cleef
Als uw gedachten
NU in Israel zijn...
MOET UW GELD
ER OOK HEEN
Postgiro 23434
Horecanteubeler
BOEKHOUDER
voordeel
J. van Leeuwen
Hypotheken
van
Collectieve Israel Actie
Amsterdam
Zitten
doet pijn
Het Motorhuis
Y/A
Familieberichten
De Heer is mijn Herder. Ps. 23.
Heden overleed na een smartelijk, geduldig gedragen
lijden, in volle overgave onze lieve zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder, zuster, behuwdzuster en
tante
ANNA BATELAAN—GEERLOF,
weduwe van H. BATELAAN,
in de gezegende ouderdom van 85 Jaar.
Groningen: H. BATELAAN
M. A. BATELAAN—
WASSENBURG
Koudekerk a. d. Rijn: C. SCHELLINGERHOUT—
BATELAAN
A. P. SCHELLINGERHOUT
kleinkinderen, achterkleinkind
en verdere familie.
Koudekerk a. d. Ryn, 3 november 1973.
Bejaardencentrum (Rhijndael).
Corresp. adres: Kon. Julianastraat 9, Koudekerk aan
den Rijn.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond 6 november
des avonds van 8 tot 9 uur in het Bejaarden Centrum.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben woensdag
7 november. Aankomst aula 11 uur.
„Mijn genade is U genoeg".
Na een langdurige ziekte is van ons heengegaan, mijn
geliefde vrouw, onze zorgzame moeder en grootmoeder
MAARTJE HOOGENES,
echtgenote van NICOLAAS VAN EIJK,
op de leeftijd van 69 Jaar.
Namens de familie:
N. VAN EIJK.
Sassenheim, 4 november 1973
Huize „De Schutse", Parklaan 58a.
De rouwdienst is bepaald op woensdag 7 november a.s.
2.00 uur n.m. in „de Schutse", waarna de teraardebe
stelling op de begraafplaats van de Hervormde Kerk te
Sassenheim plm. 2.45 uur n.m.
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond a.s. van
8.00—9.00 uur in „de Schutse", alwaar de overledene is
opgebaard.
ANTOON HERBERT,
op de leeftijd van 51 Jaar.
Gedurende een lange reeks van Jaren heeft hij dé
belangen
i voorbeeldige wijze
bedrijf op
gediend.
Wij zullen hem met grote waardering en dankbaar
heid blijven gedenken.
Direktie en personeel
Fa. L. HAASNOOT Jr.
Katwijk aan Zee, 1 november 1973.
Heden nam de Here tot Zich, geheel onverwacht, mijn
lieve man, onze zorgzame vader, behuwd- en groot
vader, behuwdbroeder en oom
WILLEM FREDERIK VAN DER REEK,
op de leeftijd van 69 Jaar.
H. VAN DER REEK—BRUSSEE
F. W. VAN DER REEK
G. VAN DER REEK—VERSTRAATEN
J. H. VAN DER MEEL
VAN DER REEK
L. A. J. VAN DER MEEL
R. E. E. K. VAN DER REEK
A. C. W. VAN DER REEK—
LABRUYÈRE
H. W. SLOB—VAN DER REEK
A. SLOB
kleinkinderen en verdere familie.
Leiden, 4 november 1973
Burggravenlaan 217.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek dinsdagavond van 20—20.30 uur.
Thuis liever geen bezoek.
De rouwdienst is bepaald op woensdag 7 november a.s.
om 2.30 uur in de aula van de begraafplaats „Rhyn-
hof" te Leiden, waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Leiden;
Oegstgeest
Leiden;
Voorschoten:
Uit onze familiekring werd van
geliefde zwager
W. F. VAN DER REEK,
echtgenoot van M. VAN DER REEK BRUSSEE,
op de leeftyd van 69 Jaar.
Rijnsburg:
Oegstgeest:
Rijnsburg:
Voorschoten
Rijnsburg:
Leiden, 4 november 1973
Burggravenlaan 217.
W. WISMEIER—BRUSSEE
P. BRUSSEE—ANKER
G. v. d. MEY—BRUSSEE
S. SOLLEVELD—BRUSSEE
P. RAVENSBERGEN—BRUSSEE
Voor de vele blijken van medeleven betoond tydens de
ziekte en na het overlijden van onze innig geliefde moeder
en grootmoeder
HELENA CORNELIA VERLOOP—HAASNOOT,
betuigen wij onze oprechte dank.
