eneraal IJsselstein
|ient zijn ontslag in
Helft miste
de auto wel
Todol wist niets van
een autorijverbod....
Weer groep Chileense
vluchtelingen in
Nederland
aangekomen
OUD-BRIDGEKAMPIOEN WIL
VRIJSPRAAK IN ZAAK
BELASTINGONTDUIKING
Eerste „zondagsrijders"
morgen al voor rechter
M
Schoten
in woon
wagen
kamp
Ret meer verantwoord te werken
|AG 6 NOVEMBER 1973
BINNENLAND
PAGINA 7
DEN HAAG Luitenant-Generaal G. IJsselstein, chef van de generale staf teven-s be
velhebber der landstrijdkrachten heeft de Koningin gevraagd hem met ingang van 1 de
cember eervol ontslag uit de militaire dienst te verlenen. Zijn voortijdige ontslagaanvra
ge is gebaseerd op de gang van zaken na het generaailsconflict, waarover de commissie-
Langemeijer in juli aan de minister-president rapport heeft uitgebracht.
ib) zondag
aan de kant
"ongetuige
>rd naar
erland
[AAG Ook de komende
m il Nederland moeten lopen
00'Minister Westerterp, Ver-
j Waterstaat, heeft dat gis-
ln het programma "Hier en
edeeld.
tn zondag bespaarden we
te rijden 20 miljoen liter
slechts één procent van t
verbruik werd gebruikt,
ig zullen de rijkshoofdin-
belast met het onthef-
bijeenkomen. Het is mo-
voor aanstaande zondag
il verstrekte vergunningen
n uitgebreid.
'landsman voelt er wel veel
Sok buitenlanders aan het
verbod te binden. "Gelijke
>tté, gelijke kappen", vond hij
niet zeggen of een der
bod al aanstaande zondag
kunnen zijn.
erp verwacht dat bin-
lelgië en Duitsland met 'n
ïdi jondag zullen volgen.
Generaal IJsselstein vindt dat hij
zijn functie niet langer op verant
woorde wijze kan uitoefenen. Al in
april was hij van plan weg te gaan.
Aanleiding was toen de houding van
de commandant van het eerste leger
corps, F. E. Meijnderts, die volgens
hem ontslagen had moeten worden
wegens schending van het dienstge-
heim. Hij heeft zijn ontslagaanvrage
toen uitgesteld totdat de door oud
premier Biesheuvel benoemde com-
missie-LangemeiJer haar advies had
uitgebracht.
De commissie had vanwege wijzi
ging aan de top - Vredeling nam de
plaats in van De Koster - het ontslag
van Meijnderts niet noodzakelijk ge
acht.
Luitenant-generaal IJsselstein stelt
nu in zijn ontslagaanvrage "dat hij
heeft ervaren, dat na het door de
commissie-Langemeijer uitgebrachte
rapport door de politieke leiding geen
maatregelen tegen de bedoelde opper-
officier zijn genomen."
Bijzonder hoog zit hem dat minis
ter Vredeling nu Meijnderts heeft
gevraagd om zijn plan omtrent
diensttijdverkorting nader uit te
werken. Dit plan zou het leger niet
duurder maken of de paraatheid
schenden.
In het plan Meijnderts stond o.m.
het voorstel om brigade-generaal
Clumpkens vrij te maken voor de uit
werking hiervan en hem rechtstreeks
aan de minister toe te voegen.
Vredeling wenste dit echter niet en
verlangde dat de diensttijdverkorting
tot stand zou komen onder verant
woordelijkheid van de legerkorps
commandant. Clumpkens kOn be
noemd worden, indien hij het nodig
achtte. Wel wenste de minister bin
nen een maand hierover een rapport
in verband met de komende defensie
nota. Generaal IJsselstein was het
met deze procedure niet eens.
Zijn ontslagaanvraag kwam nadat
Vredeling bewust voor deze procedu
re koos. De minister heeft generaal
Meijnderts gevraagd zijn plannen
concreet uitgewerkt aan de politieke
leiding voor te leggen.
Utrecht Todol Wiccirilo uit
Utrecht weet eigenlijk nog niet wat
hem zondag overkwam. De 36-jarige
Italiaan stapte zoals altijd in zijn
groene automobiel en bracht zijn
drie kinderen naar het zwembad
Ozebi aan de Biltstraat.
