NEDERLAND KOOPT 23 MILJOEN PLATEN PER JAAR
-Surinaams koor Gloria
met eigen kerstliederen
Last klinkt als
een kerstklok
wstdager
leren met
ick Jones
iener Sangerkna ben
oren bij Kerstmis
Zeventien nieuwe
kerstlangspelers
NEDERLANDS
REPERTOIRE
VOOR KERST
Jacob Hamel en Henk v. d. Velde
Koren bij kaarslicht
Schitterend Phil Spector-alhum
Kerstzang uit Rusland
In 1960 kwamen de grote Euro
pese platenfabrikanten bijeen. Op
het congres werden alle aanwe
zigen schriftelijk geënqueteerd en
één van de vragen luidde: „Denkt
u dat de grammofoonplaat in
1980 nog bestaat?" De helft van
de „platenbonzen" verwachtte, dat
omstreeks die tijd de zwarte
schijf wel een plaatsje in het
museum zou hebben gekregen.
„Vandaag gelooft niemand daar
meer in", zegt Phonograms ad
junct-directeur L. Boudewijns.
Die uitlating wordt gestaafd
door de verkoopcijfers van de Ne
derlandse platenmaatschappij
en, die elk Jaar opnieuw een sterk
stijgende lijn te zien geven. Vo
rig Jaar gingen er in ons land
23 miljoen platen over de toon
bank met een verkoopwaarde van
zo'n slordige 235 miljoen gulden.
Het betekent, dat elke eigenaar
van pick-up, grammofoon, platen
speler of kostbare afspeelappa
ratuur jaarlijks gemiddeld zo'n
acht nieuwe platen koopt. Voor
al de Jeugd tussen 12 en 20 en de
55-plussers zijn vaak te vinden
tussen te platenrekken. Zij heb
ben de keuze uit een zeer uitge
breid repertoirealleen Phono
gram brengt wekelijks gemiddeld
al dertig platen uit. Dat zijn
er per Jaar 1500; in totaal ko
men er jaarlijks in ons land ruim
7000 nieuwe platen op de markt.
De langspeelplaat is een van de
weinige produkten in ons land.
die niet duurder geworden is. Hoe
komt dat?
Boudewijns: „Door die sterke
groei van de platenmarkt kun
nen de kosten over een groter
aantal afnemers verdeeld worden.
Hoe meer persingen, hoe goedko
per de plaat. Bovendien is de ver
ticale prijsbinding ('het dwingend
voorschrijven van een verkoop
prijs door de producent - v. L.)
verdwenen. De consument heeft
daar profijt van, maar voor de
handel is het een probleem en
op den duur zal het een verschra
ling van repertoire ten gevol
ge kunnen hebben.
Een voorbeeld: het uitbrengen
van een Berlioz-cyclus is een
uiterst kostbare zaak. In een win
kel wordt zo'n platencassette voor
laten we zeggen 100 gulden
verkocht. De buurman, die bang
is dat hij er mee blijft zitten,
biedt ze al snel aan voor 88 gul
den. Het gevolg is nu dat zijn
buurman ermee blijft zitten en
hij bij het inkopen voortaan veel
voorzichtiger te werk zal gaan
hij bestelt mondjesmaat".
Is het waar, dat de uitgave van
klassieke platen wordt bekostigd
uit de winst van het populaire
repertoire?
Boudewijns: „Dat is een fabel
tje, dat helaas hardnekkig de ron
de blijft doen. Het is wel zo, dat
bepaalde goedverkopende
popmuziek het mogelijk maakt
andere popmuziek uit te bren
gen, zoals het succes van de ene
klassieke plaat ruimte schept om
ander klassiek repertoire op de
plaat te zetten".
Muziekcassettes zijn op dit
ogenblik nog iets duurder dan el
pees. Hoe wordt dat in de toe
komst?
Boudewijns: „We zullen er waar
schijnlijk niet aan ontkomen, dat
de cassette en de langspeler in
de toekomst evenveel gaan kosten.
Maar logisch is het niet. want de
produktiekosten van de cassette
liggen veel hoger.
