nilever voelt zich over
e grens te zwaar belast
amro-pierson lïind
Ondernemers moeten
beter inzicht hebben in
verhouding inkomens9
Zekerheid voor uw gezin
begint met overleg.
Uw verzekeringsadviseur
verwacht u.
-voor een vertrouwd houvast-
Horeca ziet toekomst
uitermate somber in
amro-pierson fund
anrleelkoersen Amsterdamse Effectenbeurs
SDAG 7 NOVEMBER 1973
ADVERTENTIE
)TTERDAM (ANP) Unilever ervaart dat zij, vergeleken
locale bedrijven, vaak wordt gediscrimineerd, vooral op
jjfeebied van belastingen. Unilever is daarom geneigd het
het VN-rapport over multinationale ondernemingen eens
n dat hier een probleem op oplossing wacht. Zij wil graag
gelegenheid aangrijpen tot samenwerking bij het zoeken
een oplossing. Zij ziet voordelen in een gedragscode en
at dat de richtlijnen van de Internationale Kamer van
jhandel een goed uitgangspunt vormen.
lebben ir. G. D. A. Klijnstra,
tter van de Raad van Bestuur
Jnilever NV en sir Ernest
oofe, voorzitter van de Raad
estuur van Unilever Limited,
n in Genève verklaard, tij
en hoorzitting van de door de
il van de Verenig-
ties benoemde "groep van emi-
personen". Deze groep heeft
ik de rol van de multinationa-
ernemingen in het bijzon-
jt betrekking tot de ontwikke
lden te bestuderen.
erklaring van de twee topfunc-
ssen van Unilever is een reac-
een door de ECOSOC (UN
mie and Social Council) opge-
apport.
ijsverhoging
dgas wordt
rgoed voor
ine tuinder
AAG (ANP) Alle kleinver-
rs van aardgas in de tuinbouw
van 1 januari volgend Jaar
alle verbruik boven 30.000 m3
ir een compensatie van 2 cent
voor de op die datum ingaan-
ijsverhoglng. Aardgas voor
rbruik wordt dan 2,5 per m3
r. De compensatie van 2 cent
den voor tuinders die per Jaar
;er dan 170 000 m3 verbruiken.
ster mr. A. van der Stee van
en Visserij heeft op deze
nig soelaas willen bieden spe-
m de grotere kleinverbruikers
uinbeuw, voor wie de prijsver
van het aardgas een aanzien-
>stenverhoging betekent.
restitutie wordt ook meer
ting bereikt op de voor groot
iers van aardgas geldende
Voor grootverbruikers in de
(meer dan 170.000 m3) blijft
ktober 1974 de speciale tuin-
geling van kracht.
Unilever is sterk geporteerd voor
het pleidooi dat in het VN-rapport
wordt gehouden voor harmonisatie
van de belastingen, mits dan een
eind wordt gemaakt aan de huidige
discriminatie ten gunste van locale
ondernemingen waarvan de aande
len in handen zijn van ingezetenen.
Deze discriminatie betekent in con-
creto dat Unilever 19 pet meer
winst moet behalen dan plaatselijke
ondernemingen in een reeks van lan
den om haar aandelehouders 'n over
eenkomstig bruto-dividend te kun
nen uitkeren.
Unilever besteedt per Jaar circa
100 min dollar aan wetenschappelijk
onderzoek en ontwikkelingswerk,
verdeeld over 33 landen. In de loop
der Jaren is het rendement op het
door Unilever geïnvesteerde kapi
taal in de ontwikkelingslanden min
der goed geweest dan in de geïndus
trialiseerde landen. Dit ondanks het
grotere risico en het vereiste hoge
re niveau van bekwaamheid van de
leiding.
Voor valutatransacties gelden bij
Unilever de principes dat niet aan
speculatie wordt gedaan en dat alle
valutabepalingen in acht worden ge
nomen. De winsten of verliezen op
valutatransacties (beide komen voor)
zijn laag in verhouding hetzij tot de
omvang van de winst van Unilever
hetzij tot de omvang van Unilevers
valutatransacties, die ongeveer twee
miljard dollar per Jaar belopen. In
elk geval zijn ze te klein om invloed
te hebben op de wijze waarop de on
derneming wordt gedreven, aldus de
heren Klijnstra en Woodroofe.