Volkomen onwetend van het feit,
dat het land, dat al negen jaar zijn
gastheer is, het autopark had vast
genageld.
De buurtbewoners uit de Auriollaan
lachten zich een kriek, toen de Ita
liaan niets vermoedend wegtufte.
Op de parkeerplaats van het over
dekte zwembad kreeg de realiteit
vat op de man, aan wie het wereld
nieuws volledig voorbijsnelde.
In zeer gebroken Nederlands vertel
de Todo Wiccirilo ons: „Op de par
keerplaats zei iemand, dat ik niet
mocht rijden. Ik had wel gezien,
dat het overal erg rustig was. Maar
het was al te laat, op dat moment
stopte de politie-auto en moest ik
mee naar het bureau."
Daar verklaarde Todol, dat hij van
't plotseling rumoer niets begreep
en werkte zich aldus in het vader
landse nieuws. Want een rondvraag
bij de de betrokken politievestigin
gen leerde, dat niemand van de
verbaliseerden wegens rijden zonder
vergunning een beroep op zijn on
wetendheid had afgegeven.
„Ik spreek Nederlands zeer slecht,
mijn vrouw ook". En radio en tele
visie?
..Ja. daar begrijp ik niet veel van.
Lezen in Hollands kan ik niet".
Ondanks zijn negenjarig verblijf
kan Todol Wiccirilo maar niet wen
nen aan onze tongbrekende taal.
Maar heeft niemand hem dan ge
waarschuwd, toen hij de regels om
verreed?
„Nee. Ja, op de parkeerplaats, maar
toen was alles te laat".
Op het hoofdbureau van politie
heeft men de grootste moeite gehad
Todol alles uit te leggen en eenzelf
de lot lijkt de rechter beschoren,
die over enige tijd uitspraak zal
moeten doen.
De Italiaan begrijpt wel dat het
hem geld zal gaan kosten en dat zit
hem dwars.
„Ik ben al drie Jaar werkloos. Veel
ziek. Ik heb grote schulden. Nu
wordt het wel moeilijk".
Hopelijk lichten vriendelijke men
sen Todol nu voor komende zondag
Een beeld van de enorme ravage bij de botsing tussen een
tram en een bus gisteren in Den Haag. Bij het ongeluk werden
31 mensen gewond.
SCHIPHOL (ANP) Op Schiphol
is gistermorgen een tweede groep
Chileense politieke vluchtelingen
aangekomen. Onder de veertien vol
wassenen en zeven kinderen bevond
zich de echtgenote van de Neder
landse ex-priester Joep Wagener.
Wagener, die vier jaar in Chili heeft
gewerkt, is een maand geleden het
>ND De zweTver E. J. D.
kroongetuige wordt gezocht
i d met de moord op de 58-
I Wouw J. E. Soetèrs-Bom-
federweert in Juli van dit
Nederland worden uit-
Hij is in het Duitse Landau
1 "interpol Wiesbaden aange-
1 heeft gistermiddag gezegd
raag vrijwillig naar Neder -
om duidelijk te maken dat
niet kan worden verdacht
moord. Districtscomman-
Isman van de rijkspolitie
I, die met twee recher-
ar Landau is gereisd om de
verhoren, verwacht dat V.
ïr weken in Nederland kan
ADVERTENTIE
Prijs omhoog van
olieprodukten
DEN HAAG (ANP) De minis
ter van Economische Zaken heeft er
mee ingestemd dat de pry zen van de
aardolieprodukten zullen worden
verhoogd per 10 november aanstaan
de. Dit betekent onder meer dat de
pompprijs van benzine zal sty gen
met twee-en-een-halve cent per liter
en de maximum pryzen van petro
leum, gasolie en zware stookolie met
resp. 4,5 cent per liter, 4 cent per
liter en f 12,50 per ton.
Spoedig minder
licht op
rijkswegen
DEN HAAG Rijkswaterstaat
gaat zo spoedig mogelijk de verlich
ting van de rijkswegen beperken.
Dit betekent niet dat de verlich
ting tussen zondag 03.00 uur en
24.00 uur geheel wordt gedoofd.