Economisch gezien zou de casset
te dan ook veel duurder moeten
zijn dan de plaat. Aan een cas
sette zijn ook enkele nadelen ver
bonden: in de eerste plaats is het
niet mogelijk om uitvoerige in
formatie te geven over de muziek
of de uitvoerenden. Een platen
hoes is daarvoor wel geschikt.
Bovendien is het niet mogelijk
singles op cassette uit te bren
gen. Overigens loopt te verkoop
van singles, de enige plaat die is
„meegelopen" met de inflatie,
de laatste Jaren sterk terug. Oor
zaak? De hitparades wisselen te
snel".
De prijzen van platen lopen
sterk uiteen. Hoe komt zo'n prijs
tot stand?
Boudewijns: „Het is duidelij
ker, dat de produktie van de ene
plaat veel meer kost dan van de
ander. Of Je nu een kinderkoor
op een vrije middag naar de stu
dio in Hilversum haalt en daar
Sinterklaasliedjes laat zingen of
dat Je met de groep Ekseption
naar Engeland reist om daar met
de London Philharmonic 'n plaat
op te nemen. Dat maakt natuur
lijk wel enig verschil.
Bij Phonogram is er overigens
een regel, die behoudens enkele
uitzonderingen vrijwel algemeen
wordt toegepast. Voor de eerste
oplage van 'n nieuwe plaat wordt
een verkoopprijs van 21 gulden
geadviseerd. Die "21 gulden" is
nauwelijks nog reëel te noemen,
want het komt er op neer, dat
de winkelier ze verkoopt ergens
tussen de 15 en 18 gulden.
We hopen dat onze investeringen
er uit zijn voordat de plaat na
één a twee jaar een natuurlijke
dood sterft. De restanten worden
vernietigd, het nummer verdwijnt
uit de catalogus en alleen de
moederband blijft bewaard in het
archief. Een paar Jaar later wordt
de plaat meestal opnieuw uitge
bracht. De prijs ligt dan veel la
ger, omdat we nu alleen te ma
ken hebben met produktie- en
verkoopkosten.
Promotieplaten kunnen er meest
al niet uit. Dat we ze toch per
sen is, omdat we hopen daar
mee belangstelling op te wekken
voor een bepaalde zanger, groep
of orkest. Ook wordt met de
promotieplaat wel een duurdere)
serie platen geïntroduceerd.
Waarom organiseren de platen-
•tschappijen veel Minder „ta
lentenjachten dan vroeger?
Boudewijns: „De functie van de
talentenjachten is gedeeltelijk
overgenomen door radio en tele
visie met programma's als „De
Springplank" en „Jackpot". Bo
vendien krijgen we wekelijks sta
pels bandjes binnen van ama
teurs. We luisteren die bandjes
nauwkeurig af en op gezette tij
den komen ze naar onze studio m
Hilversum. We helpen ze dan zo
veel mogelijk: we zorgen voor be
geleiding, geven adviezen en als
het nodig is stemmen we zelfs
hun gitaar".
Wat zijn de gevolgen als ille
gale zenders als Veronica en Ra
dio Noordzee verdwijnen?
Boudewijns: „De schepenzen-
zenders bepalen de smaak van t
publiek niet. Wat zij wel be
reikt hebben is het doorbreken
van de rij van .stersprekers"
dank zij een nieuwe wijze van
presentatie en programmaop-
bouw. Overigens is Nederland al
tijd al een cultureel importland
geweest. Onze hitparade is inter-
nationaler dan welke ook. Verge
lijk het maar eens met de
Franse, Duitse en Amerikaanse
hitlijsten; die zijn veel nationaler
getint".
Hoe verhoudt zich de plaat tot
het boek?
Boudewijns: „De plaat wordt
ten opzichte van het boek duide
lijk gediscrimineerd. Neem alleen
maar eens het verschil in b.t.w,:
voor het boek 4 pet., voor de
plaat 16 pet. Ook in het onder
wijs speelt de plaat nog steeds een
ondergeschikte rol; het. boek
overheerst er duidelijk. Hoe het
komt? Ach wat wil Je, de boek
drukkunst is al zo lang geleden
uitgevonden en wij zijn nog
maar zo'n jonge industrie".