Unilever streeft er al Jaren naar de
leidinggevende functies in elk land
zoveel mogelijk te doen vervullen,
door mensen uit de landen zelf.
Thans werkt slechts zeven pet. van
de leidinggevende functionarissen in
het buitenland, wat betekent dat
minder dan een half pet van het to
tale aantal Unilever-employé's bui
ten hun vaderland werkt.
Het streven van Unilever naar ma
nagement uit ingezetenen en gelijke
kansen voor allen vereist een om
vangrijk opleidingsprogramma,
kosten hiervan zijn moeilijk te be
rekenen, maar bedragen misschien
alleen al voor de zuiver formale op
leiding 12 tot 13 miljoen dollar per
jaar. Ongeveer 300 managers uit
andere werelddelen komen jaarlijks
voor opleiding naar Europa. Hun be
zoek kan tot een half Jaar uitlopen.
■enruBt verzekeringen
De Amsterdamse politie heeft eind vorige maand in een schuurtje, dat bij een plasticfabriek aan de
Grasweg hoort, een illegale amfetaminenfabriek ontdekt. In het 'laboratorium" bevonden zich
grondstoffen ter waarde van 11.000 guldenwaarmee 100 kg amfetaminen vervaardigd konden
worden. Naar aanleiding van de ontdekking zijn vier personen aangehouden.
DEN HAAG (ANP) Het bedrijf
schap Horeca heeft onder zijn le
den een enquête gehouden om te
kunnen becijferen hoe groot de ge
volgen van de autoloze zondag zijn
voor de horeca bedrijven. De eerste
indruk, die naar het bedrijf
schap meent wel niet veel zal ver
anderen, is dat de autoloze zondag
voor het merendeel van.de bedrij
ven een enorme klap is. Omzetdalin
gen van 60 procent zijn „gewoon''
maar er zijn ook veel restaurants
en café's, door hun ligging „buiten
zonder auto minder goed bereikbaar,
die hun omzet zondag jl. tot vrijwel
het nulpunt zagen dalen.
Het bedrijfschap verwacht dat er
heel wat restaurants en andere za
ken op zondag zullen sluiten, indien
er veel autovrije zondagen zullen
volgen. Dit zal weer gevolgen heb
ben voor het personeel. Er bestaat
weliswaar een soort wachtgeldre
geling met aanvullende uitkering,
maar als de olieboycot aanhoudt, is
de kans groot dat veel horeca-perso-
neel ten slotte in de w.w. terecht
komt.
De autovrije zondagen treffen het
horecabedrijf wel hard, zegt het be
drijfschap. Liever zouden wij een
distributie van de benzine willen,
zodat de mensen zelf kunnen bepa
len wanneer zij hun auto gebruiken.
Dan zouden de lasten van de ben-
zineschaarste geleidelijker kunnen
worden verdeeld, vinden de horeca-
mensen.
De enquête heeft nog iets merk
waardigs aan de dag gebracht. De
eerste indruk is namelijk, dat
veel bedrijven ook op de zaterdag
voor de autoloze zondag hun omzet
flink zagen dalen, tot wel 20 procent
Dit is mogelijk een gevolg van het
schrikeffect, meent het bedrijfschap.
Wellicht zullen de omzetten op za
terdagen zich weer herstellen en mo
gelijk toenemen, als de mensen hun
zaterdagse werkzaamheden (auto-
wassen en winkelen) verschuiven
naar een andere dag en de zater
dag reserveren voor het uitje, waar
voor ..vroeger" de zondag was be
stemd.
Marktberichten
RIJNSBURG 7 11, groenteveiling:
radijs 12—14; waspeen B 2830; was-
peen A 2224; waspeen 2125; breek-
peen 1017.
ROELOF ARENDSVEEN 6/11. bloe
menveiling: Anjers Rose, Keefer, Es-
perence, Telstar, Tommy, Lena 28
40; Carnaval. Rood 3144; Wit. Ar
thur. Alice. G.J. Sim. Tangerine. Anne
Marie 29—35: Le Réve 4045; Char
meur 5155; Rozen Garnette, Carol.
