Steffenhagen
en Var ga
proeven de
Ajax-sfeer: 7-2
DEN HAAG BIJ PSV STUURLOOS
Scorebord
fl
PAGINA 10
MAANDAG 10 DECEMB
AMSTERDAM Trainer Knobel van Ajax heeft gis
teren zijn nieuwe spelers Zoltan Varga en Arno Steffen
hagen even in de keuken laten kijken, maar hen nau
welijks toestemming gegeven aan de pannen te komen.
Varga kwam twintig minuten na rust van het duel Ajax-
Telstar (72) voor Rep in het veld. Steffenhagen speel
de de laatste negen minuten in plaats van Keizer. Var
ga heeft getoond dat het hem toebedeelde nummer
veertien geen zware last is. Steffenhagen kreeg niet de
gelegenheid aan te tonen dat ook hij in het combinatie
patroon van de Ajacieden past.
laat als zodanig. Hij zei. nauwkeurig in
Arno Steffenhagen mocht
tegen Telstar voor het eerst
de Ajax-sfeer proeven. Sa
men met Wïllim is hij (fo
to hoven) op weg naar Tel
star-doelman Van der Mee-
ren. die foto onder) met een
verzoenend gebaar aan Piet
Keizer duidelijk wil maken
dat er niets aan de hand is
met de structuur van zijn
hersenen.
Twee titels v(,
Jokev.Beusel'
UTRECHT Joke van I
„grossierde" in Utrecht in
badmintontitels. Drie keer
de eindstrijd binnen en t1
pakte zij de titel. In de finale
enkel versloeg zij Agnes i
Meulen (11-8, 4-11. 11-1).
mengddubbel was voor de
Van Beusekom-Van Ginnekei
het duo Westerdorp-Wortel
met 15-3, 15-4. Het damesdubl
voor Agnes v.d. Meulen
de Ridder die Van Beusekt
Hannie Wesdorp klopten 17-
en 15-5. In de finale herenenk
Rob Ridder van C. Wortel (8-
16 en 15-8). Het dubbel was v(j
duo Boudewijn en Rob de Ridt
won van Piet RJdder en Piet 1
15-11; 15-3.
Schaatsen Tijdens na
schaatswedstrijden in Inzeil
vierde de Westduitse Monika
zaterdag zowel op de 500
op de 3000 meter. De tijdi
echter door de ongunstige c
heden (veel wind) matig: 47,1
conden en 5.27.51. Bij de heree
Horst Freese de 500 meter irt
seconden en Lichtenstein de 10
ter in 1.26,15.
Dat Ajax zyn kapitaal
van de bank haalde, lag mede
de gebeurtenissen van de dag
daarvoor. De jeugdploeg van Ajax
speelde bij Telstar met de nieu
we spelers. De bedoeling was, hen
beiden een halve wedstrijd te la
ten spelen, maar doordat er al
snel een man geblesseerd uitviel,
moest Varga de gehele wedstrijd
voltooien en speelde Steffenhagen
een uur. "Voor de wedstrijd van
zondagmiddag", vertelde Knobel
na afloop "hadden wij geen vas
te afspraken gemaakt. Ik heb be
wust twee mensen vervangen, die
een goede wedstrijd speelden, het
is mogelijk dat de aanwezigheid
van twee nieuwe spelers op de
bank stimulerend of prikkelend,
op de anderen heeft gewerkt.
Maar diie prikkel heb ik ndieit be
wust gebruikt. Integendeel. Het is
natuurlijk een voordeel dat de
keus groter is geworden, maar
ieder wist dat de ploeg die begon
mijn elftal van dit moment is.
Zo lang deze spelers goed
draaien, is er geen reden om wijzi
gingen aan te brengen. Te meer
niet omdat de nieuwelingen zich
nog niet volledig hebben kunnen
presenteren. De spelers die in de
ploeg staan, hebben in ieder ge
val het voordeel dat zij hun plaats
hebben en dat de anderen maar
moeten zien een plek te verove
ren. Varga, die vijf maanden prak
tisch heeft stil gelegen, heb ik wat
langer laten spelen dan Steffen
hagen, die tot vorige maand nog
actief was. al gebeurde het dan op
lager niveau. Ik heb hen alleen
maar even de sfeer willen laten
proeven".