BRAM VAN LEEUWEN
Inelco doet dit Jaar veel
in haar repertoire. Uit de
Qtwintig populaire en klas-
kerstschijven pikten we voor
Jack Jones Christmas' (RCA
50), ook al omdat afgezien
Jingle bells geen alom be-
kerstliederen op de plaat
Jack Jones zou Je een
ng kunnen noemen van de
Williams-school. Een gepo-
stem, die het tegen de ach-
ood van een groot orkest met
violen goed doet. Muziek die
ia het beeld van een kerst-
net sneeuw en rinkelende bel
tder brengt Inelco een aan-
erstelpees op de markt van
tigde grootheden. We noemen
rry Como met zijn „Season's
i" (f 8,90), „Christmas
and carols" van Mario
(f 8,90), twee langspe-
van Elvis Presley t.w. Christ-
album (f 12,50) en The won-
il world of Christmas (f 21),
pidartsche Jim Reeves met
re songs of Christmas
,50), Bing Crosby met White
stmas (f 12,50) en good-old
Belafonte met „To wish
merry Christmas. En niet
ergeten de kerst-elpee van
Feliciano „Christmas" (21
het klassieke repertoire van
o onder meer Berlioz
Jance du Christ op. 25 (25
n) met de tenor Ces are Val-
de alt Florence Kopleff, ba
rd Souzay, het New Eng-
Conservatory Chorus o.l.v.
Cooke de Caron en het
Symfonie. Orkest oI.v.
les Münch.
Voor een nouveauteetje op de
aan tradities zo rijke kerstmarkt
zorgt 't Surinaams gemengd koor
„Gloria" (zie foto) met de elpee
„Kerstmis in Suriname (Negram
f 15,-). Het koor dat eind okto
ber nog in een EO-tv-program-
ma te zien was zingt de plaat
vrijwel helemaal vol met origine
le Surinaamse kerstliederen. Uit
zonderingen zijn Stille Nacht, hei
lige nacht en Komt allen teza
men, die werden omgezet in res
pectievelijk Switi tem Blijti en
Tidé oeng Prisiri. Iedere vorm
van entourage, zoals het gebeier
van klokken ontbreekt. Een paar
maal luisteren en Je begint de
plaat te waarderen.
Nieuw is ook het kerstalbum
kerstmis zonder de Wiener
irknaben is vrijwel ondenk-
Want de zang van deze in
«■pakjes gestolen sopraan-
is even onverbrekelijk met
ïrstfeest verbonden
fransjes in de boom. BASF
dit Jaar de langspeler
machten in Wien" (BASF
pp de markt. Wat
jarige jongetjes uit Oosten-
presteren is om je pet diep
af te nemen. Ogenschijn
ftnder moeite worden
T liederen als Hodie
éus natus en Puer concinite
lehore gebrachJt. Het
de schijn bedriegt, want
die nagenoeg perfecte pre-
een strenge selec-
rcoraf. Tweemaal per Jaar
in Wenen lange rijen kin-
te wachten voor een audi-
- öe weinige gelukkigen zij
-m goede stem muzikaliteit
intelligentie beschikken
een strenge opvoeding
«n tenslotte worden uitver-
voo'r het koor dat de hele
I af reist. Op 10-Jarige leef-
h het voorbij en verdwij-
de meeste „knaben" naar
Chorus Viennensis'
ander opmerkelijk album
hristmas" van The Singers
nlted (BASF f 21,-). Deze
werd vijf Jaar geleden ge-
door Gene Puerling en
ton Shelton, twee oud-le-
(Kpn de alom bekende Hi-Lo'
met Len Dresslar en Bon-
gRftun, die uit de VS af
zijn. zingen ze oude
9 kerstliederen op
e< ade, pretentieloze en uiterst
^le wijze, waarop de Jazz
stempel heeft gedrukt Be-
onderdeel naast het
werk als Silent night is
®stal liederen van de op
5Ï le f tijd overleden Jazz-
g fettist Alfred S. Burt.