Zorlna. Prominent. Marimba. Roswitha
1524; Sonla. Super Star 4054; Spa
nish Sun. Carina. Annabelle. Esther
Ofarim 25—30; Belinda 28—46; Ilona
6485: Motrea. Precilla 3243: An-
thuriumbloemen 1.351.55: Alstroe-
meria 2732; Lelies 42—50; Gerbera
47; Nerine 2364; Gepl. chrvs. 2167
p. st. Troschrys. 801.75; idem Jaar-
rind 1.451.95; Trosanlers 1.902.25;
DEN HAAG (ANP) Wij moe
ten ons vooral afvragen, wat de
De Plaa^s van de onderneming en de
rol van de ondernemer in de discus
sie over de arbeidsverhoudingen
is. De ondernemerswereld moet blij
ven aandringen op betere analyses
Ondernemingen, gistermiddag in
zijn jaarrede op de openbare leden
vergadering van dit verbond in het
Congresgebouw in Den Haag.
Het was de eerste Jaarrede van de
heer Bartels in zijn functie van
voorzitter van het V.N.O. en,.zoals
werk om de besturen te helpen hun
standpunten te formuleren.
van de feitelijke inkomensver- uit zijn woorden bij het overnemen
houdingen en van de oorzaken daar
van. Aldus dr. J. Bartels, voorzitter
van het Verbond van Nederlandse
ADVERTENTIE
Een op researchfaciliteiten en
know-how van beide banken
gefundeerd beleggingsfonds.
Waarbij de belangen internatio
naal gespreid zijn. En de
beleggers participeren in het
totale pakket van hoogwaardige,
zorgvuldig geselekteerde
aandelen.
solide vermogensbeheer.
van het voorzitterschap van drs. S.
C. Bakkenist op 15 mei Jl. al was
gebleken, tevens zijn laatste. De in
september tot vice-voorzitter be
noemde oud-minister mr. C. van
Veen zal hem binnenkort als eerste
gesalarieerde voorzitter opvolgen.
De heer Bartels blijft van mening,
dat werkelijke objectieve normen,
herverdeling bijzonder
Kunst-sigciret
veel veiliger
LONDEN in Groot-Brittannië*
is een half synthetische „veiliger"
sigaret op de markt gebracht.
sigaret, die 50 procent hout
moeilijk te vinden zijn. Hij herhaal- cellulose en 50 procent tabak bevat
de de laatste te zullen zijn om te ver- is op de markt gebracht door Cour-
klaren dat met de huidige inko- taulds, een textielfirma
^fwrd,fn0 de,rfWea1^ situatie„ 's Da is getest door ongeveer
bereikt. Maar. aldus de voorzitter een miljoen Engelse burgers in het
van het V.N.O., wat is een rechtvaar- gebied rond Conventry De direoteur
dige inkomensverdeling? ™n de sociaJe dienst Sir KeWW^
De heer Bartels vindt het vooral n seph, heeft het Engelse Lagerhuis
taak van de ondernemerswereld zelf laten weten te hetref,™ JZeeinuis
na te gaan, welke functie inkomens- taSs de^igar.f nn u dat, 5°";
verschillen in de onderneming hebben gebracht voordat nfeJi^hï? 1
en hoe deze functie door verandering over de bekend was
van die verschillen zou worden beïn- van sigaret.
vl°ed' Hjj dat het bedrijf had moeten
Langs deze weg komt men zJ. tot wachten totdat de sigaret van het
een gefundeerd oordeel en kan een merk ..planet" volledig was getest
gezond doordacht beleid worden be- door een regeringscommissie die de
vorderd. Samen met het NCW heeft taak heeft om nieuwe rookartikelen
het VNO een commissie aan het uit te proberen rookartikelen
Beursoverzicht
Herstel op Damrak
zet door
AMSTERDAM (ANP» Het her
stel, dat zich gisteren tegen het slot
van de beurs onder meer door bui
tenlandse aankopen aftekende, heeft
zich vandaag bij de opening nog wat
versterkt voortgezet. Kon. Olie begon
f 1 hoger op f 94,20, Philips en Hoog
ovens 80 cent op f 37,20 resp. f 64,80
en Unilever, die direct na beurs
kwartaalcijfers bekend zal maken,
60 cent op f 122,80. Akzo was on
veranderd f63,60.