Zoltan Varga accepteerde zijn
eerste wedstrijd in Nederland ook
het Duits formulerend, dat hij
zelf het best weet dat hij nog
spelritme mist. Een half uur voet
bal is bovendien te kort om te
kunnen oordelen over de vraag of
ik in de ploeg pas. Ik ben ür
ieder geval blij even te hebben
meegedaan omdat ik daardoor 't
idee heb erbij te horen. En dat
is een geweldige gedachte bij
zo'n goede ploeg met zo veel goe
de voetballers. Ik had voor de
wedstrijd geen enkele zekerheid
dat ik nog in het veld zou ko
men. Daarover waren geen af
spraken gemaakt".
Knobel wijzigde zijn ploeg pas
toen Ajax niets meer kon gebeu
ren. Een zekerheid, die overigens
ook al bij de rust bestond, nadat
Ajax met goed voetbal en dank
baar profiterend van een tekort
aan lengte van Paul van der
Meeren de aanvankelijke achter
stand van 01 (Couperus) ge
makkelijk had weggewerkt. Liet
Stuy in de zestiende minuut Cou
perus ongehinderd inkoppen, na
een hoekschop, Van der Meeren
weerde zich wel, maar overschat
te op grandioze wijze zijn eigen
mogelijkheden. Van der Meeren
is klein en heeft als doelman de
voordelen daarvan door zijn snel
le reacties. Het voor hem en Tel
star vervelende gegeven is echter
dat hij meent langer te zijn dan
hij is. Onmiddellijk na de treffer
van Couperus kwam hij daardoor
een paar centimeter te kort bij de
gelijkmaker van Rep en even later
bij een voorzet van Krol, die
Rep opnieuw verzilverde (21).
Trainer Rab verving daarop
Reps tegenstander Bischot door
Van Egmond maar liet Van der
Meeren staan. De doelman was
vervolgens ook te klein bij een af
standsschot van Neeskens (31),
en een terugspeelbal van De Wit,
waardoor Rep opnieuw kon sco
ren (41). Het laatste kwartier
van de strjd was weer volledig
voor Ajax, dat met schitterende
voltreffers van Blankenburg Huls-
hoff (de mooiste) en Neeskens
(op een gaaf passje van Varga),
uitliep tot 71 eer Couperus van
de speelse nonchalance van het
voornamelijk voortreffelijke,
Ajax gebruik maakte en met zijn
tweede treffer iets van zijn talrij
ke tekortkomingen goed maakte:
72. De enige Velsenaren, die
Ajax op niveau partij konden ge
ven waren aanvoerder Fred André
en de onverzettelijke middenvel
der Klaas Bijl.
Zaterdagamateurs
EERSTE KLASSE A
's-Gravenzandse SVHuizen 22,
SVZWKozakken Boys 32.
Huizen 11
SHO 10
IJsselm.v. 10
RWH 10
Act. Amst. 10
's-Gr. SV 11
DOVO 10
Koz. Boys 11
De Zwerv. 10
SDVB 10
SVZW 11
T. Leede 10
18 21— 8
16 19— 8
14 23—14
12 19—15
10 14—10
10 12—10
9 16—15
8 15—18
8 12—19
7 11—19
7 14—23
5 6—19
DERDE KLASSE A
RozenburgExcelsior P 20, DUNO
Zwervers 03.
Rozenb. 11—16 JAC 9—9
Zwervers 11—16 Rijnsb. B.
Hoogvliet 1014 Loosduinen
Spirit 10—12 DUNO 10—6
SV '35 10—12 Excels. P. 10—5
Koudek. 10—11 DSVP 10—4
99 DERDE KLASSE B
108 Scheveningen 2—Semper A j
9—7 2—0.
Regionale jeugd
EERSTE KLASSE B
Zwart Wit '28—CSVD 2—1, Noord-
wijkGVVV 00, Spakenburg
Quick Boys 10, WHCHeerjans-
dam 10.