De verlichting langs de rijkswegen
bedraagt ongeveer vijf procent van
het totale vermogen van tweehon
derd megawatt, dat voor de verlich
ting over het hele land wordt ge
vraagd. De beperking van licht bo
ven de rijkswegen komt er bijvoor
beeld op neer dat van armatu
ren met twee lampen er een wordt
uitgeschakeld. Van de middenberm-
veriichtiing met dubbelanmige mas
ten wordt zig-zagsgewijze een ar
matuur gedoofd. Binnenkort wordt
de verlichting boven onder meer de
ruit rond Rotterdam, rijksweg 16
(RotterdamBreda), rijksweg 13
(Den Haag— Rotterdam) en rijks
weg 12 (Den HaagUtrecht) aan
zienlijk getemperd, zo meldt het mi
nisterie van verkeer en waterstaat.
DEN HAAG (ANP) De 55-jarige
in Casablanca wonende Nederlander
Bob S., die wereldkampioen bridge is
geweest en nu als tennistrainer in
Marokko leeft, heeft gisteren voor het
gerechtshof in Den Haag gesteld, dat
hij volledig vrijgesproken dient te
worden tegen het tegen hem lopende
strafproces wegens belastingontdui
king. De rechtbank in Rotterdam
heeft hem veroordeeld tot twee
maanden gevangenisstraf wegens het
verzwijgen van f 250.000,- aan inkom
sten over 1963. S. is al begonnen met
de betaling van het bedrag van een
ton 'tot hij daarvoor nu alsnog op
tafel moet leggen, maar hij acht zich
ten onrechte in het strafproces ver
oordeeld. Daarom is hy by het Hof
in beroep gegaan.
S. hield de kwart miljoen gulden
over aan de verkoop van een boer
derij met grond, die volgens zijn ver
klaring voor het hof niet meer dan
twee ton waard was geweest, maar
die naar een nie
HILVERSUM Byna de helft
van de Nederlandse automobilisten
45 procent heeft de auto op de
eerste autovrije zondag gemist: 43
procent heeft hem een beetje gemist
en twaalf procent deed het niets. Dit
is vastgesteld door AVRO's actuali
teitenrubriek Televizier na een en
quête onder vijftienhonderd automo
bilisten in ons land.
Een kwart van de ondervraagden
had al vaste plannen voordat zondag
autoloos werd verklaard en 54 pro
cent had half-half plannen. Zeven
procent vond het alleen maar lastig
zondag geen auto te hebben.
De zaterdag voor de autovrije zon
dag was er gemiddeld 37,7 kilometer
gereden. Tussen zondagavond 24.00
uur en maandagmorgen 7.30 uur
bleek het gemiddelde elf kilometer.
Als er geen rijverbod zou zijn ge
weest, hadden de ondervraagden
zondag gemiddeld 79,9 kilometer ge
reden. Veertien procent heeft zon
dag gebruik gemaakt van het open-
Voor het uitbreken van het con
flict ging van 73 procent de sympa
thie uit naar de Israëliërs, zes pro
cent naar de Arabieren en 21 procent
had geen voorkeur. Nu zijn die per
centages: 72 voor Israël, vier voor
Arabieren en 24 geen voorkeur. Ove
rigens vindt 79 procent de houding
van de Nederlandse regering ten op
zichte van dit conflict niet juist,
negen procent vindt dat wel en
twaalf procent heeft geen oordeel.
Verder verwacht 41 procent ern
stige moeilijkheden binnen zijn be
roep of bedrijf als de olieboycot lan
gere tijd duurt. Twintig procent
denkt dat het wel zal meevallen, 31
procent verwacht geen moeilijkheden
en acht procent onthoudt zich.
gegaan voor f 650.000.-. De koper had
S. bovendien f 250.000.- als "schade
vergoeding uitbetaald. S. had de
hoeve verkocht voor een vriend van
hem die in Londen woont en die de
werkelijke eigenaar was. Deze vroe
gere eigenaar ontving van de trans
actie alleen de f 650.000,-. Dat hy er
een kwart miljoen aan had overge
houden had S. zyn vriend pas een
paar Jaar later tijdens een bridge
drive verteld. Deze had hem daarna
wagens oplichting aangeklaagd. S.
had by de verkoop in Nederland ge
werkt met voorlopige koopcontracten
tussen hem en zijn Landense relatie.