HAL, die zich nogal pessimistisch
heeft uitgelaten over 1973 (aanzien
lijk bedrijfsverlies, passering van
het dividend)moest f 6 terug naar
f 160. Deli won f 4,80 op f 115 en ook
Heineken zat behoorlijk in de lift.
Voor het overige waren de verschui
vingen tamelijk klein, waarbij de ba
lans echter naar de winstzijde door
sloeg. De grote verwarring van de
afgelopen dagen lijkt echter voorlopig
voorbij te zijn. De staatsfondsen-
markt gaf eveneens een zeer vrien
delijk beeld te zien.
AALSMEER 5/11, bloemenveiling:
Anjers per stuk: William Sim 3758;
Rose 3556; White 3144; G.J. 32
40; Dusty 2837; Charmeur 4362;
Arthur 4051; Keefer 3856; Orchid
Beauty 4160; Yellow 3250; Tange
rine 3348; Vertakt 1827. Rozen gr.
bl.: Baccara 63120: Bridal Pink 27
44; Carina 2851; Carla 3255; Coral
Princess 2744: Dr. Verhage 41—92;
Geh. Dulsberg 3182; Esther Ofarim
25—39; Furore 43—100; Nordla 28—47;
Peer Gynt 90—150; Pink Sensation 31
71; Rosetlandia 2745; Sonla 45
89; Sonora 2740; Super Star 41—77:
Ilona 60115; White Master P. 4372;
White Swan 36—58; White Weekend 28
40: Golden Fantasy 4068. Rozcn kl.
bl.Breglna 40—57: Carol 2346; Co
ronet 2942; E vergold 3551; Faberge
28—38: Jack Frost 3041: Marimba
26—39; Miss Ellen 3144; Motrea 28—
51; Annebelle 3554: Jr. Miss 31
43; Belinda 4057; Golden Belinda 31
45: Prominent 4058; Red Garnette
17—35: Roswytha 2139; Spanish Sun
2345; Rublnette 3345: Zorina 14
28; Mandrlna 4048; Valeta 43—68.
Diverse bloemen: Amaryllis 4881;
Alstroemeria 48—70; Anthurlum 190
270; Calla 6095; Chrys. gr.-m. gr. 21
—52; idem Jaarr. 160205; Idem tros
160210; Cyclamenbloemen 180240;
Euphorbia fulgens 49145; Freesia 190
—350; idem dubbel 280550; Gerbera
49110; Gladiolen 400610; Glorlnsa
2050; Iris Pr. Blaauw 200300: Iris
overige 280360; Lelies kelk 31—^0;
idem tak 160—260; Nerine 180—270;
Strelitzia 190—250; Snilgroen 80—155:
Legray 4 kop 115—195; Idem 2 kop 49
90.
ROTTERDAM 6/11, veemarkt.
Aanvoer: totaal 2600. weekaanvoer
3877, slachtrunderen 150. gebruiksvee
457. vette kalveren 6. graskalveren 261,
nuchtere kalveren 1436, varkens 1.
paarden 2. veulens 2. schapen en lam
meren 241. bokken en gelten 44. Prij
zen (ln guldens per stuk): koeien per
kg 5.15—5.70 (le kwal.). 4.654.80 (2e
kwal.). 4.404.50 (3e kwal.); vaarzen
per kg 5.806.25 (le kwal.), 4.95—5 45
(2e kwal.); stieren per kg 6.406.80
(le kwal.). 6.206.30 (2e kwal.);
worstkoelen per kg 4.304.40; nuchte
re kalveren per kg 1.30—1.70; kalf- en
melkkoeien 17002500; vare koeien
7751390; vaarzen 11501250; pinken
10501125; graskalveren 475825;
mestkalveren 275440; schapen 170
200; lammeren 175195. Overzicht
(resp. aanvoer, handel en prijzen):
slachtrunderen, ruimer geanimeer
der als maandag: kalf- en melk
koeien. als vorige week kalm sta
biel: vare koeien, gewoon willig
hoger; vaarzen en pinken, ruimer
flauw gedrukt; graskalveren, korter
willig duurder: nuchtere kalve
ren. minder slecht lager; scha
pen en lammeren, ruimer levendig
goed prijshoudend.