Spakenb. 11
Go Ah. K. 10
Quick B. 11
GVVV 11
Zw. W. '28 11
CSVD 11
VVOG 10
WHC 11
Noordwyk 11
Heerj.d. 11
ACV 10
Nunspeet 10
3 16 15—10
1 15 17—10
2 14 14— 5
3 12 17—15
4 12 13—12
5 11 16—16
2 10 10— 8
5 10 13—17
5 9 13—12
5 8 6—12
5 6 6—12
5 5 8—19
TWEEDE KLASSE A
IJmuiden—CJVV 3—0, Zuidland—
Excelsior M. 00, RCL—SIZO 0—2,
ZuidvogelsGeinoord 10.
SptJken. 10 7 2 1 16 16— 9
IJmuiden 11 5 4 2 14 14— 8
Excels. M. 11 6 2 3 14 15—11
SIZO 11 4 6 1 14 12—12
DOTO 10 4 3 3 11 16—14
ZCFC 10 3 4 3 10 8—13
RCL 11 3 4 4 10 19—13
Zuidland 11 4 2 5 10 13—17
Geinoord 11 3 3 5 9 10— 7
Zuidvog. 11 2 4 5 8 6—14
NDSM 10 1 4 5 6 9—14
CJVV 11 2 2 7 6 9—18
VIERDE KLASSE A
OegstgcestLisser Boys 01, Kat
wijkUnicum 20, TAVVNaald
wijk 3—0.
Katwijk 11—18 SVOW 10—9
Lisser B. 1117 Naaldwijk 119
TAVV 11—12 Scheven. 10—8
D. Haghe 8—11 Oegstgeest 10—7
ARC 10—10 Woubrugge 10—6
Unicum 1010 Ornas 105
De uitslag van de gestaakte wed
strijd Oegstgeesi>-Die Haghe (0—0)
is niet in de stand verwerkt.
VIERDE KLASSE B
Bolnes—SVPTT 0—0, DSO—Schoon
hoven 20, DEVJOMonster 23.
Be Fair 10—15 Semp. Alt. 10—10
SVPTT
Bolnes
Monster
Capelle
Lyra
11—14
11—13
11—13
10—11
10—10
WNC 10—10
DEVJO 11—10
S.hoven 119
DSO 11— 7
Zwammer. 10— 4
Reserves KNVB
EERSTE KLASSE
's-Gravenzandse SV 2—Die Haghe
2 2—0, SHO 2—CSVD 2 3—4, Ko
zakken Boys 2—Quick Boys 2 0—0.
CSVD 2 11-17 D. Haghe 2 11-9
RCL 2 10-16 Rfjsoord 2 9-8
's-Gr. SV 2 10-14 Heerj. 2 10-8
RWH 2 10-11 Zw. W. '28 2 10-8
SHO 2 10-10 Katwijk 2 10-7
Quick B. 2 10-10 Spijk. 2 10-4
Overwinning
vorstelijk
gehonoreerd
KINSHASA Zaire heeft
als veertiende land gep
het eindtoernooi om 1
kampioenschap voetbal, dat v1
Jaar in West Duitsland wordt'
houden. Zaire won in Kinshas
3—0 van Marokko en kan, hoet
nog naar Marokko moet gaan.j
finalegroep van de Afrikaanse
ficatiezone niet meer worden
terhaald.
De spelers en res
het voetbalteam van Zaïre, zij
stelijk beloond voor die preste:
De overwinning op Marokko1
de een huis, een auto en een vi
daagse vakantie reis naar elke
ter wereld op. President 1
toe Sese Seko van Zaire maak
gisteravond met een speciaal
uit Parijs, waar hij verbleef
reis naar Engeland, bekend.