BASF brengt verder nog een
elpee uiit met de titel .Festliche
Weihnachten" met Robert Stolz
waarop afwisselend het Robert
Stolz-koor en de Schöneberger
Sangerknaben zijn te horen met
muziek van de Berliner Symfo-
niker (BASF f 21,-). Van het
knapenkoor is ook nog een apar
te langspeler „Am Weihnachts-
baum die Lichter brennen" (BASF
f 10,-) uitgebracht, alsmede een
elpee van het Tölzer Knabenchor
(Haïmonia Mundi f io,-).
van de Spaanse dirigent Waldo
de los Rios (Hispavox f 17.50).
Een man die in ons land populair
werd dankzij zijn interpreta
ties van de „populair klassieken'
De plaat bevat een tiental arran
gementen van overbekende kerst
liederen. Uitstekend orchestra al
vakwerk dat we u van harte kun
nen aanbevelen. Dat geldt in
mindere mate voor de „White
Christmas"-elpee waarop onder
meer Frank Sinatra en Bing
Crosby zijn te horen (Midi 12.50).
De kerstliedjes van de Ameri
kanen ademen de sfeer waarin
een kerstman als de „grote wit
maker" weer goede zaken doet.
Gelukkig staat daar tegenovei
de al weer enkele Jaren oude
Kerstplaat van Rod McKuen. Zo
als de titel „New carols for Christ
mas" al zegt doet McKuen een
poging om het uitermate beperk
te kerstrepertoire enige uitbrei
ding te geven. Gezegd moet wor
den dat hij verdienstelijk werk
heeft geleverd. Vooral de instru
mentale bijdragen van The West
minster Symphony Orchestra en
het aandeel dat het Westminster
Choir levert aan de composities
van McKuen zijn kwalitatief van
een zeer behoorlijk niveau.
Vermeldenswaard van het Ne
gram-repertoire is nog: „Merry
Christmas" door The Mills Bro
thers (DOT f 10,-), de meezing-
elpee „Christmas-party sing-
along" (Hallmark f 8,90), het
„Christmas-album" van Dean
Martin (Reprise f 19,50), Christ
mas whit Anita Kerr (DOT f 10.)
en „Presenting Pat Boone
„White Christmas" (DOT f 10.-).
Niet minder dan negenenzeven
tig langspeelplaten omvat het
kerstrepertoire dat Phonogram
in de handel brengt. Daaronder
zijn 14 nieuwe populaire en 3
nieuwe klassieke kerstelpees. Voor
de liefhebbers van veel variatie in
kerstklanken is er 'n elpee getiteld
„Music for Christmas," waarop 'n
groot aantal artiesten uit de Phi-
lips-stal een plaatsje hebben ge
vonden. Zo zijn er op te vinder»
Nana Mouskouri en The Athe
nians. The „only you" Plat
ters, het orkest en koor van de
Franse dirigent Paul Mauriat, The
Mike Sammes Singers, The Anita
Kerr Singers, The Springfields en
Het orkest van Syd Lawrence. De
plaat kost f 12,90. Van Nana
Mouskouri The Platters, Paul
Mauriat en Anita Kerr zijn ook
afzonderlijke elpees verkrijgbaar.
In het Nederlands repertoire is
een nieuwe langspeler van Ma-
rietje en het Volendams opera-
koor: „Kerstfeest in Volendam
(Fontana f 17,50) trompettist
Marty met „Prettige kerstdagen"
(Decca f 12,90), Caroline Kaart
die beroemde kerstliederen zingt
(Philips f 10,-) een kerstplaat
van Ronnie Tober (Philips f 12,90)
en een dubbelalbum „Muziek vooi
de kerstdagen" (Philips f 22,-)
met bijdragen van o.a. het West-
lands Mannenkoor, Boudewijn de
Groot, Elly Ameling, de Maes-
treechter Staar, Marty, Caroline
Kaart, Saskia en Serge en Willeke
Alberti.