In onze dank willen wij gaarne betrekken ds. A. Vink voor
de geestelijke bijstand, de huisarts en zuster Ouwehand
voor de medische verzorging en begrafenisonderneming D.
Vis en Zoon voor de correcte uitvoering van de begrafenis.
Hiermede geven wij ken
nis dat op 31 oktober J.l.
van ons is heengegaan
mijn zorgzame man, onze
vader, schoonvader,
grootvader en overgroot
vader, broer, zwager en
HENDRIK JOHANNES
SCHMALTZ,
in de ouderdom van
81 Jaar.
Namens de familie:
C. SCHMALTZ—
NIEUWENBURG.
Leiden, november 1973
Van Speijkstraat. 34.
Naar wens van de over-
Voor uw medeleven en be
langstelling ondervonden tij
dens de ziekte en na het
heengaan van onze lieve man,
vader, behuwd- en grootva
der, behuwdbroeder en oom
GIJSBERTUS CORNELIS
betuigen wij u onze
welgemeende dank.
Het medeleven persoonlijk,
schriftelijk of in de vorm van
bloemen tot uiting gebracht
was een grote troost en
steeds een dankbare
herinnering blijven.
In het bijzonder danken wij
de doktoren en het verple
gend personeel van het Dia-
conessenhuis voor de liefde
volle verzorging en de begra
fenisonderneming van dei
Luit voor de correcte uitvoe
ring van de begrafenis.
Uit aller na
Mevr. M. NEUTEBOOM-
LEDER.
Leiden, november 1973
Munnikenstraat 93.
ARTS
Wegens ziekte
GEEN PRAKTIJK.
Waarneming dokters
telefoon 22222.
Goed idee.... voor Uw bont
in ieder geval kijken bij de
grootste en goedkoopste
bontzaak van Nederland,
Duizenden korte en lange
BONTMANTELS
bonthoeden en -colliers tegen
aantrekkelijke lage, betaal
bare prijzen
Bont kopen is een zaak van
vertrouwen. Een 3-Jarig ga
rantie-certificaat is dat ver
trouwen waard. Meer waar
borg voor bont. Desgewenst
soepele credietservice. De
Bontkoning, Hoogstraat 97,
Rotterdam-C, tel. 010-117.117.
Groot parkeerterrein voor
zaak. Bij koop voor 2 perso
nen per bus, trein of eigen
auto wordt reisgeld terug be
taald. Dus gratis reizen.
Vrijdagavond tot 9 uur ge
opend.
KOM EENS AAN
VOOR EEN LEUKE BAAN
aalmarkt; 4
LEIDEN
tEi,32743
en 2e hypotheken.
Vraag vrijblijvend deskundig
advies over de vele mogelijk
heden.
/jaardema
„AUTO HUREN - VEILIG STUREN"
NU tegen WINTERTARIEVEN
per dag per km
SIMCA 1000 f 10,— en f 0,10
SIMCA 1100 f 10,— en f 0,12
Tevens verhuur van Simca 1301 Sp., Chrysler,
VW busjes en VW bestelwagens.
Auto Bierman
STATIONSWEG 11—17 - OEGSTGEESTERWEG
LEIDEN TELEFOON 01710—4 40 47
Ook donderdagavond (koopavond) geopend.
UW DEALER VOOR
SIMCA - CHRYSLER - MATRA
NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur TIB TAD
st. aagtenstraat 14 III I Ul
telefoon: 01710-25709-53627 leiden
Gemeente Leiden
De Commissies Stads
ontwikkeling, Volkshuis
vesting en Openbare
Werken en de Verkeers-
commissie zijn voor 6
november a.s. te 20.00
uur uitgenodigd om in
de Raadszaal te behan
delen het ontwerp-prae-
advies aanleg busbanen
en verkeersvoorzienin-
gen.
GEVRAAGD
BAKKEN-
SCHIPPER.
Kat-
varend va
Valkenburg Z.H. i
wijk aan den Rijn.
15—16 Jaar.
Aanmelden T. ZWAAN, Jaag
pad 32, Leiderdorp.
Telefoon 01710—46910.
GEVRAAGD voor zo spoedig mogelijke indiensttreding
(leeftijd 20 tot 25 jaar)',
welke in staat is zelfstandig i
boekhouding o.l.v
Voor deze taak achten wij het praktijkdiploma boekhouden nood
zakelijk. terwijl de honorering in overeenstemming is met de
belangrijkheid van deze funktie.
ze zaak, telefoon 22669 of na
BOTERMARKT 25, LEIDEN.