Voor het Hof zei S. dat hy ervan
overtuigd was geweest dat hy het be
drag als speculatiewinst belastingvrij
had mogen inkasseren. Hy had deze
overtuiging omdat volgens hem mins
tens tien belastingexperts, onder wie
een inmiddels overleden hoofdinspec
teur van belasting, hem zouden heb
ben verzekerd dat er geen belasting
over betaald hoefde te worden. Het
Hof heeft de zaak nog aangehouden
om enkele getuigen a décharge te
horen.
Kamerleden
DEN HAAG Een aantal overtre
ders van het zondagryverbod komt in
Den Bosch morgen al voor de econo
mische politierechter. Ook in andere
arrondissementen, waaronder Den
Haag, wordt spoed betracht by de be
rechting van de overtreders: vier van
de in totaal 21 verbaliseerden in het
Haagse arrondissement versohynen
vrijdag voor de rechter. In Rotterdam
is nog geen rechter met economische
bevoegdheid aangewezen voor de be
rechting van de zwartryders en zyn
nog geen overtreders opgeroepen.
De Justitiële haast moet worden
toegeschreven aan de wens, het pu
bliek vóór de komende autoloze zon
dag te laten weten welke straf men
kan verwachten by overtreding van
het zondagse ryverbod. Van de zijde
van het openbaar ministerie kunnen
harde eisen worden verwacht, waarby
in alle arrondissementen zal worden
gestreefd naar zoveel mogelijk unifor
miteit in vervolging en berechting.
Vertegenwoordigers van het O.M.
der verschillende arrondissementen
hebben hierover met elkaar overleg
gepleegd. Tenlastegelegd wordt over
treding van de beschikking gebruiks
beperking motorbrandstoffen tydens
het weekeinde, gebaseerd op de arti
kelen 5 en 6 van de distributiewet
van 1939.
Zondag werden hiervoor in Noord-
wyk 2 processen-verbaal opgemaakt,
in Leiden 1, Alphen axi. Ryn 1, Was
senaar 1, Boskoop 1 en in Voorscho
ten 1.
Wat was
effect autoloze
zondag?'
DEN HAAG "Wat heeft die au
toloze zondag uitgehaald?" willen een
aantal PvdA-kamerleden weten. Zy
vragen de premier om openheid over
"de uiteenlopende resultaten van het
toevallige experiment", zy willen niet
alleen een overzicht van de economi
sche, handels- en energiepoiitieke
kanten, maar ook als dat mogelyk
is de aspecten over het welzijn
horen.
Het zal echter nog wel even duren,
voordat het ministerie van Economi
sche Zaken weet wat het effect is ge
weest van de eerste "autoloze" zon
dag. Het ministerie is voor deze we
tenschap afhankelyk van de olie-
maatschappyen. Men verwacht dat
uit de omzetcyfers van de maat-
schappyen vanzelf wel zal blijken
hoeveel brandstof er door het ry
verbod is bespaard. Er zyn geen ver
keerstellingen gehouden, waaruit
men zou hebben kunnen afleiden of
vele bestuurders van motorvoertui
gen hun activiteiten in het verkeer
soms hebben verplaatst van de zon
dag naar de zaterdag en/of maandag.
"Speciale controlemaatregelen heb
ben wy niet genomen. Er wordt fre
quent overlegd met de oliemaat
schappijen over de situatie aan de
hand daarvan wordt beslist of de
autoloze zondag voldoende besparing
oplevert", aldus een woordvoerder van
het ministerie.
land uitgezet. Zyn Chileense vrouw,
die op het moment van zyn vertrek
elke dag kon bevallen van haar
tweede kind, moest hy achterlaten.
Op Schiphol vond in de perskamer
een gelukkige hereniging plaats en
zag Wagener voor het eerst zyn nu
drie weken oude zoon, die niet in het
minst onder de indruk op de arm
van zdjn moeder lag te slapen.
In het gezelschap bevonden zich
ook de dochter, schoonzoon en klein
zoon van de in het kabinet van Al-
lende zitting gehad hebbende minis
ter Baltra van Handel. Baltra ver-
biyft nog steeds in de Nederlandse
ambassade in de hoofdstad Santiago
in Chili.