Nieuwe kerstplaten van kinder
koren zijn er ook: „Kerstfeest met
de Damrakkertjes Philips f 10,-)
en „Vrolijk kerstfeest" van het
Haags kinderkoor. Verder is er
een nieuwe verzamelelpee met 't
Westlands Meisjeskoor, het Haags
kinderkoor, de koorvereniging Pro
Musica en de Maestreechter Staar
met als titel „Koren in de kerst
nacht" (Fontana f 10,).
Ook de Wiener Sangerknaben
ontbreken niet: „Christmas with
the Wiener Sangerknaben and
others" (Philips f 10,-), terwijl
ook van The Voices of Victory
een speciale kerstplaat is uitge
bracht (London f 10,-). De nieu
we kerstuitgaven in het klassieke
repertoire zijn „Christmas in Ve
nice' 'met The Monteverdi Choir,"
The Philip Jones Brass Ensemble
o.l.v. dirigent John Eliot Gardiner
(Decca f 18,50), het complete
Weihnachts-oratorium met de so
praan Elly Ameling, tenor Horst
Laubenthal, het Tölzer Knaben
chor en het koor en orkest van dé
Beierse Omroep o.l.v. Eugen Jo-
chum (Philips tem Jan '74 f 49,-,
daarna f 74,70) en een elpee vól
kerstmuziek van J. S. Bach uitge
voerd door Agnes Giebel (so
praan), Birgit Finnila (alt), Die
ter Ellenbeck (tenor) en William
Reimer (bas) (Fontana f 10,-).
Tenslotte een „oudje" dat nog
altijd veel gevraagd wordt: de el
pee „Stille nacht, heilige nacht,"
van de Maestreechter Staar onder
leiding van Martin Koekelkoren
(Philips f 21,-).
Wilma oogstte veel succes met
fris van de lever weggezongen
Nederlands repertoire als 'Een
klomp met een zeiltje", "Sui
kerspin" en "Zou het erg zijn lie
ve opa". Pretentieloos gezongen,
met een kinderstemmetje, dat
vertederde. Maar nu Wilmaatje.
langzamerhand Wilma is gewor
den blijken tevens de beperkingen
van haar stem.
Daar waar liedjes enig volume,
en zuiver zingen vereisen komt
haar stemgeluid nogal wat te
kort. Dat blijkt bijvoorbeeld op
de elpee "Wilma's kerstfeest",
(f 16.90). Het klinkt allemaal erg
lief totdat de krachtige passages
aanbreken en Wilma er niet die
klankkleur in kan leggen die voor
kerstrepertoire noodzakelijk is.
Dureco heeft ook een "Holland
se kerstpotpourri" met opnieuw
Wilma, Piet Bambergen, Vader
Abraham en Ben Cramer (Elf
Provinciën f 14.90) .Ook is er 'n
speciale Duitse plaat van Wilma:
Wilma singt zur Weihnacht,
(Omega f 17.90) en een kerstel
pee van het Groot Kinderkoor o,
l.v. Ger Leeflang (Omega f6.90).
Ander Dureco- kerstrepertoire
is "Christmas" van het Utrecht
Byzantijns Koor (Omega f 19,90)
het sorankelende en twinkelende
kerstfeest van Luis Bordon (Du
reco f 13.90), Feike Asma die op
het orgel zijn geliefde kerstliede
ren ten gehore brengt (Te Deum
f 17.90) en De Gebroeders Brou
wer op trompet samen met orga
nist Klaas J. Mulder (Te Deum
f 17.90).
De prijzen, die op deze
kerstplatenpagina staan ver
meld zijn adviesprijzen zoals
die worden opgegeven door de
platenmaatschappijen.
Platenhandelaars zijn vrij
hiervan af te wijken.
De bijdrage van de Leidse pla
tenmaatschappij CNR aan het
kerstrepertoire omvat een zestal
elpees, waarvan er een Is volge
speeld met kerstliedjes uit diver
se Europese landen als Duits
land, België, Griekenland, Zwe
den, Engeland, Polen .en Italië
(Supraphon f 17,90).