Modieuze winterjapon in
polyester-jacquard rib,
fris van kleur en dessin.
42-52
Modieuze montycoat van
originele Iweed in diverse
uitvoeringen. Rand van
ruig acrylbont! 36-44
Lopen ook, als u last hebt
gaat voorbij met Zwitsanal
van Zwitsal. Dat helpt goed,
brengt die noodzakelüke
verlichting: uhebt meteen al
minder pijn. De jeuk stopt
en de gevoelige zwellingen
verdwijnen.Zwitsanal.een we
tenschappelijke combinatie
van helende, verzachtende
ZWIT5ANAÜ
SPECIALE AANBIEDING 'WINTER'-ACCESSOIRES VOOR UW AUTO
Het Motorhuis denkt in deze mistige, natte en koude tijd nog eens extra
aan de veiligheid van de automobilist en biedt daarom NU extra voordelig aan:
Smiths verwarmde, extra veiligheid gevende achterruit
Hella mistlampen, uitzonderlijk goede kwaliteit
Bosch vuurrode mist-achterlamp
Delco General brandblusser: goed om bij u te hebben!
Volautomatische paraplu: 't kan regenen, of gieten (of dooien
Schapevachten: lekker warm in de winter!
Verkrijgbaar in de Motorhuisrvestigingen:
Lelden:
Hoge Rijndijk 5 - tel. 20541
Vondellaan 80 - tel. 69313*
Katwijk:
Ambachtsweg 1 - tel. 01718 - 71046
f 79,50
149,50
49,50
29,-
7,95
29,—
Lelden Katwijk
Ollrcist General Motors dealer
BV Het Motorhuis
Openbare Leeszaal en Bibliofhi
„REUVENS".
Oproeping
tot een Buitengewone Algemene Ledenverga
der Vereniging, te houden op donderdag 22 nor 11
1973, des avonds om 8 uur in het gebouw „H J
Kloksteeg 3 te Leiden.
De agenda met bijbehorende stukken ligt, coéen
art. 19 der statuten, in de Hoofdleeszaal a^k
Breestraat 25 vanaf 8 november a.s. voor c
ter inzage.
In behandeling zal komen een voorstel tot efiL]
ring van een algehele samenwerking met de
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, in verband
mede tevens wordt voorgesteld over te gaan
richting van een Stichting Openbare Leeszi
Bibliotheek „Reuvens" en tot opheffing v
niging, alsmede tot de oprichting van e
pelende STCHTING OPENBARE BIBLIOT
LEIDEN, een en ander zoals nader in de bijlai
de agenda omschreven.
SCHÜÜNDERGAN
voor horeca en bedrijven
NIEUWDames aarzel niet langerIn Rot
geopend Nederlands grootste bontmagazün: Het B
Als openingsreklame op alle
Bontmantels en Bonthoeli
11e
20% korting. Schriftelijke garantie. Ook kre< ge
mogelijk. Reiskosten voor 2 personen binnen 1
worden bij aankoop vergoed.
Het Bontpaleis „Onder de Laurenstoren", Hoogsf d
Rotterdam-C., tel. 010—14.33.37. Vrijdag k |e
Breng eens wat meer
kleur in het kleinste
kamertje met deze
oranje klosetbril. Hij
kost nu kompleet
met deksel, slechts
Alle auto's keurig
opgeborgen en mee
genomen in deze
speciale autokoffer.
HU biedt plaats aan
48 Match-box auto's
en kost nu
Een geweldig Sinter-
klaas-kado is deze
grote stuiterlokomo-
tief in vroiyke kleu
ren en altijd sprin
gende stuiters, kost
hy deze week
Voor de lange gezel
lige winteravonden
autoloze zondagen,
deze prachtige hou
ten sjoelbakken
Omdat de auto de
autozondag op stal
moet blyven, hebben
wy voor de Jonge
ruiters dit stevige
Iooppaard. Fijn om
toch nog te kunnen
ryden voor
Omdat Sinterklaas
weet dat hy de klein
sten onder ons altyd
een groot plezier
doet met deze hou
ten Kleuterstep,
koopt hy hem nu
alvast voor
Staande koperen
spiegel met zware
voet in antieke styl.
Breng wat romantiek
in huis, want u
koopt hem nu voor
waarschynlyk
lage prys i
Deze wandspiegel
met mooi bewerkte
koperen lyst in an
tieke styl, past
prachtig by de staan
de spiegel en kost