LEIDEN 7/11, Coop, groente- en
fruitveiling: appelen 37—39; andijvie
7075; stambonen 3.45; kroten 25;
idem gek. 65: boerenkool 3442; rode
kool 2030; spits kool 7779; prei 52
—58; spinazie 94—1.61; spruiten A 1.14
—1.18; B 1.06—1.08: C 97—1.03; toma
ten A 8.408.80; B 8.80; C 5.30—6 30-
CC 3.30; uien 47—59; witlof 2.75—2.90;
knolselderij 4456: komkommers AA
92; A 83—87; B 77—79; C 52—61; D
44; E 39; sla 3546; sla B 20—33;
bleekselderij 58; peterselie 3033- sel
derij 34; paprika 4060.
ÏSDAG 7 NOVEMBER 1973
RINGEN CN
PERIODEN
VÈ vorige koersen
KLEN koen heden
U) l 16
iche f f a
woe F prei
teo B I 2fi
sd a
UD l t «H)
ft
Alt I 20
I tot
eo i u,
3ert
li
I X
un r so
t
110.2
115.4
114.2
114.5
117.5
116.8
-ife.r
67.8
347.5
37.3
125
122.5
RlNlifcN UI
fiüUOUKN
«rediet- en verzekeringswezen
112
110.5
Asst. R'dara
107
107
BorsumU
75
73
Gist Broc.
63.2
645
Ennla
151.5
150.5
Bos Kalis
88
90
ld eert.
63.2
645
Kas Ass
172
172
BnlL Onr. Zaken
530
525
Goudsmit
126.2
126.5
Mee» eD Hope
166.5
1665
Braat Bouw Mg.
380
368
Grasso
115
118
Ned Krediet B.
44.7
44.6
Bredero vg.
1595
Grinten
226
231
NMB
165
167
td. eert.
1535
1538
Grofsmederij
140
135
Slavenb Bank
2750
2770
Bredero Vb.
460
440
ld. eert
275
277
ld. eert
440
437
Hagemeijer
102.5
SII
Fr Gron Hyp. B.
96
96.5
Bührmann-Tett.
77
Hambro OCC
82
921
Ttlb Hyp Bank
188
192
ld. eert.
75.5
77.5
Hellingman
55
9*2
W.-Utr Hyp B
355
355
Calve Delft eert.
171
174
Hero Cons.
185
Scheepv Ned
3000
3000
ld 6eert
1330
1330
Heybroek
350
16
Centr Suiker
1010
1010
Hoek's Mach.
91
OSS
HandeL Industrie div.
ld eert
1000
1005
Holec
212
091
Ceteco
1655
176
£CU cert.
66
0S0T
Asa Chem Farm.
254
254.5
ld. eert.
165.5
176
H. D Beton
92
SS9
An oh Bob
45
44
Chamotte
278
278
IHC Holland
525
s n
Albert Heyn
110
109
Tont. Br. Tr
44
475
Indus Mij.
270
LL
Ama»
50
50
Clndu-Key
30
30
EBB-Kondor
72
L9Z
Asa Droogdok
112
113
Crane Ned.
1100
1100
Interlas
155
8S
Asd Rijtuig
140
142
Desseaux
83
87
Interna tlom
63
LZ 6
Aniem Nat
80
80
Dikkers
60
58
Inventum
1040
L9
Arnn Scn.tx
105
103
Kemo
160
822
Asseiberg
930
910
Dr. Ov Houth.
Kempen-Begeer
355
26
OSS
Audei
212
224
228
2000
227
Key Houth.
91
Aut-Screw w.
105
110
Dröge
2000
Key Houth. P.
3160
281
zs
Aut Lna Rt.
1200
1225
Duiker App.
470
470
KleiJnv S.
246
Ballaat-N.
50
522
Econosto
49.5
503
Klooe
125
8 AM
93
93
ElAevier
593
605
Kluwer
117.5
901
Bat» va
1550
1550
ld oert
591
603
Batenburg
1400
1410
Enk es
275
278
Kon. Bijenkorf
101
Beek Van
148
153
Rmha
97
95
ld cert
945
963
Beer»
65
67
Fokker
23
28
ld 6 cum.