Sleutels uit
meesterklasse
LEIDEN ABC heeft zijn Neder
landse titel bridge viertallen gepro
longeerd. Het team van Kees Sint be
haalde in de vier laatste ronden van
de Nederlandse kampioenschappen,
die dit weekeinde in Leiden werden
gespeeld, twee keer zoveel punten als
de naaste concurrenten Bridgekring
en CuHemborg. Het team van Sleutels
degradeert met Buitenhof uit de
meesterklasse. Hun plaatsen zullen
worden overgenomen door BCO en
USS, de kampioenen van de over-
1 2 3
Graafsch.-GA Eagles
B 1
MVV-Sparta
1 B
Ajax-Telstar
PSV-DEN HAAG
Bi 1
Utrecht-Roda JC
B 1
Haarlem-Groningen
i a
AZ '67-Amsterdam
1 B
Vitesse Excelsior
B 1
Veendam-Volendam
1 1 B
PEC Zw.-Fort. VI.
II 1 B
VVV-Helmond Sp.
1 1 B
Amersf.-Wagening.
1 1 B
Fort. SC-Heerenveen I
LOTTO
De winnende getallen in de Duitse
Lotto zijn: 3 16 21 32 34 39.
Reservegetail5
Olympianummer: 8490.
Eindhoven Het had tenslotte nog
erger gekund... Uiteindelijk zijn er
al ploegen geweest, die in Eindho
ven door PSV heviger om de oren
werden geslagen dan FC Den Haag
deze zaterdagavond met 60. Maar
bij deze enige verzachtende omstan
digheid moet het dan meteen ook
maar blijven. Al zei Evert Teunis-
sen na afloop niet ten onrechte:
„Geen schopperljen, geen gele kaar
ten. Dat is een van de weinig posi
tieve dingen die ik kan opmerken".
Voor de rest maakte Den Haags
vlaggeschip de Indruk met zijn
„lichtgewicht motoren" veel te mi
nimaal te zijn uitgerust om zich in
de golven die PSV onophoudelijk
deed aanrollen te kunnen handha
ven. FC Den Haag begon al slagzij
te maken nauwelijks drie minuten
nadat het het Philips-sportpark was
binnengevaren. Negentig minuten
Door
Wim Schild
lang tenslotte zou FC Den Haag
stuurloos blijven rondzwalken. Ook
kapitein Mansveld bleek het gezag
over zijn bemanning te hebben ver
loren.
En toen de uitgeputte Haagse equi
pe dan eindelijk meende in de red
dingssloepen te mogen plaatsnemen
toen kwam de helpende hand van
Frans Derks nog pas weer drie mi
nuten later. Hij hield, ondanks het
feit dat hij het sein om in te stap
pen al lang had dienen te geven, de
Hagenaars nog honderdtachtig se
conden bibberend van ellende aan
de mailing. Waarval PSV gebruik
maakte nog een zesde lek in de rui
men in te schieten.
„We zullen wel weer het verwijt
krijgen, dat we te lief waren", zo
verwachtte Teunissen enigszins cy
nisch. Teunissen voorspelde zelden
zo feiloos. Het verwijt komt immers
in ieder geval vanaf deze plaats
Want ofschoon FC Den Haag inci
denteel en individueel best leuke
acties liet zien (acties waarvoor
zelfs het agressieve thuisfront,
16.000 koppen weer, waarderend ap
plaus over had), toonde het als ge
Joop Korevaar doetnog een (vergeefse) poging de door René
v. d. Kerkhof ingeschoten bal uit het doel te halen. Doelman
Thie is bepaald niet gelukkig met de situatie.
heel te weinig body en zou men de
Hagenaars graag wat meer brutali
teit hebben toegewenst.
Dat zou een werkelijke strijd, en
dan echt niet in de negatieve zin
van het woord, alleen maar ten
goede zijn gekomen. „Clean" voetbal
is fyin, cüaar moet allerwege zeiker
ook naar worden gestreefd, maar zo
clean hoefde het ook weer niet.
Indicatie ook van Kees Rijvers, zij
het meer bedoeld als schrobbering
in de richting van Derks: „Onze
aanvallers kregen meer vrije schop
pen tegen dan de verdedigers van
FC Den Haag. Dat kan toch niet?".
Straffer
Waarmee overigens niet gezegd wil
zijn, dat de hippe scheidsrechter uit
Breda slecht zou hebben gefloten.