Verder twee langspelers met
kinderkoren, te weten, het kin
derkoor "Jacob Hamel" met een
plaat getiteld "Zingen bij de
kerstboom" (CNR f 15.90) en 't
kinderkoor van Henk van der
Velde (CNR f 4.95). Ook het Le
ger des Heils is vertegenwoordigd
met een speciale kerstplaat,
waarop onder meer "Nu syt welle-
come" "Ere zij God" eti "De her
dertjes lagen bij nachjte" staan
(CNR f10.-). De CNR-bijdrage,
wordt gecompleteerd met een el
pee van het Hulster Gemengd
Koor (CNR f 15.90) en een opna
me van het kerstconcert van Co-
relli uitgevoerd door het Hongaars
Kamerorkest olv Vilmos Tatrai,
(Qualiton f 8.90)
Bovema EMI brengt dit Jaar
geen nieuwe kerstplaten uit. Wel
is een groot aantal kerstopnamen
van de afgelopen Jaren nog steeds
verkrijgbaar. Op het internatio
nale vlak is er bijvoorbeeld het
schitterende Phil Spec tor Xmas-
album, terwijl ook van een aantal
Nederlandse artiesten speciale
kerst-langspelers zijn uitge
bracht. In die platenreeks zitten
onder meer „Kerstmis met John
ny Jordaan", Kerstmis met
Martine Bijl. Voor liefhebbers van
wat Motown-sound rond de kerst
boom brengt Bovema glitterwerk
van Stevie Wonder en The Temp
tations uit.
Een van de
van CBS met Kerstmis is al en
kele jaren Ivan Rebroff. Een Rus
met het postuur van een Grieks-
Romeins worstelaar, die de Hol
landse Jenever als water drinkt,
en over een stem beschikt die zo
torenhoog kan stijgen en zo peil
loos diep kan dalen dat Je steeds
bang bent dat hij de diamant uit
de groeven van Je plaat zingt. Van
deze Rebroff zijn twee kerstpla
ten verkrijgbaar. De eerste is ge
titeld Russische Weihnacht mit
Ivan Rebroff (CBS f 17.90) en de
tweede Festliche Weihnacht (CBS
f 17.90)Op de laatste plaat wordt
Rebroff begeleid door de Re
gensburger Domspatzen. Op de
langspeler "Russische Weih
nacht" zingt Rebroff bekende,
kerstliederen als Stille nacht, O
Denneboom en Alle jaren weer
In zijn moedertaal en dat spreekt
mij iets meer aan dan de Duit
se zang van Rebroff op Festliche
Weihnacht. Al met al een zanger,
die even goed thuishoort onder de
kerstboom als die welbekende
mop.
Ook de kinderkoren zjin
goed vertegenwoordigd bij CBS:
om er maar eens een paar te
noemen: de Ver. Chr. Meisjesko
ren met "Komt allen tezamen",
(Ai'tone f8.90) het meisjeskoor:
"De Lenteklokjes" uit Alphen aan
den Rijn met "Vrede op aarde",
(Artone f8.90) en het kinderkoor
van het Volkskoor vam Offenbach
met "Stille nacht" (CBS flO.-).
Ook het kinderkoor "De Leidse
Sleuteltjes olv Henk Franke,
zingt zich op "Vrolijk kerstfeest"
(CBS f 10.-) vlot door het geijkte
kerstrepertoire heen. Een onbe
rispelijk werkstukje, mede dank
zij het ensemble van Rinus van
Galen. Misschien had Henk Fran
ke zich op wat onbekender reper
toire kunnen werpen of bijvoor
beeld een aantal Engelse kerst
liederen iti de vertaling laten
zingen.
Uit het bijna 40 elpees tellende,
CBS-repertoire pikten we nog:
"Snowfall the Tony Bennett
Christmas Album" (CBS f 17,90),
"The Christmas Spirit" van John
ny Cash (CBS f 17.90), "Christ
mas with Conniff" (CBS f 17,90),
"The Doris Day Christmas Al
bum" (CBS f 10.) „Silent night",
van Mahalia Jackson (CBS
Een van de beste instrumentale
kerstelpees, die dit Jaar worden
uitgegeven is zonder twijfel de
nieuwe langspeler van James Last
die als titel heeft "Weihnachten
und James Last" (Polydor f 21,-).
