cons.
Heybroek
Hoek's Mach.
Holec
H. II Beton
ICU cert.
IHC Holland
Indus Mij.
IBB-Kondor
Interlas
Internatiom
Inventum
Kappa
Kemo
Kempen-Begeer
Key Houth.
Kleijne S.
Kloos
Kluwer
Kon. Bijenkorf
id. cert.
Id. 6 cum.
Kon. Ned. Pap.
Koudfjs
101.5
88
37.6
207.5
62.5
1140
101.2
88
37.5
Landré Gl.
Leidsche Wol
Limdet. Jacob
Lijmf. Delft
Macintosh
Meneba
Metaverpa'
Meteor Bet.
Moluksche
Mynb. W.
N aarden
Naeff
Nat. Grondbezit
NBM-Bouw
Nedap
Nederhorst
Ned. Bontw.
101.5
162.5
2440
134.6
Reesink
184.5
Reeuwyk
87
241
Reiss en Co.
131
Riva
242
242
id. cert.
220
225
151
Rohte Jiskoot
76
Rommenholler
53
Rijn-Schelde
224
77.5
Sanders
238
233
Schev. Expl.
17.3
17
Schokbeton
1200
1200
KSI
KVT
Kwatta
id. cert.
NeUe
Netam
Nieaf
Nierstrasz
Nori*
Nutricla GB
Nutricia VB
Nyma
Nijverdal
OGEM Holding
Orenstein
Oving-D-S
Pakhoed H.
Id. cert.
Palembang
Pal the
Philips GB
Pont Hout
Pore Fles
Proost Brandt
Rademakers
Schuitema
Schuppen
Schuttersv.
Stevin Gr.
Stoomsp. Tw.
Tabind. Phil.
Telegraaf
THV Intern.
TUb. Waterl.
Tw. Kabelfabr.
Ubbirnk
Udenhout
Unikap
Unilever cert.
Id. 7%
id. 6%
Vliet-Wernink
Venata
Ver Glasfabr.
Ver Hand. Sch.
VMP
Ver. N. Kleerm.
Ver. N Uitg.mij.
Ver Fouwfabr.
ld.'
Vezelverw.
Vihamij-Butt.
97
96.2
VRG Papier
697
700
Vulcaansoord
1150
1180
Wegener Cour.
68
id. cert.
67
67
Wessanen
132
131.1
Wyers
110
110
Wyk en Her.
935
910
Zaalberg
128.5
128.5
Participatiebewjjzen en
beleggingsmaatschappijen
Alg. Fondsen bez.
108
108.5
America Fund
182
183
Asd Belegg. C.
155.5
1545
Converto
580
580
Goldmines
224
228.4
HoUand F.
136.5
136
Id. 1
682
679
Inter bonds
507
507
Ned. Vastgoed
573
580
Btnn. Belf Vg.
135
135
Breevast
114
115
Dutch Int.
101.5
1015
IKA Belegg.
154
153
Nefo
695
685
Obam
76.6
76.5
Rolinco
69
68.5
Uni-Invest.
78
78
Utiilco
110.6
110
Wereldhaven
95
93.2
Leveraged
19.2
19.2
Tokyo P. (s.)
22
22
Tokyo PJL
30.7
30.5
Concentra
217
215
Europafonds
332
335
Unifonds
396
396
Errunios
1162
1165
Finance-On.
247
247
Valeurop.
638
636