Integendeel zelfs. Natuurlijk, hij
maakte een paar foutjes, beoordeel
de een free-kick wel eens verkeerd,
was FC Den Haag bepaald niet vij
andig gezind. Maar voor alles was
hij een uitstekend spelleider, die,
het moet eveneens worden opge
merkt, nochtans wat straffer floot
dan te doen gebruikelijk. „Heb ik
anders gefloten dan anders?", zo
ontweek hij een desbetreffende
vraag. Herman Kuiphof evenwel:
„Toen ik hem voor de wedstrijd
vertelde dat ook van deze wedstrijd
weer slow-motion beelden zouden
worden uitgezonden, althans als er
aanleiding voor was, schrok hij echt
wel een beetje".
Maar daarvoor zou geen enkele
grond aanwezig blijken. Voordat FC
Den Haag zich goed en wel reali
seerde dat het op het veld stond,
keek het binnen zeven minuten
al tegen een 20 achterstand
aan, was het al 40 bij de rust en
alleen dankzij een zekere noncha
lance van PSV zelf bleef de score
„slechts" tot 60 beperkt.
Fouten
Teunissen: „We waren vol zelfver
trouwen naar hier gekomen. Maar
een zo snelle goal, bovendien nog van
een van de beste mensen die er mo
menteel innederland rondlopen (Ed-
ström), had'den we niet ingecalcu
leerd. Toen was het vertrouwen er
al uit. Alle doelpunten ontstonden
trouwens uit persoonlijke fouten".
In dat verband kapittelde de Haag
se oefenmeester onder andere Ton
Thie vanwege schuld aan twee
doelpunten („hij erkent dat zelf
ook") Lochtenbergh en Aadje Kila.
Kees Rijvers: „Zes persoonlike fou
ten? Die uitspraak laat ik graag
voor rekening van collega Teunis-
Scoreverloop:
3. Edström kopt uit een hoek
schop van Van der Kuylen langs
een nict-ingrijpende Thie: 10.
O 7. Tussen Bres en Kila ontstaat
ter hoogte van de zijlijn een mis
verstand. Edström kan daardoor
met de bal weglopen en schuift
door naar Van der Kuylen die met
een perfecte schijnbeweging Thie
misleidt: 20.
22. Linksachter Deijkers kan ge
heel vrij oprukken en lost van bui
ten het strafschopgebied een hoog,
effectvol schot: 30.
44. Lochtenbergh schuift de bal
in de voeten van Lubse, die tegen
de paal schiet. René van de Kerk
hof tikt, met wanhopige Korevaar
in de buurt, 40 in.
René van de Kerkhof knalt eerst
nog tegen Dusbaba aan, maar krijgt
vervolgens opnieuw de kans uit te
halen: 50.
Waterpolo De universiteit van
Moskou heeft zaterdag in de Rus
sische hoofdstad zijn tweede achter
eenvolgende overwinning geboekt in
het finale toernooi om de Europa
Cup waterpolo. De ploege van OSC
Boedapest, houder van de beker,
werd met 43 verslagen.
Enith Brighit;
verbetert eige
record: 1.05,5
DEN HAAG Enith
heeft gisteren in het
"Morgenstond" in Den H:
nieuw Nederlands record get
op de 100 meter rugslag
1.05,05. Met deze prestatie,
leverde als onderdeel van ee
meter wisselslag, verbeterd
haair eigen record van 1.05,8 i
op 14 oktober van dit jaar i
chelen had gevestigd.
Op de 4x100 meter wisselslag!
de zij tevens met haar ploeg
IJ" voor een nieuw Nederlaui
cord. Met een tijd van 4.34,
beterdie het Amsterdamse tea
record van ZIAN (27 januari 1
Den Haag) met precies drie
den. Na Enith Brighita zwomro
rie Gramme de Vos, Frieke B
Helen van Koningsveld.
ADVERTENTIE
Cadeautje: 4 lucifersmapjes met grapjes
van MaxTailleur. Gratis bij Parade.
(P
elastiekje erom? "Ja. ik',
ill
ffPARADE
de zachtere* vaux
PARADE
de zachtere viftt»; L
u
perliter1270
11