Na de "vrolijk kerstfeest"-elpee
die nu al weer zo'n zeven Jaar oud
is, maar nog altijd goed wordt
verkocht is de Duitse orkestleider
opnieuw aan het werk gegaan.
Het resultaat is een plaat gewor
den, die helemaal de sfeer
ademt van Kerstmis, compleet
met klokgebeier en belletjes. De
arrangementen van bekende
kerstliederen als „Stille nachr.
heilige nacht" en „Heidschi Bum-
beidschi" zitten vol geraffineerde
muzikale vondsten.
Daarnaast staan er op de el
pee ook een aantal eigen com
posities van James Last zoals het
bijna acht minuten durende "Kir-
chenglocken zur Weihnachtszeit"
waarin tal van carillons en be
kende kerkklokken zijn opgeno
men. Heel knap is ook het num
mer "In der Kathedrale", terwijl
James Last het "Ave Maria" dat
hij al eerder arrangeerde voor
een van zijn Classic-elpees nu
een nieuwe bewerking heeft doen
ondergaan. Samenvattendeen
kerstplaat dde niet. in uw collectie
mag ontbreken.
Een andere bijzonder fijne kerst
elpee uit het Polydor-repertoire is
"Weihnachten bin Ich zu Haus"
van Roy Black (Polydor f 21.-).
Andere Duitse zangers die zich op
het kerstrepertoire hebben ge
stort zijn Freddy Quinn en Karl
Gott (beiden f 21,-).
Andere kerstplaten uit het Poly
dor-repertoire zijn: een drietal
verzamelelpees "Lasst uns froh
und munter sein" (met Wencke
Myhre, Peter Alexander, Bert
Kaempfert e.v.a.), "Stars wün-
schen frohe Weihnachten 'met
James Last, Roy Black, Freddy en
het Serge Jaroff Chor) en „White
Christmas - Weltstars singen
Weihnachtslieder" (met Connie
Francis, Ella Fitzgerald, Margot
Eskens, Rita Streich, Freddy
en Peter Alexander).
Tenslotte is er nog een speciale
kerstelpee van The Partridge Fa
mily getiteld "A Partridge Fami
ly Christmas Card" (Bell f 21.-).
f 17,90) The Norman Luboff
Choir met „Songs of Christmas'
'CBS f 10,-) „Christmas with
Johnny Mathis" (CBS f 10.-)
„Have yourself a merry little
Christmas" van Frank Sinatra
'CBS f 10,-) „A Christmas al
bum" van Barbra Streisand
'CBS f 17,90) The Andy Wil
liams Christmas Album (CBS
f 17.90) en The Christmas Album,
een dubbel-elpee waarop de mees
te hiervoorgenoemde artiesten ts
horen ztfn (CBS f 25,-).
Carpenters op
de kersttoer
The Carpenters die in Nederland
onder meer furore hebben ge
maakt met hun langspeler "Now
and then" hebben zich ook aan 't
kerstrepertoire gewaagd. Ze zijn
te horen op de nieuwe verzamel
elpee "Merry Christmas Darling"
die in Nederland wordt uitge
bracht door Ariola-Eurodisc. Op
de plaat staan behalve The Car
penters nog een aantal artiesten
uit de AenM-stal zoals Herb Al-
pert en Sergio Mendes. Die laat
ste twee namen betekenen mu
ziek in Zuidamerikaanse stijl. En
dat kunnen we met de kou hier
best gebruiken. Overigens Is er
van Herb Alpert ook nog 'n apart
Christmas Album in de handel
Op de Ariola label viert een aan
tal bekende Oosterburen kerst
mis. In de serie Weihnachten
mit... (f 21.-) treft u onder meer
aan Rudolf Sc hock. Peter Alexan
der. Michael Theodore. Udo JUr-
gens. Erika Köth en een Duits
zingende Mireille Mathieu. Voor
de liefhebbers van kinderkoren Is
er het Weihnachtskorazert door 't
Bielefelder kinderkoor.