De Chilenen hebben vyftien dagen
ln de Nederlandse ambassade geze
ten voor zy vier dagen geleden van
de junta toestemming kregen om het
land te verlaten. Sommigen van hen
bleken in die korte tyd al een aar
dige kennis van de Nederlandse taal
te hebben opgedaan. „Zeg ik het
goed, wy zyn met negentien", klonk
het tot verbazing van de Nederlandse
afhalers van het ministerie van CRM
na aankomst. De vrouw en zoon van
Wagener, die de Nederlandse natio
naliteit hebben werden door de Chi
lenen niet tot-de groep gerekend.
Na een kort woord van welkom
werd het gezelschap, dat meest uit
jonge Chilenen bestond, voorname
lijk arbeiders en studenten, overge
bracht naar hotel „Noordzee" in
Noordwyk. Sinds gisteren verbiyven
daar ook de zeven Chilenen die an
derhalve week geleden in ons land
zyn aangekomen.
Hoeveel politieke vluchtelingen nu
nog in de Nederlandse ambassade
verbiyven wilde de groep niet bekend
maken.
WIEGEL WIL
BESPREKING
MOTIE-
KRUISINGA
DEVENTER VVD-fractieleider
Hans Wiegel heeft in Deventer ver
klaard dat de VVD 't niet neemt dat
de motie Kruisinga over de positie
van de middenstand bij de Algemene
Beschouwingen door Den Uyl in de
prullemand is gegooid. "In goed over
leg met de CH zullen we het tijdstip
en de wijze waarop we het kabinet
ter verantwoording zuilen roepen, be
palen."
De WD wil de komende week de re
gering aan de tand voelen over de
loonontwikkeling. ZIJ zal dit doen
tijdens de begrotingsbehandeling van
Sociale Zaken.
Vergunningen
wapenvervoer
niet verleend
DEN HAAG Minister Van der
Stoel van Buitenlandse Zaken, heeft
mede namens zijn collega's van Eco-
nomsiche Zaken en Defensie de Ka
mer meegedeeld dat er geen vergun
ningen zijn verstrekt voor in- of
doorvoer van wapens naar hert Mid
den-Oosten.
Hij antwoordde dit pp Vragen van het
Tweede Kamerlid Van der Spek
(PSP).
Van der Stoel ontkende dat er met
dit doel tussenlandingen waren ge
weest op Schiphol of Gllze-Rijen van
Boeings 747.
ADVERTENTIE
Ifcw
lp® om vanavond,
W1eens ^lu^s
met een aardigheidje en
zeg: omdat we vandaag
precies zeven jaar en
tweeëntwintig dagen
getrouwd zijn.
Doe es wat terug.
Schenk haar
Bols Crème de Cacao.
LikeurenuL Advies van
AL BOLS
Juwelier liet
zich bestelen
LEEUWARDEN De Leeuwar
der Juwelier S. heeft tegenover de
politie verklaard dat hij zelf de in
braak heeft georganiseerd, waarbij
in de nacht van 19 op 20 mei van
dit jaar voor 63.330 gulden aan goud
en Juwelen werd gestolen.
De Juwelier had een kennis, een
dertigjarige schilder, 's nachts zijn
winkel binnen gelaten. De man, ge
holpen door een tot nog toe spoor
loos gebleven handlanger, had de he
le voorraad meegenomen. De Juwe
lier werd drie maanden na de in
braak gearresteerd omdat de politie
enkele onvolkomenheden in zijn ver
klaringen had ontdekt.
EINDHOVEN Na een achtervol
ging per auto en een schietparty op
het sloopterrein van een woonwagen
kamp by Eindhoven heeft de poli
tie gisteren een man gearresteerd,
verdacht van poging tot doodslag.
Een patrouille van de Eindhovense
politie postte by twee als drugop
vangcentrum ingerichte slooppanden
en achtervolgde van daaruit een
auto met een groepje i
Bij de achtervolging werd de politie
voor het eerst beschoten. De agenten
wisten een van de achterbanden van
de achtervolgde auto lek te schieten.
De wagen reed toch door naar hot
woonwagenkamp, waar de mannen
zich over het sloopterrein verspreid
den. Na een korte achtervolging werd
een 26-Jarige man uit Breda gegre
pen. Toen vanuit het kamp vier keer
werd geschoten, trokken de agenten
zich terug. Een inval in het drugcen
trum leverde geen verdere aanwijzin
gen op.