13.7
Begemaon
120
122
Fora Auto
830
830
Kou Ned. E»ap.
815
85
Bergos»
320.5
330
Furnes»
90
93
KoudlJv
655
668
Berkei Pat
186
1862
Gamma EL
40
43
KSH
145
140
BlijdensteijD
750
730
ld 6% OW
182
18.6
Krasnapolaky
66
67
Boet Drukk.
298.5
302
Gelde» oert
64
66
KVT
156
160
Gerot a br.
60.5
60.5
Kwatta
111
Sola
124
1225
Glessen
420
435
Landrë GL
122
122
Letdsche Wol
Lindet. Jacob
Lij ml. Delft
Macintosh
Matubel
Meneba
Mees Bouwm.
Metaverpa
Meteor Bet.
Moluksche
Mijnb. W.
Naarden
Naeff
Nat. Grondbezit
NBM-Bouw
Nedap
Nederhorst
Ned. Bontw.
Ned Dagblad
ld. eert.
Nelle
ld. eert.
Ne tam
Nleaf
Nterstrasz
Norit
Nutrlda GB
Nutrtda VB
Nyma
NijverdaJ
OGEM Holding
Orensteto
Ovtng-D-S
PaJfchoed EL
ld. eert
Palemhang
Palthe
Philips GB
Pont Hout
Poro Plea
Proost Brandt
Rademakers
194
196
Reesink
147
147.5
246.5
250
Reeuwijk
471
471
116
118
Reiss en Co.
81
80
118
122
Riva
240
241
234.5
Ld cert.
230
225
175
178
Rohte Jlskoot
90
87
1880
Rommenholler
694
685
2700
2700
Rijn-Schelde
220
230
48
48
Sanders
254
253
87.5
88
Schev. Expl.
16.7
16.8
Schokbeton
1350
1300
1030
56.7
55
57.5
105
105
Schuitema
131
133.5
78
73
Schuppen
295
296
75
400
Schuttersv.
1100
1160
435
400
Simons Emb.
92
46.5
49
StevtD Gr
80
83
320
326
Stoomsp Tw.
112
120
230
587.5
Tabind Phil
150
148
575
3630
Telegraaf
109
109.5
3600
3630
THV Intern.
240
240.5
364
nib Waterl.
321
330
100
100
Tw. Kabelfabr.
456
460
1840
1830
Ubhlnk
230
233
1880
1890
Udenhout
640
640
103
100
Unlkap
255
269
108
109
Unilever cert
121
122.5
109
109
Id 7%
87.5
87.5
42
42.5
Id 6%.
75
75
88
90
32.5
32.7
240
250
225
230
Vliet-Wernlnk
115
125
150
153.5
Venata
49
53
150
153.5
Ver Glasfabr
700
702
91
93
Ver. Hand Sch
460
450
135
133
VMP
156
35
36.7
Ver. N. Kleerm.
391
390
357
365
Ver. N. UttgmiJ
130
133.5
110
114
Ver Touwfabr.
(IS
242.5
245
Id cert
116
125
425
432
Vezelverw.
550
530
VthamU-Butt. 100.5
VRG Papier 700
Vulcaansoord 695
Wegener Cour 7?.f>
ld. eert 70
Wessanen 135
Wyers 120
Wjjk en Her. 725
Zaalberg 143.5
Participatiebewjjzen en
beleggingsmaatschappijen
Alg. Fondsenbez 1:12
America Pund 179
Asd Belegg C 165 5
Converto 595
Goldmines 1342
Holland F 146
ld I 730
Interbonds 538
Ned Vastgoed 558
Blnn Belf Vg 145
Breevast 141
Dutch int 110
IK A Belegg 166 ,5
Nefo 70.9
Obam 79
Protector 74.8
Rollnco
öni-lnveet 78.5
O tUlor 120
Wereldhaven 112
Leveraged 19
Tokyo P (s) 252
Tokyo PJ1 35 7
Conoentr» 226
Euro paf on da 385
ünlfonda 468
Brnink» 1300
Finance-On. 275
Valeurop. 700